2018 BMW 5 SERIES Betriebsanleitungen (in German)

Stoßfänger hinten.
Stoßfänger im Bereich der Radarsensoren
sauber und frei halten.
Kamera
Die Kamera befindet sich im Bereich des Inj nenspiegels.
Frontscheibe im Bereich vor dem Innenspiegel
sauber und frei halten.
Funktionsvoraussetzungen Für das System gelten folgende Funktionsvojraussetzungen:
'yGeschwindigkeit unter 210 km/h.'yAusreichende Fahrspurbreite.'y

'yWenn über eine bestimmte Zeit keine
Spurbegrenzung erkannt wird und kein
Fahrzeug voraus fährt.
Lenkradsymbol leuchtet grau.
Das System ist in Bereitschaft und
führt keine Lenkbewegung aus.
Das System aktiviert sich automatisch, wenn alle Funktionsvoraussetzungen erfüllt sind,siehe Seite 209.
Anzeigen
in
der
Instrumentenkombination
SymbolBeschreibungLenkradsymbol grau:
System in Bereitschaft.Lenkradsymbol grün:
System aktiviert.Lenkradsymbol gelb, blinkend:
Systemabbruch steht bevor.Lenkradsymbol und Spurbej
grenzung grün:
Das System unterstützt dabei,
das Fahrzeug in der Fahrspur
zu halten.Lenkradsymbol grün, Spurbej
grenzung grau:
Keine Spurbegrenzung erkannt oder Fahrzeug außerhalb der
Spurbegrenzung.
Außerhalb der Spurbegrenj
zung erfolgt weiterhin eine
Lenkunterstützung in Richtung
Spurmitte.
Wenn keine Spurbegrenzung erkannt ist, folgt das Fahrzeug
dem vorausfahrenden Fahrj
zeug.SymbolBeschreibungLenkradsymbol gelb:
Hände umfassen nicht das
Lenkrad. Das System ist weij
terhin aktiv.Lenkradsymbol rot, ggf ertönt
ein Signal:
Hände umfassen nicht das
Lenkrad. System unterbroj
chen.
Das System führt keine unterj
stützenden Lenkbewegungen
aus.
Je nach Ausstattung reduziert
das System die Geschwindigj
keit.
Anzeigen
im
Head-Up
Display
Alle Informationen des Systems können auch
im Head-Up Display angezeigt werden.
Lenkunterst

Spur
wechseln1.Sicherstellen, dass die Verkehrssituationeinen Spurwechsel zulässt.2.Den Blinkerhebel, siehe Seite 113, in die
gewünschte Richtung bis zum Druckpunkt
für kurzzeitiges Blinken drücken und halj
ten.
Nach kurzer Zeit ist eine Lenkunterstütj
zung in die gewünschte Richtung spürbar.
Nach dem Spurwechsel hilft das System, das
Fahrzeug in der neuen Spur zu halten.
Spurwechsel
abbrechen
Wenn der Blinkerhebel zu früh losgelassen
wird, hilft das System die ursprüngliche Fahrj
spur beizubehalten.
Grenzen
des
Systems
Allgemein
Das System kann in bestimmten Situationen
nicht aktiviert oder sinnvoll eingesetzt werden.
Sicherheitshinweis WARNUNG
Das System kann aufgrund von Grenzen
des Systems nicht, zu spät, falsch oder unbej
gründet reagieren. Es besteht Unfallgefahr
oder die Gefahr von Sachschäden. Die Hinj
weise zu den Grenzen des Systems beachten
und ggf. aktiv eingreifen.'

Park
Distance
Control
PDCPrinzip
PDC unterstützt beim Einparken. Langsame
Annäherung an ein Objekt vor oder hinter dem Fahrzeug wird gemeldet durch:'ySignaltöne.'yOptische Anzeige.
Mit Parkassistent: Hindernisse an der Seitedes Fahrzeugs, die von den Sensoren des
Parkassistenten erkannt werden, können ggf. von der Funktion Flankenschutz, sieheSeite 215, gemeldet werden.
Allgemein Die Ultraschallsensoren zum Messen der Abj
stände befinden sich in den Stoßfängern und
ggf. seitlich am Fahrzeug.
Die Reichweite beträgt je nach Hindernis und
Umgebungsbedingungen ca. 2 m.
Eine Akustische Warnung erfolgt bei drohenj
der Kollision bei ca. 70 cm Abstand zum Obj jekt.
Bei Objekten hinter dem Fahrzeug erfolgt die
akustische Warnung bereits bei einem Abj
stand von ca. 1,50 m.
Sicherheitshinweise WARNUNG
Das System entbindet nicht von der eij
genen Verantwortung, die Verkehrssituation richtig einzuschätzen. Aufgrund von Systemj
grenzen kann das System nicht in allen Verj kehrssituationen selbsttätig angemessen reaj
gieren. Es besteht Unfallgefahr. Fahrweise den Verkehrsverhältnissen anpassen. Verkehrsgej
schehen beobachten und in den entsprechenj den Situationen aktiv eingreifen.'

'yBei Annäherung an erkannte Hindernisse,
wenn die Geschwindigkeit langsamer als ca. 4 km/h ist. Der Aktivierungsabstand ist
abhängig von der jeweiligen Situation.
Das automatische Einschalten bei erkannten
Hindernissen kann ein- und ausgeschaltet
werden.

Optische
Warnung
Die Annäherung an ein Objekt wird am ControlDisplay angezeigt. Weiter entfernte Objekte
werden dort bereits angezeigt, bevor ein Signal
ertönt.
Die Anzeige wird eingeblendet, sobald PDC
aktiviert wird.
Der Erfassungsbereich der Sensoren wird in
den Farben Grün, Gelb und Rot dargestellt.
Zur besseren Einschätzung des Platzbedarfs werden Fahrspurlinien eingeblendet.
Wird das Bild der Rückfahrkamera angezeigt,
kann auf PDC oder ggf. eine andere Ansicht mit Hindernismarkierungen umgeschaltet werj
den:
xRückfahrkamerav
Querverkehrswarnung, siehe Seite 236: Je
nach Ausstattung wird in der PDC-Anzeige auch vor Fahrzeugen gewarnt, die sich hinten
oder vorn von der Seite nähern.
Mit
Parkassistent
und
Steptronic
Getriebe:
Notbremsfunktion,
Active
PDC
Prinzip Die Notbremsfunktion von PDC leitet bei akuj
ter Kollisionsgefahr eine Notbremsung ein.
Allgemein Aufgrund von Systemgrenzen kann eine Kollijsion nicht unter allen Umständen verhindert
werden.
Die Funktion steht unterhalb von Schrittgej
schwindigkeit bei Rückwärtsfahrt oder Rückj
wärtsrollen zur Verfügung.
Eine Betätigung des Gaspedals unterbricht
den Bremseingriff.
Nach einer Notbremsung bis zum Stillstand ist
weiteres Herantasten an ein Hindernis mögj
lich. Zum Herantasten das Gaspedal leicht bej
tätigen und wieder loslassen.
Bei stärkerer Betätigung des Gaspedals fährt
das Fahrzeug wie gewohnt los. Manuelles
Bremsen ist jederzeit möglich.
Das System nutzt die Ultraschallsensoren von PDC und Parkassistent.
Sicherheitshinweis WARNUNG
Das System entbindet nicht von der eij
genen Verantwortung, die Verkehrssituation
richtig einzuschätzen. Es besteht Unfallgefahr. Fahrweise den Verkehrsverhältnissen anpasjsen. Verkehrsgeschehen und Fahrzeugumfeld
durch direkten Blick zusätzlich kontrollieren
und in den entsprechenden Situationen aktiv eingreifen.'

Bei Bedarf, das System ggf. über iDrive deaktijveren.
Mit
Parkassistent:
Flankenschutz
Prinzip
Das System warnt vor Hindernissen an der Seite des Fahrzeugs.
Allgemein Das System nutzt die Ultraschallsensoren vonPDC und Parkassistent.
Anzeige
Zum Schutz der Fahrzeugflanken werden Hinj
dernismarkierungen seitlich am Fahrzeug darj
gestellt.
'yFarbige Markierungen: Warnung vor erj
kannten Hindernissen.'yGraue Markierungen, schraffierte Fläche:
Es wurden keine Hindernisse erkannt.'yKeine Markierungen, schwarze Fläche: Der Bereich neben dem Fahrzeug wurde noch
nicht erfasst.
Grenzen
des
Flankenschutzes
Das System zeigt nur stehende Hindernissean, die zuvor beim Vorbeifahren von den Senjsoren erkannt wurden.
Das System erkennt nicht, ob sich ein Hinderj nis nachträglich bewegt. Die Markierungenwerden bei Stillstand nach einer gewissen Zeit
schwarz dargestellt. Der Bereich neben dem
Fahrzeug muss neu erfasst werden.
Bei belegter Anhängersteckdose ist der Flanj
kenschutz nicht verfügbar.
Grenzen
des
Systems
Sicherheitshinweis WARNUNG
Das System kann aufgrund von Grenzen
des Systems nicht, zu spät, falsch oder unbej gründet reagieren. Es besteht Unfallgefahr
oder die Gefahr von Sachschäden. Die Hinj
weise zu den Grenzen des Systems beachten
und ggf. aktiv eingreifen.'

'yBei dünnen oder keilförmigen Gegenstänj
den.'yBei sich bewegenden Objekten.'yBei höher liegenden, hervorstehenden Obj
jekten, z. B. Wandvorsprüngen.'yBei Objekten mit Ecken, Kanten und glatj
ten Flächen.'yBei Objekten mit feinen Oberflächen oder
Strukturen, z. B. Zäunen.'yBei Objekten mit porösen Oberflächen.'yBei kleinen und niedrigen Objekten, z. B. Kisten.'yBei Hindernissen und Personen am Randder Fahrspur.'yBei weichen oder mit Schaumstoff umhülljten Hindernissen.'yBei Pflanzen oder Büschen.'yBereits angezeigte, niedrige Objekte, z. B.
Bordsteinkanten, können in den toten Bej reich der Sensoren kommen, bevor oder
nachdem bereits ein Dauerton ertönt.'yLadegut, das über das Fahrzeug hinausj ragt, wird vom System nicht berücksichj
tigt.
Fehlwarnungen
Das System kann unter folgenden Bedingunj
gen eine Warnung anzeigen, obwohl sich kein
Hindernis im Erfassungsbereich befindet:
'yBei starkem Regen.'yBei starker Verschmutzung oder Vereisung der Sensoren.'yBei schneebedeckten Sensoren.'yBei rauen Straßenoberflächen.'yBei Bodenunebenheiten, z. B. Tempoj
schwellen.'yIn großen, rechtwinkeligen Gebäuden mit
glatten Wänden, z. B. Tiefgaragen.'yIn Waschanlagen und Waschstraßen.'yDurch starke Abgase.'yBei schiefsitzender Abdeckung der Anhänj gerkupplung.'yDurch andere Ultraschallquellen, z. B.
Kehrmaschinen, Dampfstrahler oder Neonj
röhren.
Um Fehlwarnungen zu reduzieren, das autoj
matische Einschalten von PDC bei erkannten Hindernissen ggf. ausschalten, z. B. in Waschj
straßen, siehe Seite 212.
Funktionsst