2018 CITROEN C4 PICASSO brake

C4-Picasso-II_fi_Chap00a_sommaire_ed02-2016
Kosketusnäyttö 11
Mittaristot

18
Merkkivalot


22
Osoittimet


38
Säätöpainikkeet
4

6
Ajotietokone


49
Päivämäärän ja kellonajan asettaminen
5

2
Auton laitteetYleiskatsaus
Elektroninen avain - kauko-ohjain 5
3
Avaaminen ja käynnistäminen
handsfree-toiminnolla


55
Keskuslukitus


61
Ovet


62
Tavaratila


64
Moottoroitu takaluukku
6

5
Takaluukku käsin koskematta
6

9
Hälytin


71
Sähkötoimiset lasinnostimet
7

4
Ovet ja luukut
Etuistuimet 76
Takaistuimet

84
Istuinten muunneltavuus
9

1
Ohjauspyörän säätäminen
9

3
Tu u l e t u s


9 4
Lämmitys
9

6
Käsisäätöinen kaksialueilmastointi
9

7
Automaattinen kaksialueilmastointi
9

9
Huurteenpoisto edessä

1
04
Takalasin huurteenpoisto
1

04
Hajuvesipanos


105
Matkustamon säilytystilat
1

07
EdisonTakaosan multimedialaitteet
1

15
Kattovalot
123
Tunnelmavalot


124
Ergonomia ja mukavuus
Ohjeita ajamiseen 1 25
Moottorin käynnistäminen/sammuttaminen
elektronisella avaimella
1

27
Moottorin käynnistäminen/sammuttaminen
elektronisella lähettimellä
1

29
Sähköinen seisontajarru
1

33
Mäkilähtöavustin


140
5-vaihteinen käsivalintainen vaihteisto
1

41
6-vaihteinen käsivalintainen vaihteisto
1

41
Automaattivaihteisto


142
Vaihteenvaihdon osoitin
1

47
Stop & Start

1
48
Nopeuden tallentaminen
1

51
Nopeusrajoituksen tunnistus
1

52
Nopeudenrajoitin


156
Vakionopeudensäädin


159
Adaptiivinen vakionopeussäädin
1

62
Adaptiivinen vakionopeussäädin
Stop-toiminnon kanssa
1

69
Collision Risk Alert ja Active Safety
Brake(Etäisyysvaroitin/Törmäysvaroitin/
Automaattinen hätäjarrutus)
1

78
Aktiivinen kaistalta poistumisen varoitin
1

83
Sokean kulman valvontajärjestelmä
1

87
Vireystunnistin
1

90
Pysäköintitutka
1

92
Peruutuskamera


194
Vision 360

1
95
Park Assist (Pysäköintiavustin)
1

97
Rengaspaineen valvontajärjestelmä
2

05
Ajaminen
Taloudellinen ajotapa
Sisällysluettelo

7
C4-Picasso-II_fi_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2016
Hätävilkku 230
Ajovalojen korkeussäätö

2

20
Ohjauspyörän säätäminen
9

3
Äänimerkki


230
START/STOP-painike
1

27-132
Lasinpyyhkimen ja -pesimen
kytkin

223-227
Ajotietokone
49
-51
Valojen kytkin

2

11-220
Suuntavalot


220
Hallintalaitteet (jatkoa)
Nopeuksien muistiintallennus 1
51
Nopeusrajoituksen tunnistus
15

2-155
Nopeudenrajoitin


156-158
Vakionopeussäädin


159-161
Adaptiivinen vakionopeussäädin
1

62-168
Adaptiivinen vakionopeussäädin jossa Stop-toiminto
1

69-177
Törmäysvaarahälytin ja Active Safety Brake

1
78 -182
Ajoneuvojen välinen matka-aika 170, 173
Black panel 4 8
Tilat


20 -21
.
Yleiskatsaus

27
C4-Picasso-II_fi_Chap01_instruments-bord_ed02-2016
MerkkivaloTilaSyy Toimenpiteet / Huomioitavaa
Etumatkustajan
turvatyynyjärjestelmäyhtäjaksoisesti.Kojelaudan oikealla puolella
sijaitseva kytkin asetetaan OFF -
asentoon.
Etumatkustajan turvatyyny on
kytketty pois toiminnasta.
Voit kiinnittää lapsen turvaistuimen
selkä ajosuuntaan, paitsi jos
turvatyynyjen toiminnassa on häiriö
(turvatyynyjen varoitusvalo palaa). Aseta kytkin ON
-asentoon etumatkustajan
turvatyynyn aktivoimiseksi.
Nyt älä kiinnitä tälle paikalle lapsen turvaistuinta selkä
ajosuuntaan.
Collision Risk Aler t / Active
Safety Brake (välimatkavaroitin
/ törmäysvaroitin /
automaattinen hätäjarrutus)palaa kiinteästi, lisäksi
ilmestyy viesti Järjestelmä on otettu pois käytöstä
Auton asetukset-valikon kautta. Katso lisätietoja Collision Risk Aler t / Active
Safety Brake -järjestelmistä niitä käsittelevistä
kohdista.
Stop & Star t kiinteästi Stop & Start on kytketty pois
käytöstä. Kytke toiminto uudelleen valikossa Ajaminen
.
Poiskytkennän merkkivalot
Kun jokin seuraavista merkkivaloista syttyy, kuljettaja on ottanut vastaavan järjestelmän pois käytöstä.Lisäksi voi kuulua merkkiääni ja ilmestyä viesti.
1
Auton laitteet

32
C4-Picasso-II_fi_Chap01_instruments-bord_ed02-2016
MerkkivaloTilaSyy Toimenpiteet / Huomioitavaa
Ajovakauden
hallintajärjestelmä
(CDS/ASR)vilkkuu. CDS/ASR-järjestelmän säätö
käynnistyy. Järjestelmä korjaa pyörien liikkuvuutta ja parantaa
auton suuntavakautta silloin, kun pidossa tai
ajolinjassa ilmenee ongelma.
yhtäjaksoisesti. CDS/ASR-järjestelmän toimintahäiriö. Tarkistuta järjestelmä CITROËN-verkoston
huoltokorjaamossa tai valtuutetussa korjaamossa.
Moottorin
itsediagnostiikkajärjestelmävilkkuu.Moottorin ohjausjärjestelmän
toimintahäiriö. Katalysaattori on vaarassa rikkoutua.
Vie auto tarkastettavaksi CITROËN-verkostolle tai
valtuutettuun korjaamoon.
yhtäjaksoisesti. Puhdistusjärjestelmän toimintahäiriö. Merkkivalon täytyy sammua moottorin käynnistyksen
yhteydessä.
Jos merkkivalo ei sammu, ota pikaisesti yhteys
CITROËN-verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
Collision Risk
Alert
Active
Safety Brake / vilkkuu
Järjestelmä on käytössä. Järjestelmä jarruttaa kevyesti (edellä ajavaan
kohdistuvan) etutörmäysnopeuden heikentämiseksi.
palaa kiinteästi
yhdessä viestin ja
merkkiäänen kanssa Järjestelmässä on toimintahäiriö.
Tarkistuta järjestelmä CITROËN-verkostolla tai
valtuutetussa korjaamossa.
Auton laitteet

134
C4-Picasso-II_fi_Chap04_conduite_ed02-2016
Tarra ovipaneelissa
Ennen kuin poistut autosta varmista,
että seisontajarru on kiristetty:
merkkivalot palavat yhtäjaksoisesti
mittaristossa ja jarruvivussa.
Jos seisontajarrua ei ole kiristetty,
kuuluu merkkiääni ja viesti tulee
näkyviin, kun kuljettajan ovi avataan.
Älä jätä lasta yksin auton sisään
virran ollessa kytkettynä, hän saattaa
vapauttaa seisontajarrun lukituksesta.Kun autoon on kytketty perävaunu ja
se pysäköidään jyrkkään rinteeseen
tai jos autosi on raskaasti kuormattu,
käännä pyörät jalkakäytävää vasten
ja kytke vaihde päälle (käsivalintainen
vaihteisto) tai siirrä valitsin asentoon P
automaattivaihteisessa autossa.
Jos autoon on kytketty perävaunu, on
sallittua pysäköidä se rinteeseen, jonka
kaltevuus on korkeintaan 12
%.
Käyttö käsin
Seisontajarrun kiristys varmistuu
jarrun merkkivalon ja jarruvivun P
merkkivalon vilkkumisella, lisäksi
näkyy viesti Parking brake applied.
Lukituksen vapautus käsin
Kun virta on kytketty tai moottori käy, vapauta
seisontajarru:
F
pa
inamalla jarrupoljinta
F

p
idä jarrupoljin painettuna ja työnnä
jarruvipua kevyesti.
Seisontajarrun täydellinen lukituksen vapautus
varmistuu jarrun merkkivalon ja jarruvivun P
merkkivalon sammumisella, lisäksi näkyy viesti
Parking brake released.
Jos työnnät jarruvipua painamatta
samalla jarrupoljinta, seisontajarru ei
vapaudu ja viesti tulee näkyviin.
Manuaalinen kiristys
Kun auto on paikoillaan, vedä lyhyesti jarruvivusta.
Pyyntö kiristyksestä on otettu huomioon, kun
jarruvivun merkkivalo vilkkuu.
Ajaminen

135
C4-Picasso-II_fi_Chap04_conduite_ed02-2016
Auton seisoessa seisontajarru kiristyy
automaattisesti, kun moottorivir ta
katkaistaan painamalla START/STOP-
painiketta.
Seisontajarrun kiristyminen
varmistuu jarrun merkkivalon
ja jarruvivun P merkkivalon
syttymisellä, samalla näkyviin tulee
viesti Parking brake applied.
Kun moottori on seisahtunut tai se
on Stop & Start -järjestelmän STOP-
tilassa, jarru ei kiristy automaattisesti.
Automaattitilassa voit milloin tahansa
kiristää tai vapauttaa seisontajarrun
käsin jarrukahvalla.
Automaattitoiminta
Automaattinen vapautus
Seisontajarrun täydellinen
vapautuminen varmistuu jarrun
merkkivalon ja jarruvivun P
merkkivalon sammumisella, lisäksi
näkyviin tulee viesti Parking brake
released.
Kun auto seisoo moottorin käydessä, älä
kaasuta tarpeettomasti, sillä vaarana on,
että seisontajarru vapautuu lukituksesta.
Varmista ensin, että moottori käy ja kuljettajan
ovi on kunnolla suljettu.
Seisontajarru vapautuu automaattisesti ja
asteittain, kun auto lähtee liikkeelle:
F

K

äsivalintainen vaihteisto : paina
kytkinpoljin pohjaan, kytke ensimmäinen
tai peruutusvaihde; paina kaasupoljinta ja
vapauta kytkinpoljin.
F

A

utomaattivaihteisto : valitse asento D, M
tai R ja paina kaasupoljinta.
Automaattinen kiristys
Autossa, jossa on automaattivaihteisto,
on varmistettava, että etuovet ovat
kunnolla kiinni, jos jarru ei vapaudu
lukituksesta automaattisesti.
4
Ajaminen

136
C4-Picasso-II_fi_Chap04_conduite_ed02-2016
Erityistilanteet
Seisontajarrun kiristymisen
vahvistukseksi jarrun merkkivalo ja
jarrukahvan P merkkivalo syttyvät,
lisäksi näkyviin tulee viesti Parking
brake applied.Seisontajarrun täydellisen
vapautumisen merkiksi jarrun
merkkivalo ja jarrukahvan P
merkkivalo sammuvat, samalla
tulee näkyviin viesti Parking brake
released.
Tietyissä tilanteissa voit joutua käyttämään
käsin seisontajarrua.
Auton pitäminen
liikkumattomana moottori käyden
Auton pitämiseksi liikkumattomana moottori
käyden on sinun vedettävä lyhyesti jarrukahvaa.
Auton pysäköiminen, jarru
vapautettuna
Mikäli on erittäin kylmä, suosittelemme,
että seisontajarrua ei kiristetä
( jäätymisvaara).
Kun auto on saatava liikkumattomaksi,
kytke vaihde tai aseta kiila jotakin
pyörää vasten.
Auton saaminen liikkumattomaksi ilman
seisontajarrun kiristämistä
F

S

ammuta moottori.
M

ittariston merkkivalo ja jarrukahvan
merkkivalo syttyvät merkiksi, että
seisontajarru on kiristynyt.
F

K

ytke virta uudelleen ilman moottorin
käynnistämistä.
F

V

apauta seisontajarru käsin työntämällä
jarrukahvasta ja pitämällä koko ajan jalka
jarrupolkimella. F

K
atkaise virta.
Ajaminen

137
C4-Picasso-II_fi_Chap04_conduite_ed02-2016
Hätäjarrutus
Jos jarrupolkimessa on toimintahäiriö tai
joudutaan poikkeukselliseen tilanteeseen
(esimerkiksi kuljettajan sairaskohtaus), autoa
voidaan jarruttaa vetämällä yhtäjaksoisesti
jarrukahvasta. Jarrutus toimii niin kauan kuin
jarrukahvasta vedetään. Jarrutus keskeytyy,
kun jarrukahvasta päästetään irti.
Järjestelmät ABS ja CDS takaavat auton
vakauden hätäjarrutuksessa.
Jos hätäjarrutusjärjestelmässä ilmenee
toimintahäiriö, viesti Parking brake faulty
[Seisontajarrun toimintahäiriö] tulee näyttöön.
Jos ABS- ja CDS-järjestelmissä ilmenee
toimintahäiriö, sen merkiksi syttyy yksi tai kaksi
merkkivaloa mittaristoon, eikä auton vakautta
enää taata. Siinä tapauksessa kuljettajan pitää
vakauttaa auto toistamalla vuoroin "vedä-irrota"
jarrukahvasta, kunnes auto on paikoillaan.Hätäjarrutusta tulee käyttää ainoastaan
mikäli tilanne on poikkeuksellinen.
Tee tämä toimenpide uudelleen, kun haluat
aktivoida automaattitoiminnot jälleen käyttöön.
Automaattitoimintojen uudelleenaktivointi
varmistuu, kun merkkivalo mittaristossa
sammuu.
Automaattisen toiminnan poiskytkentä
Tietyissä tilanteissa, kuten erittäin kylmässä
säässä tai hinattaessa (matkailuvaunu,
korjaamohinaus), voi olla tarpeen kytkeä
järjestelmän automatiikka pois päältä.
F

Kä
ynnistä moottori.
F

J
os seisontajarru on vapautettu, kiristä se
jarrukahvalla.
F

P
äästä jalka jarrupolkimelta kokonaan.
F

P
idä jarrukahva työnnettynä vapauttamisen
suuntaan vähintään 10


sekuntia ja
korkeintaan 15
sekuntia.
F

P
äästä irti jarrukahvasta.
F

P
aina jarrupoljinta ja pidä se painettuna.
F

V
edä jarrukahvasta kiristyksen suuntaan
2


sekunnin ajan.Automaattitoimintojen poiskytkentä
varmistuu tämän merkkivalon
syttymisellä mittaristossa.
F

P
äästä irti jarrukahva ja jarrupoljin. Nyt voidaan seisontajarru kiristää ja vapauttaa
vain käsin jarrukahvalla.
4
Ajaminen