Page 89 of 267

Instrumenter og betjeningselementer87Lyser en kort stund
Parklysene er på.
Blinker
Et blinklys eller varselblinklyset er
aktivert.
Blinker raskt: En lyspære eller sikring til et blinklys er defekt.
Pæreskift 3 189.
Sikringer 3 197.
Blinklys 3 113.
Sikkerhetsbelte-
påminnelse
Sikkerhetsbelte-påminnelse for
forsetene
X for førersetet lyser eller blinker rødt
på turtelleren.
k for forsetepassasjersetet lyser eller
blinker rødt i midtkonsollen når det
sitter noen der.
Tennes
Etter at tenningen er slått på, til
sikkerhetsbeltet er festet.
Blinker
I maksimalt 100 sekunder etter at
motoren er startet, helt til sikkerhets‐ beltet er festet.
Feste sikkerhetsbeltet 3 40.
Sikkerhetsbeltestatus for
baksetene
X i førerinformasjonen blinker eller
lyser kontinuerlig.
Tennes
I minst 35 sekunder etter at motoren
er startet, helt til sikkerhetsbeltet er
festet.
Lyser også dersom et løst sikkerhets‐ belte festes under kjøring.
Blinker
Etter igangkjøring, nå sikkerhetsbel‐
tet ikke er festet.
Feste sikkerhetsbeltet 3 40.
Page 90 of 267

88Instrumenter og betjeningselementerKollisjonsputer ogbeltestrammere
v lyser rødt.
Når tenningen slås på, lyser kontrol‐
lampen i ca. 4 sekunder. Hvis den
ikke tennes, ikke slukkes etter
fire sekunder eller den begynner å
lyse under kjøring, betyr det at det er
en feil i kollisjonsputesystemet. Søk
hjelp hos et verksted. Kollisjons‐
putene og beltestrammerne vil
kanskje ikke utløses ved en kollisjon.
Utløste beltestrammere eller kolli‐
sjonsputer vises ved at v lyser konti‐
nuerlig.9 Advarsel
Kontakt verksted for å få utbedret
feilen omgående.
Beltestrammere 3 39.
Kollisjonsputesystem 3 42.
Deaktivering av kollisjonsputer
V lyser gult.
Lyser i ca. 60 sekunder etter at
tenningen er slått på. Frontkollisjons‐
puten på passasjersiden er aktivert.
* lyser gult.
Kollisjonsputen for forsetepassasje‐
ren er deaktivert 3 47.9 Fare
Det er fare for at barnet får livs‐
truende skader hvis det sitter i et
barnesete mens kollisjonsputen
på passasjersiden foran er akti‐
vert.
Det er fare for at personen som
sitter i passasjersetet, får livs‐
truende skader hvis kollisjonspu‐
ten på passasjersiden er deakti‐
vert.
Ladesystem
p lyser rødt.
Lyser etter at tenningen er slått på og
slukker like etter at motoren er startet.
Hvis lampen lyser når motoren er
i gang
Stans bilen, slå av motoren. Bilbatte‐
riet lades ikke. Motorkjølingen kan
være avbrutt. Bremsekraftforsterke‐
ren kan slutte å virke. Søk hjelp hos
et verksted.
Feilfunksjonslampe
Z lyser eller blinker gult.
Lyser etter at tenningen er slått på og
slukker like etter at motoren er startet.
Hvis lampen lyser når motoren er
i gang
Feil i eksosrensesystemet. Det er nå
fare for at tillatte utslippsgrenser over‐
skrides. Søk straks hjelp på et verk‐
sted.
Blinker når motoren er i gang
Feil som kan medføre skade på kata‐ lysatoren. Slipp opp gasspedalen til
blinkingen opphører. Søk straks hjelp på et verksted.
Page 91 of 267

Instrumenter og betjeningselementer89Bilen trenger service snart
g lyser gult.
I tillegg vises en varselmelding i føre‐ rinformasjonen.
Bilen må til service.
Søk hjelp hos et verksted.
Meldinger om bilen 3 99.
Bremser og clutch
R lyser rødt.
Bremse- og clutchvæskenivåene er for lave, når manuell parkerings‐brems ikke er aktivert 3 186.9 Advarsel
Stans bilen. Avbryt kjøringen
umiddelbart. Kontakt et verksted.
Lyser når manuell parkeringsbrems
er aktivert og tenningen er slått på
3 144.
Bruk pedalen
- lyser eller blinker gult.
Tennes
Clutchpedalen må trås inn for å starte
motoren i Autostopp-modus.
Stopp/start-system 3 131.
Blinker
Clutchpedalen må trås inn for å starte motoren med nøkkelen 3 17, 3 130.
I noen versjoner viser førerinforma‐ sjonen en melding om at clutchpeda‐
len skal trås inn 3 99.
Blokkeringsfrie bremser (ABS)
u lyser gult.
Lyser i noen sekunder etter at
tenningen er slått på. Systemet er
driftsklart når kontrollampen er sluk‐
ket.
Hvis kontrollampen ikke slukker etter
noen sekunder eller den begynner å
lyse under kjøring, foreligger det en
feil i ABS-systemet. Det konvensjo‐ nelle bremsesystemet fungerer fort‐
satt, men uten ABS-regulering.Blokkeringsfrie bremser (ABS)
3 143.
Girskift
R med nummeret på et høyere gir
vises når oppskift anbefales for å
spare drivstoff.
Servostyring c lyser gult.
Lyser med servostyringen
utkoblet
Feil i servostyringen. Kontakt et verk‐ sted.
c og b lyser samtidig
Servostyringen må kalibreres,
systemkalibrering 3 147.
Filskiftvarsling ) lyser grønt eller blinker gult.
Lyser grønt
Systemet er slått på og klart til bruk.
Page 92 of 267

90Instrumenter og betjeningselementerBlinker gultSystemet registrerer et uønsket
filskift.
Filskiftvarsling 3 169.
Parkeringsradar r lyser gult.
Feil i systemet
eller
Feil på grunn av tilsmussede eller is-
eller snødekkede følere
eller
Støy på grunn av eksterne ultralyd‐
kilder. Systemet vil fungere normalt
når støykilden er fjernet.
Sørg for at systemfeilen utbedres ved
et verksted.
Parkeringsradar 3 154.
Elektronisk
stabilitetsprogram av
t lyser gult.
Systemet er deaktivert.
Elektronisk stabilitetskontroll 3 146.Elektronisk
stabilitetsprogram og antispinn
b blinker eller lyser gult.
Blinker
Systemet er aktivt innkoblet. Motor‐ effekten kan bli redusert, og bilen kan automatisk bli bremset noe ned.
Tennes Det er en feil i systemet. En varsel‐
melding eller en varselkode vises i
førerinformasjonen. Det er mulig å
kjøre videre. Systemet er ikke i funk‐
sjon. Kjørestabiliteten kan imidlertid
svekkes, avhengig av veiforholdene.
Sørg for at feilen utbedres ved et
verksted.
Elektronisk stabilitetskontroll 3 146.
Antispinn 3 145.
Antispinn av
k lyser gult.
Systemet er deaktivert.
Antispinn 3 145.Forvarming
! lyser gult.
Forvarming av dieselmotor er akti‐
vert. Den kobles bare inn i kaldt vær.
Eksosfilter % lyser eller blinker gult.
Eksosfilteret trenger rensing.
Fortsett å kjøre til % slukker. Hold om
mulig motorturtallet over 2000 o/min.
Tennes
Eksosfilteret er fullt. Start rensepro‐ sedyren snarest mulig.
Blinker
Filterets maksimalnivå er nådd. Start
renseprosedyren umiddelbart for å
unngå skade på motoren.
Eksosfilter 3 135.
Stopp/start-system 3 131.
Dekktrykkovervåking
w lyser eller blinker gult.
Page 93 of 267

Instrumenter og betjeningselementer91TennesDekktrykktap. Stans bilen umiddel‐bart og kontroller dekktrykket.
Blinker Feil i systemet eller det finnes et hjul
uten trykkføler (f. eks. reservehjul).
Etter 60 - 90 sekunder lyser kontrol‐
lampen kontinuerlig. Kontakt et verk‐ sted.
Dekktrykkovervåkingssystem 3 205.
Motoroljetrykk
I lyser rødt.
Lyser etter at tenningen er slått på og
slukker like etter at motoren er startet.
Hvis lampen lyser når motoren er
i gangMerk
Motorsmøringen kan være
avbrutt. Dette kan føre til motor‐ skader og/eller blokkering av driv‐
hjulene.
1. Trå inn clutchen.
2. Still girvelgeren til nøytral.
3. Kjør raskest mulig ut av trafikken, uten å hindre andre biler.
4. Slå av tenningen.9 Advarsel
Når motoren er stoppet, kreves det
betydelig mer kraft for å bremse ogstyre.
Under en automatisk stopp vil
bremseservoen fortsatt fungere.
Ta ikke ut nøkkelen før bilen står
stille, ellers kan rattlåsen låse
rattet for tidlig.
Kontroller oljenivået før du kontakter
et verksted 3 184.
Lite drivstoff
Y lyser eller blinker gult.
Tennes
Nivået i drivstofftanken er for lavt.
Blinker
Drivstoffet er brukt opp. Fyll opp
umiddelbart. Kjør aldri drivstofftanken
tom.
Fylling av drivstoff 3 173.
Katalysator 3 136.
Lufting av dieselsystemet 3 188.
Startsperre
d blinker gult.
Feil i startsperresystemet. Motoren
kan ikke startes.
Startsperre 3 27.
Redusert motoreffekt # lyser gult.
Motoreffekten er begrenset. Kontakt
et verksted.
Autostopp Autostopp er aktiv
D lyser rødt eller hvitt.
Motoren er i en autostopp.
Page 94 of 267

92Instrumenter og betjeningselementerStopp/start-system 3 131.
Utvendige lys
8 lyser grønt.
De utvendige lysene er på 3 109.
Fjernlys
C lyser blått.
Lyser når fjernlysene er på eller ved
bruk av lyshornet 3 110.
Fjernlyshjelp f lyser grønt.
Automatisk fjernlys er aktivert 3 111.
Tåkelys > lyser grønt.
Tåkelysene foran er slått på 3 113.
Tåkebaklys
r lyser gult.
Tåkebaklyset er på 3 114.Automatisk
hastighetskontroll
m lyser hvitt eller grønt.
Lyser hvitt
Systemet er på.
Lyser grønt Automatisk hastighetskontroll er
aktiv.
Automatisk hastighetskontroll 3 148.
Kjøretøy registrert foran A lyser grønt.
En bil foran registreres i samme fil. Varsling om kollisjonsfare foran
3 151.
Hastighetsbegrenser L tennes i førerinformasjonen når
hastighetsbegrenseren er aktiv.
Innstilt hastighet vises ved siden av
L -symbolet.
Hastighetsbegrenser 3 150.Trafikkskilt-assistent
L viser registrerte trafikkskilt som en
kontrollampe.
Trafikkskiltregistrering 3 166.
Åpen dør
h tennes.
En dør eller bakluken er åpen.
Page 95 of 267

Instrumenter og betjeningselementer93Skjermer
Førerinformasjon Førerinformasjonsdisplayet befinner
seg i instrumentgruppen.
Avhengig av versjonen og utstyret vil
førerinformasjonssenteret være
tilgjengelig som middels nivå display eller høynivå display.
De følgende menyene kan velges i
førerinformasjonen med knappene
på hendelen:
● bilinformasjon og innstillinger
● trip/drivstoffinformasjon
● økonomisk informasjon
De følgende indikasjonene vises ved
behov:
● varselmeldinger 3 99
● girskiftindikator 3 89
● kjøremodus-indikasjon 3 136,
3 140
● dekktrykkvarsling 3 205
● beltepåminnelsesindikator 3 87
● Autostopp-indikator 3 131
● serviceinformasjon 3 89Middels nivå display
Hovedmenyene er:
● tripp/drivstoff-informasjon, se beskrivelse nedenfor
● bilinformasjon, se beskrivelse nedenfor
Noen av de viste funksjonene er
forskjellige avhengig av om bilen kjøres eller står stille. Noen funksjo‐ner er bare tilgjengelige når bilen
kjøres.
Høynivå display
Hovedmenyene er:
● Tripp/drivstoff-informasjons‐ meny, vises med ;, se beskri‐
velse nedenfor
● Bilinformasjonsmeny, vises med ?, se beskrivelse neden‐
for
● ØKO-informasjonsmeny, vises med @, se beskrivelse neden‐
for
Page 96 of 267

94Instrumenter og betjeningselementerLes dette
Noen systemer overstyrer flikene i
hovedmenyen. Fliken som er aktiv
for øyeblikket, er indikert med et lite
pilhode.
Noen av de viste funksjonene er
forskjellige avhengig av om bilen
kjøres eller står stille. Noen funksjo‐
ner er bare tilgjengelige når bilen
kjøres.
Velge menyer og funksjoner Menyene og funksjonene kan velges
med knappene på spaken.Trykk på MENU for å veksle mellom
hovedmenyene eller gå fra en under‐
meny til nærmeste høyere menynivå.
Drei funksjonsvelgeren for å velge en
undermeny i hovedmenyen eller for å
innstille en numerisk verdi.
Trykk SET/CLR for å velge og
bekrefte en funksjon.
Bil- og servicemeldinger vises i føre‐
rinformasjonssenteret etter behov.
Bekreft meldinger ved å trykke på
SET/CLR .
Meldinger om bilen 3 99.
Tripp/drivstoff-
informasjonsmeny ;
Mulige sider er: ● digital bilhastighet
● tripteller
● gjennomsnittlig drivstofforbruk
● gjennomsnittlig bilhastighet
● momentant drivstofforbruk
● drivstoff-rekkevidde
● drivstoff-rekkevidde LPG-versjon
● stoppeklokke
● utetemperaturValg og visning er forskjellig i middels nivå-display og høynivå-display.
Digital bilhastighet
Digital visning av gjeldende hastighet.
Tripteller
Triptelleren viser nåværende strek‐
ning siden en bestemt nullstilling.
Triptelleren teller opptil 9999 km og
starter deretter på 0.
Vri funksjonsvelgeren for å velge
mellom tripteller 1 og 2 for høynivå-
display.
Trykk SET/CLR i noen sekunder
mens du ser denne siden for å tilba‐
kestille.
Informasjonen på tripside 1 og 2 kan
nullstilles separat når det aktuelle
displayet er aktivt.
Gjennomsnittlig drivstofforbruk
Visning av gjennomsnittsforbruk.
Målingen kan til enhver tid nullstilles
og starter med en standardverdi.
Trykk SET/CLR i noen sekunder
mens du ser denne siden for å tilba‐
kestille.