2018.75 OPEL GRANDLAND X Manual de Instrucciones (in Spanish)

Datos técnicos263Datos técnicosIdentificación del vehículo.........263
Número de identificación del vehículo .................................. 263
Placa de características ..........263
Identificación del motor ...........264
Datos del vehículo .....................265
Líquidos y lubricantes recomendados ....................... 265
Datos del motor .......................268
Prestaciones ............................ 270
Pesos del vehículo ..................271
Dimensiones del vehículo .......272
Capacidades ........................... 272
Presiones de los neumáticos ..274Identificación del
vehículo
Número de identificación del vehículo
El número de identificación del
vehículo puede estar estampado en
el cuadro de instrumentos, visible a
través del parabrisas, o en el compar‐ timento del motor en el panel derecho
de la carrocería.
Placa de características
La placa de características se
encuentra en el marco de la puerta delantera izquierda o derecha.

264Datos técnicosInformación de la etiqueta de carac‐
terísticas:1:fabricante2:número de homologación de tipo3:número de identificación del
vehículo4:peso máximo autorizado en kg5:peso máximo autorizado con
remolque en kg6:carga máxima autorizada en el
eje delantero en kg7:carga máxima autorizada en el
eje trasero en kg8:datos específicos del vehículo o
datos específicos del país
La suma de las cargas sobre el eje delantero y trasero no debe exceder
el peso máximo autorizado del
vehículo. Por ejemplo, si el eje delan‐
tero soporta la carga máxima admisi‐ ble, el trasero sólo podrá llevar una
carga igual al peso máximo autori‐
zado menos la carga sobre el eje
delantero.
Los datos técnicos se determinan
conforme a las normas de la Unión
Europea. Queda reservado el dere‐
cho a introducir modificaciones. Las
especificaciones contenidas en la
documentación del vehículo siempre
tienen prioridad respecto a los datos
facilitados en este manual.
Identificación del motor
Las tablas de datos técnicos mues‐
tran el código de identificación del
motor.
Datos del motor 3 268.
Para identificar el motor respectivo,
consulte la potencia del motor en el
certificado de conformidad CEE que
se entrega con el vehículo o la docu‐ mentación de matriculación nacional.

Datos técnicos265Datos del vehículo
Líquidos y lubricantes recomendados
Intervalo de servicio, grupos de países 1 a 3 Calidad requerida del aceite de motorTodos los países incluidos en los grupos de países 1 a 3 3 259Calidad del aceite del motorMotores de gasolina
(incluidos CNG, GLP, E85)Motores diéseldexos1 Gen2✔–dexos2–✔
Motores diésel solo: Si no dispone de la calidad dexos, puede usar 1 litro de aceite del motor de la calidad ACEA C3
como máximo una sola vez entre cada cambio de aceite.
Grados de viscosidad del aceite de motor
Todos los países incluidos en los grupos de países 1 a 3 3 259Temperatura ambienteMotores de gasolina y diéselMotores diéselhasta -25 °CSAE 5W-30SAE 0W-30 o SAE 0W-40SAE 5W-30 o SAE 5W-40inferior a -25 °CSAE 5W-30SAE 0W-30 o SAE 0W-40

266Datos técnicosIntervalos de servicio, grupo de países 4
Calidad requerida del aceite de motorPaíses incluidos en el grupo de países 4 3 259Calidad del aceite del motorMotores de gasolina
(incluidos CNG, GLP, E85)Motores diéseldexos1 Gen2✔–dexos2–✔
Si no hay disponible aceite de la calidad dexos, puede usar las calidades de aceite relacionadas a continuación:
Países incluidos en el grupo de países 4 3 259Calidad del aceite del motorMotores de gasolina
(incluidos CNG, GLP, E85)Motores diéselACEA A3/B4–✔ACEA C3–✔
Grados de viscosidad del aceite de motor
Países incluidos en el grupo de países 4 3 259Temperatura ambienteMotores de gasolinaMotores diéselhasta -25 °CSAE 5W-30SAE 0W-30 o SAE 0W-40SAE 5W-30 o SAE 5W-40

Datos técnicos267Países incluidos en el grupo de países 4 3 259inferior a -25 °CSAE 0W-30 o SAE 0W-40hasta -20 °CSAE 10W-30 1)
o SAE 10W-40 1)1)
Permitido, pero se recomienda usar aceites con calidad dexos.

268Datos técnicosDatos del motorDistintivo del motorB12XHT / D12xHTA16NHTDesignación comercial1.2 Turbo1.6Código de ingenieríaEB2DTS / EB2ADTSEP6FDTMCilindrada [cm3
]12001598Potencia del motor [kW]96121a rpm5500600Par [Nm]230240a rpm17501400Tipo de combustibleGasolinaGasolinaOctanaje (RON) 2)3)recomendado9595permitido9898permitido9191Tipo de combustible adicional––2)
Una etiqueta específica del país en la tapa del depósito de combustible puede dejar sin efecto el requisito específico del motor.
3) En determinados países, puede ser necesario utilizar un combustible particular, por ejemplo, un octanaje específico, para garantizar
el correcto funcionamiento del motor.

Datos técnicos269Distintivo del motorB16DTHD15DTD15DTHD20DTHDesignación comercial1.61.51.52.0Código de ingenieríaDV6FCDV5RDDV5RCDW10FCCilindrada [cm3
]1560149914991997Potencia del motor [kW]887596130a rpm3500350037503750Par [Nm]300250300400a rpm1750175017502000Tipo de combustibleDiéselDiéselDiéselDiéselOctanaje (RON) 4)5)recomendado––––permitido––––permitido––––Tipo de combustible adicional––––4)
Una etiqueta específica del país en la tapa del depósito de combustible puede dejar sin efecto el requisito específico del motor.
5) En determinados países, puede ser necesario utilizar un combustible particular, por ejemplo, un octanaje específico, para garantizar
el correcto funcionamiento del motor.

270Datos técnicosPrestacionesMotorB12xHTB16DTHD15DTD15DTHD20DTHA16NHTVelocidad máxima [km/h]Cambio manual1881896)195––Cambio automático188185–1902142016)No disponible en la fecha de impresión.