Kratko in jedrnato111Smerniki, svetlobni blisk,
kratke in dolge luči ..............118
Osvetlitev ob izhodu ..........122
Parkirne luči ........................ 119
Tipke za voznikov
informacijski zaslon ...............97
2 Instrumenti ........................... 83
3 Opozorilna lučka za trk
spredaj ............................... 158
4 Informacijski center
voznika .................................. 97
5 Upravni elementi
Infotainment sistema ............75
6 Brisalec vetrobranskega
stekla, pranje
vetrobranskega stekla,
brisalec zadnjega stekla,
pranje zadnjega stekla ..........76
7 Centralno zaklepanje ............23
Mestni način ........................ 154
Izbirno stikalo goriva .............85
Tipka Eco za sistem stop-
start ..................................... 137Traction Control sistem ......152
Elektronski stabilnostni
nadzor ................................ 153
Parkirni pomočnik ..............161
Opozarjanje o menjavi
voznega pasu ....................... 76
Ogrevanje sedeža .................40
Ogrevan volanski obroč ........76
8 LED indikator stanja
alarmne naprave ..................27
9 Opozorilno utripanje
smernikov ........................... 118
Kontrolna lučka izklopa
varnostne blazine .................92
Opozorilna lučka za
pripenjanje voznikovega
varnostnega pasu ................91
10 Informacijski prikazovalnik . 102
11 Sredinske prezračevalne
šobe ................................... 132
12 Stranske šobe za dovod
zraka na sovoznikovi strani . 132
13 Deaktiviranje
sovoznikovih varnostnih
blazin .................................... 4914 Sovoznikov predal ...............56
15 Elektronska klimatska
naprava ............................... 124
16 Električna vtičnica .................81
17 USB vhod .............................. 10
18 Izbirna ročica ....................... 143
19 Ročna zavora ......................151
20 Kontaktna ključavnica z
zaklepom volana ................135
21 Hupa .................................... 76
Voznikova varnostna
blazina .................................. 47
22 Sprostitveni vzvod za
odpiranje pokrova
motornega prostora ...........193
23 Nastavitev volana ................. 75
24 Stikalo luči .......................... 114
Višinska nastavitev
svetlobnega snopa
žarometov .......................... 116
Zadnja meglenka ...............119
Prednje meglenke ...............119
Kratko in jedrnato19Sprostite zavorni pedal ali premaknite
izbirno ročico iz D, da ponovno
zaženete motor. Kontrolna lučka D
ugasne.
Sistem Stop-start 3 137.Parkiranje9 Opozorilo
● Ne parkirajte vozila na vnetljivih
tleh. Visoka temperatura
izpušnega sistema lahko
vname tla.
● Vedno zategnite ročno zavoro. Mehansko ročno zavoro
zategnite brez pritiskanja
gumba na koncu vzvoda. Na
klancu jo zategnite trdno,
kolikor je mogoče. Istočasno pritisnite zavorni pedal, da bi
zmanjšali delovno silo ročne
zavore.
● Izklopite motor.
● Če je vozilo parkirano na ravni podlagi ali na klancu navzgor,
pred odstranitvijo ključa
prestavite v prvo prestavo ali
pretaknite izbirno ročico v P. Na
klancu navzgor obrnite kolesa
proti cestišču.
Če je vozilo parkirano na
klancu navzdol, pred
odstranitvijo ključa prestavite v
vzvratno prestavo ali pretaknite izbirno ročico v P. Na klancu
navzdol obrnite kolesa stran od
cestišča.
● Zaprite okna in sončno streho.
● Kontaktni ključ odstranite iz kontaktnega stikala. Obrnite
volan do zaskoka.
Pri vozilih z avtomatskim
menjalnikom lahko izvlečete
ključ iz kontaktne ključavnice,
le če je izbirna ročica v P.
Pri vozilih z robotiziranim
ročnim menjalnikom lahko ključ izvlečete iz kontaktne
ključavnice samo, ko je
vklopljena ročna zavora.
● Za zaklepanje vozila pritisnite e
na daljinskem upravljalniku.
Vključite alarmno napravo
3 27.
● Hladilni ventilator lahko deluje tudi po izklopu motorja 3 193.
Ključi, vrata, okna21Ključi, vrata, oknaKljuči, ključavnice.........................21
Ključi .......................................... 21
Car Pass .................................... 22
Radijski daljinski upravljalnik .....22
Pomnilnik nastavitev ..................23
Centralno zaklepanje .................23
Samodejno zaklepanje ..............25
Otroški varovalni zaklepi ...........25
Vrata ............................................ 26
Prtljažnik .................................... 26
Varnost vozila .............................. 27
Varovalni zaklep proti kraji (zapah) ..................................... 27
Alarmna naprava .......................27
Imobilizator ................................ 28
Zunanja ogledala .........................29
Konveksna oblika ......................29
Električna nastavitev .................29
Zložljiva ogledala .......................29
Ogrevana ogledala ....................30
Notranje ogledalo ........................30
Ročna zatemnitev ......................30
Samodejna zatemnitev ..............30Stekla........................................... 31
Vetrobransko steklo ...................31
Ročni pomik okenskih stekel .....31
Električno pomična stekla ..........31
Ogrevano zadnje okno ..............32
Ogrevano vetrobransko steklo ..32
Senčniki ..................................... 33
Streha .......................................... 33
Sončna streha ........................... 33Ključi, ključavnice
KljučiSvarilo
Na kontaktni ključ ne pritrdite
težkih ali velikih predmetov.
Nadomestni ključi
Kodne številke najdete na
identifikacijski kartici vozila (Car
Pass) ali na privesku.
Pri naročanju nadomestnega ključa je treba navesti številko ključa, ker je
ključ del zapore zagona motorja.
Ključavnice 3 235.
Kodna številka adapterja ključa za zaporne kolesne vijake je navedena
na kartici. Navesti jo morate pri
morebitnem naročilu nadomestnega
adapterja.
Zamenjava kolesa 3 227.
22Ključi, vrata, oknaKljuč s preklopno ključevo brado
Za izskok ključeve brade pritisnite
gumb. Za preklop ključeve brade
pritisnite isti gumb.
Car Pass
Na identifikacijski kartici vozila (Car
Pass) so izpisani vsi podatki vozila,
zato to kartico hranite na varnem
mestu.
Ko pripeljete vozilo v servisno
delavnico, so podatki vozila na Car
Pass kartici potrebni za izvajanje
določenih del.
Radijski daljinski
upravljalnik
Z njim lahko upravljate naslednje: ● centralno zaklepanje
● varovalni zaklep proti kraji (zapah)
● alarmna naprava
Daljinski upravljalnik radia ima domet
približno 20 metrov. Domet je lahko
manjši zaradi zunanjih dejavnikov.
Opozorilno utripanje potrdi reakcijo.
Z daljinskim upravljalnikom ravnajte
previdno in ga varujte pred vlago ter
visokimi temperaturami, izogibajte se
tudi nepotrebni uporabi.
Napaka
Če daljinsko upravljanje centralnega
zaklepanja ni možno, utegnejo za to
biti nasledji vzroki:
● Doseg je prekoračen.
● Napetost akumulatorja je prenizka.
● Pogosto, zaporedno pritiskanje tipk upravljalnika izven
sprejemnega dometa.
● Preobremenitev sistema centralnega zaklepanja s
pogosto uporabo v kratkih
presledkih; oskrba z električnim
tokom se prekine za kratek čas.
● Prenasičenost z radijskimi valovi,
ki jih oddajajo močni zunanji
radijski oddajniki.
Odklepanje 3 23.
Osnovne nastavitve
Nekatere nastavitve lahko
spreminjate v meniju
Informacijski zaslon.
Osebne nastavitve vozila 3 107.
Ključi, vrata, okna27Splošni nasveti pri odpiranju
električno pomičnih vrat
prtljažnika9 Nevarnost
Ne vozite z odprtimi ali priprtimi
vrati prtljažnika, npr. pri
prevažanju daljših predmetov, saj
utegnejo zaradi vrtinčenja zraka v
potniško kabino prodirati strupeni izpušni plini, ki so brez barve in
vonja. Utegne povzročiti nezavest ali celo smrt.
Svarilo
Pred odpiranjem vrat prtljažnika v
izogib poškodbam le-tega
preverite ovire nad višino glave, npr. garažna vrata. Vedno
preverite gibljivo območje nad in
za vrati prtljažnika.
Opomba
Težki predmeti ali dodatna oprema
na vratih prtljažnika bo povečala
težo vrat in vrata ne morejo ostati
odprta.
Varnost vozila
Varovalni zaklep proti kraji
(zapah)9 Opozorilo
Sistema ne vključujte, če so v
vozilu potniki! Odklepanje od
znotraj v tem primeru ni možno.
Sistem zaklene vsa vrata z zapahom.
Vsa vrata morajo biti zaprta, če ne
funkcija ne deluje.
Za zaklepanje z zapahom morate (če je bil kontakt vključen) voznikova
vrata enkrat odpreti in zapreti.
Odklepanje vozila odklene tudi
zapah. To ni izvedljivo s stikalom za
centralno zaklepanje v vozilu.
Aktiviranje
V roku 5-ih sekund pritisnite tipko e na
daljinskem upravljalniku dvakrat.
Alarmna naprava
Alarmna naprava je na voljo v
kombinaciji z varovanjem pred krajo
(zapahom).
Nadzoruje: ● vrata, vrata prtljažnika, pokrov motornega prostora
● kontakt
28Ključi, vrata, oknaAktiviranje● Samodejni vklop 30 sekund po zaklepanju vozila z enkratnim
pritiskom na e.
● Dvakratni pritisk na tipko e v
5 sekundah.
Varnostni LED indikator
Varnostni LED indikator je integriran
v senzor na armaturni plošči.
Stanje prvih 30 sekund po vključitvi
alarmne naprave:LED
sveti:samotestiranje, vključitev z zakasnitvijoLED
utripa
hitro:odprta vrata, pokrov
motorja, prtljažnik ali
napaka v sistemu
Stanje po vključitvi sistema:
LED utripa
počasi:sistem je aktiviran
V primeru motenj poiščite servisno
delavnico.
Deaktiviranje Alarmna naprava se izključi pri
odklepanju vozila s pritiskom na c.
Sistem se ne izključi, ko s ključem ali
z gumbom za centralno zaklepanje v potniškem prostoru odklenete
voznikova vrata.
Sprožitev alarma Ob sprožitvi se oglasi sirena alarma
skupaj z opozorilnim utripanjem. Pri
sprožitvi alarma se vključi lahko le
določeno število elementov sistema
in le za določen čas (odvisno od
dopuščanja zakona).
Alarm izključite s pritiskom ene od tipk
na daljinskem upravljalniku ali z
vključitvijo kontakta.
Alarmno napravo je mogoče izključiti
samo s pritiskom na c na radijskem
daljinskem upravljalniku ali z
vključitvijo kontakta vžiga.
Sprožen alarm, ki ga voznik ni
prekinil, bodo javile opozorilne
utripalke. Pri odklepanju vozila z
daljinskim upravljalnikom bodo trikrat
hitro utripnile.
Opozorila in obvestila o vozilu
3 103.
Če je treba odklopiti akumulator
vozila (npr. zaradi vzdrževalnih del)
morate deaktivirati sireno alarma po tem postopku: Vključite in izključitekontakt, nato odklopite akumulator v
roku 15-ih sekund.
Imobilizator
Sistem je sestavni del stikala za vžig in preveri, ali se sme zagnati motor s
trenutno uporabljenim ključem.
Ključi, vrata, okna29Zapora zagona se vključi samodejno
po izvleku ključa iz kontaktne
ključavnice.
Če kontrolna lučka d utripa pri
vključenem kontaktu, je v sistemu zapore zagona prišlo do motnje; motorja ni mogoče zagnati. Izključite
kontakt in nato ponovite postopek
zagona.
Če kontrolna lučka še vedno utripa,
poskusite zagnati motor z
nadomestnim ključem ter poiščite
strokovno pomoč v servisni delavnici.
Opomba
Elektronska zapora ne zaklene vrat. Ko zapuščate vozilo, ga vedno
zaklenite.
Vključite alarmno napravo 3 23,
3 27.
Kontrolna lučka d 3 96.Zunanja ogledala
Konveksna oblikaZaradi rahlega popačenja so objekti v
ogledalu videti manjši in je zato
nekoliko težje oceniti razdaljo med
Vašim vozilom in vozilom za Vami.
Opozorilo na stransko slepo točko
3 172.
Električna nastavitevIzberite želeno zunanje ogledalo s
pritiskom prevesnega stikala v levo
(L) ali desno (R). Za nastavitev
ogledala pomaknite : v ustrezen
položaj.
Prevesno stikalo v sredinskem
položaju: nobeno ogledalo ni izbrano
za nastavitev.
Zložljiva ogledala Zaradi varnosti pešcev se zunanji
ogledali pri naletu na oviro, ki utegne biti tudi posledica nesreče, preklopita iz običajnega položaja navznoter. Vprvotni položaj ju spravite z rahlim
potiskom ohišja ogledala navzven.
Instrumenti in upravni elementi105Št.Obvestila o vozilu53Zategnite pokrov rezervoarja
goriva54Voda v filtru dizelskega goriva55Izpušni filter je poln 3 14156Neuravnovešen tlak pnevmatik
na sprednji osi57Neuravnovešen tlak pnevmatik
na zadnji osi58Zaznane so bile pnevmatike
brez senzorjev tlaka59Odprite in zaprite voznikovo
okno60Odprite in zaprite sovoznikovo
okno65Poskus vloma66Servisirajte alarmno napravo67Servisirajte zaklep volana68Servisirajte servo volan75Servisirajte klimatsko napravo76Servisirajte sistem za opozorilo
na stransko slepo točkoŠt.Obvestila o vozilu79Dotočite motorno olje81Servisirajte menjalnik82Zamenjajte motorno olje84Zmanjšana moč motorja89Kontrolna lučka elektronike
motorja90Servisirajte zavorno pomoč94Pred izstopom prestavite v
parkirni položaj95Servisirajte varnostne blazine128Odprt pokrov motorja134Napaka parkirnega pomočnika,
očistite odbijač136Parkirni pomočnik potrebuje
servis145Preverite nivo tekočine za
pranje stekel151Za zagon pritisnite sklopkoŠt.Obvestila o vozilu174Slabo napolnjen akumulator
vozila258Parkirni pomočnik je izključen
Opozorila in obvestila o vozilu na
zaslonu višjega razreda
Obvestila o vozilu so izpisana v
besedilu. Upoštevajte obvestila z
napotki.
Opozorila in obvestila o vozilu na
barvnem informacijskem
prikazovalniku
Nekatera pomembna sporočila se
lahko dodatno prikažejo na barvnem
informacijskem prikazovalniku.
Nekatera obvestila se pojavijo le za
nekaj sekund.
Zvočna opozorila
Če se hkrati vklopi več opozoril, bo
slišati samo zvok enega.