2018 BMW MOTORRAD R 1250 GS Руководство по эксплуатации (in Russian)

0\f %
  %) 
 

%
\f


$
 
 


*\b \f& 
 \b
\f 

-
)
%



%%
!
\b\f     \f
\f 
\f

\f "
9 
\b

\b d]Te
02 P %
]T
,*\b  )!%
QA:T"
7?9@9<(=
`%& RS )

)
 
*\b
% 

&)
%&"
f)
 
)
%
  
 %

% \f&-
 %
% 
%
+\f!%%
 RS"
3 
\f
%) & %


)
\f&
.

\f
\f
+&%
\f\f
 RSUzVDU  RS7X"
3%\b 
% \f& -
% 
% 
%
+\f!+%%
  RSU" f)
 
)
%
  
%


!

% 
%
+\f!%%&  RS"
, (
 \f\b
%\f 
RSUzVDU %

%& \f&"
;
% 
%
+\f!%%& RS !
 "
1
)
\f& 

)%

\f
+\f
&%
\f\f
 RS7]]-"
1 \f 
%
 
\f


*\b
%& \f
\f
&%& \f+\f
 RS"
3
\f
&%
\f\f
 RSUzVDU
\f 
\f& 
 
%
% %


\f
\f
&%
\f\f
RS7]]-

)
\f& 
\b
%
%

$
!


%"
;
% 
%
+\f!%%& RS 

)
!

"
`%& RS *\b
%"
@%
!%& ?%& 
+
)%
  %"
)
8A
: \f
\b


 
)
 )
%& FSR
`%& \f\f
 rJMMS U_M 
+
)%
 %"
\f 
) )
%& FSR
`%& \f\f
 rJMM SU_M F 
+
)%
 %"
\f 
) )
%& FSR
`%& \f\f
 VL_aJbcH U_M 
*+\b
% ?% RS )

*\b
\f&"
>

%
%* %+?
*


%-\f\f
-   i_H^M RS 
)%
%  !
o'

%


\f%
\f\f
pl
<

%& \f\f
 \f \b\f \b+%
 %
!
 Q5A8T
`%& \f\f
 
!%&Q57BT
\f 
) )
%& FSR
`%& \f\f
VL_aJb cH U_MQ588T
0 P % ]T
f)
 
)
%
  
 %

% \f&-
 %
% 
%
+\f!%%
 RS"
3 
\f
%) & %


)
\f&
.

\f
\f
+&%
\f\f
 RSUzVDU  RS7]]-"
;
% 
%
+\f!%%& RS !\f%
  %
+
$
%%
 \f
!%
\f 

% %\b%
! "
1
)
\f& 

)%

\f
+\f
&%
\f\f
 RS7X"
1 \f 
%
 
\f


*\b
%& \f
\f
&%& \f+\f
 RS"
;
% 
%
+\f!%%& RS
\f 
\f& +*\b
%%
  

)
+! "
3
\f
&%
\f\f
 RSUzVDU
\f 
\f& 
 
%
% %


\f
\f
&%
\f\f
RS7X

)
\f& 
\b
%
%

$
!


%"
`%& RS *\b
%"
, \b
\f 

% 
)%
*\b   \f%
*\b  )!%
"
)
88
: \f
\b

0\f 
% 
%
+\f!+%%&  RS

)
!

 
\f
+*\b
%&  *\b
%& )+!%&  
\f
*.
!
+)
%& \f
\f

\f * $
%%
 (
\f

+\f 

%
\f%
\f  \f+\f
 RS"
% 54 j\b
\f 
) )
%& FSR
0\f 


\b% 2
\f%&   \b
\f 

% 
)%
*\b   \f%
*\b  )!%
"
9

\b\b

\b  
\b \f d]T[e
02 P\f %P
]T[

 
)
 )
%& FSR
,*\b  )!%
QA:T"
7?9@9<(=
`%& RSU )

)
  *\b
% 

&)
%&"
f)
 
)
%
  
 %

% \f&
-
 %
% 
%
+\f!%%
 RSU"
3 
\f
%) & %


)
\f& \f
\f
&%
\f+\f
 RSU7X
.

\f
\f
+&%
\f\f
 RS"
;
% 
%
+\f!%%& RSU !
 "
1
)
\f& 

)%

\f
+\f
&%
\f\f
 RSU YEEt"
1 \f 
%
 
\f


*\b
%& \f
\f
&%& \f+\f
 RSU"
,
\b
%
%

$
!


%

)
\f& %


\f
\f
&%
\f\f
 RSU7]]-" 3
\f
&%
\f\f
 RS
\f 
\f& 
 +
%
%"
;
% 
%
+\f!%%& RSU 

)
!

"
`%& RSU *\b
%"
)
87
: \f
\b

0 P\f %P ]T[

 
)
 )
%& FSR
f)
 
)
%
  
 %

% \f&-
 %
% 
%
+\f!%%
 RSU"
3 
\f
%) & %


)
\f& \f
\f
&%
\f+\f
 RSU7]]-
.

\f
+\f
&%
\f\f
 RS"
;
% 
%
+\f!%%& RSU 
$
%
!
+ {  %

$
%%
 \f
+
!%
\f 

% %\b%
+! "
1
)
\f& 

)%

\f
+\f
&%
\f\f
 RSU Y\"
1 \f 
%
 
\f


*\b
%& \f
\f
&%&"
;
% 
%
+\f!%%& RSU 
+
)%
%
!
  

)
+! "
,
\b
%
%

$
!


%

)
\f& %


\f
\f
&%
\f\f
 RSU7X" 3
\f
&%
\f\f
 RS
\f 
\f& 
 +
%
%"
`%& RSU *\b
%"
0\f 

 %
\f %

% \b
\f 

%  
)%
*\b   \f%
 *\b )!%
"
7?9@9<(=
Z




%* %?
*
 
 \b
\f
 \f\f


% 
& \f %
\f  QRSUT  , %

!
v<
-%  
&-v"
0\f 
% 
%
+\f!+%%&  RSU

)
!

 
\f
*\b
%&  *\b
%&)!%&  
\f
*.
!
)
%& \f %)
%%
%%
 \f

\f * (
\f

\f 

%
\f+%
\f  \f\f
 RSU"
% C j\b
Z




%* %?
+*
 
 \b
\f
 \f+\f


% 
& \f %
+\f  
)%
%   !
o'
+
%


\f%
\f\f
pl
; 

RSU| Q58:T
)
74
: \f
\b

8
\b
\b
-
 
 
d\+[e
\f 
) )
%& FSR
02 P \+[
,*\b
)!%
"
7?9@9<(=
3\f
 %\b
\f
 
!+
 &! QVDUT )

+)
  *\b
% 

&)
%&"
f)
 
)
%
 

- 
 
%

% \f& -
% 
% 
%
 VDU"
3 
\f
%) & %


)
\f& \f
\f
&%
\f+\f
 VDU7X
.

\f
+\f
&%
\f\f
 RS"
m
 
% 
%
+\f!+%%&  VDU"
1
)
\f& 

)%

\f
+\f
&%
\f\f
 VDU7]]-"
1 \f 
%
 
\f


*\b
%& \f
\f
&%&"
,
\b
%
%

$
!


%

)
\f& %


\f
\f
&%
\f\f
 VDU7]]-" 3
\f
&%
\f\f
 RS
\f 
\f& 
 +
%
%"
'

)
!


% 
%
+\f!%%& VDU"
`%& VDU *\b
%"
0 P \+[
f)
 
)
%
 

- 
 
%

% \f& -

)
75
: \f
\b

% 
% 
%
 VDU"
3 
\f
%) & %


)
\f& \f
\f
&%
\f+\f
 VDU7]]-
.

\f
\f
&%
\f\f
 RS"
;
% 
%
+\f!%%& VDU !\f%
  %

$
%%
 \f
!%
\f 

% %\b%
! "
1
)
\f& 

)%

\f
+\f
&%
\f\f
 VDU7X"
1 \f 
%
 
\f


*\b
%& \f
\f
&%&"
;
% 
%
+\f!%%& VDU
\f 
\f& +*\b
%%
  

)
+! "
,
\b
%
%

$
!


%

)
\f& %


\f
\f
&%
\f\f
 VDU7X" 3
\f
&%
\f\f
 RS
\f 
\f& 
 +
%
%"
`%& VDU *\b
%"
0\f 

 %
\f %

% \b
\f 

%  
)%
*\b   \f%
 *\b )!%
"
0\f 
% 
%& VDU 

)
!

 
\f
*\b
%& *\b
%& )!%& 
\f
*.
!
)
%&\f %%
 \f

\f *(
\f

\f 

%
\f%
\f  \f\f
 VDU"
% C j\b
Z




%* %?
+*
\f\f

%\b
+\f
 
!
 &! 
)%
%   !
o'

%


\f%
\f\f
pl
; 

\f\f
 
!+
 &!| Q58:T
S \b
 
\b 5
-
\b d\&aT]e
\f VL_aJb WSRSR
0\b\b2  


2 \gRDHNI aT]
O
 
%%& 
!
 -

+
 \b\f  VL_aJb WSR 
)

 \b
\f  
 

)
%


  \f
+

\f  \f !
" 0\f?%& 

%
!
%+&)
%& )% \f %

% 

)
%
0^[ 


*%

\f& 
\f

 \f&
%+\f 
- !"
>

%
%* %?
*
\f\f

VL_aJb WSR 
)%
%   !
o'

%


+\f%
\f\f
p Q586T"
)
7:
: \f
\b

2 
2
%
\b
>& 
) )
%& 

+
!
l I  VL_aJb
>& 
) )
%& 



)*l W_ G
2 \b-\b
`\f
%%


\f %
+
%%

%%


+
%

%&)
%
+)%l J_
= %& 

& 

)
+%& )
%& \f 
 \b
+\f
 %\f 

 
+
%
!
%&)
%& +)%l RG
`\f
%%


+
%

\f%


+
%

%&)
%
+)%l }
(\b \b

2  



,*\b  )!%
QA:T"
>&

)
%&
.
%\f 
 


%)
%
 "
3 
\f
%) & %


)* \f& %\f 
 -

+
 \b\f  & 
?
%&$ 

%
!
%&)
+%& )%'"
'
\f
\b
% %



!


% %& 
+ \b
\f *\b
\f&"
/ 
\b 5
-
\b
,*\b  )!%
QA:T"
)
7B
: \f
\b

>&

)
%&
.
%\f 
 


%)
%
 "
>& 
!
 
?
+%&l
f)
%
 

-
 
 % \f

%

+& \f& 

& %\f 
"
7?9@9<(=
s
\f 
\f  
 


)%

!
  

&)
%&"
1
)
\f& \f 

)"
3 
 
)


\f


*\b
%& \f
\f
&+%&"
,

)% \f
*.
\f +%
l
@ \l 
?
%
&
?
 %
!
)
%& 


!
._`abl 
?
%
& %\b%

 

+
!
Z`\^E l 
?
%
&
 



)*" >
+\f %


 
)- +
)
%&ZX.c@7ZX.c@7@7 

%
%
%

+!
\f&  ( - 
)-)
%&"
3
*.

\f

.
%
+
\f&
\f  %%
 
)
)
%& 
!
 %

+
)%lN ( ( ZX.c@7:&\b  
>& 
!
 
+
%
!
%&)
%& )%l
/\f   !
 Q5C7T"
>
%
%)
%
 

- 
 

)
76
: \f
\b