2018.5 OPEL GRANDLAND X USB

En bref111Lève-vitres électroniques ......41
2 Rétroviseurs extérieurs .........38
3 Bouches d'aération
latérales .............................. 140
4 Clignotants de
changement de direction
et de file, appel de phares,
feux de croisement / feux
de route, feux de route
automatiques ...................... 126
Éclairage pour quitter le véhicule .............................. 129
Feux de stationnement .......127
Boutons pour le centre
d'informations du
conducteur .......................... 105
5 Régulateur de vitesse ........169
Limiteur de vitesse ..............172
Volant chauffé ....................... 83
6 Instruments ........................... 94
Centre d'informations du
conducteur .......................... 1057Boutons pour le centre
d'informations du
conducteur .......................... 105
8 Essuie-glace et lave-glace
de pare-brise, essuie-
glace et lave-glace arrière ...83
9 Bouton d'alimentation .........145
10 Bouches d'aération
centrales ............................ 140
11 Feux de détresse ...............126
12 Affichage d'informations ..... 107
13 LED de statut d'alarme
antivol ................................... 36
14 Verrouillage central ...............24
15 Boîte à gants ........................ 71
16 Commandes de
fonctionnement de
l'affichage d'informations ..... 107
17 Climatisation automatique ..132
18 Connecteur de charge
USB ...................................... 88
19 Prise pour accessoires .......... 8820Aide au stationnement /
Système avancé
d'assistance au
stationnement ....................188
Avertissement de
franchissement de ligne .....204
Bouton Eco de système
d'arrêt-démarrage ...............149
Electronic Stability Control et antipatinage ....................165
Mode Sport ......................... 168
21 Boîte manuelle ...................160
Boîte automatique ..............157
22 Frein de stationnement
électrique ............................ 162
23 Commande de
suspension sélective ...........166
24 Commutateur d'allumage ....144
25 Réglage du volant ................82
26 Avertisseur sonore ...............83
27 Rangement ........................... 71
28 Poignée de déverrouillage
du capot moteur .................222

Instruments et commandes89Une autre prise de courant 12 V setrouve sur la paroi gauche du coffre.
La puissance maximale absorbée ne
doit pas dépasser 120 W.
Une prise de courant 230 V peut
également se trouver dans la console
arrière.
La puissance maximale absorbée ne
doit pas dépasser 150 W.
Quand le contact est coupé, les
prises de courant sont désactivées.
En outre, les prises de courant sont
aussi désactivées si la tension de la
batterie du véhicule est trop faible.
Les accessoires électriques bran‐
chés doivent répondre à la norme
DIN VDE 40 839 en matière de
compatibilité électromagnétique.
Ne pas y raccorder d'accessoires
fournissant du courant, tels que char‐ geurs ou batteries.
Ne pas endommager la prise en utili‐
sant des fiches inadaptées.
Système Stop/Start 3 149.
Ports USB
Un port USB se trouve derrière le
couvercle de rangement. Appuyer sur le couvercle pour l'ouvrir.
Un port USB supplémentaire peut se
trouver dans la console arrière.
Les ports USB sont préparés pour le
chargement de périphériques exter‐
nes et offrent une connexion aux
données du système d'infodivertisse‐ ment. Pour de plus amples informa‐
tions, consulter le guide de l'Infotain‐
ment.
Remarque
Les prises doivent toujours rester
propres et sèches.

Soins du véhicule237N°Circuit électrique1Système à clé électronique /
Système antivol4Système Stop/Start5Système avancé d'assistance au
stationnement / Caméra /
Module de commande de trans‐
mission7Amplificateur8Essuie-glace arrière10Verrouillage central11Verrouillage centralN°Circuit électrique13Alarme antivol16Volant de direction assistée élec‐ trique18OnStar21Éclairage intérieur22Éclairage de la boîte à gants23Système d'alerte d'angle mort /
Réglage de rétroviseur exté‐
rieur / Chargement inductif24Ensemble de colonne électrique25Rétroviseur intérieur26Rappel de ceinture de sécurité27Caméra / Détecteur de pluie /
Commande automatique des
feux28USB / Infodivertissement31Airbag33Prise de courant avant36InfodivertissementN°Circuit électrique1Rétroviseur intérieur / Volant de
direction assistée électrique /
Commande de suspension
sélective / Radar / Système
d'échappement diesel3Module de commande de prédis‐
positions de remorque4Avertisseur sonore5Essuie-glace avant6Essuie-glace avant7Prise de courant arrière

286Informations au clientCes données pour les fonctions de
confort et d'infodivertissement
peuvent être mémorisées localement
dans le véhicule ou conservées sur
un appareil que vous avez connecté
au véhicule (par exemple un smart‐
phone, une clé USB ou un lecteur
MP3). Les données que vous avez
saisies vous-même peuvent être
supprimées à tout moment.
Ces données peuvent également être
transmises hors du véhicule à votre
demande, particulièrement en utili‐
sant des services en ligne en accord
avec les réglages que vous avez
sélectionnés.
Intégration smartphone,
par exemple Android Auto ou
Apple CarPlay
Si votre véhicule est équipé en consé‐
quence, vous pouvez connecter votre
smartphone ou un autre appareil
mobile au véhicule afin de pouvoir le
contrôler via les commandes inté‐
grées au véhicule. L'image et le son
du smartphone peuvent être émis via le système multimédia. Simultané‐
ment, une information spécifique esttransmise à votre smartphone. Selon
le type d'intégration, ceci inclut des
données telles que les données de
position, le mode jour/nuit et d'autres
informations générales au sujet du
véhicule. Pour plus d'information,
veuillez consulter les consignes d'uti‐ lisation du véhicule/du système info‐
divertissement.
L'intégration permet aux applications
smartphone sélectionnées d'être utili‐
sées, telles que la navigation ou la
lecture de musique. Aucune autre
intégration n'est possible entre le
smartphone et le véhicule, en parti‐
culier l'accès actif aux données du
véhicule. La nature du traitement ulté‐ rieur des données est déterminée par
le fournisseur de l'application utilisée. Si vous pouvez définir des paramè‐tres et si oui lesquels, dépend de l'ap‐
plication en question et du système
d'exploitation de votre smartphone.Services en ligne
Si votre véhicule est relié à un réseau
radio, cela permet l'échange de
données entre votre véhicule et d'au‐ tres systèmes. La connexion réseau
radio est rendue possible grâce à un
émetteur dans votre véhicule ou à un appareil mobile que vous fournissez
(par exemple un smartphone). Les
fonctions en ligne peuvent être utili‐
sées via cette connexion au réseau
radio. Il s'agit notamment des servi‐
ces et applications / apps en ligne qui
vous sont fournies par le fabricant ou d'autres fournisseurs.
Services du fabricant
Dans le cas des services en ligne du
fabricant, les fonctions correspon‐
dantes sont décrites par le fabricant
dans un lieu adéquat ( par exemple le
manuel d'utilisation, le site web du
fabricant) et les informations relatives à la protection des données sont four‐nies. Les données personnelles
peuvent être utilisées pour les servi‐
ces en ligne. L'échange de données
à cet effet s'effectue via une conne‐
xion sécurisée, par exemple à l'aide