Osvětlení125Ovládána stisknutím tlačítka ø.
Přepínač světel nastavený na AUTO:
zapnutím zadního mlhového světla
automaticky rozsvítíte potkávací
světla.
Přepínač světel nastavený na 8:
zadního mlhové světlo lze rozsvítit
pouze pokud jsou rozsvícena přední
mlhová světla.
Světla zpátečkySvětla pro jízdu dozadu se rozsvítí,
když je zapnuté zapalování a je
zařazena zpátečka.
Zamlžené prosvětlovací kryty světel
Vnitřní strana krytů světel se může za
špatného, vlhkého a chladného
počasí, v hustém dešti nebo po mytí
vozidla zamlžit. Zamlžení rychle
samo zmizí. Pomůže, když zapnete
světla.Osvětlení interiéru
Regulace podsvícenípanelu přístrojů
Když je rozsvícené vnější osvětlení
vozidla, můžete nastavit jas
následujícího osvětlení:
● osvětlení přístrojové desky
● ovládací prvky na volantu
Otočte ruční kolečko A a držte ho
dokud dosáhnete požadovaný jas.
Osvětlení interiéru
Přední
Použijte kolébkový spínač:
stiskněte v:vypnutow:automatické zapínání
a vypínánístiskněte u:zapnuto
126OsvětleníZadní
Použijte kolébkový spínač:
⃒:zapnutow:automatické zapínání
a vypínání§:vypnutoLampičky na čtení
Přední lampičky na čtení se
nacházejí ve stropní konzole.
Stisknutím tlačítka s a t zapínáte
a vypínáte příslušné světlo.
Osvětlení schránky v přístrojové desce
Svítí, když je odkládací schránka
otevřena.
Světla sluneční clony
Svítí, když je kryt otevřený.
Funkční prvky osvětlení
Osvětlení vstupu
Uvítací osvětlení Při odemknutí vozidla pomocí
rádiového dálkového ovladače se
krátce rozsvítí následující světla:
● potkávací světla
● boční světla
● koncová světla
● osvětlení SPZ
● osvětlení přístrojové desky
● osvětlení interiéru
Tato funkce funguje pouze za tmy
a usnadňuje lokalizaci vozidla.
Aktivaci nebo deaktivaci této funkce
lze změnit v nastavení vozidla.
Personalizace vozidla 3 106.
Následující osvětlení bude navíc
zapnuto při otevření dveří řidiče:
● osvětlení některých spínačů
● některá světla osvětlení interiéru
Osvětlení127Osvětlení při vystupováníPotkávací světla, boční světla a zadní
světla po opuštění vozidla osvětlují
na nastavitelnou dobu okolní prostor.
Zapnutí
Aktivaci, deaktivaci a trvání osvětlení
této funkce lze změnit v nastavení
vozidla.
Personalizace vozidla 3 106.
1. Vypněte zapalování.
2. Vyjměte klíč ze spínací skříňky.
3. Otevřete dveře řidiče.
4. Zatáhněte za páčku směrových světel.
5. Zavřete dveře řidiče.
Pokud nejsou dveře řidiče zavřeny,
světla zhasnou po několika
sekundách.
Osvětlení se vypne okamžitě, pokud
je při otevřených dveřích řidiče
zataženo za páčku směrových světel.
Ochrana proti vybití akumulátoru
K zamezení vybití akumulátoru při
vypnutém zapalování jsou některá
vnitřní osvětlení po určité době
automaticky vypnuta.
Řízení vozidla a jeho provoz153Brzdy
Brzdový systém se skládá ze dvou
nezávislých brzdových okruhů.
Jestliže dojde k výpadku funkce
jednoho z těchto okruhů, lze vozidlo
brzdit pomocí druhého brzdového
okruhu. Brzdného účinku se ale
dosáhne pouze pevným sešlápnutím
brzdového pedálu. Budete muset při
brzdění vyvinout mnohem větší sílu.
Brzdná dráha je delší. Před
pokračováním v cestě vyhledejte
pomoc v servisu.
Při vypnutém motoru přestane
posilovač brzd fungovat po jednom až dvou sešlápnutích pedálu brzdy.
Nesníží se brzdný účinek, ale
k zastavení vozidla musíte vyvinout
mnohem větší sílu. Je důležité si to
uvědomit zejména při tažení jiným
vozidlem.
Kontrolka R 3 94.
Protiblokovací systém brzd Protiblokovací systém brzd (ABS)
zabraňuje zablokování kol.Jakmile některé z kol začne jevit
sklon k zablokování, začne systém
ABS regulovat brzdný tlak pro
příslušné kolo. Vozidlo zůstane
řiditelné, dokonce i při prudkém
brzdění.
Činnost systému ABS se projeví
pulzováním brzdového pedálu
a zvukem regulačního procesu.
Chcete-li dosáhnout optimálního
brzdění, držte při brzdění sešlápnutý
pedál brzdy i když pedál pulzuje. Tlak
na pedál brzdy nesnižujte.
Po nastartování systém provede
automaticky test, který může být
slyšitelný.
Kontrolka u 3 94.
Adaptivní brzdová světla
Během brzdění s plnou intenzitou
blikají po dobu aktivace ABS všechna tři brzdová světla.Porucha9 Varování
Pokud je v systému ABS porucha,
kola mají tendenci se zablokovatv případě nezvykle silného
brzdění. Výhody systému ABS
nejsou k dispozici. Během
prudkého brzdění není vozidlo
možné řídit a může dojít ke smyku.
Nechte příčinu poruchy odstranit
v servisu.
Parkovací brzda
Řízení vozidla a jeho provoz1799Varování
Z bezpečnostních důvodů smí být
nádrž na zkapalněný plyn plněna
pouze na 80 % jejího objemu.
Multiventil na nádrži zkapalněného
plynu automaticky omezí čerpané
množství. Pokud se přidá větší
množství, doporučujeme
nevystavovat vozidlo slunci, dokud se nadměrné množství nespotřebuje.
Uzávěr palivové nádrže
Používejte pouze originální uzávěry
palivové nádrže. Vozidla se
vznětovým motorem mají speciální
uzávěr palivové nádrže.
Tažné zařízení
Všeobecné informace
Používejte pouze tažné zařízení,
které bylo schváleno pro Vaše
vozidlo. Doporučujeme Vám, abyste
svěřili dodatečnou montáž tažného
zařízení servisu. Může být nezbytné provést změny, které mají nepříznivý
vliv na chladicí systém, tepelné štíty
nebo jiné zařízení.
Funkce detekce závady žárovky
brzdového světla přívěsu nemůže
detekovat částečnou závadu
žárovek. Například v případě čtyř
žárovek 5 W detekuje závadu
žárovky pouze, pokud zůstane pouze jedna nebo žádná 5W žárovka.
Namontované tažné zařízení může
zakrýt otvor tažného oka. Pokud
k tomuto případu dojde, pro vlečení
použijte tyč s připojovací koulí. Pokud
se nepoužívá, vždy tyč s kulovou
hlavou uložte do vozidla.Chování vozidla za jízdy
a rady pro jízdu s přívěsem
Před připojením přívěsu namažte
kulovou hlavu. Nemažte však kulovou
hlavu, pokud používáte stabilizátor
tlumící účinky sil vznikajících
vychýlením přívěsu z přímého směru.
U přívěsů s menší jízdní stabilitou a u
obytných přívěsů s celkovou
povolenou hmotností vyšší než
1 000 kg se nesmí překročit rychlost
80 km/h. Doporučujeme použít
stabilizátor.
Pokud se přívěs za jízdy rozkývá,
zpomalte. Nepokoušejte se korigovat
kývání pohyby volantem. V případě
potřeby prudčeji přibrzděte.
Při jízdě z kopce zařaďte vždy stejný
převodový stupeň, jaký byste použili
pro jízdu do kopce a jeďte přibližně
stejnou rychlostí.
Nastavte tlak v pneumatikách na hodnotu předepsanou pro plné
zatížení 3 241.
Péče o vozidlo183Péče o vozidloVšeobecné informace................184
Příslušenství a úpravy vozidla . 184
Skladování vozidla ..................184
Recyklace vozidla po ukončení jeho životnosti ......................... 185
Kontroly vozidla ......................... 185
Provádění práce ......................185
Kapota motoru ......................... 185
Motorový olej ........................... 186
Chladicí kapalina motoru .........187
Kapalina do posilovače řízení . 188
Kapalina do ostřikovačů ..........188
Brzdy ....................................... 189
Brzdová kapalina .....................189
Akumulátor vozidla ..................189
Odvzdušnění palivového systému u vznětových motorů 190
Výměna lišty stěrače ...............191
Výměna žárovky ........................192
Halogenové světlomety ...........192
Světla do mlhy ......................... 193
Koncová světla ........................ 194
Osvětlení registrační značky ...196
Zadní světlo do mlhy ...............196Elektrická soustava ....................197
Pojistky .................................... 197
Pojistková skříňka v motorovém prostoru .................................. 197
Pojistková skříňka v přístrojové desce ...................................... 199
Pojistková skříňka v zavazadlovém prostoru .......201
Nářadí vozidla ............................ 203
Nářadí ...................................... 203
Kola a pneumatiky .....................203
Zimní pneumatiky ....................203
Značení pneumatik ..................204
Tlak vzduchu v pneumatikách . 204
Systém monitorování tlaku vzduchu v pneumatikách ........206
Hloubka vzorku ........................210
Změna velikosti pneumatiky a kola ...................................... 210
Kryty kol ................................... 210
Řetězy na kola ......................... 211
Souprava na opravu pneumatik ............................... 211
Výměna kola ............................ 214
Rezervní kolo .......................... 217
Startování pomocí startovacích
kabelů ........................................ 219Tažení........................................ 220
Tažení vozidla ......................... 220
Tažení jiného vozidla ...............222
Péče o vzhled ............................ 223
Péče o exteriér ........................ 223
Péče o interiér ......................... 225
192Péče o vozidloVýměna žárovkyVypněte zapalování a vypněte
příslušný spínač nebo zavřete dveře.
Novou žárovku držte pouze za patici.
Nedotýkejte se skla žárovky holýma
rukama.
K výměně používejte pouze žárovky stejného druhu.
Žárovky světlometů vyměňujte
zevnitř motorového prostoru.
Poznámky
Po jízdě v hustém dešti nebo po umytí vozidla mohou prosvětlovací
kryty některých vnějších světel
vypadat zamlženě.
Tento stav je způsoben rozdílem
teploty mezi vnitřní a vnější částí
světla.
Je to podobné kondenzaci na
oknech uvnitř vozidla během deště
a nenaznačuje to žádný problém
Vašeho vozidla.
Pokud voda vniká do elektrického
zapojení světla, nechte vozidlo
zkontrolovat ve Vašem
autorizovaném servise.Halogenové žárovky9 Varování
Uvnitř halogenových žárovek je
natlakovaný plyn, který může
explodovat, pokud vám žárovka
praskne nebo spadne. Může dojít
k poranění vás nebo jiných osob.
Určitě si přečtěte pokyny
k žárovkám a tyto pokyny
dodržujte.
LED osvětlení
Toto vozidlo je vybaveno několikaLED světly. Ohledně výměny
kterékoli sestavy LED osvětlení
kontaktujte servis.
Halogenové světlomety
Sestava světlometů základní
úrovně výbavy
Základní model vozidla je vybaven
halogenovými dálkovými a tlumenými
světly, LED směrovými světly,
bočním světlem a světly pro jízdu ve
dne na sestavě světlometů.Zde je zobrazena strana řidiče, strana spolujezdce je podobná.
Na straně řidiče před výměnou
žárovky demontujte plnicí hrdlo
nádobky ostřikovačů čelního skla.
1. Světlomety dálkových světel
2. Světlomety tlumených světel
Světlomety dálkových a tlumených
světel
1. Otevřete kapotu.
Kapota motoru 3 185.
Péče o vozidlo193
2. Sundejte ochranný kryt.
3. Otočte žárovku proti směru hodinových ručiček a vytáhněte jisměrem dozadu.
4. Odpojte konektor kabelového svazku od žárovky.
5. Otáčením ve směru hodinových ručiček namontujte novou
žárovku do sestavy světlometu.
6. Připojte zpět konektor kabelového
svazku.
7. Namontujte ochranný kryt.
Na straně řidiče nasaďte zpět plnicí hrdlo nádobky ostřikovačů čelního
skla zatlačením rovně do nádobky.
Zajistěte, aby plnicí hrdlo bylo
zajištěno do příchytky elektrického
centra v motorovém prostoru.
Sestava světlometů vyšší úrovně
výbavy
Model vozidla vyšší úrovně výbavy je vybaven LED dálkovými a tlumenýmisvětly, směrovými světly, bočním
světlem a světly pro jízdu ve dne na
sestavě světlometů.Světla do mlhy
Žárovky jsou přístupné ze spodní
strany vozidla
1. Otočte odpovídající kolo dovnitř a získejte lepší přístup, pak
demontujte tři šrouby Torx na
vnější straně podběhu kola.
Nářadí vozidla 3 203.
2. Přitáhněte a podržte obložení, abyste získali přístup k držáku
žárovky.