2018.5 OPEL INSIGNIA BREAK airbag

178Condução e funcionamentoCaixa de velocidades manual:
accionar a embraiagem e o pedal do
travão.
Caixa de velocidades automática: accionar o pedal do travão e mover a alavanca selectora para P ou N.
Não accionar o pedal do acelerador.
Premir Engine Start/Stop durante
breves instantes: um procedimento
automático aciona o motor de
arranque com um curto intervalo até
o motor estar ligado.
Para desligar o motor com o veículo
parado, premir Engine Start/Stop
durante breves instantes. Caixa de
velocidades automática: aplicar o
travão de mão e engatar P.
Para ligar o motor durante um
Autostop:
Caixa de velocidades manual:
durante um Autostop, o motor pode
ser ligado carregando no pedal da
embraiagem 3 179.
Caixa de velocidades automática:
durante um Autostop, o motor pode
ser ligado soltando o pedal do travão 3 179.Paragem de emergência do
motor durante a condução
Se for necessário desligar o motor
durante a condução em caso de
emergência, premir
Engine Start/Stop durante mais de
2 segundos ou premir duas vezes
brevemente no espaço de
5 segundos.9 Perigo
Desligar o motor durante a
condução poderá causar a perda
de suporte de alimentação para os sistemas de travagem e direção.
Os sistemas de assistência e de
airbags são desactivados. A
iluminação e as luzes dos travões apagam-se. Como tal, desligar omotor e a ignição durante a
condução apenas em caso de
emergência.
Arranque do veículo a baixas
temperaturas
É possível ligar o motor semaquecedores adicionais até -25 °C no
caso dos motores diesel e -30 ºC no
caso dos motores a gasolina. É
necessário um óleo de motor com a
viscosidade correcta, o combustível
correcto, o fornecimento de
assistência e uma bateria do veículo
com carga suficiente. Em
temperaturas abaixo de -30 °C, a
caixa de velocidades automática
requer um período de aquecimento
de aproximadamente 5 minutos. A
alavanca selectora tem de estar na
posição P.
Controlo do Motor de Arranque
Automático
Esta função controla o procedimento de arranque do motor. O condutor
não necessita de premir
continuamente Engine Start/Stop .
Uma vez aplicado, o sistema
continuará o arranque automático até que o motor esteja a funcionar.
Devido ao procedimento de

Condução e funcionamento183●Trancar o veículo com o botão no
manípulo da porta.
● Activar o sistema de alarme anti-
-roubo.
● As ventoinhas de arrefecimento do motor poderão funcionar
depois de se desligar o motor
3 264.Atenção
Depois de conduzir a velocidade
de rotação do motor elevada ou
com cargas de motor elevadas,
deixar o motor trabalhar um pouco com carga reduzida ou deixá-lo
em ponto morto durante
30 segundos antes de o desligar,
para proteger o turbocompressor.
Advertência
No caso de um acidente com
disparo do airbag, o motor desliga
automaticamente se o veículo ficar
parado dentro de determinado
tempo.
Gases de escape9 Perigo
Os gases de escape do motor
contêm monóxido de carbono
venenoso que não tem cor nem
cheiro e que pode ser fatal se
inalado.
Se os gases de escape entrarem
no interior do veículo, abrir os
vidros. Reparar a avaria numa
oficina.
Evitar conduzir com a bagageira
aberta, caso contrário podem
entrar gases de escape no
veículo.
Filtro de partículas diesel
Processo de limpeza automática O filtro de partículas do diesel filtra
partículas de fuligem nocivas
retirando-as dos gases de escape. O
sistema inclui uma função de auto-
-limpeza que funciona
automaticamente durante a
condução sem qualquer notificação. O filtro é limpo procedendo à
combustão periódica das partículas
de fuligem a elevada temperatura.
Esse processo ocorre
automaticamente a determinadas
condições de condução e pode
demorar até 25 minutos.
Normalmente necessita de 7 a 12
minutos. Autostop não está
disponível e o consumo de
combustível pode ser superior
durante este período. A emissão de odores e fumo é normal durante esse processo.

Conservação do veículo283N.ºCircuito1–2–3ABS4–5–6Porta da bagageira7Luzes de nevoeiro8Módulo de memória9Pára-brisas aquecido10Apoio lombar dos bancos11Bateria CC/CC12Óculo traseiro com desemba‐
ciador13Espelho retrovisor aquecido14–15–16Limpa-vidros dianteiro17Banco elétrico, passageiroN.ºCircuito18Persiana19Banco elétrico, condutor20–21Tecto de abrir22Limpa-vidros traseiro/Airbag23Iluminação dianteira adaptável24–25–26Módulo de controlo da caixa de
velocidades27Ignição/Painel de instrumentos28–29Câmara traseira/Grelha de
ventilação30Luz de aviso de avaria/Atrelado31–32CâmaraN.ºCircuito33Aquecimento dos bancos dian‐
teiros34Aquecimento dos bancos
traseiros35Amortecimento/Tração integral36Sistema de combustível37–38–39–40Bloqueio do volante41–42–43Volante aquecido44Regulação do alcance dos faróis45–46Módulo de controlo do motor47–

286Conservação do veículoN.ºCircuito1Vidro elétrico esquerdo2Vidro elétrico direito3Módulo de controlo da carro‐
çaria4Ventoinha de comando da
climatização5Módulo de controlo da carro‐
çaria6Preparação do atrelado7Rebatimento elétrico dos
bancos traseiros8Módulo de controlo da carro‐
çaria9Módulo de controlo do motor10Mostrador Head-up11Redução de NO x/Aquecedor por
tubos12Redução de NO x/Sensor de
fuligem13Módulo UREAN.ºCircuito14Volante aquecido15Módulo de controlo da caixa de
velocidades16Amplificador17Alarme18Módulo de controlo da carro‐
çaria19Módulo UREA20Módulo de controlo da carro‐
çaria21Módulo de controlo da carro‐
çaria22Módulo de controlo da carro‐
çaria23Bloqueio do volante elétrico24Airbag25Conector de diagnóstico26Ponto de saída de energia da
bagageiraN.ºCircuito27Válvula EBCM28Disposição de polícia29–30–31Controlos do volante32Interruptor da ignição33Controlo da climatização34Módulo de acesso central35Conector AUX/USB36Carregador sem fios37Limpa-vidros traseiro38Onstar39Mostrador40Auxiliar de estacionamento41Compartimento de arrumação
no tecto42Rádio

348Informação do clienteSão guardadas as seguintes
informações, por exemplo:
● Estados de funcionamento dos componentes do sistema (p. ex.,
nível de enchimento, pressão
dos pneus, estado da bateria).
● Estado de carga da bateria de alta tensão, autonomia estimada
(no caso de veículos elétricos).
● Avarias e defeitos em componentes importantes do
sistema (p. ex., luzes, travões).
● Reações do sistema em situações de condução especiais
(p. ex., acionamento de um
airbag, atuação dos sistemas de
controlo da estabilidade).
● Informações sobre ocorrências causadoras de danos no veículo.
Em casos especiais (p. ex., se o veículo detetou uma avaria), poderá
ser necessário guardar dados que,
de outra forma, seriam voláteis.
Ao utilizar serviços, os dados de
funcionamento armazenados podem ser lidos juntamente com o número
de identificação do veículo e
utilizados, se necessário. O pessoalque trabalha para a rede de
assistência (p. ex., garagens,
fabricantes) ou terceiros (p. ex.,
serviços de reparação) pode ler os
dados a partir do veículo. Os serviços
incluem serviços de reparação,
processos de manutenção, casos de
garantia e medidas de controlo da
qualidade.
De uma maneira geral, os dados são
lidos através da porta OBD (On-
-Board Diagnostics, ou sistema de
autodiagnóstico) prescrita por lei
existente no veículo. Os dados de
funcionamento que foram lidos
documentam o estado técnico do
veículo ou de componentes
individuais e ajuda com o diagnóstico
de avarias, a conformidade com
obrigações da garantia e o
melhoramento da qualidade. Estes
dados, em particular informações
sobre a tensão de componentes,
ocorrências técnicas, erros do
operador e outras falhas, são
transmitidos ao fabricante sempre
que adequado, juntamente com o
número de identificação do veículo. O fabricante está igualmente sujeito à
responsabilidade civil do produto. Ofabricante também necessita
potencialmente dos dados de
funcionamento dos veículos para as
recolhas de produtos.
As memórias de avarias no veículo
podem ser repostas por uma
empresa de assistência ao realizar a
manutenção ou reparações.
Funções de conforto e de
informação e lazer
É possível guardar no veículo
definições de conforto e definições
personalizadas e alterá-las em
qualquer altura.
Consoante o nível de equipamento
em questão, estas incluem
● Definições da posição do banco e do volante,
● Definições do chassis e ar condicionado,
● Definições personalizadas, tais como a iluminação interior.
O condutor pode introduzir os seus
próprios dados nas funções de
informação e lazer do veículo como
parte das funcionalidades
selecionadas.

352Índice remissivoAAbastecer .................................. 255
Acessórios e alterações no veículo .................................... 263
Acionamento eletrónico dos vidros ........................................ 42
Acoplamento de reboque ..........259
AdBlue ................................ 118, 185
Airbags e pré-tensores dos cintos ...................................... 115
Ajuste do alcance dos faróis .....149
Ajuste do encosto de cabeça ........8
Ajuste dos bancos .........................6
Ajuste dos espelhos retrovisores ..8
Ajuste do volante .....................9, 94
Ajuste elétrico .............................. 39
Ajuste elétrico dos bancos ..........52
Ajuste manual dos bancos ...........50
Alternador .................................. 116
Apoio aos sinais de trânsito .......245
Apoio de braços .....................56, 58
Aquecimento .......................... 56, 58
Aquecimento auxiliar ..................171
Aquecimento dos assentos Aquecimento dos bancos,
traseiros .................................... 58
Aquecimentos dos bancos,
dianteiros................................... 56
Arranque ...................................... 18
Arranque e funcionamento .........175Arrumação .................................... 78
Arrumação na parte dianteira do veículo ....................................... 78
Arrumação traseira .......................85
Assistência ................................. 312
Assistência à travagem .............197
Assistência de arranque em subidas ................................... 197
Assistência de permanência na faixa................................. 117, 250
Assistência dos máximos ...119, 147
Atualização do software .............346
Autostop ..................................... 179
Auxiliar de estacionamento ultra-sónico.............................. 227
Auxílio de arranque ...................304
Avaria ......................................... 306
Avaria no travão de mão elétrico 116
Aviso de ângulo morto ................235
Aviso de colisão dianteira ...........218
Aviso de mudança de faixa ........237
Aviso de passagem de trânsito à retaguarda ............................... 244
Aviso do cinto de segurança .....114
B
Bagageira .............................. 30, 80
Bagageira de tejadilho .................90
Bancos dianteiros .........................49
Bancos traseiros ........................... 58

353Barra de reboque.......................257
Bateria do veículo ......................268
BlueInjection ............................... 185
Botão de acionamento ...............176
Buzina .................................... 13, 95
C Caixa de fusíveis no compartimento do motor ........282
Caixa de fusíveis no painel de instrumentos ........................... 285
Caixa de velocidades ..................17
Caixa de velocidades automática .............................. 188
Caixa de velocidades manual ...193
Câmara traseira .........................241
Capacidades .............................. 330
Capô ativo .................................... 75
Capot ......................................... 264
Características da iluminação ....158
Carga no tejadilho ........................91
Carregamento indutivo ...............101
Catalisador ................................ 184
Centro de Informação do Condutor ................................. 121
Chave, definições memorizadas ..26
Chave eletrónica........................... 23 Chaves ........................................ 21
Chaves, fechaduras...................... 21
Cinto de segurança .......................8Cinto de segurança de três pontos 60
Cintos ........................................... 58
Cintos de segurança ...................58
Cinzeiros .................................... 102
Climatização ................................ 15
Climatização automática eletrónica ................................ 165
Cobertura da bagageira ..............83
Cobertura do piso na bagageira ..84
Coberturas dos faróis embaciadas ............................ 156
Comandos .................................... 94
Combustível................................ 252
Compartimento de arrumação na consola central ....................79
Compartimento de arrumação no apoio de braços ..................79
Compartimento para óculos de sol ............................................. 79
Compartimentos de arrumação. ............................................ 77, 78
Condições de condução e sugestões para o reboque .....257
Confirmação do software............ 343
Conjunto de instrumentos .........104
Conservação da carroçaria .......308
Conservação do aspecto ............308
Conservação do habitáculo .......310
Conta-quilómetros .....................110
Conta-quilómetros parcial .......... 110Conta-rotações .......................... 111
Controlo automático da iluminação .............................. 147
Controlo da iluminação do painel de instrumentos ...........156
Controlo eletrónico de estabilidade ............................. 199
Controlo eletrónico de estabilidade e sistema de
controlo da tração ...................117
Controlo sobre o veículo ...........175
Convexos ..................................... 39 Correntes de neve .....................294
D Dados do motor .........................321
Dados do veículo ........................318
Dados específicos do veículo ........3
Declaração de Conformidade .....338
DEF ............................................ 185
Definições memorizadas ..............26
Desativação de airbag .................66
Desativação diferida da alimentação ............................. 177
Desativação do Airbag ..............115
Desempenho ............................. 323
Designação dos pneus ..............288
Desligar por sobrecarga de rotação do motor ....................179
Destrancar o veículo ...................... 6

354Deteção de peões......................120
Dimensões do veículo ...............329
Direção ....................................... 175
Dispositivo de acoplamento de reboque ................................... 257
Dispositivo de segurança para crianças .................................... 30
Distância de seguimento ............117
E Encostos de cabeça ....................47
Entrada de ar ............................. 172
Escurecimento automático ..........41
Espelhos retrovisores aquecidos 40
Espelhos retrovisores exteriores ..39
Espelhos retrovisores interiores ...41
Espelhos retrovisores rebatíveis . 39
Estacionamento ...................19, 182
Estofos........................................ 310
Etiqueta do airbag ........................61
Execução dos trabalhos ............264
F
Faróis.......................................... 146
Faróis de halogéneo ..................271
Faróis de LED ............119, 150, 273
Faróis de nevoeiro .....120, 155, 273
Faróis na condução no estrangeiro ............................. 150
Ferramentas .............................. 287
Ferramentas do veículo ..............287Filtro de partículas ......................183
Filtro de partículas diesel ........... 183
Fluido de escape diesel ..............185
Fluidos e lubrificantes recomendados ........................ 318
Função automática de antiencandeamento .................41
Função manual de antiencandeamento .................41
Funcionamento do ar condicionado .......................... 173
Funil ............................................ 255
Furo ............................................ 299
Fusíveis ..................................... 281
G
Gases de escape ......................183
Gravação de dados de eventos. 347
Grelhas de ventilação .................171
Grelhas de ventilação fixas .......172
Grelhas de ventilação reguláveis 171
I Identificação do motor ................317
Identificação por Radiofrequência (RFID) ..........350
Iluminação da consola central ...158
Iluminação de entrada no veículo .................................... 158
Iluminação de saída no veículo . 159Iluminação do painel de instrumentos ........................... 281
Iluminação em curvas................. 150
Iluminação exterior ......................12
Iluminação interior ......................156
Imobilizador ................................ 119
Imobilizador eletrónico ................. 38
Imobilizar o veículo a longo prazo 263
Indicação de Distância à Frente. 220
Indicações de carregamento .......91
Indicações para o carregamento do veículo ................................. 85
Indicador da temperatura do líquido de arrefecimento do
motor ...................................... 112
Indicador do nível de combustível ............................ 112
Indicadores ................................. 110
Informação sobre a assistência . 312
Informações gerais ....................257
Interruptor das luzes ..................146
Introdução ...................................... 3
J Janelas ......................................... 42
K Kit de primeiros socorros .............89
Kit de reparação de pneus ........294