
Servis a údržba241Servis a údržbaVšeobecné informace................241
Servisní informace ...................241
Doporučené kapaliny, maziva
a součásti ................................... 242
Doporučené kapaliny a maziva ................................. 242Všeobecné informace
Servisní informace
V zájmu zachování ekonomického
a bezpečného provozu a udržení
hodnoty vozidla je nezbytné
provádění pravidelné údržby
v předepsaných intervalech.
Podrobný aktualizovaný servisní plán pro Vaše vozidlo je k dispozici
v servisu.
Zobrazování servisního intervalu
3 88.
Evropské intervaly prohlídek Údržba Vašeho vozidla je
vyžadována každých 30 000 km nebo 1 rok dle toho, co nastane dříve,
pokud není udáno jinak na servisním displeji.
Pro drsný způsob jízdy, například
vozidla taxi nebo policejní vozidla,
může platit kratší servisní interval.
Evropské servisní intervaly jsou
platné pro následující země:Andorra, Rakousko, Belgie, Bosna
a Hercegovina, Bulharsko,
Chorvatsko, Kypr, Česká republika,
Dánsko, Estonsko, Finsko, Francie,
Německo, Řecko, Grónsko,
Maďarsko, Island, Irsko, Itálie,
Lotyšsko, Lichtenštejnsko, Litva,
Lucembursko, Makedonie, Malta,
Monako, Černá Hora, Nizozemí,
Norsko, Polsko, Portugalsko,
Rumunsko, San Marino, Srbsko,
Slovensko, Slovinsko, Španělsko,
Švédsko, Švýcarsko, Spojené
království.
Zobrazování servisního intervalu
3 88.
Mezinárodní intervaly prohlídek
Údržba Vašeho vozidla je
vyžadována každých 15 000 km nebo 1 rok dle toho, co nastane dříve,
pokud není udáno jinak na servisním
displeji.
Ztížené provozní podmínky existují, pokud často dochází k jedené nebo
více z následujících okolností:
Studený start, provoz s častými
zastávkami, tažení přívěsu, jízda
v horách, jízda po silnicích se

242Servis a údržbašpatným a písčitým povrchem,
zvýšené znečištění ovzduší,
přítomnost písku ve vzduchu
a vysoká prašnost, jízda ve vysokých nadmořských výškách a velké změny
teploty. Tyto ztížené provozní
podmínky mohou vyžadovat častější
provádění určitých servisních prací
než je běžný servisní interval.
Mezinárodní servisní plány jsou
platné pro země, které nejsou
uvedené v evropském servisním
plánu.
Zobrazování servisního intervalu
3 88.
Potvrzení Potvrzení o provedení servisu se
zaznamenává do servisní a záruční
knížky. Vyplní se datum a hodnota
počtu ujetých kilometrů spolu
s razítkem a podpisem servisní dílny.
Dbejte na to, aby byla servisní
a záruční knížka správně vyplněná,
protože tento trvalý doklad
o provedeném servisu je nezbytný
v případě schvalování jakýchkoli
záručních reklamací nebo reklamacína základě dobré vůle a je také
výhodou, když se rozhodnete vozidlo
prodat.
Servisní interval se zbývající
životností motorového oleje
Servisní interval je založen na
několika parametrech závisejících na používání.
Servisní displej Vám poskytne
informace, kdy je nutné vyměnit
motorový olej.
Zobrazování servisního intervalu
3 88.Doporučené kapaliny,
maziva a součásti
Doporučené kapalinya maziva
Používejte pouze výrobky, které
splňují doporučené hodnoty.9 Varování
Provozní materiály jsou
nebezpečné a mohou být
jedovaté. Zacházejte s nimi
opatrně. Věnujte pozornost
informacím uvedeným na
nádobách.
Motorový olej
Motorový olej je označován podle
kvality a viskozity. Při vybírání, jaký
motorový olej použít, je důležitější
kvalita než viskozita. Kvalita
motorového oleje zaručuje např.
čistotu, odolnost proti opotřebení
a pomalejší stárnutí oleje, zatímco
stupeň viskozity poskytuje informace
o zahuštěnosti oleje v teplotním
rozsahu.

268RejstříkAAdaptivní přední osvětlení ..97,
120, 204
AdBlue .................................. 96, 149
Airbag, předpínače bezpečnostních pásů
a ochranné oblouky ...................92
Aktivní opěrky hlavy...................... 47
Akumulátor vozidla ....................200
Asistenční systémy pomoci řidiči 163
Asistent dálkových světel .....97, 118
Asistent dopravního značení ......180
Asistent rozjezdu ve svahu ........159
Automatická převodovka ...........152
Automatická změna odrazivosti ...31
Automatické ovládání světel ......117
Automatické zamknutí .................24
Autostop ..................................... 143
B Bezpečnostní pás ..........................8
Bezpečnostní pásy ......................55
BlueInjection ............................... 149
Boční airbagy ............................... 62
Boční směrová světla ................209
Boční světla ................................ 116
Brzdová a spojková kapalina ......242
Brzdová kapalina .......................200
Brzdový asistent ........................159
Brzdy ................................. 157, 200C
Car Pass ...................................... 21
Č Čalounění ................................... 239
Čelní sklo ...................................... 31
D
Dálková světla .....................97, 118
DEF ............................................ 149
Denní počítadlo kilometrů ............87
Detekováno vozidlo vpředu ..........97
Dětské zádržné prvky ...................64
Dětské zádržné systémy .............64
Displej převodovky ....................152
Doplňování paliva ......................186
Doporučené kapaliny a maziva ........................................ 242, 247
Držáky nápojů .............................. 71
Dveře ............................................ 25
E
Elektrická parkovací brzda ...94, 158
Elektrická soustava..................... 210
Elektrické nastavení ....................29
Elektricky ovládaná okna .............32
Elektronická stabilizace vozidla vypnuta...................................... 95
Elektronické jízdní programy .....154
Elektronické řízení stability .........161

269Elektronické řízení stabilitya systém kontroly prokluzu........ 95
Elektronicky řízená klimatizace . 133
F
Filtr jemných částic .....................147
Filtr výfuku ............................ 95, 147
H Halogenové světlomety .............203
Hloubka vzorku .......................... 223
Hmotnost vozidla .......................251
Hodiny .......................................... 83
Houkačka ............................... 14, 81
CH
Chladicí kapalina a nemrznoucí kapalina ................................... 242
Chladicí kapalina motoru ...........199
Chování vozidla za jízdy a rady pro jízdu s přívěsem ...............189
I
Identifikace motoru .....................246
Identifikace rádiové frekvence (RFID) ..................................... 267
Identifikační číslo vozidla ...........245
Identifikační štítek ......................245
Imobilizér ............................... 29, 97
Indikace vzdálenosti vpředu .......168
Informace o nakládání .................77Informační centrum řidiče .............98
Informační displej .......................103
Informační displeje .......................98
Interaktivní podvozkový systém.. 162
K Kapalina do ostřikovačů ............199
Kapota motoru ........................... 197
Katalyzátor ................................. 148 Klíče ............................................. 20
Klíče, zámky ................................. 20
Klíč, nastavení uložená do paměti 22
Klimatizace .......................... 15, 131
Kód ............................................. 105
Kola a pneumatiky .....................217
Koncová světla .......................... 207
Kontrola nad vozidlem ...............141
Kontrolka nesprávné funkce ........93
Kontrolky................................. 86, 89
Kontroly vozidla .......................... 196
Kryty kol ..................................... 224
Kryt zadního úložného prostoru pod podlahou ........................... 76
L
Lampičky na čtení ...................... 127
Lékárnička ................................... 77
Loketní opěrka .............................. 54M
Manuální nastavení sedadla ........49
Manuální převodovka ................156
Manuální režim .......................... 154
Manuální změna odrazivosti ........31
Mechanická ochrana proti odcizení .................................... 26
Místa pro instalaci dětských zádržných systémů ..................67
Motorový olej .............197, 242, 247
N Nálevka....................................... 186
Napájecí zásuvky ........................85
Napětí akumulátoru ...................106
Nářadí ........................................ 216
Nářadí vozidla............................. 216
Nastavení opěrky hlavy .................8
Nastavení polohy volantu ........9, 80
Nastavení sedadla .........................7
Nastavení sklonu světlometů ....119
Nastavení uložená v paměti .........22
Nastavení zrcátka ..........................8
Nastavitelné větrací otvory ........138
Nebezpečí, výstrahy a varování ....4
Nepohyblivé ventilační otvory ....138
Nezávislé topení .........................137
Nízká hladina paliva ....................96

271Redukční činidlo výfukovýchplynů vznětových motorů ........149
Registrované obchodní značky ..263
Regulace podsvícení panelu přístrojů .................................. 126
Rezervní kolo ............................. 230
Rozjezd ........................................ 17
Rozměry vozidla ........................252
Rychloměr ................................... 86
Ř Řazení směrem nahoru ................94
Řetězy na kola ........................... 224
Řízení ......................................... 141
S Selektivní katalická redukce .......149
Servis ................................. 139, 241
Servisní displej ............................ 88
Servisní informace .....................241
Seřízení elektricky nastavitelného sedadla ............52
Sestava sdružených přístrojů ......86
Sešlápněte pedál ..........................93
Schránka ve středové konzole ....72
Skladování vozidla .....................195
Sklápěcí zrcátka ..........................30
Sklopení sedadla .........................51
Sluneční clony ............................. 35
Směrová světla ....................92, 124
Souprava na opravu pneumatik 224Specifické údaje o vozidle .............3
Spínač světel ............................. 116
Spojler .......................................... 42
Stahovací střecha ........................35
Startování a provoz ....................142
Startování motoru ......................142
Startování pomocí startovacích kabelů ..................................... 234
Stěrače a ostřikovač čelního okna 81
Světelná houkačka ....................119
Světla do mlhy ........................... 205
Světla pro jízdu ve dne ..............120
Světla sluneční clony .................127
Světlá výška ............................... 141
Světla zpátečky ......................... 125
Světlo do mlhy ............................. 97
Světlomety .................................. 116
Světlomety při jízdě do zahraničí 120
Symboly ......................................... 4
Systém airbagů ............................ 58
Systém alarmu ............................. 27
Systém brzd a spojky ..................93
Systém centrálního zamykání .....22
Systém čelních airbagů ...............62
Systém k ochraně při převrácení vozidla ....................................... 45
Systém kontroly prokluzu ..........160
Systém monitorování tlaku vzduchu v pneumatikách .......218
Systém nabíjení ........................... 93Systém sledování tlaku vzduchu
v pneumatikách ......................... 96
Systém stop-start........................ 143
Systém topení a větrání ............130
Systémy detekce objektů ...........169
Systémy ostřikovače a stěračů ....14
Systémy regulace prostředí ........130
Š
Štítek airbagu ............................... 58
T
Tažení................................. 189, 235
Tažení jiného vozidla .................236
Tažení přívěsu ........................... 190
Tažení vozidla ........................... 235
Tažné zařízení ....................189, 190
Tažné zařízení pro přívěs ...........189
Tempomat ........................... 97, 163
Tlak motorového oleje .................96
Tlak vzduchu v pneumatikách ..
........................................ 222, 254
Topení ......................................... 54
Tříbodový bezpečnostní pás .......57
U
Ukazatele...................................... 86
Ukazatel teploty chladicí kapaliny motoru ........................88
Ultrazvukový parkovací asistent. 169