2018.75 OPEL GRANDLAND X stabdymo

70Daiktų laikymo vietosDaiktų laikymo
vietosDaiktų laikymo skyriai ..................70
Daiktadėžė ................................ 70
Puodelių laikikliai .......................70
Laikymo vieta centriniame valdymo skyde .......................... 71
Bagažinės skyrius ........................71
Bagažinės skyriaus uždanga .....73
Užpakalinės daiktų laikymo vietos ant grindų gaubtas .........74
Ąselės grindyse ......................... 75
Apsauginis tinklelis ....................75
Įspėjamasis trikampis ženklas ...77
Pirmosios pagalbos komplektas ............................... 77
Stogo bagažinės sistema ............78
Stogo bagažinė ......................... 78
Informacija apie krovinių kro‐
vimą ............................................. 78Daiktų laikymo skyriai9Perspėjimas
Nedėkite į daiktų laikymo skyrius
sunkių ar aštrių daiktų. Kitaip
staigaus stabdymo metu, staigiai
pasukus ar avarijos atveju daiktų
laikymo skyriaus dangtis gali
netikėtai atsidaryti ir keleivius gali
sužaloti iš jo išskrieję daiktai.
Daiktadėžė
Kai kuriose versijose daiktadėžė
būna vėdinama. Vėdinimas ir
temperatūra priklauso nuo klimato
kontrolės sistemos nuostatų.
Daiktinės ventiliacinę angą galima
uždaryti 3 138.
Kitų versijų daiktinėse gali būti
sumontuotas CD grotuvas.
Važiuojant daiktadėžė turi būti
uždaryta.
Puodelių laikikliai
Puodelių laikikliai įrengti centriniame
valdymo pulte.

72Daiktų laikymo vietos
●Patraukite atleidimo svirtį vienoje
ar abiejose pusėse (išorėje) ir
nulenkite atlošus ant sėdynės
pasostės.
● Kitas būdas: nulenkite sėdynių atlošus iš bagažinės skyriaus –
patraukite jungiklį, esantį
kairiojoje arba dešiniojoje
bagažinės sienelėje, kad
nulenktumėte atitinkamos pusės
galinės sėdynės atlošą.9 Perspėjimas
Valdydami galinės sėdynės
atlošus iš bagažinės skyriaus,
būkite atsargūs. Atlošas
nulenkiamas gana didele jėga.
Iškyla sužalojimo pavojus, ypač
vaikams.
Įsitikinkite, ar nieko nėra pritvirtinta prie galinių sėdynių ar padėta antsėdynės pagalvėlės.
● Norėdami atlenkti, pakelkite atlošus ir grąžinkite juos į stačiąpadėtį, kol jie girdimai
užsifiksuos.
9 Perspėjimas
Atlenkdami, įsitikinkite prieš
vairuodami, kad atlošai yra saugiai užrakinti tinkamoje padėtyje. Jei
taip nepadarysite, galite susižeisti
arba pažeisti krovinį ar automobilį staigaus stabdymo arba
susidūrimo atveju.

140Važiavimas ir naudojimasVažiavimas ir
naudojimasVairavimo patarimai ...................141
Automobilio valdymas .............141
Vairavimas ............................... 141
Užvedimas ir važiavimas ...........141
Naujo automobilio įvažinėjimas ............................ 141
Užvedimo spynelės padėtys ....142
Maitinimo mygtukas .................142
Energijos taupymo režimas .....143
Variklio užvedimas ..................144
Inercinio stabdymo nutraukimas ............................ 145
Sistema „Stop-start“ ................146
Automobilio statymas ..............148
Variklio išmetimo sistema ..........149
Išmetamųjų dujų dalelių filtras . 149
Katalizatorius ........................... 150
„AdBlue“ .................................. 150
Automatinė pavarų dėžė ............153
Pavarų dėžės ekranas .............153
Pavarų svirtis ........................... 154
Mechaninis režimas .................155Elektroninės važiavimo
programos .............................. 155
Gedimas .................................. 155
Elektros energijos tiekimo sutrikimas ............................... 156
Mechaninė pavarų dėžė ............156
Stabdžiai .................................... 157
Stabdžių antiblokavimo sistema ................................... 157
Stovėjimo stabdis ....................158
Stabdymo pagalba ..................160
Pagalba važiuojant į kalną .......160
Važiavimo kontrolės sistemos ...161
Elektroninė stabilumo kontrolės ir traukos kontrolės sistema .... 161
Atrankinė važiavimo kontrolė ..162
Sportinis režimas .....................163
Vairuotojo pagalbos sistemos ....164
Pastovaus greičio palaikymo sistema ................................... 164
Greičio ribotuvas .....................166
Prisitaikanti pastovaus greičio palaikymo sistema ..................169
Susidūrimo su priekyje esančia kliūtimi perspėjimas ................176
Aktyvusis avarinis stabdymas . 178
Priekinė pėsčiųjų apsauga ......182
Automobilio statymo pagalba ..183
Pažangioji statymo pagalba ....186Šoninės „aklosios“ zonos
perspėjimas ............................ 191
Panoraminio vaizdo sistema ...193
Galinio vaizdo kamera .............196
Įspėjimas apie juostos nesilaikymą ............................. 198
Eismo juostos laikymo pagelbiklis ............................... 199
Perspėjimas vairuotojui ...........201
Degalai ....................................... 203
Degalai benzininiams varikliams ............................... 203
Degalai dyzeliniams varikliams ............................... 204
Degalų įpylimas .......................204
Priekabos vilktis .........................206
Bendra informacija ..................206
Vairavimo charakteristikos, patarimai važiuojant su
priekaba .................................. 206
Priekabos vilkimas ...................207
Vilkimo įranga .......................... 207
Pagalba priekabos stabilumui sustiprinti ................................ 210

Važiavimas ir naudojimas145●Prasidėjus užvedimo procedūrai,
atleiskite mygtuką. Dyzelinis
variklis užvedamas užgesus
pašildymo indikatoriui !.
● Prieš vėl užvesdami variklį arba norėdami išjungti variklį, kai
automobilis stovi, vieną kartą
spustelėkite Start/Stop.
Norėdami užvesti variklį esant
automatiniam išjungimui:
● Mechaninė pavarų dėžė: automatiškai išsijungus varikliui,
jį galima užvesti nuspaudžiant
sankabos pedalą 3 146.
● Automatinė pavarų dėžė: automatiškai išsijungus varikliui,
jį galima užvesti atleidžiant
stabdžių pedalą 3 146.
Avarinis išjungimas vairuojant Jei variklį važiuojant prireikia išjungti(kilus avarinei situacijai), paspauskite Start/Stop ir palaikykite 5 sekundes.9Pavojinga
Išjungus variklį važiuojant gali
dingti energijos tiekimas
stabdžiams ir vairavimo
sistemoms. Bus išjungtos
pagalbinės sistemos ir oro
pagalvių sistemos. Užges
apšvietimas ir stabdžių žibintai.
Todėl važiuodami automobilio
variklį ir uždegimą išjunkite tik
prireikus avariniu atveju.
Automobilio užvedimas esant
žemai temperatūrai
Variklį be papildomų šildytuvų
įmanoma užvesti esant ne žemesnei,
kaip -25 °C (dyzelinį variklį) ir -30 °C
(benzininį variklį) temperatūrai. Ko
jums reikia: tinkamo klampumo
variklio alyvos, tinkamų degalų, būti
atlikus techninę priežiūrą ir
pakankamai įkrovus automobilio
akumuliatorių. Jeigu aplinkos oro
temperatūra yra žemesnė, kaip
-30 °C, automatinę pavarų dėžę
būtina pašildyti apie 5 minutes.
Pavarų svirtis turi būti P padėtyje.
Šildymo funkcijos
Pastaba
Elektros sistemos apkrovos
apribojimų atveju gali laikinai
neveikti atskiros šildymo funkcijos,
pvz., šildomosios sėdynės arba
šildomasis vairas. Po kelių minučių
funkcijos vėl ims veikti.
Turbovariklio pašildymas
Užvedant, esamas variklio sukimo
momentas trumpą laiką gali būti
ribotas, ypač kai variklis yra šaltas.
Šis apribojimas numatytas tam, kad
tepimo sistema galėtų visiškai
apsaugoti variklį.
Inercinio stabdymonutraukimas
Inercinio stabdymo metu, t. y. kai
automobilis važiuoja su įjungta
pavara, bet akceleratoriaus pedalas
nenuspaustas.
Atsižvelgiant į vairavimo sąlygas,
inercinio stabdymo nutraukimo
funkcija gali būti deaktyvinta.

Važiavimas ir naudojimas157Sankabos pedalą reikia nuspausti
visiškai. Vairuodami nelaikykite kojos
ant sankabos pedalo.
Jei tam tikrą trukmę aptinkamas
sankabos praslydimas, variklio galia
mažinama. Vairuotojo informacijos
centre yra rodomas įspėjimas.
Atleiskite sankabos pedalą.Įspėjimas
Nepatartina vairuoti ranką laikant
ant pavarų perjungimo svirties.
Pavarų perjungimo indikacija 3 99.
Išjungimo-užvedimo sistema 3 146.
Stabdžiai
Stabdžių sistema sudaryta iš dviejų
viena nuo kitos nepriklausomų
stabdymo grandinių.
Jei viena stabdymo grandinė
sugenda, automobilį dar galima
sustabdyti kita stabdymo grandine.
Tačiau stabdymo efektas
pasiekiamas tik stipriai spaudžiant
stabdžių pedalą. Tam reikia naudoti
daug daugiau jėgos. Padidėja
stabdymo atstumas. Prieš tęsdami
kelionę, susisiekite su autoservisu.
Kai variklis neveikia, darbinio
stabdžių cilindro poveikis dingsta
vieną ar du kartus nuspaudus
stabdžio pedalą. Stabdymo efektas
nesumažėja, tačiau stabdant reikia
žymiai daugiau jėgos. Tai ypač
svarbu prisiminti velkant automobilį.
Kontrolinis indikatorius m 3 98.
Stabdžių antiblokavimo sistema
Stabdžių antiblokavimo sistema
(ABS) apsaugo ratus nuo
užblokavimo.Kai tik ratai pradeda rodyti blokavimo
požymius, ABS pradeda reguliuoti
stabdžių slėgį. Automobilį galima
vairuoti net ir smarkiai stabdant.
ABS veikimas pasireiškia stabdžio
pedalo pulsavimu ir veikimo metu
atsirandančiu triukšmu.
Norėdami pasiekti geriausią
stabdymo poveikį, viso stabdymo proceso metu laikykite stabdžio
pedalą nuspaustą, nepaisydami
pedalo pulsavimo. Nemažinkite
pedalo spaudimo.
Stabdant avarinėje situacijoje,
automatiškai įsijungia avarinis
signalas (atsižvelgiant į lėtėjimo
spartą). Jis išsijungia automatiškai,
kai imate pirmą kartą greitėti.
Pradėjus važiuoti, atliekamas
auotmatinis sistemos patikrinimas,
kurį galima girdėti.
Kontrolinis indikatorius u 3 99.

158Važiavimas ir naudojimasGedimas9Perspėjimas
Jei ABS sistemoje yra gedimas,
ratai gali užsiblokuoti dėl
sunkesnio nei įprastai stabdymo.
ABS nebeveikia. Smarkaus
stabdymo metu automobilio
vairuoti negalima, jis gali nukrypti
nuo kelio.
Sutrikimo priežastį reikia nedelsiant
pašalinti autoservise.
Stovėjimo stabdis
9 Perspėjimas
Prieš išlipdami iš automobilio,
patikrinkite stovėjimo stabdžio
būseną. Kontrolinis indikatorius
m turi šviesti nuolat.
Elektrinis stovėjimo stabdys
Taikoma, kai transporto priemonė
nejuda
9 Perspėjimas
Patraukite ir palaikykite jungiklį
m bent 1 sekundę, kol ims nuolat
šviesti kontrolinis indikatorius m:
elektrinis stovėjimo stabdys
įjungtas 3 98. Elektrinis stovėjimo
stabdys veikia automatiškai, su
atitinkama jėga.
Prieš išlipdami iš automobilio,
patikrinkite elektrinio stovėjimo
stabdžio būseną.
Kontrolinis indikatorius m 3 98.
Elektrinis stovėjimo stabdys visada
gali būti įjungiamas, net kai
uždegimas išjungtas.
Nenaudokite elektrinio stovėjimo
stabdžio sistemos per dažnai, kai
variklis neveikia, nes galite iškrauti
automobilio akumuliatorių.
Atleidimas
Įjunkite uždegimą. Laikykite kojinio
stabdžio pedalą nuspaustą ir
nuspauskite svirtį m.
Pajudėjimo iš vietos funkcija
Automobiliai su mechanine pavarų
dėže: Nuspaudus sankabos pedalą,
tada truputį atleidus sankabos pedalą
ir truputį nuspaudus greičio pedalą,
elektroninis stovėjimo stabdys
automatiškai išjungiamas. Tai
įmanoma tik tuo atveju, jei įjungtas
automatinis elektrinio stovėjimo

160Važiavimas ir naudojimasApie elektrinio stabdžio automatinioveikimo deaktyvinimą informuoja
prietaisų skydelyje įsijungęs
indikatorius o 3 98 . Elektrinį stovėjimo
stabdį galima įjungti ir atleisti tik
rankiniu būdu.
Norėdami vėl įjungti automatinį
veikimą, pakartokite pirmiau
aprašytus veiksmus.
Funkcionalumo tikrinimas
Automobiliui nejudant, elektrinis
stovėjimo stabdis gali įsijungti
automatiškai. Tai daroma norint
patikrinti sistema.
Gedimas
Elektrinio stovėjimo stabdžio gedimą nurodo kontrolinis indikatorius j arba
automobilio pranešimas, pateikiamas vairuotojo informacijos centre.
Automobilio pranešimai 3 108.
Norėdami įjungti elektrinį stovėjimo
stabdį, patraukite ir palaikykite jungiklį
m ilgiau nei 5 sekundes. Jei
kontrolinis indikatorius m šviečia,
vadinasi elektrinis stovėjimo stabdys įjungtas.Norėdami atleisti elektrinį stovėjimostabdį, paspauskite ir palaikykite
jungiklį m ilgiau nei 2 sekundes. Jei
kontrolinis indikatorius m užgęsta,
vadinasi elektrinis stovėjimo stabdys atleistas.
Jei kontrolinis indikatorius m mirksi,
vadinasi elektrinis stovėjimo stabdys
nėra iki galo įjungtas arba atleistas.
Jei mirksi nepertraukiamai, atleiskite
elektrinį stovėjimo stabdį ir bandykite
įjungti iš naujo.
Stabdymo pagalba
Jei greitai ir stipriai nuspaudžiamas
stabdžių pedalas, automatiškai
pradeda veikti didžiausia stabdymo
jėga.
Stabžių antiblokavimo sistemos
veikimas gali pasireikšti stabdžio
pedalo pulsavimu ir didesniu
pasipriešinimu ji spaudžiant.
Kojinį stabdį spauskite tolygiai tol, kol
reikalingas nepertraukiamas
stabdymas. Didžiausia stabdymo jėga automatiškai sumažėja, kai
atleidžiamas stabdžių pedalas.Pagalba važiuojant į kalną
Ši sistema padeda išvengti
nenumatyto pajudėjimo pradedant
važiuoti ant nuolydžių.
Sustojus nuolydyje ir atleidus
stabdžių pedalą, stabdžiai lieka įjungti dar 2 sekundes. Stabdžiai atleidžiami
automatiškai, kai tik automobilis
pradeda didinti greitį.

Važiavimas ir naudojimas171Greičio įrašymas atpažinus kelio
ženklą
Kai greičio apribojimo atpažinimo
sistema aptinka greičio apribojimą,
išmanioji greičio pritaikymo sistema
atitinkamai informuoja vairuotoją.
Aptiktą greičio apribojimą galima priskirti naujuoju prisitaikančios
pastovaus greičio palaikymo
sistemos nustatytuoju greičiu.
Naudodama priekinio stiklo viršuje
įrengtą kamerą, ši sistema aptinka ir
skaito greičio apribojimo ir greičio
apribojimo pabaigos kelio ženklus.
Jei aktyvi prisitaikanti pastovaus
greičio palaikymo sistema, vairuotojo
informacijos centre bus pateiktas
atpažintas greičio apribojimas ir
įsijungs MEM.
Paspauskite vairo mygtuką MEM, kad
nurodytumėte įrašyti siūlomą greitį.
Vieną kartą paspauskite MEM ant
vairo, kad patvirtintumėte ir
įrašytumėte naująją greičio nuostatą.
Šis greitis – tai naujoji pastovaus
greičio palaikymo sistemos vertė.Šią funkciją galima įjungti arba
išjungti automobilio pritaikymo meniu 3 110.
Nustatyto greičio nepaisymas Visada galima važiuoti greičiau nei
rodo nustatytas greitis, nuspaudžiant
greičio pedalą. Kai akseleratoriaus
pedalas atleidžiamas, atstatomas
anksčiau išsaugotas greitis. Jei
priekyje yra lėčiau važiuojanti
transporto priemonė, išsaugomas šis
vairuotojo pasirinktas atstumas.
Jei nustatytas greitis yra viršijamas,
vairuotojo informacijos centre mirksi
nurodyto greičio nuostata ir rodomas
įspėjamasis pranešimas.9 Perspėjimas
Vairuotojui nuspaudus greičio
pedalą, sistemos automatinis
stabdymas išjungiamas. Apie tai
informuoja vairuotojo informacijos
centre iškylantis įspėjimas.
Išsaugoto greičio atitaisymas
Pastumkite ratuką į RES/+ esant
didesniam nei 20 km/h greičiui.
Prisitaikanti pastovaus greičio
palaikymo sistema bus suaktyvinta
panaudojant išsaugotą nustatytą
greitį.
Prisitaikanti pastovaus greičio
palaikymo sistema
Transporto priemonėms su
automatine pavarų dėže prisitaikanti
pastovaus greičio palaikymo sistema
leidžia palaikyti pasirinktą atstumą
važiuojant paskui transporto
priemonę, kuri stabdo, kol visiškai
sustojama.
Jei sistema sustabdė Jūsų automobilį
už kitos transporto priemonės, tuomet
vietoj nustatyto greičio rodomas
žalias kontrolinis indikatorius .. Šis
simbolis reiškia, kad transporto
priemonė yra automatiškai laikoma
sustabdymo padėtyje.
Jei priekyje važiavusi transporto
priemonė sustoja ilgesniam laikui ir
vėl pradeda judėti, žaliasis priekyje
esančios transporto priemonės