Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
11354406) - 2018 - crc - 10/12/17
Instruments and Controls 109
Horn
Pressaon the steering wheel pad
to sound the horn.
Windshield Wiper/Washer
The windshield wiper/washer lever
is on the right side of the steering
column.
Move the lever to one of the
following positions:
HI : Use for fast wipes.
LO : Use for slow wipes.
INT : Move the lever up to INT for
intermittent wipes, then turn the
x
INT band up for more frequent
wipes or down for less frequent
wipes.
OFF : Use to turn the wipers off.
1X : For a single wipe, briefly move
the wiper lever down. For several
wipes, hold the wiper lever down.
b: Pull the windshield wiper lever
toward you to spray windshield
washer fluid and activate the wipers.
The wipers will continue until the
lever is released or the maximum
wash time is reached. When the
windshield wiper lever is released,
additional wipes may occur
depending on how long the
windshield washer had been
activated. See Washer Fluid0246
for information on filling the
windshield washer fluid reservoir.
Wipe Parking
If the ignition is turned off while the
wipers are on LO, HI, or INT, they
will immediately stop. If the windshield wiper lever is then
moved to OFF before the driver
door is opened or within 10 minutes,
the wipers will restart and move to
the base of the windshield.
If the ignition is turned off while the
wipers are performing wipes due to
windshield washing, the wipers
continue to run until they reach the
base of the windshield.
{Warning
In freezing weather, do not use
the washer until the windshield is
warmed. Otherwise the washer
fluid can form ice on the
windshield, blocking your vision.
Clear snow and ice from the wiper
blades before using them. If frozen
to the windshield, carefully loosen or
thaw them. Damaged wiper blades
should be replaced. See Wiper
Blade Replacement 0251.
Heavy snow or ice can overload the
wiper motor. A circuit breaker will
stop the motor until it cools down.
Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
11354406) - 2018 - crc - 10/12/17
Instruments and Controls 119
Malfunctions are often indicated by
the system before any problem is
noticeable. Being aware of the light
and seeking service promptly when
it comes on may prevent damage.
Caution
If the vehicle is driven continually
with this light on, the emission
control system may not work as
well, the fuel economy may be
lower, and the vehicle may not
run smoothly. This could lead to
costly repairs that might not be
covered by the vehicle warranty.
Caution
Modifications to the engine,
transmission, exhaust, intake,
or fuel system, or the use of
replacement tires that do not
meet the original tire
specifications, can cause this light
to come on. This could lead to(Continued)
Caution (Continued)
costly repairs not covered by the
vehicle warranty. This could also
affect the vehicle’s ability to pass
an Emissions Inspection/
Maintenance test. See
Accessories and Modifications
0228.
If the light is flashing : A
malfunction has been detected that
could damage the emission control
system and increase vehicle
emissions. Diagnosis and service
may be required.
To help prevent damage, reduce
vehicle speed and avoid hard
accelerations and uphill grades.
If the light continues to flash, find a
safe place to park. Turn the vehicle
off and wait at least 10 seconds
before restarting the engine. If the
light is still flashing, follow the
previous guidelines and see your
dealer for service as soon as
possible. If the light is on steady :
A
malfunction has been detected.
Diagnosis and service may be
required.
Check the following:
. A loose or missing fuel cap may
cause the light to come on. See
Filling the Tank 0222. A few
driving trips with the cap
properly installed may turn the
light off.
. Poor fuel quality can cause
inefficient engine operation and
poor driveability, which may go
away once the engine is warmed
up. If this occurs, change the
fuel brand. It may require at
least one full tank of the proper
fuel to turn the light off. See Fuel
0 221.
If the light remains on, see your
dealer.
Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
11354406) - 2018 - crc - 10/12/17
Instruments and Controls 133
53 :Tighten Gas Cap
59 : Open, Then Close Driver
Window
65 : Theft Attempted
66 : Service Theft Alarm
67 : Service Steering Column Lock
68 : Service Power Steering, Drive
with Care
77 : Service Front Camera
79 : Engine Oil Low –Add Oil
81 : Service Transmission
84 : Engine Power Is Reduced
88 : Use Transmitter Pocket to Start
89 : Service Vehicle Soon
91 : No Remote Detected
92 : No Remote Detected, Press
Brake To Restart
93 : Press Button Again To Turn
Engine Off
94 : Shift to Park
95 : Service Airbag
174 : Low Battery 258 :
Park Assist Off
Engine Oil Messages
:% CHANGE
This message displays when the
engine oil needs to be changed.
When changing the engine oil, be
sure to reset the Oil Life System.
See Engine Oil Life System 0236,
Engine Oil 0234, and Maintenance
Schedule 0312.
Vehicle Messages
(Uplevel)
Messages displayed on the DIC
indicate the status of the vehicle or
some action that may be needed to
correct a condition. Multiple
messages may appear one after
another.
The messages that do not require
immediate action can be
acknowledged and cleared by
pressing SET/CLR. The messages
that require immediate action cannot
be cleared until that action is
performed. All messages should be taken
seriously; clearing the message
does not correct the problem.
If a SERVICE message appears,
see your dealer.
Follow the instructions given in the
messages. The system displays
messages regarding the following
topics:
.
Service Messages
. Fluid Levels
. Vehicle Security
. Brakes
. Ride Control Systems
. Driver Assistance Systems
. Cruise Control
. Lighting and Bulb Replacement
. Wiper/Washer Systems
. Doors and Windows
. Seat Belts
. Airbag Systems
. Engine and Transmission
. Tire Pressure
Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
11354406) - 2018 - crc - 10/12/17
184 Driving and Operating
Warning (Continued)
the fan speed to the highest
setting. See“Climate
Control Systems.”
For more information about CO,
see Engine Exhaust 0199.
To save fuel, run the engine for
short periods to warm the vehicle
and then shut the engine off and
partially close the window. Moving
about to keep warm also helps.
If it takes time for help to arrive,
when running the engine, push the
accelerator pedal slightly so the
engine runs faster than the idle
speed. This keeps the battery
charged to restart the vehicle and to
signal for help with the headlamps.
Do this as little as possible, to
save fuel.
If the Vehicle Is Stuck
Slowly and cautiously spin the
wheels to free the vehicle when
stuck in sand, mud, ice, or snow. If stuck too severely for the traction
system to free the vehicle, turn the
traction system off and use the
rocking method. See
Traction
Control/Electronic Stability Control
0 208.
{Warning
If the vehicle's tires spin at high
speed, they can explode, and you
or others could be injured. The
vehicle can overheat, causing an
engine compartment fire or other
damage. Spin the wheels as little
as possible and avoid going
above 56 km/h (35 mph).
Rocking the Vehicle to Get
it Out
Turn the steering wheel left and
right to clear the area around the
front wheels. Turn off any traction
system. Shift back and forth
between R (Reverse) and a low
forward gear, spinning the wheels
as little as possible. To prevent
transmission wear, wait until the wheels stop spinning before shifting
gears. Release the accelerator
pedal while shifting, and press
lightly on the accelerator pedal
when the transmission is in gear.
Slowly spinning the wheels in the
forward and reverse directions
causes a rocking motion that could
free the vehicle. If that does not get
the vehicle out after a few tries, it
might need to be towed out. If the
vehicle does need to be towed out,
see
Towing the Vehicle 0297.
Vehicle Load Limits
It is very important to know how
much weight the vehicle can
carry. This weight is called the
vehicle capacity weight and
includes the weight of all
occupants, cargo, and all
nonfactory-installed options.
Two labels on the vehicle may
show how much weight it may
properly carry, the Tire and
Loading Information label and
the Certification/Tire label.
Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
11354406) - 2018 - crc - 10/12/17
192 Driving and Operating
be drained. You may not be able to
start the vehicle if the battery is
allowed to drain for an extended
period of time.
3 (START) :This is the position that
starts the engine. When the engine
starts, release the key. The ignition
switch returns to ON/RUN for
driving.
A warning tone will sound when the
driver door is opened, the ignition is
in ACC/ACCESSORY or LOCK/
OFF, and the key is in the ignition.
If the ignition becomes difficult to
turn, see Keys (Keyless Access)
0 28 orKeys (Key Access) 029.
Starting the Engine
Place the transmission in the
proper gear.
Caution
If you add electrical parts or
accessories, you could change
the way the engine operates. Any
resulting damage would not be
(Continued)
Caution (Continued)
covered by the vehicle warranty.
SeeAdd-On Electrical Equipment
0 224.
Caution
If the steering wheel is turned
until it reaches the end of its
travel, and is held in that position
while starting the vehicle, damage
may occur to the hydraulic power
steering system and there may be
loss of power steering assist.
Automatic Transmission
Move the shift lever to P (Park) or
N (Neutral). To restart the vehicle
when it is already moving, use
N (Neutral) only.
Caution
Do not try to shift to P (Park) if the
vehicle is moving. If you do, you
could damage the transmission.
Shift to P (Park) only when the
vehicle is stopped.
Manual Transmission
The shift lever should be in Neutral
and the parking brake engaged.
Hold the clutch pedal down to the
floor and start the engine.
Starting Procedure (Key Access) 1. With your foot off the accelerator pedal, turn the
ignition key to START. When
the engine starts, let go of the
ignition.
The idle speed will go down as
the engine gets warm. Do not
race the engine immediately
after starting it. Operate the
engine and transmission gently
to allow the oil to warm up and
lubricate all moving parts.
Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
11354406) - 2018 - crc - 10/12/17
Vehicle Care 305
Visually check constant velocity joint
boots and axle seals for leaks.
Body Component Lubrication
Lubricate all key lock cylinders,
hood hinges, liftgate hinges, and the
steel fuel door hinges, unless the
components are plastic. Applying
silicone grease on weatherstrips
with a clean cloth will make them
last longer, seal better, and not stick
or squeak.
Underbody Maintenance
At least twice a year, spring and fall,
use plain water to flush any
corrosive materials from the
underbody. Take care to thoroughly
clean any areas where mud and
other debris can collect.
Do not directly power wash the
transfer case and/or front/rear axle
output seals. High pressure water
can overcome the seals and
contaminate the fluid. Contaminated
fluid will decrease the life of the
transfer case and/or axles and
should be replaced.
Sheet Metal Damage
If the vehicle is damaged and
requires sheet metal repair or
replacement, make sure the body
repair shop applies anti-corrosion
material to parts repaired or
replaced to restore corrosion
protection.
Original manufacturer replacement
parts will provide the corrosion
protection while maintaining the
vehicle warranty.
Finish Damage
Quickly repair minor chips and
scratches with touch-up materials
available from your dealer to avoid
corrosion. Larger areas of finish
damage can be corrected in your
dealer's body and paint shop.
Chemical Paint Spotting
Airborne pollutants can fall upon
and attack painted vehicle surfaces
causing blotchy, ring-shaped
discolorations, and small, irregular
dark spots etched into the paint
surface. See“Finish Care”
previously in this section.
Interior Care
To prevent dirt particle abrasions,
regularly clean the vehicle's interior.
Immediately remove any soils.
Newspapers or dark garments can
transfer color to the vehicle’s
interior.
Use a soft bristle brush to remove
dust from knobs and crevices on the
instrument cluster. Using a mild
soap solution, immediately remove
hand lotions, sunscreen, and insect
repellent from all interior surfaces or
permanent damage may result.
Use cleaners specifically designed
for the surfaces being cleaned to
prevent permanent damage. Apply
all cleaners directly to the cleaning
cloth. Do not spray cleaners on any
switches or controls. Remove
cleaners quickly.
Before using cleaners, read and
follow all safety instructions on the
label. While cleaning the interior,
open the doors and windows to get
proper ventilation.
Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
11354406) - 2018 - crc - 10/12/17
OnStar 343
Security
If equipped, OnStar provides these
services:
.With Stolen Vehicle Assistance,
OnStar Advisors can use GPS to
pinpoint the vehicle and help
authorities quickly recover it.
. With Remote Ignition Block,
if equipped, OnStar can block
the engine from being restarted.
. With Stolen Vehicle Slowdown,
if equipped, OnStar can work
with law enforcement to
gradually slow the vehicle down.
Theft Alarm Notification
If equipped, if the doors are locked
and the vehicle alarm sounds, a
notification by text, e-mail, or phone
call will be sent. If the vehicle is
stolen, an OnStar Advisor can work
with authorities to recover the
vehicle.
Navigation
OnStar navigation requires a
specific OnStar service plan.
Press
Qto receive Turn-by-Turn
directions or have them sent to the
vehicle’s navigation screen,
if equipped.
Turn-by-Turn Navigation
1. PressQto connect to an
Advisor.
2. Request directions to be downloaded to the vehicle.
3. Follow the voice-guided commands.
Using Voice Commands
During a Planned Route
Functionality of the Voice Command
button may vary by vehicle and
region. For some vehicles, press
=
to open the OnStar app on the
infotainment display. For other
vehicles press
=as follows. Cancel Route
1. Press
=. System responds:
“OnStar ready,” then a tone.
2. Say “Cancel route.” System
responds: “Do you want to
cancel directions?”
3. Say “Yes.”System responds:
“OK, request completed, thank
you, goodbye.”
Route Preview
1. Press
=. System responds:
“OnStar ready,” then a tone.
2. Say “Route preview.” System
responds with the next three
maneuvers.
Repeat
1. Press
=. System responds:
“OnStar ready,” then a tone.
2. Say “Repeat.” System
responds with the last direction
given, then responds with
“OnStar ready,” then a tone.
Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
11354406) - 2018 - crc - 10/12/17
348 OnStar
Advanced Vehicle Diagnostics,
Remote Services, Roadside
Assistance, Turn-by-Turn
Navigation, and Hands-Free Calling
are available on most vehicles. Not
all OnStar services are available
everywhere or on all vehicles. For
more information, a full description
of OnStar services, system
limitations, and OnStar User Terms,
Privacy Statement, and Software
Terms:
.Call 1-888-4ONSTAR
(1-888-466-7827).
. See www.onstar.com (U.S.).
. See www.onstar.ca (Canada).
. Call TTY 1-877-248-2080.
. Press
Qto speak with an
Advisor.
OnStar services cannot work unless
the vehicle is in a place where
OnStar has an agreement with a
wireless service provider for service
in that area. The wireless service
provider must also have coverage,
network capacity, reception, and
technology compatible with OnStar services. Service involving location
information about the vehicle cannot
work unless GPS signals are
available, unobstructed, and
compatible with the OnStar
hardware. OnStar services may not
work if the OnStar equipment is not
properly installed or it has not been
properly maintained. If equipment or
software is added, connected,
or modified, OnStar services may
not work. Other problems beyond
the control of OnStar
—such as
hills, tall buildings, tunnels, weather,
electrical system design and
architecture of the vehicle, damage
to the vehicle in a crash, or wireless
phone network congestion or
jamming —may prevent service.
See Radio Frequency Statement
0 337.
Services for People with
Disabilities
Advisors provide services to help
with physical disabilities and
medical conditions. Press
Qto help:
. Locate a gas station with an
attendant to pump gas.
. Find a hotel, restaurant, etc.,
that meets accessibility needs.
. Provide directions to the closest
hospital or pharmacy in urgent
situations.
TTY Users
OnStar has the ability to
communicate to deaf,
hard-of-hearing, or speech-impaired
customers while in the vehicle. The
available dealer-installed TTY
system can provide in-vehicle
access to all OnStar services,
except Virtual Advisor and OnStar
Turn-by-Turn Navigation.
OnStar Personal Identification
Number (PIN)
A PIN is needed to access some
OnStar services. The PIN will need
to be changed the first time when
speaking with an Advisor. To