2018 AUDI Q5 roof

Airbag syste m
the electronic control unit c> page 281, PASSEN­
GER AIR BAG
OFF-,,;, ON@ light .
Always remember, a child safety seat o r infa nt
carrier insta lled on the front seat may be st ru ck
and knocked out of position by the rapid ly inflat­
ing passenger's airbag in a fronta l co llision . The
airbag cou ld greatly reduce the effect iveness of
the child restraint and even seriously injure the
child dur ing inflation.
F or this reason, and because the back seat is the
safest place for ch ildren
-when properly restra in­
ed according to the ir age and si ze
-we strong ly
recommend that children always sit in the back
seat
c> page 291, Child safety .
A WARNING
A child in a rearward-facing child safety seat
installed on the front passenger seat w ill be
ser iously injured and can be killed if the front
airbag infla tes
-even w ith an Advanced Ai rbag
System.
- T he inflating a irbag w ill hit the child safety
seat or infant carrier wi th great force and
will smash the chi ld safety seat and child
against the backrest, center armrest, door
or roof.
- Always install rear -facing child safety seats
on the rear seat .
- If you must install a rearward fac ing ch ild
safety seat on the front passenger seat be­
cause of exceptiona l circumstances and the
PA SSENGER AIR BAG OFF ,;; light does not
come on and stay on, immed iate ly install
the rear-fac ing ch ild safety seat in a rear
seat ing pos ition and have the airbag system
inspected by your authorized Audi dea ler .
- Forward-facing ch ild safety seats installed
on the front passenger's seat may interfere
with the deployment of the airbag and ca use serio us pe rsonal injury to the child.
A WARNING
If, in except ional circumst ances, you must in­
stall a forward-f acing chi ld res train t on the
front passenger's seat:
- Always make sure the forward-f acing se at
h as been designed and ce rt ified by its man-
272 ufacturer for use on a front seat with a pas­
senger front and side airbag.
- Never put the forward-facing child restraint
up against or very near the instrument pan­
el.
- Always move the front passenger seat to
the highest posit ion in the up and down ad­
justment range and move it back to the rearmost posit ion in the seat's fore and aft
ad justment range, as far away from the a ir­
bag as poss ible, before ins tall ing the for­
ward-facing chi ld restraint.
- Always make sure that the safety belt upper
anchorage is behind the ch ild rest raint and
not next to o r in fron t of the child rest raint
so th at the s afety be lt will be p roperly posi­
tioned.
- Ma ke sure th at the
PASSENGER AIR BAG
OFF -,,;, light comes on and stays on all the
time wheneve r the ign it ion is swi tched on .
A WARNING
To reduce the risk o f serious injury, ma ke sure
that the PASSENGER AIR BAG OFF -,,;; light
will be disp layed whenever a ch ild restraint is
installed on the front passenger seat and the
ignit ion is switched on.
- If the
PA SSENGER AIR BAG OFF -,,;, light
does not stay on, perform the checks descri­
bed
c> page 281, Monitoring the Advanced
Airbag System .
-Take the child restra int off the front passen­
ger seat and install it properly at one of the rear seat positions if the
PASSENGER AIR
BAG
OFF ,;; light does not stay on .
- Have the airbag system inspected by your author ized Audi dealer immed iate ly.
- Always carefully follow instructions from
child restraint manufacturers when instal­ ling child restra ints.
A WARNING
I f, in exceptional ci rcumstances, you must in­
stall a forward or rearward-fac ing child re-
stra int on the fron t passenger's seat:
Ill>

Airbag syste m
-If you are unrestrained, leaning forward, sit­
t ing s ideways or out of pos ition in any way,
your risk of injury is much h igher.
- You will also receive serious injuries and
could even be killed if you are up aga inst the
airbag or too close to it when it inflates -
even with an Advanced
Airbag ¢ page 269.
A WARNING
A child in a rearward -facing child safety seat
installed on the front passenger seat w ill be
ser iously injured and can be killed if the front
airbag inflates - even w ith an Advanced Ai rbag
System.
- Although the Advanced A irbag System in
yo ur vehicle is designed to tu rn off the front
airbag when a rearward-facing child re­
straint has been insta lled on the front pas ­
senger seat, nobody can absolutely guaran­
tee that deployment is impossible in all con­
ceivable s ituations that may happen during
the useful life of your vehicle.
- The inflating a irbag w ill hit the child safety
seat or infant carrier with great force and
will smash the chi ld safety seat and child
against the backrest, center armrest, door,
o r roof .
- Always install rearward -facing ch ild re ­
straints on the rear seat .
- If you must install a rearward fac ing ch ild
safety seat on the front passenger seat be ­
cause of exceptional circumstances and the
PASSENGER AIR BAG OFF ~; light does not
come on and s tay on, immed iate ly install
the rear-fac ing ch ild safety sea t in a rear
seat ing pos ition and have the airbag system
inspected by your authorized Audi dea ler.
A WARNING
If, in exceptional circumstances, you must in­
stall a forward-facing chi ld restraint on the
front passenger's seat :
- Always make sure the forward-facing seat
has been designed and cert ified by its man­
ufacturer for use on a front seat with a pas­
senger front and side a irbag.
276
- Never put the forward-facing child restraint
up against or very near the instrument pan­
el.
- Always move the front passenger seat to
the highest posit ion in the up and down ad­
justment range and move it back to the rearmost posit ion in the seat's fo re and aft
ad justment range, as far away from the a ir­
bag as poss ible, before installing the for­
ward-f acing chi ld restrain t.
- Always make sure that the safety be lt upper
anchorage is behind the ch ild rest raint and
not next to o r in fron t of the child rest raint
so that the safety be lt will be p roperly posi­
tioned.
- Always make sure that there is noth ing on
the front passenger seat tha t will cause the
capacitive passenger detection system in
the seat to signal to the Airbag System that
the seat is occup ied by a person when it is
not, or to signal that it is occupied by some­
one who is heavier than the person actually
sitt ing on the seat. The presence of addi­
tional objects could cause the passenger
front airbag to be turned on when it should
be off, or could cause the airbag to work in a
way that is differen t from the w ay it wou ld
have worked without the object on the seat .
- Ma ke sure that the
PASSENGER AIR BAG
OFF
"I,;; light comes on and stays on all the
time wheneve r the ignition is switched on .
Advanced Airbag System components
The front passenger seat in your vehicle has a lot
of very important parts of the Advanced Airbag
System in it. These pa rts include the capacitive
passenger detection system, wir ing, brackets,
and more . T he control unit monitors the system
o n the front passenger seat when the ignit ion is
switched on and turns the airbag indicato r light
o n when a malfunction in the one of the system
components is
detected ¢ page 281. Because
t h e fron t passenger sea t contains impo rtant
parts of the Advanced Ai rbag System , you must
take care to prevent it from being damaged .
Damage to the seat may prevent the Advanced
.,.

Airbag syste m
airbag inflates -even with an Advanced Airbag
System.
- The inflating airbag will hit the child safety
seat or infant carrier with great force and
will smash the child safety seat and child
against the backrest, center armrest, door
or roof .
- Always install rear-facing child safety seats
on the rear seat .
- If you must install a rearward-fac ing child
safety seat on the front passenger seat be­
cause of exceptional circumstances and the
PASSENGER AIR BAG OFF ~; light does not
come on and stay on, immed iate ly install
the rear-fac ing ch ild safety seat in a rear
seat ing pos ition and have the airbag system
inspected by your a uthorized Audi dea ler.
A WARNING
Objects between you and the a irbag w ill in ­
crease the risk of inj ury in a crash by interfer­
ing with the way the airbag unfo lds or by be­
ing pushed into you as the a irbag inflates.
- Never hold things in your hands or on your
lap when the vehicle is in use.
- Never transport items on or in the area of
the front passenger seat . Objects could
move into the area of the front airbags dur­
ing brak ing or other sudden maneuvers and
become dangerous projectiles that can
cause serious personal injury if the a irbags
inflate .
- Never place or attach accessor ies or other
objects (such as cupholders, telephone
brackets, large, heavy o r bulky objects) on
the doors, over or nea r the area marked
"AIRBAG" on the steering wheel, instru­
ment pane l, sea t backrests or between
those areas and yoursel f. These objects
could cause injury in a crash, especially
when the airbags inflate.
- Never recline the front passenger's seat to
transport objects . Items can also move into
the area of the side airbag o r the front a ir­
bag dur ing braking or in a sudden maneu­
ver. Objects near the airbags can become
280
-
pro jecti les and cause injury, part icularly
when the seat is reclined.
- Never p lace or transport objects on the
front passenger seat. Objects on the front passenger seat could cause the capacitive
sensor in the seat to signal to airbag system
that the seat is occupied by a person when it
in fact is not, or that the pe rson on the seat
is heavie r than he or she act ually is . The
change in elec tric capa citan ce beca use of
such o bje cts can c ause the p assenge r front
airbag to be turned on when it should be
off, or can cause the airbag to work in a way
that is different from the way it would have
wo rked without objects on the seat.
- Always make sure that there is nothing on
the front passenge r seat that will cause the
capacitive passenge r detection system in
the seat to signal to the Airbag System that
the seat is occup ied by a person when it is
not , or to signal that it is occupied by some­
one who is heavier than the person act ually
sitt ing on the seat. The presence of an ob­
ject could ca use the passenger front air bag
to be turned on when it should be off, or
could cause the airbag to work in a way that is different from the way it would have
worked without the object on the seat.
A WARNING
The fine dust created when airbags deploy can
cause breathing prob lems for people with a
h istory of asthma or other breath ing cond i­
tions .
- To reduce the r isk of breathing p roblems,
those with asthma or other respiratory con­
ditions should get fresh a ir right away by
getting out of the vehicle or opening win­
dows or doors .
- If you are in a collision in which airbags de­
ploy, wash your hands and face with m ild
soap and water before eating.
- Be ca refu l not to get the dust into your eyes,
or into any cuts or scratches.
- If the residue should get into your eyes,
flush them w ith wate r.

Child sa fety
- The chi ld and the passenger can a lso in­
jure each other in an accident .
- Never install rear-facing child safety seats
or infant carriers on the front passenger
seat. A child will be serious ly injured and
can be killed when the passenger airbag in­
flates - even with an Advanced Airbag Sys­
tem .
- The inflating a irbag w ill hit the child safety
seat or infant carrier with great force and
will smash the chi ld safety seat and child
against the bac krest, center armrest, doo r
o r roof.
- Always install rear-facing child safety seats
o r infant carr iers on the rear seat.
- Before you carry a ch ild in a rea r-facing child
sa fety seat on the rear seat, remove the
Rear Seat Entertainment (RS E)* and its
holder* from the ba ckres t of the front seat.
- Make s ure there is enough space in fron t of
the ch ild in the ch ild se at.
If necessary, ad­
just the angle and posit ion of the seat in
front of the child seat .
- Forward-facing ch ild safety seats installed
on the front passenger's seat can interfere
with the airbag when it inflates and cause
serious injury to the child. A lways insta ll for­
ward-facing child safety seats on the rear
seat.
- If except ional circumstances require the use
of a forward-facing child restraint on the
front passenger's seat, the child 's safety
and we ll-being require that the following
special p recautions be taken:
- Ma ke sure the forward -fac ing seat has
been designed and certified by its manu­
facturer for use on a front seat with a pas­
senger front and side airbag .
- Always carefully follow the manufacturer's
instructions provided with the child safety
seat or ca rrie r.
- Always move the front passenger seat to
the highest posit ion in the up and down
ad justment range and move it back to the
rearmost posit ion in the seat's fore and
aft adjustment range, as far away from
the airbag as possible, before installing
the forward-fac ing ch ild rest raint .
296
-Always make s ure that the safety belt up­
per anchorage is behind the chi ld restraint
and not next to or in front of the child re­
straint so that the safety belt wi ll be prop­
erly pos itioned.
- Always make sure that nothing prevents
the front passenger's seat from being moved to the rearmost position in its fore
and aft adjustment range.
- Always make s ure that the backrest is in
the up right pos ition.
- Never place or use any electrical device (such as a laptop, CD player, electronic
games device, powe r inverter or seat heat­
er for child seats) on the fro nt passenger
seat if the devi ce is connec ted to the
12-
vo lt socke t or the cigarette ligh ter soc ket.
- If a seat heate r has been retrofitted o r
othe rwise added to the fron t passenger
seat, neve r install any child restraint sys ­
tem on this seat .
- Make sure that there a re no wet objects
(such as a wet towe l) and no water or oth ­
er liquids on the front passenger seat
cush ion.
- Never place objects on the seat (such as a
l aptop, CD player, elect ronic games de­
v ice, power inverte r or seat heater for
ch ild seats) . These may influence the elec­
trical capacitance measured by the capaci­
tive passenger detection sys tem and can
also fly a round in an accident and cause
se rious personal injury.
- Always buckle the child safety seat fi rmly in
place even if a ch ild is not sitt ing in it . A
loose child safety seat can fly a round dur ing
a sudden s to p or in a collision .
- Always read and heed all WARNINGS when­
eve r us ing a child restrained in a vehicle is
be ing
used~ page 261, Safe ty belts,
~ page 269, Airbag system and
~ page 291, Child safety.
_&. WARNING
To reduce the ris k of serious injury, make sure
that the
PASSENGER AIR BAG OFF 'I,;; light ~

Child sa fety
should ride only in special restraints in which the
chi ld faces the back of the vehicle. These infant
seats support the baby's back, neck and head in a
crash
c::> fig. 242.
The airbag on the passenger side makes the front
seat a potentially dangerous p lace for a child to
ride . The front seat is not the safest place for a
child in a forward -facing child seat. It is a very
dangerous place for an infant or a larger child in
a rearward -facing seat .
A WARNING
Not using a ch ild safety seat, using the wrong
child safety seat o r improperly install ing a
child restra int increases the r is k of se rious
personal inju ry and death in a crash.
- Never install rear-facing chi ld safety seats
o r infant carr iers on the front passenger
seat
-even with an Advanced A irb ag Sys­
tem . A child w ill be seriously injured and can
be ki lled when the inflating airbag hits the
child safety seat or infant carrier with great
force and smashes the child safety seat and
child against the backrest, center armrest,
door or roof c::> page 2 70, Child restraints on
the front seat
-some important things to
know .
- Always install rear-facing child safety seats
or infant carr iers on the rear seat.
- Never install a rear-facing child restra int in
the forward-facing direct ion . Such restraints
are designed for the spec ial needs of infants
and very sma ll children and cannot protect
them properly if the seat is forward-fa cing.
- If you must install a rearward fac ing ch ild
sa fety seat on the front passenger seat be­
ca use of exception al circumst ances and the
PASSENGER AIR BAG OFF ,;; light does not
come on and stay on, immediate ly install
the rear-facing chi ld safety seat in a rear
seat ing pos ition and have the airbag system
inspected by your Audi dealer.
- Never place or use any electrical device
(s uch as a laptop, CD player, elect ronic
games dev ice, powe r inverter or seat heater
for child seats) on the front passenger seat
298
if the device is connected to the 12-volt
socket or the ciga rette lighte r socket.
- If a seat heater has been ret rofitted or oth­
erwise added to the front passenger seat, never install any child restra int system on
this seat.
- Make sure that there are no wet objects (such as a wet towel) and no water or other
liquids on the front passenger seat cush ion .
- Never p lace objects on the seat (such as a
laptop, CD p layer, electron ic games device,
power inverte r or seat heater for ch ild
seats). These may influence the elect rical
capacitance measu red by the capacitive pas­
senger detect ion system and can also fly
a round in an accident and cause se rious per­
sonal injury .
- Always read and heed all WARNINGS when­
eve r us ing a child restrained in a vehicle is
be ing used
c::> page 261, Safety belts,
c::> page 269, Airbag system and
¢ page 291 , Important information .

Convertible child safety seats
Properly used convertible child safety seats can
help protect toddlers and children over age one
who weigh between
20 and 40 lbs. (9 and 18 kg)
in a crash.
f ig . 243 Sche matic overview: installatio n of the attach­
ments applica ble to
a LA TCH seat
Fig. 2 44 Schematic overview: installat ion of the seat using
the vehicle's safety belt system
~ When using the vehicle safety belt to install a
child safety seat, you must first activate the
convertible locking retractor on the safety belt
to prevent the child safety seat from moving
¢page 302 or install the seat us ing the LA TC H
attachments .
~ Push the child safety seat down with your fu ll
weight to get the safety be lt rea lly t ight so that
the seat cannot move forward o r sideways
more than one inch (2.5
cm)¢ page 302 .
~ If the child safety seat is equipped with a tether
strap, attach it to the tether anchors
¢page 308.
~ Secure unused safety belts on the rear seat
¢page 297.
~ A toddler or child is usually too large for an in-
~ fant restraint if it is more than one year old and r--
~ weighs more than 20 lbs. (9 kg).
~ 0 co
Child s afe ty
Todd lers and children who are older than one
year up to about 4 years old and weigh more than
20 lbs. (9 kg) up to 40 lbs . (18 kg) must always
be properly restrained in a child safety seat certi­
fied for their size and
weight¢ fig. 243 and
¢ fig. 244.
The airbag on the passenger side makes the front
seat a potent ially dangerous place for a child to
ride. The front seat is not the safest place for a
child in a forward -fac ing child safety seat . It is a
very dangerous place for a n in fant or a larger
child in a rearward-facing seat .
_&. WARNING
Not using a child safety seat, using t he wrong
chi ld safety seat or imprope rly insta lling a
chi ld restraint increases the risk of ser ious
personal injury and death in a collision or oth­
er emergency situation.
-Ch ildren on the front seat of any car, eve n
wit h Advanced Airbags, can be seriously in­
jured or even killed when an airbag inflates .
A child in a rearward-fac ing ch ild safety seat
installed on the front passenger seat will be
serious ly injured and can be killed if the
front airbag inflates -even with an Ad­
va nced Ai rbag System .
-The inflat ing airbag will h it the ch ild safety
seat or infant carr ier with great force and
will smash the child safety seat and child aga inst the backrest, ce nter a rmrest, door
or roof.
- Always ins tall rear-fa cing c hild safety seats
on the rear seat .
-If you m ust instal l a rea rwa rd facing child
safety seat on the front passenger seat be­
cause of exceptional circ ums tan ces and the
PASSENGER AIR BAG OFF "1; light does not
come on and stay on, immediately insta ll
the rea r-facing child safety seat in a rear
seating position and have the a irbag system
inspected by your Audi dealer.
-The rear side of the ch ild safety seat shou ld
be positioned as close as possible to the
backrest on the veh icle seat. Adjust or re­
move the rear seat head restraint if it is dif-
f icult to instal l the ch ild seat with the head ._.
299

u co ..... N r--­N ..... 0 <( 0 00
A WARNING
-
Improperly in stalled chi ld safety seats in­
crease the risk of serious personal injury and
death in a collision.
- Always make sure that the safety belt re­
tractor is locked when installing a child safety seat. An unlocked safety belt retrac­
tor cannot hold the child safety seat in place dur ing normal driving or in a crash.
- Always buckle the child safety seat firmly in
place even if a child is not sitting in it. A
loose child safety seat can fly around during
a sudden stop or in a collision.
- Always make sure that the rear seat back­
rest to wh ich the center rear safety belt* is
attached is secure ly latched whenever the
rea r cente r safety belt is being used to se­
cur e a ch ild rest raint.
- If the backrest is not securely latched, the
child and the child restraint will be thrown
forwar d toge ther w it h the backrest and will
st rike parts of the vehicle interior. The ch ild
can be se riously in jured or killed .
- Never ins tall rear-f acing chi ld safety sea ts
or infant carriers on the front passen ger
seat . A child will be serious ly inju red and
can be killed when the passenger airbag in­
flates.
- The inflating airbag will hit the child safety
seat or infant carrier with great force and
will smash the ch ild safety seat and chi ld
against the backrest, center armrest, door
or roof .
- Always install rear-facing child safety seats
o r infant carriers on the rear seat.
- Forward-fac ing ch ild safety seats or infant
carriers installed on the front passenger's
seat may interfere with the deployment of
the a irbag and cause serious injury to the
child.
- It is safe r to install a forward-fac ing ch ild
safety seat on the rear seat.
- Always read and heed all WARNINGS when­
ever using a child res trained in a veh icle is
being
used~ page 291 . Specia l precaut ions
apply when installing a child safety seat on
t h e fron t passenger
sea t~ page 2 70, Child
Ch ild saf ety
restraints on the front seat -some impor­
tant things to know.
A WARNING
--
A lways take special precautions if you must
i nstall a forward or rearward-facing child re­
stra int on the front passenger's seat in excep­
tional s ituations:
- Whenever a forward or rearward-fac ing
child restraint is installed on the front pas­
senger sea t, the
PASSENGER AIR BAG OFF
~; lig ht must come on and stay on whenev­
er the ign ition is swi tched on.
- I f the
PASSENGER AIR BAG OFF ~; light
does not come on and stay on, perform the
checks desc ribe d
~ page 281, Monito ring
t he Advanced Airbag System.
- T ake the child res tra int off the front passen­
ge r seat and inst all it prope rly at one of the
rear sea t positions i f the
PASSENGER AIR
BAG
OFF ~; light does not stay on whenever
the ignition is switched on .
- Imp roper installat ion of child restra ints can
reduce the ir effectiveness or even prevent
them from providing any protect ion .
- An imprope rly installed child restra int can
interfere with the airbag as it deploys and
serio usly injure or even kill the chi ld.
- Always carefully follow the manufacturer's
instr uctions provided with the child sa fety
seat or ca rr ie r.
- After checking to make su re that the child
rest raint is proper ly installed, make ce rtain
that the child restraint is co rrectly recog­
n ized by the capacitive passenger detection
system in the front passenger seat and that
the
PASSENGER AIR BAG OFF ~; light sig­
na ls the correct front passenger fronta l air­
b ag sta tus.
A WARNING
F orw ard-facing child restra int s:
- Always make sure the forward-facing sea t
has been des igned and certified by its man­
ufa cturer for use on a fron t sea t with a pa s­
senger front and side air bag.
303

Child sa fety
- Never put the forward -facing child restraint
up, against or very near the instrument pan­
el.
- Always move the front passenger seat to
the h ighest position in the up and down ad­
justment range and move it back to the
rearmost position in the seat's fore and aft
adjustment range, as far away from the air­
bag as possib le, before insta lli ng the for­
wa rd-facing child restra int.
- Always make sure that the safety belt upper
anchorage is beh ind the child restra int and
not next to or in front of t he ch ild restraint
so tha t the safety belt w ill be properly pos i­
tioned.
- Make s ure tha t the
PASSENGER AIR BAG
OFF ~; light comes on and stays on a ll the
time whenever the ignition is switched on.
A WARNING
Rearward-facing child restraints:
- A ch ild in a rea rw ar d-facing child safety seat
insta lled on the front passenger seat wi ll be
seriously injured and can be killed if the
front airbag inflates
-even with an Ad ­
vanced Airbag System.
- The inflating airbag wi ll hit the child safety
seat or infant carrier with great force and
will smash the chi ld safety seat and child
against the backrest , center armrest, door
or roof.
- Always be especially careful if you must in­
sta ll a rearward facing child safety seat on
the front passenger seat in exceptional c ir­
c u mstances.
- Make sure that the
PAS SENGER AIR BAG
OFF ~; light comes on and stays on all the
t ime whenever the ignition is switched on.
- If the PASSENGER AIR BAG OFF ~; light
does not come o n and stay o n, immed iate ly
install the rea r-fa cing child safety seat in a
re ar seat ing pos ition and have the airbag
system inspe cte d by your Aud i de aler.
304
Activating the convertible locking retractor
Use the convertible locking retractor to secure a
child restraint.
Always heed the child safety seat manufacturer's
i nstruct ions when installing a child restra int in
your vehicle. To activate the convertible locking r etractor:
.,. Place the child restraint on a seat, preferably
on the rear seat .
.,. Slowly pull the belt all th e w ay out .
.,. Route it around or through the child restra int
be lt
path~ .,&..
.,. Push the ch ild safety sea t down with yo ur full
weigh t to ge t the safety belt rea lly tigh t.
.,. Insert t he be lt tong ue into the b uck le for that
seating position .
.,. Guide the safety be lt back into the retractor un ­
til the belt lies flat and snug on the ch ild safety
seat.
.,. You shou ld hear a "cl icking" noise as the belt
w inds back into the inertia reel. Test the con ­
vert ib le lock ing retractor by pull ing on the belt.
You s hou ld no lo nge r be able to pull the belt
out of the retracto r. T he convertib le lock ing re ­
tracto r is now activa ted .
.,. Make sure that the red release button is facing
away from the chi ld restraint so that it can be
unb uc kled quickly .
.,. Pull on the belt to make sure the safety belt is
properly t ight and fastened so that the seat
cannot move forward or s ideways more than
one inch (2 .5 cm) .
A WARNING
Using the wrong ch ild rest raint or an improp­
e rly insta lled child restra int can ca use se rio us
pe rsonal injury or death in a crash.
- Always make sure that the safety be lt re ­
tr actor is locked whe n in stalling a c hild
safety seat . An un lo cked sa fety be lt retr ac­
tor cannot hold the chi ld safety seat in p lace
during normal driving or in a crash.
- Always buckle t he chi ld safety seat fi rm ly in
p lace even if a chi ld is not sitting in it. A
loose chi ld safety seat can fly a round during
a sudden stop or in a crash.