2018.5 OPEL KARL radio

20Chiavi, portiere e finestriniChiave con sezione ripiegabile
Premere il pulsante per estendere la
sezione ripiegabile. Per ripiegare la
chiave, premere prima il pulsante.
Telecomando
Serve per azionare:
● chiusura centralizzata
● impianto di allarme antifurto
Il telecomando ha un raggio d'azione
di circa 20 m. Questo raggio d'azione
può essere limitato da fattori esterni.
Il funzionamento viene confermato
dai segnalatori di emergenza.
Maneggiare il telecomando con cura,
proteggerlo dall'umidità e dalle
temperature elevate e non azionarlo inutilmente.
Guasto
Se il telecomando non agisce sulla
chiusura centralizzata, le cause
potrebbero essere le seguenti:
● Superamento del limite.
● La tensione della batteria è troppo bassa.
● Azionamento frequente e ripe‐ tuto del telecomando al di fuori
del raggio d'azione, che richiede
la risincronizzazione.
● Sovraccarico della chiusura centralizzata a causa di aziona‐
menti frequenti, che provoca
brevi interruzioni dell'alimenta‐
zione.
● Interferenza da onde radio di potenza superiore provenienti da
altre fonti.
Sbloccaggio 3 21.
Sostituzione della batteria del
telecomando
Sostituire la batteria non appena ilraggio d'azione del telecomando
inizia a ridursi.

Informazioni per il cliente199Informazioni per il
clienteInformazioni per il cliente ...........199
Dichiarazione di conformità .....199
REACH .................................... 202
Riconoscimento software ........202
Marchi registrati .......................205
Registrazione dei dati del vei‐
colo e privacy ............................. 206
Sistemi di registrazione dei dati di eventi .................................. 206
Identificazione frequenza radio (RFID) ..................................... 209Informazioni per il
cliente
Dichiarazione di conformità Sistemi di trasmissione radio
Questo veicolo è dotato di sistemi che
trasmettono e/o ricevono onde radio
in base alla Direttiva 2014/53/EU. I
produttori dei sistemi elencati di
seguito dichiarano di aver rispettato i
requisiti di conformità previsti dalla
Direttiva 2014/53/EU. Il testo
completo della dichiarazione di
conformità EU per ogni sistema è
disponibile al seguente indirizzo Inter‐
net: www.opel.com/conformity
L'importatore è
Opel / Vauxhall, Bahnhofsplatz,
65423 Ruesselsheim am Main,
Germany.
Antenna
INFAC ELECS
Saneop-ro 155beon-gi Gwonseon-
gu, Suwon city, Gyeonggi-do, Korea
Frequenza di funzionamento: N/D
Erogazione massima: N/DAntenna
Laird
Daimlerring 31, 31135 Hildesheim,
Germany
Frequenza di funzionamento: N/D
Erogazione massima: N/D
Dispositivo elettronico di bloccaggio
motore
Robert Bosch GmbH
Robert Bosch Platz 1, 70839 Gerlin‐
gen, Germany
Frequenza di funzionamento:
125 kHz
Erogazione massima:
5,1 dBµA/m @ 10 m
Sistema Infotainment R 4.0 / Navi 4.0 LG Electronics
Electronics European Shared Service
Center B.V., Krijgsman 1, 1186 DM
Amstelveen, The Netherlands

Informazioni per il cliente209sistemi informatici forniti dal produt‐
tore. La raccolta, il trattamento e l'uti‐
lizzo dei dati personali per la prepa‐
razione di servizi avvengono esclusi‐
vamente quando legalmente consen‐ tito, ad es. nel caso del sistema di
comunicazione d'emergenza eCall, di un accordo contrattuale o mediante
consenso dell'utente.
I sistemi, le funzioni (a pagamento, in
certa misura) e, in certi casi, la
connessione di rete del veicolo,
possono essere attivati o disattivati.
Ad eccezione di funzioni e servizi
obbligatori come eCall.
Servizi di terzi Se si utilizzano servizi online di altri
fornitori (terzi), tali servizi sono
soggetti alle condizioni di responsa‐
bilità, protezione dei dati e utilizzo del
fornitore in questione. In questi casi,
spesso il produttore non ha alcuna autorità sul contenuto scambiato.
Pertanto, si prega di verificare la
natura e lo scopo della raccolta e
dell'utilizzo dei dati personali nell'am‐
bito di servizi forniti da fornitori terzi.Identificazione frequenza
radio (RFID)
La tecnologia RFID viene utilizzata in alcuni veicoli per funzioni come il
monitoraggio della pressione pneu‐
matici e del dispositivo elettronico di
bloccaggio motore. Viene utilizzata
anche assieme a dispositivi come
telecomandi per la chiusura e l'aper‐
tura delle portiere e l'avvio. La tecno‐
logia RFID nei veicoli Opel non
utilizza né registra dati personali o
collegamenti ad altri sistemi Opel che
contengono informazioni personali.

211Climatizzatore .............................. 15
Codice .......................................... 87
Cofano ....................................... 145
Cofano aperto ............................... 81
Comandi ....................................... 62
Comandi al volante ......................62
Consigli per la guida ...................115
Contachilometri ............................ 67
Contachilometri parziale ..............67
Contagiri ...................................... 67
Controlli sul veicolo..................... 145
Controllo automatico della velocità di crociera ...........80, 131
Controllo delle luci del quadro strumenti ................................ 101
Controllo del veicolo ..................115
Controllo elettronico della stabilità .................................... 129
Controllo elettronico della stabilità disinserito .....................78
Controllo elettronico della stabilità e Sistema di controllodella trazione ............................. 78
Convertitore catalitico ................121
Copertura del vano di carico .......57
Copertura portaoggetti del pianale posteriore ....................58
Copricerchi ................................ 170
Coprifari appannati ....................101
Cura dell'abitacolo .....................184Cura della vettura .......................181
Cura delle parti esterne .............181
D Dati del motore .......................... 194
Dati del veicolo ........................... 191
Dati tecnici del veicolo ...................3
Demolizione dei veicoli ..............145
Denominazione dei pneumatici . 164
Dichiarazione di conformità ........199
Dimensioni del veicolo ...............196
Disattivazione degli airbag ....45, 76
Display del cambio ....................123
Display di manutenzione .............70
Display informativi ........................81
Dispositivo elettronico di bloccaggio motore ..............27, 80
Dispositivo salvacarica della batteria ................................... 103
Driver Information Center .............81
E Esecuzione dei lavori ................145
Etichetta airbag............................. 40
F
Fari ............................................... 98
Fari alogeni ................................ 152
Fendinebbia .................80, 100, 153
Finestrini ....................................... 30Finestrini ad azionamento
manuale ................................... 30
Foratura ...................................... 174
Freni .................................. 126, 148
Freno di stazionamento ......126, 127
Funzionamento regolare del climatizzatore ......................... 112
Fusibili ....................................... 158
G
Gas di scarico ............................ 121
GPL ...................................... 68, 138
Guasto ....................................... 125
I
Identificazione del motore ..........190
Identificazione frequenza radio (RFID) ..................................... 209
Illuminazione del quadro strumenti ................................ 157
Illuminazione esterna ............12, 98
Impianto di allarme antifurto ........26
Impianto elettrico ........................158
Impianto freni e frizione ...............77
Impostazioni memorizzate ............21
Indicatore della temperatura del liquido di raffreddamento del
motore ...................................... 70
Indicatore del livello carburante ...68
Indicatori ....................................... 67
Indicatori di direzione ..........75, 100