Page 174 of 243

172Njega vozilaSpremnik tekućine servo upravljača
nalazi se ispod koša prednjeg lijevog
blatobrana, iza ukrasne ploče.
Razinu tekućine uglavnom ne treba
provjeravati. U slučaju pojave
neuobičajene buke tijekom
upravljanja ili u slučaju
neuobičajenog odziva upravljača,
zatražite pomoć u servisnoj radionici.
Ako razina tekućine u spremniku
padne ispod oznake MIN kontaktirajte
radionicu.
Tekućina za pranje
Napunite čistom vodom
pomiješanom s odgovarajućom
količinom tekućine za pranje koja
sadrži sredstvo protiv smrzavanja.
Oprez
Samo tekućina za pranje s
dovoljnom koncentracijom
antifriza pruža zaštitu pri niskim
temperaturama ili pri naglom padu temperature.
Upotreba tekućine za pranje koja
sadrži izopropanol može oštetiti
vanjska svjetla.
Tekućina za pranje 3 209.
Kočnice Nakon ugradnje novih kočnih obloga,
ne kočite nepotrebno jako tijekom
nekoliko prvih vožnji.
Tekućina kočnica9 Upozorenje
Tekućina za kočnice je otrovna i
korozivna. Izbjegavajte kontakt s očima, kožom, tkaninama i
obojanim površinama.
Page 175 of 243

Njega vozila173Razina tekućine za kočnice mora biti
između oznaka MINI i MAXI .
Prilikom nadolijevanja, osigurajte
maksimalnu čistoću jer onečišćenje
tekućine za kočnice može dovesti do
kvara kočnog sustava. Kontaktirajte
radionicu za popravljanje uzroka
gubitka tekućine za kočnice.
Koristite samo tekućinu za kočnice
visokih performansi odobrenu za
vaše vozilo.
Tekućina za kočnice 3 209.
Akumulator
Akumulator vozila se nalazi ispod
poklopca u motornom prostoru.
Akumulator ne zahtijeva održavanje
pod uvjetom da način vožnje
dozvoljava dostatno punjenje
akumulatora. Vožnja na kratke
udaljenosti i često pokretanje motora
mogu isprazniti akumulator.
Izbjegavajte korištenje nepotrebnih
električnih potrošača.
Kontrolno svjetlo p svijetli ako u
sustavu za punjenje postoji greška.
Zaustavite se, isključite motor i
zatražite pomoć radionice.
Sustav za punjenje 3 98.
Baterije ne spadaju u kućno smeće.
Moraju se odložiti na odgovarajuće mjesto za prikupljanje.
Parkiranje vozila na dulje od
četiri tjedna može dovesti do
pražnjenja akumulatora.
9 Opasnost
Obvezno potpuno isključite
paljenje (vozilo ne smije imati
uključenu funkciju Autostop) prije
spajanja ili odvajanja akumulatora vozila.
Sustav stop-start 3 137.
Zamjena akumulatora vozila
Vodite računa da akumulator uvijek
mijenjate jednakom vrstom
akumulatora.
Zatražite pomoć radionice kako biste
zamijenili akumulator vozila.
Sustav stop-start 3 137.
Punjenje akumulatora vozila
9 Upozorenje
Na vozilima sa sustavom Stop i
Start, provjerite da potencijal
punjenja ne prelazi 14,6 V prilikom
upotrebe punjača akumulatora. U
protivnom se može oštetiti
akumulator vozila.
Page 178 of 243

176Njega vozilaAko se motor ne može pokrenuti,zatražite pomoć radionice.
Pokretanje motora 3 135.
Zamjena metlice brisača Metlice brisača na vjetrobranuPrije zamjene metlica brisača,
pomaknite krak brisača u položaj za
održavanje (ako postoji).
Brisač i sustav za pranje vjetrobrana
3 85.
Podignite polugu brisača, pritisnite
osigurač za oslobađanje metlice
brisača i uklonite je.
Pričvrstite novu metlicu brisača, malo
nagnutu prema metlici brisača, i
gurajte je dok se ne zakvači.
Pažljivo spustite krak brisača.
Metlica brisača na stražnjem
prozoru
Dignite krak brisača, stisnite
pričvrsne jezičke zajedno kako biste
otkvačili metlicu brisača, podignite je i skinite.
Pažljivo spustite krak brisača.
Kada postavljate novu metlicu
brisača, provjerite je li čvrsto
uglavljena.
Zamjena žarulje
Isključite kontakt i odgovarajući
prekidač ili zatvorite vrata.
Novu sijalicu držite samo za
podnožje. Ne dodirujte staklo sijalice
golim rukama.
Za zamjenu koristite samo sijalicu
istog tipa.
Provjera žarulje
Nakon zamjene žarulje uključite
kontakt pa provjerite svjetla.
Prednja svjetla Kratko i dugo svjetlo
Zamijenite prednja svjetla iz
motornog prostora.
Page 179 of 243

Njega vozila177
1. Izvadite zaštitni poklopacokretanjem u suprotnom smjeru
od kazaljke sata.
2. Odspojite konektor ožičenja.
3. Oslobodite osigurač (pogledajte sliku) i izvucite sijalicu.
4. Stavite novu sijalicu i stavite držač
pazeći pritom da je žarulja
pravilno okrenuta.
5. Ponovno spojite konektor ožičenja i zaštitni poklopac.
Bočna svjetla / svjetla za vožnju
po danu
1. Izvadite zaštitni poklopac okretanjem u suprotnom smjeru
od kazaljke sata.
2. Oslobodite pričvrsne kopče i izvadite držač sijalice iz kućišta
svjetla.
3. Zamijenite sijalicu.
4. Ugradite držač sijalice u kućište svjetla i zakopčajte pričvrsne
kopče.
5. Ugradite zaštitni poklopac.
Svjetlo za vožnju po danu sa
svjetlećim diodama (LED)
Svjetla za vožnju po danu sastoje se
od svjetlećih dioda (LED) koje ne
možete zamijeniti. U slučaju
neispravne LED diode posjetite
servisnu radionicu.
Svjetla za maglu
Pristupite žarulji prednjeg svjetla za
maglu s donje strane vozila.
1. Na lijevoj strani vozila otpustite pričvrsnu obujmicu i otvorite
pristupni poklopac.
Page 184 of 243
182Njega vozilaStražnje svjetlo za maglu
1. Izvadite dva vijka (koristećipriloženi alat) i uklonite sklop
svjetla.
2. Odspojite konektor ožičenja od sklopa svjetla.
3. Zakrenite držač sijalice u smjeru suprotnom od kazaljke na satu
kako biste ga odvojili od sklopa
svjetla.
4. Zamijenite gornju žarulju.
5. Gurnite da biste držač sijalice umetnuli u sklop svjetla, a zatim
zakrenite u smjeru kazaljke na
satu za učvršćenje.
6. Spojite konektor ožičenja na sklop
svjetla.
7. Umetnite sklop svjetla i učvrstite ga dvama vijcima.
Unutarnja svjetla Prednja i stražnja svjetla u kabini
1. Oslobodite sklop leće od kopči i klina za spajanje pomoću
odvijača s plosnatim vrhom.
2. Zamijenite sijalicu.
3. Postavite sklop leće.
Svjetla stražnjih sjedala
Zamjenu sijalica prepustite radionici.
Page 185 of 243
Njega vozila183Svjetlo prtljažnika
1. Oslobodite sklop leće od kopčipomoću odvijača s plosnatim
vrhom.
2. Skinite stražnji poklopac sklopa svjetla.
3. Zamijenite sijalicu.
4. Postavite stražnji poklopac i sklop
svjetala.
Svjetlo pretinca za rukavice
1. Skinite sklop leće koristeći plosnati odvijač.
2. Zamijenite sijalicu.
3. Postavite sklop leće.
Osvjetljenje ploče s instrumentima
Zamjenu sijalica prepustite radionici.
Električni sustav
Osigurači
Podaci na zamjenskom osiguraču
moraju odgovarati podacima na
neispravnom osiguraču.
U vozilu se nalaze dvije kutije s
osiguračima:
● na lijevoj strani ploče s instrumentima, iza ploče obloge
● u prostoru motora pored akumulatora
Napomena
Kutiji s osiguračima u motornom
prostoru smije pristupiti samo
radionica.
Prije zamjene osigurača isključite
odgovarajući prekidač i kontakt.
U vozilu se nalaze različite vrste
osigurača.
Page 189 of 243

Njega vozila187BrojStrujni krug1Rezerva akumulatora (sa
sustavom elektroničkog ključa)2Preinake3Preinake4Akumulator vozila (sa
sustavom elektroničkog ključa)5Dodatno grijanje i
provjetravanje / sustav klima-
uređaja6Sustav za dopunsko grijanje i
provjetravanje7Električno upravljana vanjska
ogledala / dodatne preinake8Grijanje vanjskih ogledala9Radio / multimedija / električno
upravljana vanjska ogledala /
dijagnostički priključak10Multimedija / kuka prikolice11Uslužna svjetla u kabini / zaštita
od pražnjenja akumulatoraBrojStrujni krug12Desno dugo svjetlo / lijevo
kratko svjetlo / pozicijska
svjetla / desno svjetlo za vožnju po danu13Svjetla za upozorenje na opas‐
nost / pokazivači smjera14Središnje zaključavanje15Lijevo dugo svjetlo / desno
kratko svjetlo / stražnja svjetla /
lijevo svjetlo za vožnju po danu16Prednja svjetla za maglu /
stražnja svjetla za maglu /
svjetla registracijske pločice17Alarm / sirena / rasvjeta / brisač18Sklop instrumenata19Sustav za grijanje i
provjetravanje20Brisač stražnjeg stakla / pumpa uređaja za pranje vjetrobrana /
sirena21Općenito akumulator22Svjetla za vožnju unatragBrojStrujni krug23Prekidač kočnica24Ubrizgavanje goriva /
elektropokretač25Zračni jastuk / blokada stupa
upravljača26Električni podizač suvozačevog
prozora27Servo upravljač28Zaustavna svjetla29Rezerva akumulatora (sa
sustavom elektroničkog ključa)30Servisni zaslon31Upaljač za cigarete / priključak
za struju32Sustav za grijanje i
provjetravanje33Zaustavna svjetla / ABS /
blokada paljenja34Unutarnja rasvjeta / klima-
uređaj
Page 191 of 243

Njega vozila189Kotači i gume
Stanje guma, stanje naplataka Rubove prelazite polako i po
mogućnosti pod pravim kutom.
Vožnja preko oštrih rubova može
prouzročiti oštećenje gume i
naplatka. Prilikom parkiranja pazite
da gumu ne pritisnete uz rubni
kamen.
Redovito provjerite oštećenja
naplataka. U slučaju oštećenja ili
neuobičajenog trošenja zatražite
pomoć radionice.
Ne preporučujemo međusobnu
zamjenu prednjih i stražnjih kotača jer
to može utjecati na stabilnost vozila.
Uvijek koristite manje istrošene gume
na stražnjoj osovini.
Gume Gume koje su tvornički ugrađene,
prilagođene su ovjesu, te nude
optimalni komfor u vožnji i sigurnost.Zimske gume
Zimske gume pružaju veću voznu
sigurnost na temperaturama ispod
7 °C i stoga ih treba ugraditi na sve
kotače.
Ovisno o propisima specifičnima za
zemlju, napomena koja označava
maksimalnu dozvoljenu brzinu za
gume mora biti postavlja u vidnom
polju vozača.
Oznake guma
Primjerice 195/65 R 16 88 Q195:Širina gume, mm65:Odnos širine i visine gume, %R:Vrsta pojasa: RadijalniRF:Tip: RunFlat16:Promjer naplatka, inčaC:Teretna ili komercijalna
uporaba88:Indeks opterećenja, npr. 88
odgovara 567 kgQ:Slovo koda brzine
Slovo koda brzine:
Q:do 160 km/hS:do 180 km/hT:do 190 km/hH:do 210 km/hV:do 240 km/hW:do 270 km/h
Odaberite gumu koja odgovara
maksimalnoj brzini vašeg vozila.
Maksimalna brzina se može postići
kod mase vozila spremnog za vožnju, s vozačem (75 kg) plus 125 kg
korisnog tereta. Dodatna oprema
može smanjiti maksimalnu brzinu
vozila.
Gume sa smjerom okretanja Gume s unaprijed određenim
smjerom okretanja ugrađujte s
propisanim smjerom okretanja. Smjer
okretanja raspoznat ćete po simbolu
(primjerice strelica) koji se nalazi s bočne strane gume.
Pritisak guma Tlak u hladnim gumama provjerite
najmanje svakih 14 dana i prije
početka svakog dužeg putovanja. Ne zaboravite rezervni kotač. To također
vrijedi za vozila sa sustavom kontrole tlaka u gumama.