2018 BMW MOTORRAD G310 R Rider's Manual (in English)


 
 
 \b


   
\f
 0$ \f\f
" 
\b
  


 
\b
\f  \b \f \f

\b 
\b
\f   $ 


 
\b"
 \f\f 
 \b\f 
\b
    \b
   \f
 \b
/\f\f " 
  \b 

 
 \b\b  \f \b\b

 4\b 
 \b 3@ D3
 


F\b @\b  =E   \f

 
  
\f\b 
# \f 
  

 \b\b   \f \b \b\b 
 # \f  


 \b
" \b <  \f  \b\f
\f
 
 \f $ 
"
 
 \f \b!
\b \b
\b
   \b \b\b 3
\f  \f
  
! \b
 \f\b
\b
 
  
 \f" \b   
 \b
\b 
\b 
\b\b  
\f\b \b 
\b $ \f \b \b
\b\b   \f
\b!  # 
 
 \f
 \f
   \b\b

\b
 \b
 \b 
 \b\b   \f

\b
#   

 $ \f

\f\f  
\b
\f  \b


\b
\b \f 

 \b   " $ 
 \b # 
\b\f
 
 

 \b
 
\b
 
\b
\b
\f /\f" 
!  
  \f
\f
<\f 
 
\b\b  \f 
\b\b\b


  


\f \f

\b \f  \b
\b \b\b
\b
" \b   \b

\b 
 
\b


\b \b
B\b  
\b\b  
\f\b \f\f 

 \b 
$

 
 
.\b\b
# \b\b   \f \b
\b\f"  \b
  
\f\f

\b
 \b 
\b  \b \f \b
  
\b\b " \b <  \f\b\f


\f
" \b  \f \f
"""\f"9\b:!

1
0
\b
\b

\b\b 
&\b 
# \b

 \b
 \f 
  \f  \b
 \f\b 
\b \b  \f \f
"""\f"9\b:\b\b
7\b 4

2
\b\f 
 \b 
\f\f 
\f 2
\b\f 
 \b




\b" \b <  \f" \b \f \b" \b



\b

\f \b<  
   
\b7 
\b\f 
 \b \b$\b\b
 \f
 
  \f
\b \b 
 \b \b" \b <  \f 
 

  
" 
\b\f 
 \f \b
\b 



\b
  


  
\b \b <   
 
 \b
   
\b\b 
 \f" \b <  \f  \b
 !\f

; 
0  \f  
 
 \f \b \f 

 \b 3  
 
\b
"
 \f 

 \b"
 \b \f
 
\b\b  
\b
   \b\b
 \b

\f \b #\b \b \f
\b 

  

\b
 \f

\b 
 \b\b\b \f \b" \b <  \f
 2
3\b \b 

7\b &\b\b \b
 \b  
 \f \f
\b

 \f " \f\b   \b
 \b
  \b\f


   
\b\b 
\f \b  \b\f

  
  \f\f
\b \b \b \f 

=\f \b  
 \b


 \f\f \b

 
\b \b \b 

 
\b \b \f 

 \f \b
# 

 
\fH
  
\b\b 
 \f
- \f \b \b
\b
7  \f
\b! 
7\b \b\b
=\f \b  
 \b

\b$
\b
  
\b \f 
   
\b" \b
\b 
 
 "  \b
 
 \b# 

 \b
" \b \b \b   \b$\b
# \b

 \b
 \f \f \b
 



    \b 
 
\b  \b 


# 
 
 \f   
\b\b 

 \f \f
\b

 \b
 #

*
0
\b
\b


\b

 \b
 \f \b
 
 \b

  
\f
 \b \b\b
#   
\b\b 
 \f \f \b
\b 


\f 
 
 
\b

\b 
\b 

# \f \b   \f \b$


 
\b\b  
\f\b \b 
\b $ \f \b \b
\b \b   \f
\b! \b  

 


 
\b 
 \f \b  \b
# \f 
 \b  

 \f \f\f
\b\b !
\b  \b   DA3E 
 \f
< 8
\b  \b
  \b
/ \b
 
 \f \f \b \f
"
   
\b\b 
\f  \f

  ! 

\b 
 \f \f

 \b\f 

\b
 # 
 \b 
 \b$\b   
 \f  " \b <  \f
\f \b
\b \f 

 
<
 \f \f \f " \f  \b 

\f  \f  
 \b  

\b
 \f
\f
%&\b \b  \b !
2
\b\f 
 \b 

  \b

 \f
# \f" \b <  \fH
7

 \b \b
 
 \f  
  \f  
"\b <  \f \f \b\f
"\f  " \f\b

0\b
\f 
" \b<  \f
 \b
\b
# 
 \f
\b 
 \f 
\f   \b \f\f
 \b 
 # 


\b 

  \b
 \b
0\f
\b  
" \b <  \f 
\b\f 
" 
  
 \b 
\b
 \f 
\b
 \b
   
 \b \b\f
\b \b 
\f

\b
 \f 
"  
\f " 
 \b \b\b\b
# \b
  \b \f\f

 

 
   
" \f" 

\b
 \b\b \b " \b <  \fH
A \b
 
  

 
" \b <  \f \f\f\f\f"

\b \b\b
 \f
   \f
   \b



  
"\b <  \f \f
 \b !
  
 \f   \f \b 

" \b<  \f  

\b 
  


\b
  
 \b\f
    

 \f
# 
  \b
\b
 \b  
\b\f 

\b
\b\b"
 
 


 \b

 \f


)
0
\b
\b


  \f
 \f   
\b\b
 
 \f 

#  
 %\b


 
 \b 
  \f
\b 
 \f 
\f A\f
 \f\f 

 

\b  
\b  \f
\b  \b$\b 


 \b \b " \b <  \f \b \b" \b \b" \b\b 

   $ \f

\b   \b"

 \f \b
    \b  

\f

\b 

 \f

 \b
# \b
    \b  

 
\b\b  
\f\b \b 
\b $ \f \b \b
\b \b   \f
\b!  #\f \f\f

 \f
 !
\b  \b   DA3E 
\f  
 \b  



# 
 
" \b   

 \b\f 
\b
 

 \b
\f\b 
\b! # 

 


 \f
 
 \f"
 \f 
 \b\b\b \f \f?
"
  \f

  \b\b 

\f
 
 \b $ \f


 
"
   
\b\b   \b \b

\b \f
 \b \b \b
\f \f

\f\f
 # 

\f
"
 \f   
\b\b \b$\b
 \f 
\b
 \f # 
\b
 \f   \f  
!  \b\b 

\f  \b

\b
0\b\b\b  
\b 
 \f    \b
\b \b \b \b \b \b! 
 
\b\b  
\f\b \b 
\b $ \f \b \b
\b \b  \f
\b! 
7\b &
\b  \b \b \b !

3  
 $ 
"\b
 
 

   
\b 
 \f      \b \b




# \f" \b <  \fH
7

 
 \b 

2     


 \b$\b" 
   
\b
 
\b

 
 

 
 \f" \b<  \f   \b

3  
  \f$ 
"
 \fH
\f
 
"   \b \f
 !
2

 
\b   
 
 


 \b  
\b
   
 



'&
0
\b
\b

0
\b 


3

   
\b
\b # 
  
\b \f \f\f

 \f\b  \f
  

 


 \f"\b <  \f  \b
" 67
!" 8 \f
\b 
 

\b 
 \f"
 
   \f




# 

\b \b\b

\b \b
 \f
 \b \f\f
\b$
 

 
<
 \f \b #   
 \f
 

  
 \b
.&\b  \f !
3  
 $ 
"\f   


 \f" \b <  \f  \b
 "    
\b\f\f 
  \b
 \f
 
\f
#     
 \f    
  
 

 \f
 

/

  
"   \b
 
\b \b\b

\f   3 


  
\b
"
 \f" \b <  \f" 
 
 
 \f \b \f \f \b
 #  \f 
 \f 
 \f
 " \b <  \f  
 \b  \f
 !
#

  
 \f 
\b  
\b 

 \b\b 
 \b 
 #   
 \f 

   
 \b\b  
  \b


 
 \f  
!


 \f   \b\f 
"
  \f
 <   



\f  
\b 

 #\b\f 
   \f 

 \f 
\b 

\b \b\b 
\b  \b \f\f

\b
 \f  "\b <  \f  \b
 A\f 
     
 \b\f 
 #\f \f \b  

\b \b 

 \f  
\b\b \b 

\b \b\b
!  \b ! 
9\b

\b \f \b 
 \f  
\b\b"
  \f
 \b \b

\f 
" \b <  \f\b\b   \f" 
 
  
\b\b /

  
"\b
  \f \b 
 \b\f 

\b

 \f \b \f 

 
 \b \f \b 3
 <   \b
" \b <  \f 


''
0
\b
\b

 # 

 \b 

\f   
\b\b
A
" \b   \b \f 

 
\b \f \b  \b \b$\b \f \f \b" 
\b 
 \f \b
\b 
 
 \f \f
  
 
\b

 

 \b  

 7


\b

 \b<\f \b

!  \b &!
  \f \b \b
\b \b\b"
 \b \b %


 \b \f


 
\b

  \b
 
 
  \f \b\b # \f   
\b\b    \f 




 <  

 \b
 


"   \b  
 

\b    \b \f 
 \b

 \b 
\b \b
    \b
 \b
  \f \b\b

',
0
\b
\b

 !"
4\b \f " \f
                '5
4\b \f " \b
              '1
6\b

 
                '*
\f

 
" \f
            ')
\f

 
" \b
           ,&

\b
\f                     ,'

'8
0
!"

'(
0
!"