2018 BMW MOTORRAD R 1250 GS Manual de instrucciones (in Spanish)

,  \f\b \b\b'  \b
 , 

  &\b \b '   \f\b  

?\b
&\b \b ' 

,-  ' , 

  &\b \b '   \f\b  

?\b
\f1"6:*67,\f
)-  3 \b  \bB
\b 3   \b 
 4
=\b  " 
 '
     
   

+  
 
&
 
K
$  &  
  

#  
  
     

8
    

## C       
&
,  

# -     
&K
8 \b   &    

#  
 
+     &    

#"\b  
  
&   
&  
 
   &   &    
 L<*  MK
8
&  
 
?/2/@
+&    &  ?/29@
$   
    

# 
    \b

K
         

  

8
   

  ,.*)2>% 2%+#!/%*=:
=&
  (  
H 
     

# 
 '  "   '
 
    
\f"9
% 
    
  
(  '   =!8
,   \b
 \f
  

#'      
'&K
 
 
 
:
      
\f    -
     &  
'
# ?=!8@%B
$
44
5
\b

PP
 
K
% 
     

 ?/2.@
%  =!8  #

 5. G
O ?J   
   

"   =!8   'C  
@
B   &  =!8
   
#
,  
*  '  \b  \b     
   
%  K
, 
 
 
  "   '
 
  
  "   
   
 
K
7   

&  ' 
    =!8 %    ) '
   
 \f
     

&  
 
 =!8   
B   &  =!8    
,  
*  '  \b  \b     
   
%  K
, 
 
 
  "   '
 
    "   
   
\b 3
\b\b \b 3 \b
 
     &  
'
# ?=!8@%B
% \b   \b   

  
' 
PP
 
K
, 

  '  =!8

 (
\b 
    =!8
 
K
/  9   =!8   '      

  

, 
 
 
  "   '
 
 8   "   
   
$
43
5
\b

; >  \b  
>-  3 \b 
\b B
\b  B
\b \b
     &  
'
# ?=!8@%B
% \b   \b   

  
' 
   \b.!&  +
 
 #
 
' ' 
\b
'\b 
\f"9
%     

  
   
&  '='8G
 
K
$       &    

# (    % 

     &     
'
# & # \b  

   
 '

+
 
   "  
 
 8'    
\b 
 
3
\b\b
) \b \b #
 
 ' ' 
\b
'\b 
 
K
%     

+
 
   "  
 
 '    
; 3
-    
 
 \b\b B
>\b4  3\b
 
 
  
 \b\b%B

 
$  $ #

  
 '0\b
 
K
$ 
  
 \b  
  

#'
    
    *  
<  
  
&  
(   
 
 \b \b     #\b ?;4@
+
 
   "  
 
 '    
$
4;
5
\b

,\b\b 
4 
   3
\b\b
&\b \b   \b %\b' 
\b\b@ '   &\b
'\b   '0\b
 
K
% 
     
 # C
+
 
   "  
 
 '    
6 \b -
\b 
\f \b A 3 5 \b
% \b     '   +,  '
 
K
+
\b&  +,

% +,  #   '\f
  
\b&  
 ?  
    
    \b   
" 
'   


K 4 G
O@
+  
 H \f
  
 \f
  
&+,  #  \f
  
  
\b'&
\f 
\b
 \b
% \b     '   +, # '
/\f\f
#) \b
 
K
% 
 +,   '   
 
8  
& +,?20@
6\b   \f
% \b     '   +, # '
!'\b  #)
 &\b 
\b '\b &\b 
 '
  1  '7
\b
 
K
$
 
 +, 
    %  
\b    
&!
  G 8   $ 
& +,  #  
 

$
42
5
\b

%  
  
  <*\b  

&    '
  \f
 
'   
\b 
     +, ?/;/@
+
    
  "   '
 
    "   
  
\f  \b
% \b     '   +, # '
#) \b &\b 
\b  '\b&\b 
 '
  1 '7
\b 
 
K
$
 
 +,  '
   $ 
&+,   # 
%  
  
  <  
 
&    '
  \f
 
'        +, ?/;/@
+
    
  "   '
 
 8   "   
  
\f )\b  \b

  
& %B
% \b     '   +, # '
#) ,\b \b &\b 
\b  '\b &\b 
 '
  1  '7
\b 
 
K
$
 
 +,   
    $ 
&+,    #  $
& +,  # % +,  
    
    
%  
  
  <  
 
& 
   
  \f
 
'  
     +,   ?/;/@
+
    
  "   '
 
    "   
  

-  \f,

  
& %B
% \b     '   +,8   #

$
41
5
\b

% +,8  
 '  
     '
   
  % \b       
' 
# 
   \f
 
  &  +,8 ! 
"  
 
&    
&"  
 
 
& & \f
   \b   \b
&
\f\b \b  \f, \b
3 5 

  
& %B
% \b     '   +,8  

 
K
+
\b&  +,8

% +,8  # " \f
  
\b&  
 ?  
      
"
   
 

K
4 G
O@
+  
 + 
 
  \b   \b         

# ?+,8@
,  \b          
'
# ?+,8@ -  'K
+
 
   "  
 
 '    
\f, 
\b
 \b

  
& %B
% \b     '   +,8 # '
/\f\f
&\b \b   \b
 
K
% 
 +,8   '   
 

  
& %B
8  
& +,8?23@
6\b  \f,

  
& %B
$
3.
5
\b

% \b     '   +,8 # '
&\b \b   \b &\b 
\b '\b &\b 
 '
  1  '7
\b
 
K
$
 
 +,8  '
   $ 
&+,8  # 
%  
  
  , 
 \b"  \f
   \f
  
& +,8 #  < 
  
&    
 \f
 
'   

    +,8 ?/;0@
+
    
  "   '
 
    "   
  

-  1*,

  
& %B
% \b      !<8   #'

% !<8  
 '  
     '
   
  % \b       
' 
# 
   \f
 
  &  !<8 ! 
"  
 
&    
&"  
 
 
& & \f
   \b   \b
&
\f\b -
\b  1*,
\b 3 5 \b

  
& %B
% \b      !<8   '

 
K
+
\b&  !<8

$ 
& !<8  # '"  \f
  
\b'&   
 ? 
    
    \b   
" 
  ' 
 

 
 
 K
4 G
O@
+  
 H \f
  
 \f
  
&!<8  #  \f
  
  
\b'&
1*, 
\b
 \b

  
& %B
% \b      !<8 # 
$
3/
5
\b

/\f\f
&\b \b   \b
 
K
% 
 !<8   '   
 
!<8 8 ?2;@
6\b  1*,

  
& %B
% \b      !<8 # 
&\b \b   \b &\b 
\b '\b &\b 
 '
  1  '7
\b
 
K
$
 
 !<8 
  
\f*67,87
1 G\b 
\b>\b
!C   (  "  

 
 

    ( (   
  
C
:
    
   
 C    \b 
, 
 \b"  \f
   \f
  
& !<8  #   #  

%  
  
  <  
 
&    
 \f
 
   '
     !<8?/;0@
+
    
  "   '
 
    "   
  
6\b  1I6\f
% \b   \b   

  
' 
#
 ' \b &\b 
\b '\b &\b 
 '
  1  '7
\b
 
K
$
 
 !A%,+ 
    $ 

   
 \b
& O (
 

 % 
  \b +
"  
 
 
*
    
'&  
&   '& 
  %  '" 
 \f
  
 \b
& 
  
 
 
$
39
5
\b