2018.5 OPEL INSIGNIA BREAK radio

322Tietoa asiakkaalleÄlypuhelimen integrointi, esim.
Android Auto tai Apple CarPlay
Jos autosi on varustettu tämän
mukaisesti, voit yhdistää autoon
älypuhelimesi tai toisen mobiililait‐
teen ja ohjata sen toimintoja auton
integroitujen säätimien kautta. Älypu‐
helimen kuvaa ja ääntä voidaan
tällöin toistaa multimediajärjestelmän
kautta. Samalla määrättyjä tietoja
lähetetään matkapuhelimeesi. Integ‐
roinnin tyypistä riippuen näihin tietoi‐
hin sisältyvät sijaintitiedot, päivä/yö-
tila ja muut auton yleiset tiedot. Katso
lisätietoja auton/infotainment-järjes‐
telmän käyttöohjeesta.
Integroinnin avulla voidaan käyttää
valikoituja älypuhelinsovelluksia
kuten navigointia tai musiikin toistoa.
Pidemmälle menevä integrointi
älypuhelimen ja auton välillä ei ole
mahdollista, koskien erityisesti aktii‐ vista pääsyä auton tietoihin. Muun
tietojenkäsittelyn luonne määritetään
käytettävän sovelluksen tarjoajan
toimesta. Mahdollisuutesi muuttaa
asetuksia riippuu kyseessä olevasta
sovelluksesta ja älypuhelimesi käyt‐ töjärjestelmästä.Verkkopalvelut
Jos autossasi on radioverkkoyhteys,
autosi ja muiden järjestelmien välillä
voidaan vaihtaa tietoja. Radioverkko‐ yhteys voidaan muodostaa autosi
lähetinlaitteen tai mobiililaitteen
(esim. älypuhelin) avulla. Verkkotoi‐
mintoja voidaan käyttää tämän radio‐
verkkoyhteyden kautta. Niihin sisälty‐ vät valmistajan tai muiden tahojen
sinulle tarjoamat verkkopalvelut ja
sovellukset.
Valmistajan palvelut
Valmistajan verkkopalveluiden
kohdalla relevantit toiminnot seloste‐
taan soveltuvassa paikassa (esim.
ohjekirjassa, valmistajan verkkosi‐
vuilla) ja tässä yhteydessä ilmoite‐
taan tietosuojaa koskevat tiedot.
Henkilötietoja voidaan käyttää verk‐
kopalveluiden tarjoamiseen. Tähän
liittyvä tiedonvaihto tapahtuu suoja‐
tun yhteyden, esim. valmistajan tätä
tarkoitusta varten tarjoamien IT-
järjestelmien kautta. Palveluita varten
tarvittavien henkilötietojen keräämi‐
nen, käsittely ja käyttö tehdään yksin‐
omaan lainsäädännön mukaisenluvan, esim. eCall-hätäviestintäjär‐
jestelmän tai sopimuksen tai suostu‐
muksen perusteella.
Voit kytkeä palvelut ja toiminnot
(nämä ovat osittain maksullisia) ja
joissakin tapauksissa koko auton
radioverkkoyhteyden päälle ja pois
päältä. Tämä ei koske lainsäädännön mukaisia toimintoja ja palveluita
kuten eCall-järjestelmää.
Kolmansien osapuolien palvelut Jos käytät muiden palveluntarjoajien
(kolmannet osapuolet) verkkopalve‐
luita, näitä palveluita koskevat
kyseessä olevan palveluntarjoajan
vastuita, tietosuojaa ja käyttöolosuh‐
teita koskevat ehdot. Valmistajalla ei
usein ole mitään mahdollisuutta
vaikuttaa tällaisen palvelun sisältöi‐
hin.
Huomaa siis, että kolmansien
osapuolien tarjoamiin palveluihin
sovelletaan kyseisten kolmansien
osapuolien henkilötietojen kerää‐
mistä ja käyttöä koskevia periaatteita.

Tietoa asiakkaalle323Radiotaajuinen tunnistus
(RFID, Radio Frequency Identification)
RFID-tekniikkaa käytetään joissakinautoissa sellaisiin toimintoihin kuin
rengaspaineiden valvonta ja sytytys‐
järjestelmän suojaus. Sitä käytetään
myös eri mukavuuslaitteiden yhtey‐
dessä, joita ovat radiokauko-ohjaimet
ja elektroniset avaimet ovien luki‐
tusta/lukituksen avaamista ja käyn‐
nistämistä varten sekä autotallin
avaajien autossa käytettävät lähetti‐
met. Opel-autojen RFID-tekniikka ei
käytä tai tallenna henkilötietoja eikä yhdistä mihinkään muuhun henkilö‐
tietoja sisältävään Opel-järjestel‐
mään.

327Perävaunun vetäminen .............236
Pesulaitteen neste .....................245
Poistumisvalot ........................... 147
Polttimon vaihto .........................249
Polttoaine.................................... 231
Polttoaineensyötön katkaisu moottorijarrutuksessa .............166
Polttoainemittari .........................104
Polttoaine vähissä .....................111
Pysäköinti ............................ 18, 168
Pysäköintipalvelu-tila ..................120
Pysäköintitutka ....................38, 209
Pyyhin- ja pesulaitteistot ..............13
Pyyhkimen sulan vaihto .............248
Pyörän vaihto ............................. 275
Päiväajovalot ............................. 140
Pääntuen säätö ............................. 8
Pääntuet ...................................... 44
Pölykapselit ............................... 270
Q
Quickheat ................................... 158
R Radiokauko-ohjain .......................20
Radiotaajuinen tunnistus (RFID, Radio Frequency
Identification) ........................... 323
REACH ....................................... 315
Rekisterikilven valo ....................258
Rekisteröidyt tavaramerkit ..........319Rengas- ja vannekoon
muuttaminen .......................... 270
Rengasmerkinnät ......................265
Rengaspaine ............................. 266
Rengaspaineet .......................... 305
Rengaspaineiden valvontajärjestelmä .........110, 267
Rengasrikko................................ 275
Renkaankorjaussarja .................271
S Seisontajarru .............................. 180
Seisontavalot ............................. 144
Sisätaustapeilit ............................. 38
Sisätilojen hoito ......................... 285
Sisävalot ............................. 145, 258
Sisääntulovalot .......................... 147
Sivusuuntavilkut ......................... 257
Sivuturvatyynyjen järjestelmä ......61
Sivuvalot ..................................... 136
Stop-Start-järjestelmä .................166
Sulakkeet ................................... 258
Sumuvalot .......................... 112, 251
Suorituskyky .............................. 297
Suppilo........................................ 233
Suuntavilkut ....................... 106, 143
Symbolit ......................................... 4
Sähköjärjestelmä ........................258
Sähkötoiminen seisontajarru .....
........................................ 108, 180Sähkötoiminen säätö ...................36
Sähkötoimisen istuimen säätö .....49
Sähkötoimisen seisontajarrun vika .......................................... 109
Sähkötoimiset ikkunat .................. 39
Säilytyslokerot .............................. 73
Säilytystilat.................................... 73
Säädettävät tuuletussuulakkeet 159
T
Takaistuimet ................................. 54
Takakamera ............................... 221
Takalasin lämmitys ......................41
Takalasin pyyhin ja pesulaite ......91
Takana olevan risteävän liikenteen hälytys .....................223
Takasumuvalo ...................112, 144
Takasäilytystila ............................. 80
Takavalot ................................... 252
Tallennetut asetukset ...................24
Talvirenkaat ............................... 265
Tankkaaminen ........................... 233
Tapahtumamuistit .......................320
Tavaratila ............................... 28, 75
Tavaratilan kiinnitysjärjestelmä..... 80
Tavaratilan lattian suojalevy ........79
Tavaratilan suoja .........................78
Toimintavian merkkivalo ............108
Toisen ajoneuvon hinaaminen ..282
Tuhkakupit ................................... 96