2018 CITROEN C-ELYSÉE oil

54
Ajovalojen suuntaaminen
Ajovalojen korkeussuuntausta kannattaa
säätää kuorman mukaan, jotteivät valot
häiritsisi muita tielläliikkujia.
Säätö voidaan tehdä säätimellä, joka sijaitsee
versiosta riippuen
-

moottoritilassa
-
o

hjauspyörän vasemmalla puolella
Konepelti Ohjauspyörän vasemmalla
puolella
0
1–2 henkilöä etuistuimilla
– 5


henkilöä
1 5
henkilöä + suurin sallittu kuorma
tavaratilassa
– Kuljettaja yksin + suurin sallittu kuorma
tavaratilassa
Suuremmilla numeroilla merkittyjä asentoja
voidaan käyttää, mutta tämä voi rajoittaa
ajovalojen valaisemaa aluetta.
Alkuperäinen asetus on 0 .
Lasinpyyhkimen kytkin
Tuulilasinpyyhkimet
Nopea pyyhintä (kova sade)
Normaali pyyhintä (tavallinen sade).
Tihkupyyhintä (ajonopeuden
mukaan)
Ei käytössä
Kertapyyhkäisy (paina alaspäin ja
päästä irti)
F

N

osta konepelti, jotta pääset käsiksi
kytkimeen (yksi kytkin ajovaloa kohti).
F

S

äädä ajovalojen korkeutta kääntämällä
kytkintä. Muuta pyyhintärytmiä nostamalla tai
painamalla kytkin haluamaasi asentoon.
Valot ja näkyvyys

57
Turvallisuuteen liittyviä
yleisiä suosituksia
Autoon on kiinnitetty ohjetarroja. Ne
sisältävät turvallisuusvaroituksia sekä
auton tunnistamiseen liittyviä tietoja.
Älä poista niitä, sillä ne kuuluvat auton
vakiovarusteisiin.
Käänny kaikissa huoltotoimenpiteissä
valtuutetun huoltokorjaamon puoleen,
jolla on tarvittavat CITROËNin tarjoamat
tekniset tiedot, asiantuntemus ja
materiaali.Ota huomioon seuraavat seikat
-

A
uton sähköjärjestelmä saattaa
vioittua tai polttoaineen kulutus
kasvaa, jos autoon asennetaan
varusteita tai sähkölaitteita, joilla ei ole
CITROËNin hyväksyntää. Tiedustele
lisälaitetarjouksia CITROËN-
verkostolta.
-

T
ur vallisuussyistä auton
elektroniikkajärjestelmiin yhdistetyn
diagnostiikkapistokkeen käyttö on
tarkoitettu yksinomaan CITROËN-
verkostolle tai valtuutetulle korjaamolle,
joilla on tähän tarkoitukseen tarvittavat
erikoistyökalut. Tämä siksi, että auton
elektroniikkajärjestelmiin voi ilmaantua
toimintahäiriöitä, jotka voivat aiheuttaa
konevikoja tai vakavia onnettomuuksia.
Valmistaja ei ota vastuuta vahingoista,
jos tätä ohjetta ei ole noudatettu.
-

K
aikki muutokset tai sovellukset, joita
CITROËN ei ole ennakoinut tai sallinut,
tai jotka on tehty valmistajan ohjeiden
vastaisesti, johtavat lakisääteisen
ja sopimuksenmukaisen takuun
peruuntumiseen. Radioviestinnän lähettimien asennus
Ennen kuin autoon asennetaan
radioviestinnän lähettimiä sekä ulkoinen
antenni, sinun on ehdottomasti otettava
yhteys CITROËN-huoltoverkostoon, jolta saat
sellaisten lähettimien tekniset ominaisuudet
(taajuus, maksimi lähtöteho, antennin paikka,
erityiset asennusehdot), jotka voidaan
asentaa autoosi, ja jotka noudattavat EU:n
direktiiviä 2004/104/EY (ajoneuvojen
sähkömagneettinen yhteensopivuus).
Maan voimassa olevan lainsäädännön
mukaan jotkin varusteet voivat olla
pakollisia autossa: huomioliivit,
varoituskolmiot, alkometri, varapolttimot,
vaihtosulakkeet, sammutin,
ensiapulaukku, takaroiskeläpät jne.
5
Turvallisuus

68
Yleistietoja lasten
turvaistuimista
* Lasten kuljettamista etumatkustajan istuimella koskeva lainsäädäntö vaihtelee
maittain. Tutustu omassa maassasi
voimassa olevaan lainsäädäntöön.
Vaikka CITROËN ottaa lasten turvallisuuden
huomioon auton suunnittelussa, lasten
turvallisuus riippuu myös auton käyttäjästä.
Jotta lastesi matka sujuisi mahdollisimman
turvallisesti, ota huomioon alla mainitut
suositukset.
-
E

urooppalaisten suositusten mukaisesti
kaikkien alle 12 vuotiaiden tai alle
puolitoista metriä pitkien lasten tulee
matkustaa heidän painonsa mukaisessa,
hyväksytyssä turvaistuimessa , joka
asennetaan ajoneuvon istuimelle, joka
on varustettu turvavyöllä tai ISOFIX-
kiinnikkeillä*.
-
T
ilastollisesti lasten kuljettaminen on
turvallisinta auton takaistuimella.
-
A
lle 9 kg:n painoisia lapsia on
ehdottomasti kuljetettava selkä
menosuuntaan niin etu- kuin
takapenkillä.
CITROËN suosittelee , että lapsi kuljetetaan
ajoneuvon takapenkin reunapaikoilla :
-

s
elkä menosuuntaan kolmeen ikävuoteen
asti
-

k
asvot menosuuntaan 3-vuotiaasta alkaen.
Lapsen turvaistuimen
asentaminen takaistuimelle
Selkä menosuuntaan
Kun lapsen turvaistuin kiinnitetään selkä
menosuuntaan takaistuimelle , siirrä
auton etuistuinta eteenpäin ja nosta
selkänoja pystyasentoon siten, että
turvaistuin ei kosketa etuistuinta.
Kasvot menosuuntaan
Tarkista, että tur vavyö on kireällä. Jos
turvaistuimessa on tukijalka, varmista, että
tukijalka on tukevasti lattiaa vasten.
Kun lapsen turvaistuin kiinnitetään kasvot
menosuuntaan takaistuimelle
, siirrä auton
etuistuinta eteenpäin ja nosta selkänoja
pystyasentoon niin, että tur vaistuimessa
istuvan lapsen jalat eivät ota kiinni etuistuimen
selkänojaan.
Turvallisuus

74
Turvavyöllä kiinnitettävän lapsen turvaistuimen asentaminen
Tästä taulukosta käy ilmi Euroopan unionin määräysten mukaisesti, mihin auton istuimiin yleisesti hyväksytyt (a) turvavöillä kiinnitettävät lasten
turvaistuimet voidaan kiinnittää riippuen lapsen painosta ja paikasta:
Lapsen paino / ohjeellinen ikä
Istuin
Alle 13 kg
(
ryhmät 0 (b) j a 0 +)
Noin 1

vuoden ikään saakka9 –18 kg
(r y h m ä 1)
Noin 1–3
v. 15 –25
kg
(r yhmä 2)
noin 3 – 6


vuotta22–36
kg
(r yhmä 3)
noin 6 –10


vuotta
Etumatkustajan paikka
ilman korkeussäätöä (c) (e) U
UUU
Reunapaikat takana ( d) UUUU
Keskipaikka takana XXXX
(d)
Kun asennat selkä tai kasvot menosuuntaan
asennettavan lapsen turvaistuimen
takaistuimelle, siirrä etuistuinta eteenpäin ja
nosta sen selkänoja pystyasentoon niin, että
turvaistuimelle ja lapsen jaloille jää riittävästi tilaa.
(e)Kun lapsen turvaistuin kiinnitetään
etumatkustajan paikalle selkä menosuuntaan,
on etumatkustajan etutur vatyyny kytkettävä pois
toiminnasta. Jos näin ei tehdä, lapsi on vaarassa
loukkaantua vakavasti tai kuolla, mikäli
turvatyyny laukeaa. Kun lapsen turvaistuin
kiinnitetään etumatkustajan istuimelle kasvot
etusuuntaan päin, etumatkustajan etuturvatyyny
on pidettävä aktivoituna.
Poista niskatuki ja laita se tur valliseen
paikkaan, ennen kuin asennat
selkänojallisen turvaistuimen matkustajan
paikalle. Muista kiinnittää niskatuki takaisin
paikalleen, kun poistat turvaistuimen.
(a)
Universaali lasten turvaistuin: turvaistuin,
joka voidaan kiinnittää kaikkiin autoihin
turvavyöllä.
(b) Ryhmä 0: vastasyntynyt – 10

kg.
Tur vakaukaloa ja autovuodetta ei voi
asentaa etumatkustajan paikalle.
(c) Tutustu käyttömaassa voimassa olevaan
lainsäädäntöön ennen kuin sijoitat lapsesi
tälle paikalle. U
Paikka, johon voidaan asentaa yleisesti
hyväksytty ja tur vavyöllä kiinnitettävä
turvaistuinmalli selkä menosuuntaan ja/tai
kasvot menosuuntaan.
X Paikka, johon ei voida kiinnittää
osoitetun painoryhmän mukaista lapsen
turvaistuinta.
Turvallisuus

76
CITROËNin suosittelemat
ja autoosi hyväksytyt
lasten ISOFIX-
turvaistuimet
RÖMER Baby-Safe Plus ja ISOFIX-telakka(kokoluokka: E )
Ryhmä 0+: vastasyntyneestä 13
kg asti
Asennetaan selkä menosuuntaan lenkkeihin A kiinnitetyn ISOFIX-telakan avulla.
Telakassa on korkeussuunnassa säädettävä tukitanko, joka tukeutuu auton lattiaan.
Tämä turvaistuin voidaan myös kiinnittää
auton istuimen turvavöillä. Siinä tapauksessa käytetään vain turvaistuimen kaukaloa ja se kiinnitetään auton istuimeen kolmipisteturvavyöllä. RÖMER Duo Plus ISOFIX (kokoluokka: B1
)
Ryhmä 1: 9 –18 kg
Asennetaan vain kasvot menosuuntaan. Kiinnitetään renkaisiin A sekä ylähihnan avulla TOP TETHER -ylärenkaaseen B .
Turvakaukalon kolme kallistusasentoa: istuma-, lepo- ja makuuasento. Turvaistuin voidaan myös kiinnittää
istuinpaikoille, joissa ei ole ISOFIX-
kiinnikkeitä.
Siinä tapauksessa se kiinnitetään auton
istuimeen kolmipisteturvavyöllä.
Säädä auton etuistuin niin, etteivät lapsen
jalat kosketa sen selkänojaan.
Noudata lasten turvaistuimien
asennuksessa istuimen valmistajan
asennusohjetta.
Turvallisuus

77
Yhteenvetotaulukko lasten ISOFIX-turvaistuimien asennuspaikoista
Tässä taulukossa ovat ISOFIX-lastenistuinten sijoituspaikat EU-lainsäädännön mukaan. Sijoituspaikoilla on ISOFIX-kiinnitykset.
Universaaleissa ja semiuniversaaleissa ISOFIX-istuimissa on ilmoitettu istuimen kokoluokka A–G ISOFIX-merkin vieressä.
Lapsen paino / ohjeellinen ikä
Alle 10
kg
(r yhmä 0)
Noin 6
kk:n ikään
sakka Alle 10
kg (r yhmä 0)
Alle 13
kg (r yhmä 0+)
Noin 1
vuoden ikään
saakka 9 –18
kg (r yhmä 1)
Noin 1–3
vuotta
ISOFIX-istuimen tyyppi
Vauvan turvakaukalo *Selkä menosuuntaanSelkä menosuuntaanKasvot menosuuntaan
ISOFIX kokoluokitus F G C D E C D A B B1
Universaalit ja semiuniversaalit ISOFIX- istuimet, jotka voidaan kiinnittää sivupaikoille taakse X
IL- SU IL- SU IUF
IL- SU
*

V

auvan tur vakaukaloita tai autoissa
käytettäväksi tarkoitettuja sänkyjä ei voi
asettaa etumatkustajan istuimelle.
I UF: paikka, johon voidaan kiinnittää
universaali Isofix-istuin kasvot
menosuuntaan (IUF) ylähihnalla
kiinnitettynä. IL- SU:
paikka, johon voidaan kiinnittää
semiuniversaali Isofix-istuin ( Isofix
S emi- Universal):
-
s

elkä menosuuntaan,
varusteena ylähihna tai
tukitanko
-
k

asvot menosuuntaan,
varusteena tukitanko.
Ylähihnan kiinnittämisestä on tietoja
kohdassa ISOFIX-kiinnitykset. X:
paikka ei sovellu kyseisen
kokoluokan lapsen ISOFIX-
turvaistuimen kiinnittämiseen.
5
Turvallisuus

78
Hyödyllisiä tietoja
Lapsen turvaistuimen virheellinen
asentaminen vaarantaa lapsen turvallisuuden
törmäyksessä.
Tarkista, ettei tur vavyö tai tur vavyön solki ole
jäänyt tur vaistuimen alle, koska se vaikuttaa
haitallisesti turvaistuimen tasapainoon.
Kiinnitä tur vavyöt ja tur vaistuinten vyöt niin,
että ne ovat mahdollisimman tiiviisti lapsen
kehoa vasten. Tee tämä myös lyhyitä matkoja
varten.
Kun kiinnität turvaistuimen turvavyöllä,
varmista, että tur vavyö on kiristetty
oikein ja tiukasti tur vaistuimeen ja että
se pitää turvaistuimen lujasti paikoillaan
auton istuimessa. Jos matkustajan istuin
on säädettävissä, siirrä sitä eteenpäin
tarvittaessa.
Jätä takaistuimilla aina riittävästi tilaa
etuistuimen ja
-
s
elkä menosuuntaan kiinnitetyn
turvaistuimen välille
-
k

asvot menosuuntaan turvaistuimella
istuvan lapsen jalkojen välille.
Siirrä tarvittaessa istuinta eteenpäin ja nosta
selkänoja pystyasentoon.
Kun asennat lapsen turvaistuimen kasvot
menosuuntaan, varmista, että turvaistuimen
selkänoja on mahdollisimman lähellä auton
istuimen selkänojaa tai jopa nojaa siihen, jos
mahdollista. Auton istuimen niskatuki on poistettava ennen
selkänojallisen turvaistuimen kiinnittämistä
matkustajan paikalle.
Varmista, että niskatuki on kiinnitettynä tai
sellaisessa paikassa, jossa se pysyy varmasti
kovassakin jarrutuksessa. Asenna niskatuki
takaisin paikalleen, kun lasten turvaistuin on
poistettu.
CITROËN suosittelee selkänojallista
istuinkoroketta, jossa on turvavyön ohjain
olkapään kohdalla.
Turvallisuussyistä älä jätä:
-

y
htä tai useampaa lasta yksin autoon
ilman aikuisen valvontaa
-

l
asta tai eläintä autoon, joka on
auringonpaisteessa ikkunat suljettuina
-

a
vaimia autoon lasten ulottuville.
Jotta auton takaovet ja takaikkunat eivät
aukeaisi vahingossa, käytä lapsilukkoa.
Älä avaa takaikkunoita yli kolmanneksen.
Suojaa lapset auringolta asentamalla
takasivuikkunoihin sivuverhot.
Lasten kuljettaminen etuistuimella
Lapsen etuistuimella kuljettamista
koskeva lainsäädäntö vaihtelee maittain.
Noudata voimassa olevaa maakohtaista
lainsäädäntöä.
Kun lapsen tur vaistuin asennetaan
etumatkustajan istuimelle selkä
menosuuntaan, etumatkustajan etuturvatyyny
on kytkettävä pois toiminnasta.
Jos näin ei tehdä, lapsi voi saada vakavia
vammoja tai menettää henkensä tur vatyynyn
lauetessa.
Istuinkorokkeen asentaminen
Turvavyön olkanauhan on asetuttava keskelle
lapsen olkapäätä, eikä se saa koskettaa
kaulaa.
Varmista, että tur vavyön lantio-osa asettuu
lapsen reisien päälle.
Turvallisuus

88
Vaihteenvaihdon osoitin
Järjestelmä, joka auttaa vähentämään
polttoaineen kulutusta suosittelemalla vaihtoa
suuremmalle vaihteelle.
Kun autossa on automaattivaihteisto,
järjestelmä on aktiivinen vain käsikäyttötilassa.
To i m i n t a
Järjestelmä voi suositella yhden (tai
useamman) vaihteen väliin jättämistä tilanteen
ja auton varustetason mukaan. Voit noudattaa
suositusta ja hypätä pienempien vaihteiden yli.
Vaihteenvaihdon suositukset eivät kuitenkaan
ole pakollisia. Tien kunto, liikenteen määrä ja
turvallisuusnäkökohdat ovat ratkaisevia tekijöitä
sopivan vaihteen valinnassa. Kuljettajan tulee
käyttää omaa harkintaansa siinä, noudattaako
hän järjestelmän suosituksia.
Tätä toimintoa ei voi kytkeä pois käytöstä.
Esimerkki:
-
O
let valinnut kolmannen vaihteen.
-
P

ainat kaasupoljinta. -

J
ärjestelmä voi ehdottaa vaihtamista
suuremmalle vaihteelle.
Tieto näkyy nuolena mittaristossa. Kun autossa on käsivalintainen vaihteisto,
nuolen lisäksi voi näkyä suositeltu vaihde.
Järjestelmä sopeuttaa vaihteenvaihdon
suositukset ajo-olosuhteiden mukaan
(mäkisyys, kuorma jne.) sekä kuljettajan
ajotapaan (moottorilta vaadittava teho,
kiihdytys, jarrutus jne.).
Järjestelmä ei milloinkaan ehdota:
-
en

simmäisen vaihteen valitsemista
-
p

eruutusvaihteen valitsemista
-
p

ienemmälle vaihteelle vaihtamista.
Stop & Start
Stop & Start -järjestelmä asettaa moottorin
hetkeksi valmiustilaan – STOP-tilaan – silloin,
kun auto pysähtyy liikenteessä (punaiset
liikennevalot, liikenneruuhkat jne.). Moottori
käynnistyy jälleen automaattisesti – START-
tilassa – heti, kun autolla lähdetään liikkeelle.
Uudelleenkäynnistys tapahtuu välittömästi,
nopeasti ja äänettömästi.
Stop & Start -järjestelmä sopii täydellisesti
kaupunkiajoon, sillä se vähentää polttoaineen
kulutusta, pakokaasupäästöjä sekä melua
silloin, kun auto on paikoillaan.Stop & Start vaatii 12
voltin erikoisakun,
jossa käytetään korkealaatuista
teknologiaa. Käänny kaikissa
tämäntyyppiselle akulle tehtävissä
huoltotoimenpiteissä CITROËN-verkoston
tai valtuutetun korjaamon puoleen. Katso
lisätietoja 12
voltin akusta sitä vastaavasta
otsakkeesta.
Ajaminen