2018 AUDI S3 SEDAN auto

Voice recognition system
Function Say:
Starting route guidance with an ad-Navigate/ Navigate to private address / Navigate to business
dress card open address
Ent ering a new destination/stop- Enter address
> enter the desired address when prompted>
over when ro ut e gu idan ce is active confirm the new destination/stopover if prompted
Starting route guidance after enter- Start route guidance
ing a destination
Canceling current route guidance Cancel route guidance
Calculating alternat ive routes Calculate alternative routes
Entering a point of interest by se -Point of interest
> Change search area > category or subcote-
lecting a search area with guidance gory when prompted, for example
"restaurant"
from the system
Destination input categor ies Audi Service / Train station /Airport / Hotel / Hospital / Park-
ing / Rest area /Restaurant / Gas station
etc.
Search areas for entering points of Nearby/ Along the route / Near destination / Near stopover /
interest In new city/ In a new state/country
Entering an online destination * Online destination
(XV), for example "Online destination
"Lakeview Hotel""
Co rrect ing data input No I meant (XV)
Clos ing the full-screen command
Close
list
Requirement: you must be in the Navigation or
Map menu. You can say the fo llowing commands
for more settings in Navigation:
Function Say:
Genera l map options Map/ Day map / Night map / Automatically change map color
Map type 2D heading up map/ 2D north up map / 3D map / Destination
map / Overview map / Standard map* / Google Earth
map* albl
Showing the route list Route list
Showing the remaining distance/ Destination information
time when route guidance is active
Speed l imit prompt How fast can I drive here?
Setting voice guidance for active Voice guidance on
I Voice guidance off I Voice guidance short-
route guidance ened
I Voice guidance complete I Voice guidance traffic
Blocking a certain section on the Block route for (XV) meters/kilometers/yards/miles / Block
route next route / Avoid next section of route
a) P rov ider a t tim e of prin ting.
bl AUDI AG p rovides access to services fro m thir d party prov iders. Perm anent ava ilab ility cannot be guaranteed , because t hat
depends on the th ird party p rov ide r.
(D Tips
- Destinations may have to be spelled when
entered, depending on which region you are
174
in and wh ich menu language you have se­
lected.

Tele phone
button > Settings > left control button > MMI
s etting s
> Con nectio n man age r<::> page 244.
~ Se lect and confirm the desired ce ll phone from
the list of disp layed Bluetooth devices .
~ The MMI generates a PIN for the connect ion
setup
<::> fig . 173 .
~ Select and confirm Yes .
~ Enter the P IN for connecting on your ce ll
phone .
Or: whe n the PIN is d isplayed o n your
ce ll phone, co nfirm the PIN on yo ur cell phone
and in t he MMI. The time a llowed for entering
the P IN is limited to approximately 30 seconds.
~ Pay attention to any additiona l system prompts
displayed on your cell phone, for example if the
system should connect au tomatically in the fu­
ture . Depending on the cell phone, you may
have to confirm downloading the directory sep­
arately .
After connect ing succ essfully
After connecting successfully, information about
the connected profiles will appear. You can a lso
change the profiles la ter. Select:
! M ENUI button>
Settings > left control button > MMI settings >
Connection manager <::> page 244.
In addition, the cell phone contacts are automat­
ically loaded in the MMI directory. Th is process
can take several minutes, depend ing on the num ­
ber of contacts .
You can a lso make your connected cell phone the
default phone by select ing
S et as def ault tel e­
phone
i n the Conne ction m anager <::> page 246 .
@ Note
Always follow the information found in c::>il]) in
Wi-Fi hotspot on page 195.
(D Tips
- Making phone calls throug h the MMI is only
possib le using the
Handsfree Bluetooth pro­
file.
- You can apply additional settings to con­
nected mobile devices using the
Connection
manag er <::>
page 244 .
-You can also search for the MMI in your cell
phone us ing the Bluetooth device search.
17 8
-You on ly have to pair your device one time .
B luetooth devices that are already paired
automatically connect to the M MI when the
Bluetooth funct ion is switched on, they are
within range and the ignition is sw itched on.
The last connected cell phone is given first pr iority.
- Authoriz ing the MMI connect ion in your cell
phone w ill make automatic connection pos­
sible .
- Pay attention to any system prompts dis­
played on you r cell phone, for example if
the system should connect automatically in
the f uture. Depend ing o n the cell phone,
yo u may also need to download the di recto ­
ry and confirm a ccess to your text messages
separate ly .
- Whe n leav ing the veh icle, the Bluetooth
connect ion to the cell p hone will au tomati ­
cally disconnect. Depending on your cell
phone, phone calls in progress may be auto ­
matically redirected from the MMI to your
cell phone and you can continue the ca ll on
your phone.
- You can obtain more information from your cell phone service provider or from your cel l
phone user guide. For i nformation on us ing
the telephone, v is it www .aud iusa .com/
bluetooth or contact an a uthorized Audi
dea ler or author ized Audi Se rvice Facili ty.
- Applies to: vehicles without secondary
phone: Several cell phones can be paired to
the MMI, bu t only one cell p hone can be a c­
t ively connec ted to the MM I.
- Applies to: vehicles without secondary
phone: If a Bluetoo th device is a lready con ­
nected to the MMI, i t will be d isconnected
w hen anot her device connects to the MM I.

u. 00 .-< N l'­ N .-< 0 N > 00
Operating two telephones through the
MMI
You can connect two cell phones to the MMI, for
example your business cell phone as the primary
phone and your private cell phone as the secon ­
dary phone . You can be reached in your vehicle
through both cell phones.
The first con nected cell phone is disp layed as the
primary phone in the MMI. The second cell phone
is connected as the secondary phone.
The directory from the connected pr imary p ho ne
w ill always be disp layed. If yo u wou ld like to use
the directory from the secondary phone, yo u
must switch the primary and secondary phone
c:> page 179.
Connecting a cell phone as the primary
phon e
Connect yo ur ce ll phone to the M MI via Blue ­
tooth . The first connected cell p hone is displayed
as the
Prima ry phone in the MMI.
See
¢ page 177, Connecting a cell phone using
Bluetooth .
Connecting a cell phone as the secondary
phon e
Requirement: a cell phone must be connec ted to
the M MI as the prima ry phone.
Select:
IM ENU ! button> Telephone > right con ­
tro l button >
Conn ect secondary tel ephon e.
See c:> page 177, Connecting a cell phone using
Bluetooth .
Example: you have connec ted your business ce ll
phone to the MMI as the primary phone and your
private cell phone as the secondary phone . To be
ab le to call contacts from you r private cell p hone
d irecto ry, you m ust swit ch the pr ima ry and sec­
onda ry phone, s ince the di rectory from the p ri­
mary phone is always displayed.
Switching the primary and secondary phone
Requ irement: a primary phone and a seconda ry
phone must be connected .
Tele ph on e
Switch primary and second. phone : select:
IMENU I button> Telephone > right contro l but ­
ton >
Switch primary and second. phone .
(D Tips
-Please note that on ly the directory from the
pr imary phone is always disp layed .
-To view if your ce ll phone is co nne cte d as
the primary or secondary p hone, go to the
Connection manager c:> page 244 . Or: the
device name of the connected p rima ry
phone is shown in the
Telephone menu
(suc h as myPhone).
-If the pr imary phone does not connect a uto­
matically to the MMI when the ignit ion is
switched on, for example because it is out
of the ve hicle range o r the Blue tooth func­
tion is sw itched off, then a p reviously pa ired
se condary p ho ne is automa tic ally connected
as t he p rim ary phone .
-You can send and rece ive messages on your
pr ima ry phone as we ll as on your secon dary
phone
c:> page 180, fig. 174 . You do not
need to sw itch your pr im ary phone and sec ­
ondary phone fo r thi s.
-Yo u ca n a lso make you r co nne cted ce ll
phone the defau lt phone by se lecting
Set as
default telephone
i n the Connection man­
ager
c:> page 246 .
179

Tele phone
- Muting the incoming ca ll: select and confirm
Mut e.
- Additi onal c all :
se lect: Find c onta ct > Call li st/
Di rector y/Fa vo rites
> an entry from the list.
M ute: if you se lect and co nfirm th is function , the
other pe rson on the phone cannot hea r yo u. You
can hear the other person . To turn the micro­
phone back on, se lect and confirm
Unmute.
Hold call /R es um e held call:
you can p lace the ex ­
isting call on hold and resume i t again. To re ­
sume the call, select and confirm the ca ll you
wou ld like to resume.
Tran sfe r ca ll to m obile d evic e*: select and con­
fi rm
Tr ansfe r call to mobil e devic e to transfer
the existing call from the MM I to your cell phone.
Switch to hands -fr ee mod e*: Requirement: you
must have a phone ca ll in prog ress o n your cell
p hone. Select and confirm
Swit ch to hand s-free
mode
to transfer the call from your ce ll phone
back to the MMI.
Swap call : alternate between two phone ca lls
while one of the ca lls is on hold. Select ing
End
c a ll
wi ll end the active phone call. A p hone call on
hold can be resumed using the right control but ­
ton >
Resume .
Co nne cti on manag er:
see ~ page 244.
Telephone sett ings : see ~ page 187 .
(D Tips
-To be notified of an incoming call during a
phone call, the
call waiting function in your
cell phone must be switched on when using
the
Handsfre e profile .
- You can obta in more information from your
ce ll phone serv ice prov ider or from your cell
phone use r guide.
- When leaving the vehicle, the Bluetooth
con nection to the ce ll phone w ill automat i­
ca lly dis co nne ct. Depending on you r cell
phone, phone ca lls in p rogress may be auto­
matically redirected from t he M MI to your
ce ll phone and you can continue t he call on
your phone.
- The display of an incoming phone ca ll in the
Infotainment system disp lay may still be
182
visible for a few seconds after a call is an ­
swered/ignored depending on the ce ll
phone in use.
Making an emergency call
Applies to: vehicles with telephone
.,. Select: ! MENU I button> Telephone > left con­
trol button >
Enter n umber > Enter emergency
call number (for example, 911) >
OK .
A WARNING
-
-Because you r phone works with rad io sig­
na ls, a connection canno t be gua ran teed un ­
de r all ci rcumsta nces. Do not rely o n only
your phone when it comes to essential com ­
munication (such as a medical emergency) .
- Always follow the instr uct ions given by the
emergen cy personne l dur ing an emergency
call and on ly end the ca ll when they instruct
you to do so.
(D Tips
E mergency numbe rs a re not the s ame every ­
whe re. Find out wh ic h emergency n umber is
u sed in your current location.
Favorites
Applies to: vehicles with telephone
Up to 50 contacts , in addition to the voicemail
number, can be stored in any order in the favor­
ites lis t.
.,. Select: !MENU I button> Telephone > left con-
trol b utton .
Storing an e xis ting phone number as a
fa vorit e:
-Select and confirm Call list /Director y.
- Select a contact or phone n umbe r from the list.
- Select: r ight cont rol b utton>
S tor e as favorite .
-Enter a name for the favor ite or select a sug-
gestion .
- Select and confirm
Save .
Ren aming stored fa vorite s
- Select: Favo rite s > a favorite from the list.

Telephone
Forward
The selected text message can be forwarded to a
different recipient.
Send again*
The selected text message can be resent.
Delete this text me ssage*
The se lected text message can be deleted .
Read out1
)
You can have the MMI read an open text mes­
sage .
Text messaging settings*
To disp lay when a new text message is received,
e na ble the
Text message notifications . New text
messages are indicated w ith an enve lope
121 in
the Infotainment system display status line.
Connection manager
See ¢ page 244 .
Wi-Fi settings
See ¢page 195.
Telephone settings
See ¢page 187.
(D Tips
Messages that are deleted in the MMI are also
deleted in the cell phone automatically.
E-mail*
Applies to: cell phones with Bluetooth Message Access Profile
(MAP)
Depending on the type of cell phone being used,
you can receive and send e-mails through the
MMI.
Requirement: a cell phone must be connected to
the MMI via Bluetooth MAP (Message Access Pro­
file)
¢ page 177 . You can find out in your cell
phone owner's manual if your cell phone sup­
ports this function.
1) Not availa ble in all l an guage s.
184
.. Select: IMENUI button> Telephone > left con­
trol button >
e-mail (myPhone) /e-mail (secon­
dary phone )*.
Write new e-mail
Select and confirm Write new e-mail.
- Using a template :
select and confirm the de­
sired template from the list.
-Writing your own text* : select and confirm Do
not use template .
Enter text using the MMI
touch control pad* or the letter speller.
- Enter one or more rec ipients .
- Select and confirm
Send.
Inbox
A ll received e -mails are displayed .
Sent
All sent e-mails are displayed.
Outbox
All e-ma ils that will be sent are displayed.
Drafts
A ll saved e-mails that have not been sent yet are
displayed.
(@ Note
A lways follow the informa tion found in ¢Cl) in
Wi-Fi hotspot on page
195.
(D Tips
-For more information on supported cell
phones, visit www.a udiusa. com/bl uetoo th
or contact an authorized Audi dealer or au­
thorized Audi Service Facility .
- To ensure that your sent e -mails are re ­
ceived, connect your cell phone to the Wi-Fi
hotspot* in the vehicle so that the e-mai l
app on your ce ll phone continues to have In­
ternet access. If you are still not receiving e­
ma ils even though you have a successfu l
connect ion, then contact your e-mail service
prov ider or you r cell phone service provider.

u. 00 ... N l'­ N ... 0 N > 00
Message options
Applies to: cell phones with Blue toot h Message Access Profile
(MAP)
"' Select: I MENU I button >Telephone > left con­
trol button >
e-mail (myPhone)/e-mail (secon­
dary phone}* > Inbox /Sent /Outbox
> right
control button.
The following options may be available depend­
i ng on the selected menu.
Store as template
Ten e-mail templates are stored in the MMI. You
can save up to ten addit ional templates.
- Create an e-mail.
- Select and confirm
Store as template.
Resume last edited e-mail
The last e-mail in progress can be resumed .
Reply*
A reply can be sent for the selected e -mail in the
Inbox .
Reply to all*
A reply can be sent for the selected e-mail in the
Inbox and it will be sent to all of the entered re ­
cipients.
Forward
The selected e -mail can be forwarded to a differ­
ent rec ipient.
Delete this message*
The selected e-ma il can be deleted .
Read out1
)
You can have the MMI read an open e-mail.
E-mail settings*
To disp lay when a new e-mai l is received, activate
the
E-mail notifications . New e-mails are ind icat­
ed with an envelope
[gJ in the Infotainment sys­
tem disp lay stat us line.
ll Not availab le in all la nguages .
Connection manager
See~ page 244.
Wi-Fi settings
See ~page 195.
Telephone settings
See ~ page 187.
(D Tips
Telephone
-Messages that are deleted in th e MMI are
also automatically deleted in the connected
cell phone .
- You cannot read any messages whi le driv ­
ing .
Listening to voicemail
Applies to: vehicles with telephone
"'Select: IMENUI button> Telephone> left con ­
trol button. Select and confirm
Call list /Direc­
tory /Favorites > Voicemail.
- Entering the voicemail number:
enter the de­
sired number. Select and confirm
OK.
- Dialing the voicemail number: select and con­
firm
Voicemail.
(D Tips
- This service must be set up and activated in
advance by the cell phone service provider.
You can obtain more information from your
cell phone service provider.
- Th e voicemail number depends on the cell
phone service provider .
185

Telephone
Directory
Opening the directory
Applies to: vehicles w ith telep hone
After connecting the cell phone, the contacts in
it are automatically imported into the
MMI.
Fig. 178 Directory
Requirement: you must have at least one contact
stored in your cell phone .
.. Select: I MENU I button >Telephone > left con­
trol button >
Directory .
- Calling a contact:
select and confirm a contact
from the directory. The phone numbers for the
selected contact are displayed. To make the call, select and confirm a phone number.
- Free text search for a contact: see ¢ page 162.
Contacts are displayed in alphabetical order and
can be sorted by first or last name ¢
page 188,
Sort order.
The directory can be opened through the Tele­
phone
menu as well as through the Navigation *
menu.
(D Tips
-Additional information on free text searches
can be found under
¢ page 162.
-Check for a possible request to synchronize
on your cell phone. Requests to synchronize
the directory must be confirmed so that
your cell phone contacts can be loaded into
the MMI.
- The contact display in the MMI depends on
the cell phone used . For more information
on supported cell phones, visit
www.audiusa .com/bluetooth or contact an
authorized Audi dea ler or authorized Audi
Service Fac ility.
186
- Please note that only the directory from the
primary phone* is always displayed.
- Th e contacts from the cell phone may not
be transferred in alphabetical order. If there
are too many entries, contacts with differ­
ent first letters may be miss ing in the MMI.
- The contacts in the local MMI memory are
always visible and can be accessed by other
users.
' Free text search for a contact
App lies to: vehicles wit h telepho ne
.. Select: !MENUI button> Telephone> left con­
trol button >
Directory .
.,,. To limit the search, enter the initials of the con­
tact being searched with each initial separated
by a space in the input field . Enter additional
letters if necessary .
.. Select and confirm a contact from the directo­
ry . The phone numbers for the se lected contact
are displayed.
.. To make the call, select and confirm a phone
number.
(D Tips
- You can scroll through long lists quickly by
turning the control knob quickly. The scroll­ ing speed depends on the number of list en­
tries.
- Additional information on free text searches
can be found under¢
page 162.
Showing contact details*
Applies to: vehicles with telephone
You can show contact details depending on the
vehicle equipment.
Fig. 179 Sh owing contact detail s

u. 00 .-< N l'­ N .-< 0 N > 00
10, the message Warning befo re sub scripti on
e x pire s
will display to warn you that your license
is about to expire.
Refresh
The content of the selected A udi connect Info ­
tainment service o r the entire Audi connect (Info ­
tainment) list is updated .
Data privacy
Requirement: the ign it ion must be switched on.
Locat ion and personal data are transmitted when
using Aud i connect Infotainment services . If you
do not want this information to be transm itted,
activate data p rivacy .
-Acti vate pri vacy: the data connection is switch ­
ed off. Some Audi connect Infotainment serv ­
ices are not available.
- Deacti vate data priv acy : if the data connection
is switched off, you can switch on the data con ­
nect ion for the use of all Audi connect Infota in­
ment services. Select and confirm
A cti vate d ata
conn ection.
Wi-Fi hotspot
A ppl ies to: ve hicles with Wi-F i hotspot
You can use the MMI as a Wi-Fi hotspot to con­
nect up to eight Wi-Fi devices to the Internet.
While driving, restricted use of unsecured, light,
small wireless devi ces is only possible from the
rear of the vehicle.
Requirement: the ign ition must be switched on.
"' Select : I MENU I button> Telephone > right con-
trol button >
W i-Fi settings.
The fo llow ing settings can be selected:
Wi-Fi
The MM I Wi -Fi hotspot is deactivated at the fac ­
tory. Switch the Wi-Fi hotspot to
Hot spot before
establishing a connection between your vehicle
and your Wi -Fi device.
- On : the MMI Wi -Fi hotspot is active and visib le
to ot her devices. You can connect your Wi -Fi
device to the MMI and use the Internet connec­
t ion if necessary.
Audi conn ect (Inf otainment )
-Off : the M MI Wi-Fi hotspot is deactivated. An
Internet connection for Wi -Fi devices is not
possible .
A WARNING
= -
- To reduce the r isk of an accident, use the
Aud i connect Infotainment services with a
W i- F i hotspot only in the rear seat when the
ve hicle is in mot io n, or only when the vehi­
cle is stat ionary .
- It is o nly safe to use tablets, laptops, mo ­
b ile dev ices and other sim ilar devices when
the vehicle is stat ionary because, li ke all
loose objects, they co uld b e thrown around
t he inside o f th e ve hicl e in a c rash and ca use
serio us inj uries . Store these types of devices
secure ly while driving .
- D o not use any wireless dev ices on the front
seats within range of the airbags whi le driv ­
ing . A lso read the warnings in the chapter
¢ page 2 73, Front airbags .
-As the driver, do not allow usage of the Wi ­
F i hotspot to distract yo u from driving, as
this cou ld increase the r isk of an accident.
@ Note
- Under some conditions, ce rtain mobile devi ­
ces and operating systems may automati ­
cally switch from your vehicle's Wi -Fi hot­
spot to the device's mobi le data connection.
In that event, standa rd text and data usage
rates would apply wh ile the device's mobile
data connect ion is in use. Please refer to
documentation prov ided by your mob ile de­
vice's manufacture a nd you r data carrier for
details , rela ted te rms an d pr iva cy sta te ­
ment.
- Yo u ar e respons ib le for all precautions ta k­
en for d ata prote ct io n, a nti -vir us p rotec tion
and protec tion agains t loss of data on mo ­
bile devices t hat are used to access the In ­
ternet through the Wi -Fi hotspot.
(D Tips
- In ve hicl es w it h out Audi con nect (I nfota in ­
ment)*, the use of the Wi -Fi hotspot is on ly
possible fo r the Wi -Fi audio player *. A data
.,.
195