2018 BMW MOTORRAD F 850 GS Руководство по эксплуатации (in Russian)



%\b \f \b

1 

i \f %

\f  \f +%
D F

X
 e *\b
%
u*+\b
%

 \b
\f
!
!

+\f

!

 Y"e % \f+

 \f
 
-%
 \f 



\f& \f
  


\b
% - ![" p

\f
+
 
 $
 
)%


  \b

 A%*vp

 w" ,\f

\f %
  
\b

-\f!%

\f * \f& *\b
%+%"
,*\b  %*e +*\b
%
\f
&"
'

%  

e 
%&+
\f& 
 % %



+A
% \f
-%
%%  
+$% Y
\f %


\f

%
%%


A
%
["
'


\f&e  
\f&A%& 


\f Y
+\f %



!  
%
+
$ ["
'
\f  e 
\f \f
+*.

\b   Y
\f %



 %\b
\b
  % $
["
>.

'


e 
%&
\f& 
\b
+\f 


- %%-"
' %)  % 

%+%- % \f



\f&
%* 
 %%-"
'

\b
% 
- %+\b
% \f
\f %

%+%
!


%
%
!


+
%&"
8?9@9<(=
d%& D F

. \f

 
- \f
% 
 "
8?9@9<(=
0\f 
*\b
% 
%+
%%& \f\f
   

\f
\f 

)
%


%
%

\f

+ \f& 

 \f!%"
' %\b %
\f
-  +%- 

)
% - 
\b
+\f 

\f& 
 \f

% %

\f %
"
' %\b 



%
!
\f
+
.
%& %) 
 % \f
% %

\f %

+
\f& \f\f
 \f
- 
+
)
%"
' 

\f

.
%&

+)
\f& 

%
%& %A
+&"
8?9@9<(=
'

%& %A
& 
+)


) \f& %
& \f
-

)
%"
0\b \f5 %
, 
 
%
!  aGFb 
! 
 
\f
\f-
)
%&
\f%&- \f

).-\f& 

\f 

(\f %!
 aGFb"
  
 
\b
i\f 
 & %
%&
 %

\f %   %\f
 %

\f
\f 





)
%

\f

  aGFb"0\f \f

.
%
 %
 \f% \f

.
%& 
% )$


\b%
\f %"
(\b

  \b5
,
&    

* \f&\f aGFb  

"'

\b ( - %%- 
%* 

 

   
%*
e
% 

"
8\b
 
5\b
  aGFb

, &  
)
 \f
-%
%

.
 \f
)%
\f 
&  
% A
%%-%


"
, %
$

\f %!+
 aGFb 
 
%%
%
  ( - %\f
 %-\f
\f   *\b
% )+!%& 
 Kla+
 
$
%



\f&"
, \f\b
\f%& & aGFb \f 
+
 
*\b
%%
 \f
\f
+&%  
&- 

\f%
\f  )
$
\f& Kla+
"
`\f  
, \f %

%%
 \f
\f
&%&
\f  \f
& 
\f& 
+

" ^\b%
 
 %

+
\f&"
>
 \b
\f* %\f 
 
)
%* 
)%

*\b  aGFb  %\f 
- \f
&"

;??
:\b 

81
3
\f  
-
 " " " " " " " " " " " " " " " " ;?7

 

 " " " " " " " " " " " " " " " " " ;?7
#\f  

 \b\f 
%-
 

)
%& " " " " " " " " " " " " " " " " " " ;?:
T-
  
\f
\b% 
+

 " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " ;@4
<
%\f
& " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " ;@5
'
!

 

  
+
%
 -%
%* " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " ;@5
,
 

  (\f +
* " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " ;@5
$
;?@
:81

0
\b  1
  


%
\f+

 


\b\f &.
 
*.
\f
\f  



)%


\f  
A+%- 

   "3
\f  
-
  

+
% % \b
\f 


%
%

$ 

%
\f +%& 


% %  
"=


%

\f
\b*
 +% -
  .  
+
 \f

%%-  $



"
3<(>9<(=
( \f
\b 1&!1 !1 

  1\b
'

)
%


 

+
i
\f

  & \b\f % 
\f 

 -

%

\b\f 
 
%%  " "
 )
\f
\f

).

\b\f 
"
>.\b
 \b
  


%

+
 

 &!\b   \f $- %\f

-  \f
+
!&%
%& %
$
%+%- 
&- \f 

.* \f
+\f  & 
%& %\f

-"
S& 

.
%&

+%& &
% %



%
\f&  

 \f 
\f

!
!

%& % \f
%
 
 

\f 
 &-\f
%
\b%- \b
"
, %

\f& 

\f

  \b.
"
S& 
%& 

)%
 \f


 
\f
)
 
+
 \f


  -

+%
 

"
2=07=2=;=<(=
3 \b5 
5     
._ 
 
  
\f
3%)
%


%
!

+\f &
\f%
\f  
'


 %
\f
-% 

  !


%%
 

\f  
\f$
+
%- \f
  


"
3<(>9<(=
8 
.
  &\b  .
5
<

&
S& 
%& 

)%
 \f
\f



-

%*
"
3<(>9<(=

 &\b
5& \b

5

&
$
;?7
:81

51 \b
\b1
5\b
   \b\b&\b1
<

&  



+%
 

)
%& %


%
% !\b
\f


%
 \f\f
 (
 
+


%&  \f
%&


\b%
\f %
 \f

!

%&  
\f %
!+
!  \f

\f

 \f
\f

)%
\f *"
8?9@9<(=
T 
A 

\f %

+ & 

-%
\f " S& \f
-%
+%& %
).
!
 

+
%
\f& \f
*. -
e
T
\f
  


%%


)
%& \f 

$
+% 

  

. -
+
%
 
"
v\b \b ._


 \f51
 

 \b
5 \b 
3<(>9<(=
( \f
\b 1&!1 !1 

'

)
%
\f \f\f
-

-%
\f

S& \b\f  \f \f\f
-

 %
\f

  \b+\f &.
\f
\f  \f

).
\f  \f 

  )
%
\f
\f "
i


 \f& !& 
%& %\f

- ! \f )
\f 


-%
\f *"
\b   

R\f

  &
\b\f  
+ 


 
  (+
\f*  & -
  \f +
"
3
5  \b  \b&
\b    \b\b
R\f

  & 
%&%$
 !&  %\f

-&!* ! \f 
$ 
+\b
\f 
 
"
8?9@9<(=
#


\b  \f
-$*!&  %\f

- %

!&%
%% \b\f
 

 &
"
f

\b5 \b 
S&
\b\f  -

%%- 
+ 
 Y
\f

%%
\f 


)+%
 \f
[ \f

\f

 
$


\b
\f 

 )
% s \f 

%
 +

%
!
$%&" S&

%
%


 \f
+
\f

  \f
\f  &
$
;?:
:81



 -

%%- 
+ "
2\b\b
^
!&%

\b.  
 

)%


!
 !
&+ %

\f 
\b%
!

-)
+%&"
R\f

  %
 \f
+ $%! \f % %


"
3<(>9<(=
%
\b  \b \b\b&\b
'

)
%
\f % +

' \b\f 

 \f
+  
 \b
 %

!% 
!
\f %"
2
5 \b 
R\f

  &
\b\f 
%
- 

 
 \f
\f 
& -
  
%
"
3<(>9<(=
( \f
\b  &
    1\b \b &
5
  

'

)
%

%
- 
+%
%
i
\f

\f
%

(

  \f
%
\f

+).
\f
\f "
81
\b \b\b5
5
i

-


!&%
 

 \b
 

  
%



\f 

+.
\f  $*.- 
+\f
\b%


 
 
\f

%%
+\f 
\f 

 
%-\f \f
 \f

)%
  
+-
-\b
\f-  
%-!&%
% %
 
+
\f%
 \f
  

\b%
"
1\f

!
\f\f%

.
\f %)%
&  \f  
% 
!   

)
+%
 
%
%

 
+\f
\b%
!

 &" < 
.
\f 
%
\f& \f& %

%% \f
 
%\f\f
% %&\f

%& )
\f  )
 \b 

" , -\f\b&- 


%
\f& \f
+
  

%* 
+   
\b\f 
 +
\f
\b%
!

 & "
/!&%
%& 

-%
\f %
!
\f
& 
\f
\b%
!

 &
\f

%%
-

$
% 
+\f

 

" =
!&%
%& \f

%

+
%%
&  \b\f
 &
  % 
%
 \f
\b
%+%  \b\f &.
 
%%
\f
" S& 
%&  %-&
%   


%+
\f

 
\b\f 
 %- &
% " '
\f

\b\f  %

-


%\f
+
$
;@4
:81