2018 BMW M5 Manual do condutor (in Portuguese)

Movimento
dos
pés
realizado1.Colocar no centro da viatura, atrás, aprox. a
um braço de distância da parte traseira da viª
atura.2.Mover um pé o mais longe possível, debaixo da viatura e retirar novamente. Com este moªvimento, a perna deve passar pela área de
ambos os sensores.
Abrir
Executar o movimento dos pés descrito mais à
frente.
Antes de abrir a tampa da mala, as luzes de emergência piscam.
Através de um novo movimento do pé, o proª cesso de abertura é parado e a tampa da mala é
novamente fechada através do movimento do pé seguinte.
Fechar
O fecho sem contacto da tampa da mala só é
possível com o accionamento automático da tampa da bagageira.
Executar o movimento dos pés descrito mais à
frente.
Antes do fecho, as luzes de emergência piscam uma vez e ouve-se um sinal ac

Instru

Com
accionamento
automático
da
tampa
da
mala
Abrir
A
partir
do
exterior'xSem acesso conforto: destrancar a viatura.
Com acesso conforto: destrancar a viatura ou transportar o comando à distância consigo.
Premir a tecla no lado exterior da tampa da bagageira.'xManter premida a tecla do comando
à distância durante aprox. 1 seª
gundo.
Eventualmente, as portas também são desª trancadas. Abrir com o comando à distância,
consulte a página 78.
A
partir
do
interior
Premir a tecla no porta-objectos da
porta do condutor.
Interrup

'xPremir a tecla, seta 1, no lado interior datampa da mala.'xPremir a tecla, seta 2.
Depois de fechar a tampa da mala, a viatura é
trancada. Para tal, a porta do condutor tem de
estar fechada e o comando à distância se enª
contre fora da viatura, na área da tampa da mala.
Interrup

Generalidades
São disponibilizados três perfis de condutor nos
quais é possível guardar os ajustes pessoais da viatura. Cada comando à distância está atribuídoa um desses perfis de condutor.
Se a viatura for destrancada com um comando à distância, é activado o perfil de condutor atriª
buído. Todos os ajustes memorizados no perfil de condutor são automaticamente aplicados.
Se vários condutores utilizarem o seu próprio coª
mando à distância, a viatura adapta-se aos ajusª tes pessoais ao ser destrancada. Esses ajustes
também são repostos se a viatura entretanto for utilizada por uma pessoa com um outro coª
mando à distância.
As alterações efectuadas aos ajustes são memoª rizadas automaticamente no perfil de condutor
actualmente utilizado.
Se seleccionar outro perfil de condutor através
do iDrive, os ajustes memorizados aí são autoª
maticamente aplicados. O novo perfil de conduª
tor é atribuído ao comando à distância actualª
mente utilizado.
Adicionalmente está disponível um perfil de conª vidado que não está atribuído a nenhum coª mando à distância. Este pode ser utilizado pararealizar os ajustes na viatura sem alterar os perfisde condutor pessoais.
Condi

'xSegurança Inteligente.'xNight Vision.
Gestão
dos
perfis
Seleccionar
o
perfil
de
condutor Independentemente do comando à distância acª
tualmente utilizado é possível activar um outro perfil de condutor. Assim, é possível activar os
ajustes pessoais da viatura mesmo se a viatura
não tiver sido destrancada com o próprio coª mando à distância.
Através do iDrive:
1."O meu veículo"2."Perfis de condutor"3.Seleccionar o perfil de condutor.4."OK"'xOs ajustes memorizados no perfil de conduª
tor activado são automaticamente aplicados.'xO perfil de condutor activado é atribuído ao
comando à distância actualmente utilizado.'xSe o perfil de condutor já estiver atribuído a
um outro comando à distância, esse perfil de
condutor fica válido para ambos os comanª
dos à distância.
Perfil
de
convidado
Com o perfil de convidado é possível efectuar
ajustes individuais que não são memorizados em
nenhum dos três perfis de condutor pessoais.
Através do iDrive:
1."O meu veículo"2."Perfis de condutor"3."Arrancar (condutor ocasional)"4."OK"
O nome do perfil de convidado não pode ser alª terado. Não é atribuído ao comando à distância
actualmente utilizado.
Mudar
o
nome
do
perfil
de
condutor
Para evitar uma troca dos perfis de condutor, é
possível atribuir uma designação pessoal ao perª fil de condutor actualmente utilizado.
Através do iDrive:1."O meu veículo"2."Perfis de condutor"3.Seleccionar o perfil de condutor.
O nome do perfil de condutor assinalado
com este símbolo pode ser alterado.
4."Alterar nome do perfil do condutor"5.Introduzir o nome do perfil.6. : seleccionar o símbolo.
Repor
o
perfil
de
condutor
Os ajustes do perfil de condutor activo são reª
postos para as configurações de fábrica.
Através do iDrive:
1."O meu veículo"2."Perfis de condutor"3.Seleccionar o perfil de condutor.
O perfil de condutor assinalado com este
símbolo pode ser reposto.
4."Repor perfil do condutor"5."OK"
Exportar
o
perfil
de
condutor
A maioria dos ajustes do perfil de condutor acª
tualmente utilizado pode ser exportada.
A exportação pode ser

O perfil de condutor assinalado com este
símbolo pode ser exportado.4."Exportar perfil do condutor"5.Seleccionar o dispositivo para a exportação
do perfil do condutor.'x"Dispositivo USB"
Eventualmente, seleccionar o dispositivo
de memória USB, consulte a página 63.'xOnline
Através do portal do cliente BMW Conª
nectedDrive.
Importar
o
perfil
de
condutor
Os ajustes existentes do perfil de condutor acª tualmente utilizado são sobregravados pelosajustes do perfil de condutor importado.
Através do iDrive:
1."O meu veículo"2."Perfis de condutor"3.Seleccionar o perfil do condutor a substituir.
O perfil de condutor assinalado com este
símbolo pode ser sobregravado.
4."Importar perfil do condutor"5.Seleccionar o dispositivo para a importação
do perfil do condutor.'xDispositivo de memória USB: "Dispositivo USB"
Eventualmente, seleccionar o dispositivo
de memória USB.'xOnline.6.Seleccionar o perfil de condutor que deve ser
importado.
Limita

Através do iDrive:1."O meu veículo"2."Configurações do veículo"3."Portas/chave"4. "Porta da bagageira" ou "Porta
bagageira e porta(s)"5.Seleccionar o ajuste pretendido:'x"Porta da bagageira"
A tampa da mala é aberta.'x"Porta bagageira e porta(s)"
A tampa da mala é aberta e as portas são
destrancadas.
Ajustar
a