2018 CHEVROLET COLORADO fuel cap

Chevrolet Colorado Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
11349743) - 2018 - crc - 10/12/17
Instruments and Controls 117
English
When the ignition is on, the fuel
gauge indicates about how much
fuel is left in the tank.
An arrow on the fuel gauge
indicates the side of the vehicle the
fuel door is on.
When the indicator nears empty, the
low fuel light comes on. There is a
small amount of fuel left, but the fuel
tank should be filled soon. Here are four things that some
owners ask about. None of these
show a problem with the fuel gauge:
.
At the service station, the fuel
pump shuts off before the gauge
reads full.
. It takes a little more or less fuel
to fill up than the gauge
indicated. For example, the
gauge indicated the tank was
half full, but it actually took a
little more or less than half the
tank's capacity to fill the tank.
. The gauge moves a little while
turning a corner or speeding up.
. The gauge takes a few seconds
to stabilize after the ignition is
turned on, and goes back to
empty when the ignition is
turned off.
Engine Coolant
Temperature Gauge
Metric

Chevrolet Colorado Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
11349743) - 2018 - crc - 10/12/17
Instruments and Controls 121
Malfunctions are often indicated by
the system before any problem is
noticeable. Being aware of the light
and seeking service promptly when
it comes on may prevent damage.
Caution
If the vehicle is driven continually
with this light on, the emission
control system may not work as
well, the fuel economy may be
lower, and the vehicle may not
run smoothly. This could lead to
costly repairs that might not be
covered by the vehicle warranty.
Caution
Modifications to the engine,
transmission, exhaust, intake,
or fuel system, or the use of
replacement tires that do not
meet the original tire
specifications, can cause this light
to come on. This could lead to
costly repairs not covered by the
vehicle warranty. This could also
affect the vehicle’s ability to pass
an Emissions Inspection/
Maintenance test. See
Accessories and Modifications
0276.
If the light is flashing : A
malfunction has been detected that
could damage the emission control
system and increase vehicle
emissions. Diagnosis and service
may be required.
To help prevent damage, reduce
vehicle speed and avoid hard
accelerations and uphill grades. If towing a trailer, reduce the
amount of cargo being hauled as
soon as possible.
If the light continues to flash, find a
safe place to park. Turn the vehicle
off and wait at least 10 seconds
before restarting the engine. If the
light is still flashing, follow the
previous guidelines and see your
dealer for service as soon as
possible.
If the light is on steady :
A
malfunction has been detected.
Diagnosis and service may be
required.
Check the following:
. If fuel has been added to the
vehicle using the capless funnel
adapter, make sure that it has
been removed. See “Filling the
Tank with a Portable Gas Can”
under Filling the Tank 0256.
The diagnostic system can
detect if the adapter has been
left installed in the vehicle,
allowing fuel to evaporate into

Chevrolet Colorado Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
11349743) - 2018 - crc - 10/12/17
Driving and Operating 213
of the driver, passengers, and
cargo should never exceed the
vehicle's capacity weight.
Certification/Tire Label
Label Example
A vehicle-specific Certification/
Tire label is attached to the
B-pillar or on the forward edge
of the rear door. The label may
show the size of the vehicle's
original tires and the inflation
pressures needed to obtain the
gross weight capacity of the
vehicle. This is called Gross
Vehicle Weight Rating (GVWR).The GVWR includes the weight
of the vehicle, all occupants,
fuel, and cargo.
The Certification/Tire label may
also show the maximum weights
for the front and rear axles,
called Gross Axle Weight
Rating (GAWR). To find out the
actual loads on the front and
rear axles, weigh the vehicle at
a weigh station. Your dealer can
help with this. Be sure to spread
the load equally on both sides of
the centerline.
{Warning
In the case of a sudden stop
or collision, things carried in
the bed of your truck could
shift forward and come into
the passenger area, injuring
you and others. If you put
things in the bed of your truck,
you should make sure they
are properly secured.
{Warning
Do not load the vehicle any
heavier than the Gross
Vehicle Weight Rating
(GVWR), or either the
maximum front or rear Gross
Axle Weight Rating (GAWR).
This can cause systems to
break and change the way the
vehicle handles. This could
cause loss of control and a
crash. Overloading can also
reduce stopping distance,
damage the tires, and shorten
the life of the vehicle.
Caution
Overloading the vehicle may
cause damage. Repairs would not
be covered by the vehicle
warranty. Do not overload the
vehicle.

Chevrolet Colorado Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
11349743) - 2018 - crc - 10/12/17
Driving and Operating 257
Warning (Continued)
.Keep sparks, flames, and
smoking materials away
from fuel.
. Do not leave the fuel pump
unattended.
. Do not use a cell phone
while refueling.
. Do not reenter the vehicle
while pumping fuel.
. Keep children away from
the fuel pump and never let
children pump fuel.
. Fuel can spray out if the
refueling nozzle is inserted
too quickly. This spray can
happen if the tank is nearly
full, and is more likely in hot
weather. Insert the refueling
nozzle slowly and wait for
any hiss noise to stop prior
to beginning to flow fuel.
The hinged fuel door is on the driver
side of the vehicle. To open the fuel
door, push and release the rearward
center edge of the door.
The vehicle has a capless refueling
system and does not have a fuel
cap. The filling nozzle must be fully
inserted and latched prior to starting
fuel flow.
{Warning
Overfilling the fuel tank by more
than three clicks of a standard fill
nozzle may cause:
(Continued)
Warning (Continued)
.Vehicle performance issues,
including engine stalling and
damage to the fuel system.
. Fuel spills.
. Potential fuel fires.
Be careful not to spill fuel. Wait a
few seconds after you have finished
pumping before removing the
nozzle. Clean fuel from painted
surfaces as soon as possible. See
Exterior Care 0353.
{Warning
If a fire starts while you are
refueling, do not remove the
nozzle. Shut off the flow of fuel by
shutting off the pump or by
notifying the station attendant.
Leave the area immediately.

Chevrolet Colorado Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
11349743) - 2018 - crc - 10/12/17
258 Driving and Operating
Filling the Tank with a Portable
Gas Can
If the vehicle runs out of fuel and
must be filled from a portable
gas can:
1. Locate the capless funneladapter from inside the vehicle.
2. Insert and latch the funnel into the capless fuel system.
{Warning
Attempting to refuel without using
the funnel adapter may cause fuel
spillage and damage the capless
fuel system. This could cause a
fire and you or others could be
badly burned and the vehicle
could be damaged. 3. Remove and clean the funnel
adapter and return to the
storage location.
Filling a Portable Fuel
Container
{Warning
Never fill a portable fuel container
while it is in the vehicle. Static
electricity discharge from the
container can ignite the fuel
vapor. You can be badly burned
and the vehicle damaged if this
occurs. To help avoid injury to you
and others:
. Dispense fuel only into
approved containers.
. Do not fill a container while
it is inside a vehicle, in a
vehicle's trunk, pickup bed,
or on any surface other than
the ground.
(Continued)
Warning (Continued)
.Bring the fill nozzle in
contact with the inside of
the fill opening before
operating the nozzle.
Contact should be
maintained until the filling is
complete.
. Do not smoke while
pumping fuel.
. Do not use a cellular phone
while pumping fuel.

Chevrolet Colorado Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
11349743) - 2018 - crc - 10/12/17
262 Driving and Operating
Warning (Continued)
or the trailer brakes are
inadequate for the load, the
vehicle may not stop as expected.
The driver and passengers could
be seriously injured. The vehicle
may also be damaged; the
resulting repairs would not be
covered by the vehicle warranty.
Pull a trailer only if all the steps in
this section have been followed.
Ask your dealer for advice and
information about towing a trailer
with the vehicle.
See Vehicle Load Limits 0210 for
more information about the vehicle's
maximum load capacity.
To identify the trailering capacity of
the vehicle, read the information in
“Weight of the Trailer” later in this
section.
Trailering is different than just
driving the vehicle by itself.
Trailering means changes in
handling, acceleration, braking, durability, and fuel economy.
Successful, safe trailering takes
correct equipment, and it has to be
used properly.
The following information has many
time-tested, important trailering tips
and safety rules. Many of these are
important for your safety and that of
your passengers. Read this section
carefully before pulling a trailer.
Weight of the Trailer
Safe trailering requires monitoring
the weight, speed, altitude, road
grades, outside temperature, the
dimensions of the front of the trailer,
and how frequently the vehicle is
used to pull a trailer. Take into
consideration any special equipment
on the vehicle, and the amount of
tongue weight the vehicle can carry.
See
“Weight of the Trailer Tongue”
later in this section for more
information.
Trailer Weight Rating (TWR) is
calculated assuming the tow vehicle
has the driver, a front seat
passenger, and all required trailering
equipment. Weight of additional optional equipment, passengers,
and cargo in the tow vehicle must
be subtracted from the trailer weight
rating.
Use the following chart to determine
how much the vehicle can weigh,
based upon the vehicle model and
options.

Chevrolet Colorado Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
11349743) - 2018 - crc - 10/12/17
292 Vehicle Care
Warning (Continued)
including the pressure cap, is hot.
Wait for the cooling system and
pressure cap to cool.
If No Steam Is Coming from
the Engine Compartment
If an engine overheat warning is
displayed but no steam can be seen
or heard, the problem may not be
too serious. Sometimes the engine
can get a little too hot when the
vehicle:
.Climbs a long hill on a hot day.
. Stops after high-speed driving.
. Idles for long periods in traffic.
If the overheat warning is displayed
with no sign of steam: 1. Turn the air conditioning off.
2. Turn the heater on to the highest temperature and to the
highest fan speed. Open the
windows as necessary. 3. When it is safe to do so, pull off
the road, shift to P (Park) or
N (Neutral), and let the
engine idle.
If the engine coolant temperature
gauge is no longer in the overheat
zone, the vehicle can be driven.
Continue to drive the vehicle slowly
for about 10 minutes. Keep a safe
distance from the vehicle in front.
If the warning does not come back
on, continue to drive normally and
have the cooling system checked
for proper fill and function.
If the warning continues, pull over,
stop, and park the vehicle
right away.
If there is no sign of steam, idle the
engine for three minutes while
parked. If the warning is still
displayed, turn off the engine until it
cools down.
Engine Fan
If the vehicle has a clutched engine
cooling fan, when the clutch is
engaged, the fan spins faster to
provide more air to cool the engine. In most everyday driving conditions,
the fan is spinning slower and the
clutch is not fully engaged. This
improves fuel economy and reduces
fan noise. Under heavy vehicle
loading, trailer towing, and/or high
outside temperatures, the fan speed
increases as the clutch more fully
engages, so an increase in fan
noise may be heard. This is normal
and should not be mistaken as the
transmission slipping or making
extra shifts. It is merely the cooling
system functioning properly. The fan
will slow down when additional
cooling is not required and the
clutch disengages.
This fan noise may also be heard
when starting the engine. It will go
away as the fan clutch partially
disengages.
If the vehicle has electric cooling
fan(s), the fans may be heard
spinning at low speed during most
everyday driving. The fans may turn
off if no cooling is required. Under
heavy vehicle loading, trailer towing,
high outside temperatures,
or operation of the air conditioning

Chevrolet Colorado Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
11349743) - 2018 - crc - 10/12/17
318 Vehicle Care
maximum capacity of fuel, oil,
and coolant, but without
passengers and cargo.
DOT Markings
:A code molded
into the sidewall of a tire
signifying that the tire is in
compliance with the U.S.
Department of Transportation
(DOT) Motor Vehicle Safety
Standards. The DOT code
includes the Tire Identification
Number (TIN), an alphanumeric
designator which can also
identify the tire manufacturer,
production plant, brand, and
date of production.
GVWR
:Gross Vehicle Weight
Rating. See Vehicle Load Limits
0 210.
GAWR FRT
:Gross Axle Weight
Rating for the front axle. See
Vehicle Load Limits 0210.
GAWR RR
:Gross Axle Weight
Rating for the rear axle. See
Vehicle Load Limits 0210. Intended Outboard Sidewall
:
The side of an asymmetrical tire
that must always face outward
when mounted on a vehicle.
Kilopascal (kPa)
:The metric
unit for air pressure.
Light Truck (LT-Metric) Tire
:A
tire used on light duty trucks and
some multipurpose passenger
vehicles.
Load Index
:An assigned
number ranging from 1 to 279
that corresponds to the load
carrying capacity of a tire.
Maximum Inflation Pressure
:
The maximum air pressure to
which a cold tire can be inflated.
The maximum air pressure is
molded onto the sidewall.
Maximum Load Rating
:The
load rating for a tire at the
maximum permissible inflation
pressure for that tire. Maximum Loaded Vehicle
Weight
:The sum of curb
weight, accessory weight,
vehicle capacity weight, and
production options weight.
Normal Occupant Weight
:The
number of occupants a vehicle
is designed to seat multiplied by
68 kg (150 lb). See Vehicle Load
Limits 0210.
Occupant Distribution
:
Designated seating positions.
Outward Facing Sidewall
:The
side of an asymmetrical tire that
has a particular side that faces
outward when mounted on a
vehicle. The side of the tire that
contains a whitewall, bears
white lettering, or bears
manufacturer, brand, and/or
model name molding that is
higher or deeper than the same
moldings on the other sidewall
of the tire.