2018 CITROEN C-ELYSÉE stop start

116
Provere
Osim ako nije drugačije naznačeno, kontrolišite
ove komponente, u skladu sa planom
održavanja proizvođača i u zavisnosti od
motora.
U suprotnom, diler CITROËN vozila ili stručni
ser vis treba da ih proveri.
Akumulator od 12 V
Akumulator ne zahteva održavanje.
Ipak, redovno proveravajte
zategnutost klema (za verzije
bez brzog zatezanja) i čistoću
priključaka.
Za više informacija i preduzimanju mera
predostrožnosti pre svake inter vencije
na akumulatoru od 12
V, pogledajte
odgovarajući odeljak.
Verzije koje imaju Stop & Start sadrže
olovni akumulator od 12
V posebne
tehnologije i karakteristika.
Njegova zamena mora se vršiti isključivo
u ser visnoj mreži CITROËN ili u stručni
servis.
Filter za vazduh
Pogledajte plan održavanja
proizvođača da biste pronašli
informacije o tome kada treba
menjati ove komponente.
U zavisnosti od okruženja (npr. prašina u
vazduhu) i korišćenja vozila (npr. gradska
vož nja), menjajte ih ako je potrebno dva
puta češće .
Filter za kabinu
Pogledajte plan održavanja
proizvođača da biste pronašli
informacije o tome kada treba
menjati ove komponente.
U zavisnosti od okruženja (npr. prašina u
vazduhu) i korišćenja vozila (npr. gradska
vož nja), menjajte ih ako je potrebno dva
puta češće .
Uprljan filter za kabinu može da smanji
efikasnost rada sistema klima uređaja i da
prouzrokuje neprijatne mirise.
Filter za ulje
Promenite filter prilikom svake
promene motornog ulja.
Pogledajte plan održavanja
proizvođača da biste znali kada
treba menjati ovaj element.
Filter za čestice (Dizel)
Početak zasićenja filtera za čestice
je naznačen stalnim paljenjem ove
signalne lampice, praćeno i porukom
upozorenja na ekranu (ukoliko vozilo
poseduje ekran).
Čim se steknu uslovi za kretanje, regenerišite
filter vozeći pri brzini od najmanje 60
km/h sve
dok se lampica upozorenja ne isključi.
Ukoliko lampica upozorenja ostane upaljena,
to ukazuje na nizak nivo aditiva ; pogledajte
odeljak „Nivo aditiva za dizel“.
Praktične informacije

136
Verzije koje imaju Stop & Start sadrže
olovni akumulator od 12 V posebne
tehnologije i karakteristika.
Njegova zamena mora se vršiti isključivo
u ser visnoj mreži CITROËN ili u stručni
servis.
Ako je vozilo opremljeno automatskim
menjačem, nikada ne pokušavajte da
startujete motor guranjem vozila.
Pristup akumulatoru Paljenje pomoću drugog
akumulatora
Kada se akumulator vozila isprazni, motor
se može pokrenuti pomoću pomoćnog
akumulatora (eksternog ili akumulatora drugog
vozila) i pomoćnih kablova ili pomoću bustera
akumulatora.
Nikada ne pokušavajte da pokrenete
motor priključivanjem punjača
akumulatora.
Nikada ne koristite buster akumulatora od
24
V ili više.
Proverite prethodno da li pomoćni
akumulator ima napon od 12
V i najmanje
jednaku zapreminu ispražnjenom
akumulatoru.
Dva vozila ne smeju da se dodiruju.
Isključite sve električne potrošače u oba
vozila (auto sistem, brisači, svetla...).
Pobrinite se da pomoćni kablovi ne
prolaze blizu pokretnih delova motora
(ventilator, kaiševi...).
Nemojte da prekidate spoj elektrode (+)
dok motor radi. F

P
okrenite motor vozila sa ispravnim
akumulatorom i pustite ga da radi nekoliko
minuta.
F

D
elujte na starter vozila koje je u kvaru i
ostavite motor da radi.
Ako se motor ne pokrene odmah, prekinite
kontakt i sačekajte nekoliko trenutaka pre nego
što ponovo pokušate.
Akumulator je smešten ispod haube.
Da biste mu pristupili :
F

O

tvorite haubu pomoću unutrašnje
ručice za oslobađanje, a zatim spoljašnje
sigurnosne ručice.
F

U

čvrstite držač haube.
F

S

kinite plastični poklopac da biste pristupili
elektrodi (+). Elektroda (-) akumulatora nije dostupna.
Udaljeno mesto za uzemljenje se nalazi na
motoru.
F
P
odignite plastični poklopac elektrode (+),
ako je vozilo njime opremljeno.
F

P
ovežite cr veni kabl sa pozitivnom
elektrodom (+) pokvarenog akumulatora A
(u nivou savijenog metalnog dela), a zatim
sa pozitivnom elektrodom (+) pomoćnog
akumulatora B ili bustera.
F

P
ovežite kraj zelenog ili crnog kabla sa
negativnom elektrodom (-) pomoćnog
akumulatora B ili sa busterom (ili sa masom
ispravnog vozila).
F

P
ovežite drugi kraj zelenog ili crnog kabla
sa masom C neispravnog vozila.
U slučaju kvara

137
F Sačekajte da počne da radi u praznom hodu.
F

I
sključite pomoćne kablove obrnutim
redosledom.
F

V
ratite na mesto plastični poklopac
elektrode (+), ako je vozilo njime
opremljeno.
F

O
stavite motor da radi, dok se vozilo kreće
ili miruje, najmanje 30
minuta kako bi se
akumulator dovoljno napunio.
Neke funkcije, uključujući Stop & Start,
nisu dostupne sve dok se akumulator ne
napuni dovoljno.
Punjenje akumulatora
pomoću punjača
Da biste obezbedili optimalno trajanje
akumulatora, neophodno je da on bude
napunjen do odgovarajućeg nivoa.
U određenim slučajevima može biti neophodno
da napunite akumulator :
-

A
ko vozilo uglavnom koristite da prelazite
kraće relacije.
-

A
ko očekujete da vozilo nećete voziti
nekoliko nedelja.
Obratite se ser visnoj mreži CITROËN ili
posetite stručni ser vis. Ako nameravate da sami punite
akumulator vozila, koristite samo
punjač koji je kompatibilan sa olovnim
akumulatorima nominalnog napona od
12
V.
Pridržavajte se uputstava o korišćenju
koja ste dobili od proizvođača punjača.
Nikada ne menjajte polaritete.
Nije potrebno isključivati akumulator.
F
I
sključite kontakt.
F
I
sključite sve električne potrošače (audio-
sistem, svetla, brisače...). F
I
sključite punjač B pre spajanja kabla sa
akumulatorom da biste izbegli sve opasne
varnice.
F
P
roverite stanje kablova punjača.
F
P
odignite plastični poklopac elektrode (+),
ako je vozilo njime opremljeno.
F
P
riključite kablove punjača B na sledeći
način :
-
C
r veni pozitivni kabl (+) na elektrodu (+)
akumulatora A.
-
C
rni negativni kabl (-) na tačku
uzemljenja C na vozilu.
F
P
o završetku punjenja, isključite punjač B
pre iskopčavanja kablova iz akumulatora A .
Ako postoji ova nalepnica, neophodno
je koristiti isključivo punjač od 12 V
zbog rizika od nepopravljivog oštećenja
električnih komponenti povezanih sa
sistemom Stop & Start.
8
8VOX

138
Nikada ne pokušavajte da napunite zamrznuti
akumulator – postoji opasnost od eksplozije!
Ako se akumulator zamrzne, prekontrolišite
ga u ovlašćenom ser visu CITROËN ili u
stručnom ser visu, koji će proveriti da li su
unutrašnje komponente oštećene i da li je
rezer voar napukao, što bi moglo da dovede
do opasnosti od curenja toksičnih i korozivnih
kiselina.
Odvajanje akumulatora
Kako bi se održao nivo punjenja dovoljan za
pokretanje motora, preporučuje se da odvojite
akumulator ako se vozilo neće voziti u dužem
periodu.
Pre odvajanja akumulatora :
F
Z
atvorite sve otvore (vrata, prtljažnik,
prozore).
F

I
sključite sve uređaje koje troše električnu
energiju (audio sistem, brisače, osvetljenje,
i t d .) .
F

P
rekinite kontakt i sačekajte četiri minuta.
Nakon pristupanja akumulatoru, dovoljno je da
odvojite elektrodu (+).
Stezaljka za brzo otpuštanje
elektrode
Odvajanje (+) elektrode
Ponovno povezivanje elektrode (+)
Nemojte na silu gurati polugu jer
zaključavanje nije moguće ako stezaljka
nije pravilno postavljena ; ponovo
započnite postupak.
Nakon ponovnog spajanja
akumulatora
F Potpuno podignite polugu A da biste oslobodili stezaljku B .
F

O
dvojte stezaljku B tako što ćete je podići.
F

P
otpuno podignite polugu A .
F

P
onovo stavite otvorenu stezaljku B na
elektrodu (+).
F

G
urnite stezaljku B nadole do kraja.
F

S
pustite polugu A da zaključate stezaljku B. Nakon ponovnog spajanja akumulatora, dajte
kontakt i sačekajte 1
minut pre startovanja
motora, da biste omogućili inicijalizaciju
elektronskih sistema.
Ako nakon ove radnje ipak nastave da se
javljaju manji problemi, obratite se ovlašćenom
ser visu CITROËN ili stručnom ser visu.
Pogledajte odgovarajući odeljak, neke sisteme
morate sami da resetujete, kao što su :
-

K
ljuč sa daljinskim upravljačem.
-

D
atum i vreme.
-

M
emorisane radio stanice.
Tokom vožnje, nakon pr vog pokretanja
motora, može se desiti da sistem Stop &
Start ne radi.
U tom slučaju, sistem će ponovo biti
dostupan samo posle neprekidnog
perioda mirovanja vozila, a trajanje tog
perioda zavisi od spoljašnje temperature
i stepena napunjenosti akumulatora (do
oko 8
sati).
U slučaju kvara

149
Sat .............................................................24-25
Sat (podešavanja) ......................... 2 4-25, 36, 20
Saveti za upotrebu

................................ 1
09, 113
Saveti za vožnju

.............................................. 80
S

CR (Selektivna katalitična redukcija)
.........10

3
SCR sistem

...............................
....................103
Serijski broj vozila

......................................... 14

5
Ser vo – upravljač

............................................ 14
S

ignal upozorenja
...............................
............58
Sigurnosni pojasevi
....................... 1

0, 63 - 64, 73
Sijalice (zamena)
........................... 12

6 -127, 13 0
Sinhronizacija daljinskog upravljača
.............. 3

0
Sirena
.............................................................. 58
S

istem protiv zagađenja SCR......................... 16
Sistem provetravanja

........ 4
1- 42, 44- 45, 47- 48
Sistem za kontrolu putanje

.............................60
S

istem za pomoć pri kočenju.......................... 60
Skidanje podne obloge

...................................50
S

kidanje točka........................................ 124 -126
Spoljni retrovizori

...................................... 4

0 - 41
Startovanje dizel motora

...............................10

2
Startovanje vozila

..............................
........81- 87
Štitnik za sunce

............................................... 48
S

top & Start
...............................
.... 17-18, 28, 48,
88 -90, 112, 116, 136, 138
Stop svetla

..............................
......................13 0
Streaming audio Bluetooth

............. 2
7, 11, 8, 10
Sužena nalivna lula
....................................... 10

1
Radio
...............................

... 23 -24, 27, 7, 11, 3, 2
Radio stanica

.................................2

3 -25, 7, 3, 2
Rashladna tečnost
.......................................... 11
R

DS
................

....................................... 24-25, 7
Redovne provere.................................... 11 6 -117
Redovni ser visi

.............................................. 19
P

aljenje motora

...............................

..............
13 6
Parametri sistema

.....................................3

5, 19
Parkirna kočnica
............................... 1

0, 83, 117
Pepeljara
...............................

..........................
48
Pilotirani menjač........................................ 88-90
Pirotehnički zatezači (sigurnosi pojasevi)

......
64
P

lafonska svetla
........................................
55

-56
Plovak za gorivo

...............................

.............
10 0
Plovak za ulje

...............................

.................
114
Pneumatici
.................................................... 14

5
Podešavanje datuma

.............. 2

4, 24-25, 36, 20
Podešavanje naslona za glavu

.......................
38
P

odešavanje položaja farova
.........................
54
P
odešavanje sata ................... 2
4, 24-25, 36, 20
Podešavanje sedišta
....................................... 37
P

odešavanje visine volana
............................. 40
P

odizači prozora
............................................. 36
P

odna obloga

.................................................. 50
P

okazivači pravca

...............................

............ 18
Pokazivači pravca (migavci)

........... 5

3, 127, 130
Pokazivači rada
................................................. 9
P

okazivač održavanja

..................................... 19
P

okazivač predgrevanja dizel motora

........... 12
P

okazivač promene stepena prenosa

............ 88
P

okazivač sistema protiv zagađenja SCR

..... 16
P

okretanje sistema za gorivo

....................... 11

8
Poluga automatskog menjača

.................. 8

5 - 87
Pomoćna utičnica

............................. 2

6, 10, 7, 5
Pomoćne utičnice

..............................

............... 5
Pomoćni

.........................................2

6 -27, 10 -11
Pomoćno paljenje
...............................

.......... 13 6
Pomoć pri naglom kočenju

............................ 60
P

omoć pri naglom kočenju (AFU)

.................. 60
P

omoć pri parkiranju unazad

.......................... 97
P

oruke
...............................

.............................. 32
Postavljanje poluga na krovu

........................ 11

0
Potrošnja ulja

...............................

................. 114
Povezivanje CarPlay

................................. 1

8, 13
Povezivanje MirrorLink

........................ 1

9, 12-14
Povezivanje na Bluetooth

...... 2

1-22, 28 -30, 15 -17
Povezivanje na Wifi mrežu

............................. 22
S
R
PPoziciona svetla .............................. 5 1, 128, 130
Poziv za pomoć na putu ...........................5
8-59
Pranje (saveti)

...............................
........ 109, 113
Predgrevanje Dizel motora

.............................12
P

rednja sedišta
...............................
................37
Prednja svetla

..............................
.................127
Prednji vazdušni jastuci

...................... 6
5 - 67, 70
Pregrada za odlaganje

....................................50
P

regrada za rukavice
...................................... 48
P

regrade za sitnice u vratima
.........................48
P

reklopiva podesiva mlaznica
(maska za sneg)

......................................... 10

9
Prenosiva pepeljara
........................................ 48
P

ričvršćivači ISOFIX
.................................7
5, 77
Prikaz na instrument tabli

...............................88
P

riključak mase
...............................
..............113
Prikolica
................

..........................10 8, 142-143
Prirodna sredina .............................................. 31
Pritisak motornog ulja

..................................... 11
P

ritisak u gumama
................................ 12

1, 14 5
Privremeno naduvavanje gume (pribor)

.....11

8 -12 0
Probušena guma

...............................
.....11 8 -12 0
Profili
...............................

..........................34, 18
Provera nivoa

...............................
..........113 -115
Prskalica napred
...............................

..............55
Prtljažnik
...............

.................................... 11, 34
Prtljažnik (otvaranje)
....................................... 29
P

umpanje guma
............................................ 14

5
Punjenje akumulatora
............................ 13

7-13 8
Punjenje rezer voara za goriva

..............10

0 -102
Putne informacije (TMC)

.................................14R

eferenca boje ..............................................14
5
Regeneracija filtera za čestice
.....................11
6
Regulator brzine........................................ 95 -97
Reinicijalizacija daljinskog upravljača
............ 3

0
Reinicijalizacija detekcije nedovoljnog pritiska u gumama

...................91
R

ezer vni točak
...............................12

2-123, 14 5
Rezer voar tečnosti za pranje stakala

...........11

5
Rezer voar za gorivo

...............................10

0 -101
Ručni menjač

..............................
....................89
.
Abecedni sadržaj