2018 CITROEN C4 CACTUS jazyk

C4-cactus_cs_Chap00_couv-debut_ed01-2016
Internetový návod na použití
Pokud není část „MyCITROËN“ dostupná na stránkách společnosti CITROËN ve Vaší zemi,
můžete si příručku pro uživatele prohlédnout na následující adrese:
http://service.citroen.com/ddb/
Příručka pro uživatele je k dispozici rovněž na webových stránkách společnosti CITROËN, v části „MyCITROËN“.
Zvolte:
Zvolte jeden z následujících přístupů pro

on-line prohlížení příručky pro uživatele...
Tento osobní prostor na míru umožňuje vytvořit přímý a upřednostňovaný kontakt se značkou.
jazyk,
model vozu, provedení,
období vydání příručky pro uživatele, odpovídající datu 1. uvedení V ašeho vozidla do provozu.
Použijte tento kód pro přímý přístup k příručce pro uživatele.
On-line prohlížení přířučky pro uživatele
umožňuje seznámit se s nejaktuálnějšími
informacemi, které jsou snadno rozpoznatelné
podle označení stránek následujícím
piktogramem:

29
C4 - cactus_cs_Chap01_Instruments- de-bord_ed01-2016
Navigace
(Podle výbavy)
Nastavení pro navádění a volba
cílového místa.
Telefon
Připojování telefonu přes Bluetooth®.
Nabídky dotykového displeje
Více informací o nabídce Klimatizace
naleznete v příslušných kapitolách
(vytápění nebo ruční klimatizace nebo
automatická klimatizace). Pro nabídky Média
(Zdroj zvuku),
Navigation (Navigace), On-line ser vices
(Služby on-line) a Telefon se seznamte
s
k

apitolou „ Audio a telematika“.
Asistenční syst. řidiče
Přístup k palubnímu počítači.
Aktivace, deaktivace, nastavování
některých funkcí vozidla.
Konfigurace
Nastavování zvuku (vyvážení,
zvukové schéma, ...), grafického
prostředí, intenzity osvětlení
pracoviště řidiče, zobrazování ( jazyk,
jednotky, datum, čas, ...) a přístup
do interaktivní nápovědy pro hlavní
prvky výbavy a světelné kontrolky
vozidla.
On-line služby
(Podle výbavy)
(Služby CITROËN MULTICITY
CONNECT).
Připojování se k portálu s aplikacemi
pro usnadnění, zabezpečení
a
p

řizpůsobení cest prostřednictvím
připojovacího klíče, který je
k
d

ispozici spolu s předplatným v síti
CITROËN.Média (Zdroj zvuku)
Volba zdroje zvuku, stanice
autorádia, prohlížení fotografií.
Klimatizace
Ovládání různých nastavení teploty
a r ychlosti ventilátoru.
1
Palubní zařízení

34
C4 - cactus_cs_Chap01_Instruments- de-bord_ed01-2016
TlačítkoPříslušná funkce Vysvětlivky
Konfigurace Volba jednotek:
-
te

plota (°Celsia nebo °Fahrenheita)
-
vz

dálenosti a spotřeby (l/100 km, mpg nebo km/l).
Čas/Datum Seřizování data a času.
Jazyky Volba jazyka zobrazování informací na dotykovém displeji: francouzština, angličtina, italština,
španělština, němčina, holandština, portugalština, polština, turečtina, ruština, srbština,
chorvatština, maďarština, čeština, brazilština.
Nastavení obraz. Nastavování parametrů zobrazování (rolování textu, animace, ...).
Kalkulačka Zobrazení kalkulačky.
Kalendář Zobrazení kalendáře.
Palubní zařízení

227
C4-cactus_cs_Chap10a_BTA_ed01-2016
Asistenční volání CITROËN s lokalizací
Pokud jste vozidlo zakoupili mimo síť
CITROËN, můžete si nechat nastavení
těchto služeb zkontrolovat a požádat
o jeho úpravu ve Vašem značkovém
servisu.
V zemi, kde se používá více jazyků, je
možné nastavit národní úřední jazyk
podle Vaší volby.
Z technických důvodů a zejména pro
zlepšování kvality telematických služeb
poskytovaných zákazníkovi si výrobce
vyhrazuje právo provádět kdykoliv
aktualizace palubního telematického
systému.
Porucha systému nebrání vozidlu
v
p

rovozu. Pro vyžádání asistenční služby
v případě nepojízdnosti vozidla
stiskněte toto tlačítko na více než
2 sekundy.
Hlasová zpráva potvrdí zahájení
volání*.
Okamžitým novým stisknutím tohoto tlačítka lze
požadavek zrušit.
Zrušení je potvrzeno hlasovou zprávou.
Oranžová kontrolka svítí trvale: je třeba
vyměnit záložní baterii.
V obou případech je riziko, že služba tísňového
a asistenčního volání s lokalizací nebude
funkční.
Obraťte se co možno nejdříve na odborný
servis.
Funkce systému
Po zapnutí zapalování je správná
činnost systému potvrzena
rozsvícením zelené kontrolky na
3 sekundy.
Oranžová kontrolka bliká a poté
zhasne: systém zaznamenal
chybu.
*
Vy

užívání těchto služeb podléhá všeobecným
podmínkám a je podmíněno dostupností.
Ob

raťte se na zástupce sítě CITROËN.
.
A

235
C4-cactus_cs_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Telefon
Konfigurace On-line služby
Připojování telefonu přes Bluetooth®.
Nastavování zvuku (vyvážení, zvukové
schéma, ...), intenzity osvětlení pracoviště
řidiče, zobrazování ( jazyk, jednotky, datum,
čas, ...) a přístup do interaktivní nápovědy
pro hlavní prvky výbavy a světelné kontrolky
vozidla. (Služby CITROËN MULTICIT Y CONNECT).
Připojování se k portálu s aplikacemi pro
usnadnění, zabezpečení a přizpůsobení cest
prostřednictvím připojovacího klíče, který je
k
d

ispozici spolu s předplatným v obchodní síti
CITROËN. (Podle výbavy)
.
Audio a Telematika

268
C4-cactus_cs_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Volba jazykaKalkulačka
Konfigurace
Kalendář
Úroveň 1
Úroveň 2„Konfigurace“
Druhá stránka
A

269
C4-cactus_cs_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Úroveň 1Úroveň 2 Vysvětlivky
Konfigurace
Druhá stránka Jazyky Potvrdit
Volte jazyk a poté potvrzujte.
Konfigurace
Druhá stránka Kalkulačka Volte kalkulačku.
Konfigurace
Druhá stránka Kalendář Volte kalendář.
.
A

271
C4-cactus_cs_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Stiskněte Konfigurace pro zobrazení
první stránky, poté stiskněte tlačítko
pro zobrazení druhé stránky. Stiskněte
Konfigurace pro zobrazení
první stránky, poté stiskněte tlačítko
pro zobrazení druhé stránky.
Stiskněte
Konfigurace pro zobrazení
první stránky, poté stiskněte tlačítko
pro zobrazení druhé stránky.
Zvolte:
-
„Ča

s/Datum“ pro změnu
časového pásma, synchronizaci
pomocí GPS, času a jeho
formátu, poté datum.
-
„ Jaz

yky“ pro změnu jazyka.
-
„ Ka

lkulačka“ pro zobrazení
kalkulačky.
-
„ Ka

lendář“ pro zobrazení
kalendáře.
Zvolte „
Nastavení Systém “.
Zvolte „Nastavení obraz. “.
Zvolte „ Jednotky “ pro změnu
jednotek vzdálenosti, spotřeby
a
t

eploty. Zapněte nebo vypněte: „
Aktivovat
automatické rolování textu“
a
„ A

ktivovat animace“.
Zvolte „ Vymazat data “ pro vymazání
seznamu posledních cílových míst,
osobních bodů zájmu, kontaktů
v
a

dresáři.
Zaškrtněte dané(á) nastavení, poté
zvolte „ Odstranit “.
Zvolte „ Tovární nastavení “ pro
návrat k původnímu nastavení.
Systém
Změna nastavení systému
.
A