2018 CITROEN C-ELYSÉE bluetooth

3
.
.
Nõuanded juhtimiseks 80
Mootori käivitamine ja seiskamine 8 1
Seisupidur


83
Manuaalkäigukast


84
Automaatkäigukast (EAT6)
8

4
Käiguvahetusnäidik


88
Stop & Start

8
8
Rehvide alarõhu tuvastamine
9

1
Kiiruspiiraja


93
Püsikiirusehoidja


95
Parkimisabi tagurdamisel
9

7
Tagurduskaamera
9

9Kütus 10
0
Vale kütuse tankimise takistus (Diisel) 1 01
Kütuste sobivus

1
02
AdBlue
® (BlueHDi mootorid) 1 03
Lumeketid 106
Säästurežiim 107
Klaasipuhasti harja vahetamine
1

08
Haagise pukseerimine
1

08
Külmakate (katted)
1

09
Hooldusnõuanded


109
Katusereelingud
1

10
Mootoriruumi kaas
1

12
Mootorid
1

13
Tasemete kontrollimine
1

13
Kontrollimine


116
Kütuse lõppemine sõidu ajal (diisel)

1
18
Rehvi ajutise parandamise komplekt
1

18
Varuratas


122
Lambipirni vahetamine
1

26
Kaitsme vahetamine
1

31
12

V aku
1
35
Sõiduki pukseerimine
1

39
Mootorite ja haagisekoormuste omadused 141
Be
nsiinimootorid 1 42
Diiselmootorid


143
M õõtmed


14 4
Juhtimine Praktiline teave
Rikke korral Tehnilised andmed
Tähestikuline sisukord
Audioseadmed ja telemaatika
CITROËN Connect Nav
CITROËN Connect Radio
Autoraadio Bluetooth
Autoraadio
.
Sisukord

25
Autoraadio/BluetoothSüsteem CITROËN Connect
Radio
F Valige menüü „Seadistused“.
F
V
alige „Kuupäev ja kellaaeg “.
F

V
alige vahekaart „ Kuup.“ või „Kell“.
F

V
alige kuvamise vorming.
F

M
uutke numbriklahvidega kuupäeva ja/või
kellaaega.
F

K
innitamiseks vajutage „ OK“.
Süsteem ei lülitu automaatselt ümber
suve- ja talveajale (olenevalt riigist).
Süsteem CITROËN Connect
Nav
Kuupäeva ja kellaaega saab reguleerida vaid
siis, kui GPS sünkroniseerimine on blokeeritud.
F

V
alige menüü Seadistused.
F

T
eisele lehele pääsemiseks vajutage nuppu
„ VALIKUD “.
F

V
alige „Kellaaja-kuupäeva
seadistus “. F

V
alige „
Kuup. “ või „Kell“.
F
M
uutke kuupäeva ja/või kellaaega,
kasutades numbriklahve.
F
K
innitamiseks vajutage „
OK“.
Täiendavad reguleerimised
Saate valida:
- V
alige kuupäeva ja kellaaja kuvamise
vorming (12
h / 24 h).
-
A

javööndi muutmiseks.
-

G
PS-iga (UTC) sünkroniseerimise sisse või
välja lülitamine.
Süsteem ei lülitu automaatselt ümber
suve- / talveajale (olenevalt riigist).
Üleminek talveajalt suveajale ja vastupidi
toimub ajavööndi vahetamise teel.
Vajutage helisüsteemi nuppe järgmises
järjestuses:
F

V

ajutage nupule MENU .
F

V

alige noolte abil menüü Isiklikud
seaded – Konfiguratsioon ja kinnitage,
vajutades juhtnuppu.
F

V

alige nooltega menüü Ekraani
konfigureerimine ja kinnitage.
F

V

alige nooltega menüü Kuupäeva ja
kellaaja seadistamine ja kinnitage.
F

V

alige parameeter ja kinnitage.
F

M

uutke parameetrit ja kinnitage uuesti, et
muudatust salvestada.
F

R

eguleerige parameetreid ükshaaval,
kinnitades iga parameetri eraldi.
F

V

alige ekraanilt OK ja kinnitage, et
väljuda menüüst Kuupäeva ja kellaaja
reguleerimine .
1
Näidikud

133
Kaitsme nrVoolutugevus Kaitstav vooluring
F02 5
AEsitulede kõrguse regulaator, diagnostikapesa, kliimaseadme paneel.
F09 5
AAlarmi sireen, alarmi arvuti.
F11 5
ALisasoojendus
F13 5
AParkimisabi, parkimisabi järelpaigaldusena.
F14 10


AKliimaseadme paneel.
F16 15


ASigaretisüütaja, 12


V pistikupesa.
F17 15


AAutoraadio, autoraadio (järelpaigaldusega).
F18 20
AAutoraadio / Bluetooth, autoraadio (järelpaigaldusega).
F19 5
AÜhevärviline ekraan C
F23 5
ALaetuli, kohtvalgustid.
F26 15


AHelisignaal.
F27 15


AKlaasipesuri pump.
F28 5
AVargusvastane kaitse.
8
Rikke korral

1
CITROËN Connect Nav
GP navigatsioon –
Rakendused – Multimeedia
heli – Bluetooth
® telefon
Sisukord
Esimesed sammud
2
L

ülitusseadmed roolil
3
M

enüüd
4
H

äälkäsklused
5
Na

vigatsioon
1
1
Navigatsioon koos internetiühendusega

1
5
Rakendused

1
8
Raadio

2
3
DAB (Digital Audio Broadcasting) raadio

2
5
Meedia

26
T

elefon
2
8
Konfiguratsioon

3
3
Sagedamini esitatavad küsimused

3
7Erinevad funktsioonid ja seadistused
olenevad teie sõiduki versioonist ja
konfiguratsioonist.
Tur valisuse huvides ja kuna need
toimingud nõuavad juhi tähelepanu, tuleb
Bluetooth mobiiltelefoni paarimiseks
helisüsteemi Bluetooth käed vabad
süsteemiga sõiduk peatada
ja süüde
sisse jätta.
Süsteemil on kaitse, mis võimaldab tal
töötada ainult teie sõidukis.
Teate Säästurežiim kuvamine tähistab
kohest
o

oterežiimile
l
ülitumist.
Järgneva lingi alt pääsete ligi süsteemi
OSS (Open Source Software) koodidele.
https://www.groupe-psa.com/fr/oss/
https://www.groupe-psa.com/en/oss/
.
CITROËN Connect Nav

2
12:13
18,5 21,5
23 °CEsimesed sammud
Kui mootor töötab, saab
nupulevajutusega heli välja lülitada.
Kui süüde on väljas, saab nupule
vajutades süsteemi sisse lülitada.
Helitugevuse reguleerimine.
Menüüdesse pääsemiseks kasutage
puutetundliku ekraani all olevaid nuppe ja
seejärel vajutage puuteekraanile kuvatud
virtuaalsetele nuppudele.
Olenevalt mudelist kasutage kahel pool
puutetundlikku ekraani olevaid nuppe Allikas
või Menüü, et menüüdesse pääseda ja seejärel
kasutage ekraanile kuvatavaid nuppe.
Menüü saate kuvada igal ajal, puudutades
ekraani õrnalt kolme sõrmega.
Kõik ekraani puutealad on valged.
Eelmisele tasemele minemiseks vajutage
ristile.
Kinnitamiseks vajutage OK. Ekraan on mahtuvuslikku tüüpi.
Puhastage ekraani pehme, mitteabrasiivse
lapiga (prillide puhastamise lapp), muid
puhastusvahendeid ärge kasutage.
Ekraani ei tohi puudutada teravate
esemetega.
Ekraani ei tohi puudutada märgade
kätega.
*
O

lenevalt varustusest. Osa infost kuvatakse pidevalt puutetundliku
ekraani ülaosas asuvale ribale:
-

K
liimaseadme info (olenevalt versioonist) ja
juurdepääs vastavale menüüle.
-
O

tsejuurdeääs heliallika valimisele ja
raadiojaamade nimekirjale (või pealkirjadele
olenevalt allikast).
-

J
uurdepääs sõnumite teadetele, e-kirjadele,
kaardiuuendustele ja olenevalt teenusest ka
navigatsiooni teadetele.
-
J

uurdepääs puutetundliku ekraani ja
digitaalse näidikuteploki seadistustele. Heliallika valimine (olenevalt versioonist):
-
F

M/DAB/AM* raadiojaamad.
-
K

lahv USB.
-
C

D-mängija (olenevalt mudelist).
-
L

isapistikupessa ühendatud meediapleier
(olenevalt mudelist).
-

T
elefon ühendatud läbi Bluetooth ja
multimeedia ringhäälingu Bluetooth*
(voogedastus) kaudu.
CITROËN Connect Nav

4
FM/87.5 MHz
87.5MHz
12:13
18,5 21,5
23 °C
12:13
18,5 21,5
23 °C
12:13
18,5 21,5
23 °C
21,518,5
12:1323 °C
Menüüd
Olenevalt mudelist/versioonist
Kliimaseade
Temperatuuri ja õhuvoolu
reguleerimine.
Navigatsioon koos
internetiühendusega
või Sisestage navigatsiooniseaded ja
valige sihtkoht.
Olenevalt seadmest saate kasutada
teenuseid reaalajas.
Rakendused
või Nutitelefoni teatud rakenduste
kasutamine läbi CarPlay
®,
MirrorLinkTM või Android Auto.
Kontrollige Bluetooth® ja Wi-Fi
ühendusi.
Raadio
või Heliallikate ja raadio valimine ning
fotode kuvamine.
CITROËN Connect Nav

5
12:13
18,5 21,5
23 °C
12:13
18,5 21,5
23 °C
12:13
18,5 21,5
23 °C
Telefon
või Telefoni ühendamine Bluetooth
®-
ga, teadete ja e-kirjade lugemine,
lühisõnumite saatmine.
Konfiguratsioon
või Personaalse profiili seadistamine
ja/või heli (jaotumine, tüüp ...)
ja kuvamise (keel, mõõtühikud,
kuupäev, kellaaeg ...) seadistamine.
Sõiduk
või Sõiduki teatud funktsioonide
aktiveerimine, blokeerimine ja
seadistamine.
Häälkäsklused
Nupud roolil
Vajutades lühidalt sellele nupule,
aktveerige häälkäskluste funktsioon.
Selleks, et süsteem häälkäsklused alati
ära tunneks, täitke järgmisi nõuandeid:
-

r

ääkige normaalse hääletooniga
ilma sõnalõppe neelamata ega häält
tõstmata,
-

e

nne rääkimist oodake helisignaali,
-

o

ptimaalse töö tagamiseks soovitame
aknad ja katuseluugi sulgeda, et vältida
väliseid häireid (olenevalt versioonist),
-
e

nne häälkäskluste lausumist paluge
kaasreisijatel mitte rääkida.
.
CITROËN Connect Nav

9
HäälkäsklusedAbistavad teated
Tune to channel <...> Galite
pasirinkti radijo stotį ištardami
„

Pasirinkti” ir stoties pavadinimą arba dažnį.
P

avyzdžiui,
„
Pasirinkti
k
analą
„
Talksport”
a

rba „Pasirinkti 98,5 FM”. Norėdami klausytis
i

š anksto nustatytos radijo stoties, ištarkite
„

Pasirinkti iš anksto nustatytą numerį”.
P

avyzdžiui, „Pasirinkti iš anksto nustatytą
num

erį
p
enki”.
What's playing Hetkel mängiva pala, artisti või albumi info
kuvamiseks võite lausuda „What's playing“
Play song <...> Norėdami
pasirinkti norimos klausytis muzikos
t

ipą, naudokite komandą „Leisti". Galite rinktis
p

agal dainą, atlikėją arba albumą. Tiesiog
i

štarkite, pavyzdžiui, „Leisti atlikėją, Madonna",
„

Leisti dainą, „Hey Jude" arba „Leisti albumą,
„

Thriller".
Play ar tist <...>
Play album <...>
Meedia häälkäsklused on saadaval ainult
USB-ühendusega.„Telefoni“ häälkäsklused
Kui telefon on süsteemiga ühendatud,
saab neid häälkäsklusi teostada ükskõik
milliselt leheküljelt pärast roolil olevale
nupule „Telefoni“ vajutamist juhul, kui
hetkel ei toimu ühtegi telefonikõnet.
Kui ühtegi telefoni ei ole Bluetooth
kaudu ühendatud, kostub suuline
teade: „Ühendage esmalt telefon“ ja
häälkäskluste osa suletakse.
.
CITROËN Connect Nav