2018 CITROEN C4 SPACETOURER radio

12
C4-Picasso-II_sv_Chap01_instruments-bord_ed02-2016
MenyerDen översta raden
Viss information syns hela tiden i den övre
delen av pekskärmen:
-
A
ktuella luftkonditioneringsinställningar
och tillgång till snabbmenyn (endast
inställning av temperatur och luftflöde).
-

I
nformation om Radio/media , Telefon och
navigation*.
-

A
viseringar (SMS och e-post)*.
* Beroende på utrustning.
Luftkonditionering.
Används för att välja temperatur- och
luftflödesinställningar.
Uppkopplad navigation eller Mirror
Scre en*.
Se bilagan "Ljud och multimedia".
Radio/Media.
Se bilagan "Ljud och multimedia".
Telefon.
Se bilagan "Ljud och multimedia".
Körning.
Här kan du aktivera, stänga av och
ställa in vissa funktioner. Applikationer.
Visning av färddatorinformation
på den svartvita digitala
instrumentpanelen.Inställning av volym/stäng av ljud.
Se bilagan "Ljud och multimedia".
-
Å
tkomst till menyn Inställningar .
Se motsvarande rubriker för mer information
om Värme
, Manuell luftkonditionering och
Automatisk luftkonditionering .
Funktionerna som nås via den här menyn
är uppdelade i två flikar: " Vehicle settings"
(Parametrar) och " Driving function" (DRIVE).
Se bilagan "Ljud och multimedia".
Instrumentpanelen

13
C4-Picasso-II_sv_Chap01_instruments-bord_ed02-2016
Menyn Körning
Fliken Vehicle settings (Parametrar)
Funktionerna är indelade i fyra kategorier.Kategorier Funktioner med CITROËN Connect Radio Funktioner med CITROËN Connect Nav
Driving lighting
(Strålkastare)- "Guide me home-lighting" (Follow me home-belysning):
aktivering/urkoppling av follow me home-belysningen.
-

"
Welcome lighting" (Instegsbelysning): aktivering/urkoppling
av instegsbelysningen.
-

"
Directional headlamps" (Adaptiva strålkastare): aktivering/
urkoppling av statiskt kurvljus/adaptiva strålkastare.
-

"
Daytime running lamps" (LED-varselljus) beroende på
försäljningsland. -
" Directional headlamps" (Adaptiva strålkastare): aktivering/
urkoppling av statiskt kurvljus/adaptiva strålkastare.
-

"
LED daytime running lamps" (LED-varselljus): beroende på
försäljningsland.
Vehicle
access
(Öppna och
stänga) -

"Unlock driver's door" (Lås upp förardörren): aktivering/
urkoppling av funktionen med separat upplåsning av förardörren.
- "
Unlock boot only" (Lås upp endast bakluckan): aktivering/
urkoppling av funktionen med separat upplåsning av bakluckan.
-

"

Motorized tailgate" (Elmanövrerad baklucka): aktivering/
urkoppling av bakluckans motoriserade funktion.
-

"

Hands-Free Tailgate Access" (Handsfree-öppning av
bakluckan): aktivering/urkoppling av bakluckans handsfree-
funktion. -
"

Unlock driver's door" (Lås upp förardörren): aktivering/
urkoppling av funktionen med separat upplåsning av förardörren.
- " Unlock boot only" (Lås upp endast bakluckan): aktivering/
urkoppling av funktionen med separat upplåsning av bakluckan.
-

"
Motorized tailgate" (Elmanövrerad baklucka): aktivering/
urkoppling av bakluckans motoriserade funktion.
-

"
Hands-Free Tailgate Access" (Handsfree-öppning av
bakluckan): aktivering/urkoppling av bakluckans handsfree-
funktion.
1
Instrumentpanelen

14
C4-Picasso-II_sv_Chap01_instruments-bord_ed02-2016
KategorierFunktioner med CITROËN Connect Radio Funktioner med CITROËN Connect Nav
Comfort (Komfort)- "Rear wiper in reverse" (Bakrutetorkare vid backning):
aktivering/urkoppling av funktionen med automatisk
bakrutetorkare vid backning.
-

"
Mood lighting" (Komfortbelysning): aktivering/urkoppling av
komfortbelysningen i bilen.
-

"
Mirror adaptation in reverse" (Vinkla backspeglar vid
backning): automatisk vinkling av backspeglarna när
backväxeln läggs i. -
" Rear wiper in reverse" (Bakrutetorkare vid backning):
aktivering/urkoppling av funktionen där bakrutetorkaren
aktiveras automatiskt vid backning.
-

"
Guide me home-lighting" (Follow me home-belysning):
aktivering/urkoppling av follow me home-belysningen.
-

"
Welcome lighting" (Instegsbelysning): aktivering/urkoppling
av instegsbelysningen.
-

"
Mood lighting" (Komfortbelysning): aktivering/urkoppling av
komfortbelysningen i bilen.
-

"
Mirror adaptation in reverse" (Vinkla backspeglar vid
backning): automatisk vinkling av backspeglarna när
backväxeln läggs i.
Security (Säkerhet)- "Collision risk alert" (Kollisionsvarnare): aktivering/
urkoppling av kollisionsvarnaren.
-

"
Recommended speed display" (Visa hastighetsgränser):
aktivering/urkoppling av systemet för igenkänning av
hastighetsgränser.
-

"
Fatigue Detection System" (Trötthetsvarnare): aktivering/
urkoppling av trötthetsvarnaren. -
" Collision risk alert" (Kollisionsvarnare): aktivering/
urkoppling av kollisionsvarnaren.
-

"
Recommended speed display" (Visa hastighetsgränser):
aktivering/urkoppling av systemet för igenkänning av
hastighetsgränser.
-

"
Fatigue Detection System" (Trötthetsvarnare): aktivering/
urkoppling av trötthetsvarnaren.
Läs under motsvarande rubrik för mer information om de här funktionerna.
Instrumentpanelen

52
C4-Picasso-II_sv_Chap01_instruments-bord_ed02-2016
Inställning av datum och tid
Med CITROËN Connect
Radio
F Välj menyn Inställningar.
F Välj " System configuration " (Systeminställningar).
F Välj "Date" (Datum) eller " Time" (Tid).
F V älj visningsformat.
F

Ä
ndra datum och/eller tid med
nummerknappsatsen.
F

T
ryck på knappen för att bekräfta.
Med CITROËN Connect Nav
Inställning av datum och tid går bara att göra
om GPS-synkroniseringen är avstängd.
F
V
älj menyn Inställningar .
F

T
ryck på knappen " ALTERNATIV" för att
komma till undermenyn.
F

V
älj fliken " Datum" eller " Tid".
F

S
täll in datum och tid via
nummerknappsatsen.
F

T
ryck på knappen för att bekräfta.Fler inställningar
Du kan:
- ä ndra visningsformatet för datum och
klockslag (12h/24h),
-

ä
ndra tidszon,
-

a
ktivera eller stänga av GPS-
synkroniseringen (UTC).
Systemet slår inte om till sommar/
vintertid automatiskt (efter land).
Övergången mellan vinter- och
sommartid görs genom byte av tidszon.
F

V

älj " Date and time " (Datum och
tid).
F

V

älj " Inställning av tid/datum ".
Instrumentpanelen

111
C4-Picasso-II_sv_Chap03_ergonomie-confort_ed02-2016
Vid användning av USB-uttaget kan
den portabla utrustningen laddas
automatiskt.
Ett meddelande visas om
strömförbrukningen i den externa
enheten överstiger uttagets kapacitet.
12 V- u t t ag
Telepluggsuttaget sitter i mittfacket.
Det används för att ansluta en extern enhet,
som till exempel en digital spelare av typ iPod
®,
för att spela upp musikfiler via bilens högtalare.
Filerna hanteras med hjälp av din bärbara
utrustning. USB-uttaget sitter i mittkonsolen.
Här kan du ansluta en extern spelare eller ett
USB-minne.
Via USB-anslutningen kan du föra över ljudfiler
för att lyssna på dem i bilens ljudsystem.
Du kan bläddra bland filerna med hjälp av
reglagen på ratten eller på pekskärmen.
Uttag för telepluggar
USB-uttag
Mer information om hur den här utrustningen
används finns i bilagan "Ljud och multimedia".
F

V

id anslutning av ett 12 V-tillbehör
(max.

effekt: 120 watt) ska du lyfta på
locket och ansluta en lämplig adapter.
Anslut ingen utrustning som kräver mer
effekt än vad uttaget klarar (annars finns risk
för att den externa apparaten går sönder).
Inkoppling av elektrisk utrustning
som inte godkänts av CITROËN,
som t.ex. laddare med USB-
uttag, kan störa funktionen i bilens
elektriska komponenter och ge dålig
radiomottagning eller störa visningen
på skärmarna.
3
Ergonomi och komfort

114
C4-Picasso-II_sv_Chap03_ergonomie-confort_ed02-2016
SidogardinerFörvaringsfack
I baksätet finns två förvaringsfack under golvet.
Öppna dem genom att ta tag i urtaget på locket
och lyft.
De skyddar kupén mot solsken och monteras
på den 2:a sätesraden.
F

D

ra i tungan A och sätt fast gardinen på
kroken B.
12 V- u t t ag
F Vid anslutning av ett 12 V-tillbehör (max.
effekt: 120 watt) ska du lyfta på locket och
ansluta en lämplig adapter.
Anslut ingen utrustning som kräver mer
effekt än vad uttaget klarar (annars finns risk
för att den externa apparaten går sönder).
Inkoppling av elektrisk utrustning
som inte godkänts av CITROËN,
som t.ex. laddare med USB-
uttag, kan störa funktionen i bilens
elektriska komponenter och ge dålig
radiomottagning eller störa visningen
på skärmarna.
Ergonomi och komfort

229
C4-Picasso-II_sv_Chap06_securite_ed02-2016
Allmänna rekommendationer om säkerheten
Det sitter dekaler på olika ställen i bilen.
På dem finns säkerhetsvarningar och
information för identifiering av bilen.
Ta inte bort dem: de är en viktig del av
bilen.
När du lämnar in bilen för service eller
reparation rekommenderar vi att du
vänder dig till en kvalificerad verkstad
som för fogar över teknisk information,
kunnande och lämplig utrustning. Våra
CITROËN-verkstäder uppfyller dessa
k r av.Vi vill fästa din uppmärksamhet på följande punkter:
- Montering av elektrisk utrustning eller tillbehör som inte rekommenderas av CITROËN, kan medföra över förbrukning av el och fel i bilens elsystem. Vänd dig till CITROËN för
information om vårt godkända tillbehörssortiment.
-

A
v säkerhetsskäl är diagnosuttaget, som hör till bilens integrerade elektroniska system,
endast avsett för personal på en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad, som har lämpliga verktyg (risk för funktionsstörningar i de integrerade
elektroniska systemen vilket kan orsaka stopp eller allvarliga olyckor). Tillverkaren kan
inte ställas till svars om denna regel inte följs.
-

Ä
ndringar eller anpassningar som inte rekommenderas eller godkänts av CITROËN
eller som utförts utan att tillverkarens tekniska föreskrifter följts, innebär att den
lagstadgade garantin och tillverkargarantin upphör att gälla.
Installation av radiosändare
Innan du monterar en radiosändare med utvändig antenn måste du ovillkorligen kontakta
en CITROËN-verkstad som kan ge dig information om vilka specifikationer som måste
uppfyllas (frekvensband, maximal uteffekt, antennposition, specifika installationsvillkor) av
de sändare som kan monteras, i enlighet med direktivet för elektromagnetisk kompabilitet
för fordon (2004/104/EG).
Beroende på lagstiftningen i landet kan det vara obligatoriskt med viss säkerhetsutrustning:
reflexväst, varningstriangel, alkotestare, reservlampor, reservsäkringar, brandsläckare,
första hjälpen-sats, stänkskydd baktill på bilen etc.
6
S

270
C4-Picasso-II_sv_Chap07_info-pratiques_ed02-2016
Energisparläget avbryts
Funktionerna återaktiveras automatiskt nästa
gång bilen används.
För att kunna använda funktionerna på nytt
startar du motorn och låter den vara i gång:
-
m
indre än tio minuter, för att kunna
använda systemen i cirka fem minuter,
-

m
er än tio minuter, för att kunna använda
dem i cirka trettio minuter.
Starta motorn och låt den vara igång enligt
beskrivningen ovan, för att garantera en korrekt
laddning av batteriet.
Använd inte den här metoden upprepade
gånger, eftersom det kan leda till att batteriet
laddas ur.
Det går inte att starta motorn med ett urladdat
batteri.
Läs under motsvarande rubrik för mer
information om 12 V-batteriet .
Avlastningsfunktion
System som styr användningen av vissa
funktioner i förhållande till laddningsnivån i
batteriet.
När bilen körs kopplas vid behov vissa
funktioner bort, som t.ex. luftkonditioneringen,
uppvärmningen av bakrutan osv.
De bortkopplade funktionerna kopplas
automatiskt in igen så fort situationen tillåter
detta.
Energisparläge
Bilen ställer sig i
energisparläge
Ett meddelande på skärmen talar om att bilen
ställs i energisparläge. De aktiva funktionerna
ställs i standby-läge.
Om ett telefonsamtal pågår samtidigt
kan det fortsätta i cirka 10 minuter med
handsfreesatsen till bilradion. System som styr driftstiden i vissa funktioner för att garantera att batteriet bibehåller tillräcklig
laddning.
Efter att motorn har stängts av kan du fortfarande använda vissa funktioner som t.ex. ljud- och
multimediasystem, vindrutetorkare, halvljus, taklampor etc. under en sammanlagd tid av högst cirka
fyrtio minuter.
Praktisk information