2018.5 OPEL CASCADA oil

Johdanto3Autokohtaiset tiedot
Merkitse autosi tiedot edelliselle
sivulle helposti saataville. Nämä
tiedot löytyvät luvuista "Huolto ja
kunnossapito" ja "Tekniset tiedot"
sekä auton tyyppikilvestä.
Johdanto
Autosi on edistyneen tekniikan,
turvallisuuden, ympäristöystävälli‐
syyden ja taloudellisuuden tarkkaan
harkittu yhdistelmä.
Tästä ohjekirjasta saat kaikki tarvitta‐
vat tiedot, joiden avulla ajat autollasi
turvallisesti ja tehokkaasti.
Opasta myös matkustajiasi käyttä‐
mään auton varusteita oikein onnet‐
tomuuksien ja henkilövahinkojen vält‐
tämiseksi.
Sinun on aina noudatettava sen
maan lakeja ja määräyksiä, jossa
olet. Ne voivat poiketa tämän ohjekir‐ jan tiedoista.
Tämän ohjekirjan tietojen jättäminen
huomiotta saattaa vaikuttaa takuun
voimassaoloon.Jos ohjekirjassa kehotetaan otta‐
maan yhteyttä korjaamoon, suositte‐
lemme, että käännyt Opel Service
Partnerin puoleen.
Kaikki Opel Service Partnerit tarjoa‐ vat ensiluokkaisen huollon kohtuulli‐ seen hintaan. Kokeneet Opelin
kouluttamat ammattihenkilöt työsken‐
televät Opelin erityisohjeiden mukai‐
sesti.
Kaikkia käyttöoppaita on säilytettävä
autossa valmiina käyttöön.
Tämän käsikirjan käyttö ● Tässä käsikirjassa selostetaan kaikki tähän malliin saatavat lisä‐varusteet ja ominaisuudet.
Joidenkin toimintojen, mukaan
lukien näyttö- ja valikkotoiminnot,
selostukset eivät ehkä sovellu
autoosi malli- tai maakohtaisten
erojen, erikoisvarusteiden tai
lisävarusteiden takia.
● Luvussa "Käyttö lyhyesti" esitel‐ lään uuden autosi käytön
pääkohdat.● Ohjekirjan alussa ja yksittäisissä luvuissa olevien sisällysluetteloi‐
den avulla löydät etsimäsi tiedot.
● Hakemiston avulla löydät tiedot nopeasti.
● Tässä ohjekirjassa esitettävissä autoissa on ohjauspyörä vasem‐
malla puolella. Toiminnot
autoissa, joissa ohjauspyörä on
oikealla puolella, ovat käytän‐
nössä samanlaiset.
● Ohjekirjassa käytetään moottorin
tyyppimerkintää. Vastaava
myynnissä käytettävä merkintä ja suunnittelukoodi ovat kappa‐
leessa "Tekniset tiedot".
● Suuntatiedot, kuten vasemmalla,
oikealla, edessä ja takana, ilmoit‐ tavat aina tilanteen ajosuuntaan
päin katsottaessa.
● Näytöt eivät ehkä tue omaa kiel‐ täsi.
● Näyttöilmoitukset ja sisätilojen tarrojen tekstit on kirjoitettu
lihavoiduin kirjaimin.

20Avaimet, ovet ja ikkunatAvain, jossa on taitettava kieliosa
Käännä kieliosa ulos painamalla
painiketta. Käännä kieliosa sisään
painamalla ensin painiketta.
Autopassi
Autopassi sisältää turvallisuuteen liit‐
tyviä auton tietoja, ja se on säilytet‐
tävä turvallisessa paikassa.
Korjaamon puoleen käännyttäessä
tiettyjen töiden suorittamiseen tarvi‐
taan näitä auton tietoja.
Radiokauko-ohjain
Ohjaa seuraavia:
● keskuslukitusjärjestelmä
● murtosuojauslukitus
● murtohälytinjärjestelmä
● kangaskatto
● sähkötoimiset ikkunat
Kauko-ohjaimen kantama on n.
20 metriä. Ulkoiset tekijät voivat
lyhentää kantamaa. Varoitusvilkut
välähtävät merkkinä toiminnasta.
Käsittele kauko-ohjainta huolellisesti,
suojaa se kosteudelta ja korkeilta
lämpötiloilta äläkä paina painikkeita
tarpeettomasti.
Ohjeita häiriötilanteen varalta
Jos keskuslukitusta ei voi avata tai
lukita kauko-ohjaimella, se voi johtua
seuraavista syistä:
● Kantama on ylitetty.● Pariston jännite on liian alhainen.
● Kauko-ohjainta on käytetty monta kertaa peräkkäin sen
kantaman ulkopuolella. Kauko- ohjain on synkronoitava.
● Keskuslukitusjärjestelmää on ylikuormitettu käyttämällä sitä
useita kertoja peräkkäin, jännit‐
teensyöttö katkeaa lyhyeksi
ajaksi.
● Toisen, tehokkaamman radiolä‐ hettimen aiheuttama häiriö.
Lukituksen avaus 3 21.
Perusasetukset Joitakin asetuksia voidaan muuttaainfonäytön Asetukset-valikossa.
Auton räätälöinti 3 102.
Kauko-ohjaimen pariston vaihto Vaihda paristo heti, kun kauko-ohjai‐
men toiminta alkaa heikentyä.

42Avaimet, ovet ja ikkunat
● Poista tuuliohjaimen neljä lukko‐tappia: ylimmät hyppäävät pois
jousivoimalla, kun tappi käänne‐
tään ulos kannattimistaan
kummallakin puolella, alemmat
hyppäävät pois, kun pidäkkeet
nostetaan pois luisteista
kummallakin puolella.
● Avaa tuuliohjain.● Kun saranat ovat etuistuinten takana, työnnä oikean puolen
lukkotapit oikean puolen verhoi‐
lun syvennyksiin takaistuimen
lähellä. Taita tuuliohjainta
hieman keskeltä ja työnnä
vasemman puolen lukkotapit
syvennyksiinsä vasemman
puolen verhoilussa. Varmista, että kaikki tapit ovat kunnolla
kiinni. Paina tuuliohjain keskeltä
alas.● Taita yläosa pystyasentoon.
Takaistuimilla ei voi istua suuren tuuli‐
ohjaimen ollessa asennettuna.
Tuuliohjaimen pystyosan voi taittaa
alas, kun se ei ole käytössä.
Tuuliohjain voi jäädä paikalleen, kun
kangaskatto suljetaan.
Poista tuuliohjain taittamalla pystyosa alas. Nosta tuuliohjainta keskeltä
hieman ja poista se syvennyksistä
kummaltakin puolelta.

Avaimet, ovet ja ikkunat43Tuuliohjaimen säilytysSiirrä tuuliohjain säilytysasentoon
siirtämällä taaempia lukitustappeja
sisään painamalla niitä ja kääntä‐
mällä tappeja kannattimissa. Työnnä
etummaisten lukitustappien luisteja
taakse, kunnes ne osuvat paikoilleen.
Käännä tuuliohjain sisään ja aseta se laukkuun.
Taita takaselkänojat alas. Kohdista
pussin kova suojus tavaratilaan.
Sijoita pussi alhaalta alkaen ylemmän kehyksen syvennyksessä olevaan
sivuttaisohjaimeen. Kiinnitä pussi
tarranauhakiinnittimillä kummankin
puolen kiinnityssilmukoihin. Nosta
takaselkänojat.
Pyörähdysonnettomuuk‐
sien suojausjärjestelmä
Pyörähdysonnettomuuksien suojaus‐
järjestelmä käsittää vahvistetun tuuli‐
lasin kehyksen ja takaistuimen pään‐
tukien takana suojusten alla olevat
pyörähdyssuojakaaret.
Pyörähdysonnettomuudessa ja
nokka- tai sivukolarissa pyörähdys‐
suojakaaret laukeavat millisekun‐
neissa ylöspäin automaattisesti. Ne
laukeavat myös yhdessä etu- ja sivu‐ turvatyynyjen kanssa.
Huomautus
Älä aseta mitään esineitä pyöräh‐
dyssuojakaarten suojusten päälle
pääntukien taakse.
Turvatyynyn merkkivalo v palaa, jos
pyörähdyssuojakaaret ovat lauen‐
neet.
Järjestelmä laukeaa riippumatta siitä,
onko kangaskatto auki vai kiinni.
Kangaskattoa ei saa käyttää, jos
pyörähdyssuojakaaret ovat lauen‐
neet. Jos kytkintä käytetään, kuljetta‐
jan tietokeskus antaa jatkuvan ääni‐
merkin ja sen näyttöön tulee viesti.

Istuimet, turvajärjestelmät47Manuaalinen istuimen säätöAja vain istuimien ja selkänojien
ollessa lukittuina paikoilleen.
Pituussuuntainen säätö
Vedä kahvasta, siirrä istuinta,
vapauta kahva. Varmista istuimen
paikalleen lukittuminen yrittämällä
liikuttaa istuinta edestakaisin.
Selkänojan kallistus
Käännä vipu taakse, säädä kaltevuus ja vapauta vipu. Anna selkänojan
lukittua kuuluvasti.
Istuinkorkeus
Vivun pumppausliike
ylöspäin:istuin nouseealaspäin:istuin laskee

62Istuimet, turvajärjestelmät
Jos merkkivalo V syttyy, etumatkus‐
tajan turvatyyny laukeaa törmäyk‐ sessä.
Jos molemmat merkkivalot palavat
samaan aikaan, järjestelmässä on
häiriö. Järjestelmän tila ei ole havait‐
tavissa, siksi kukaan ei saa istua
etumatkustajan istuimella. Käänny
välittömästi korjaamon puoleen.
Muuta tilaa vain auton ollessa pysäy‐
tetty ja sytytysvirran katkaistu.
Tila pysyy samana seuraavaan
muutokseen asti.
Turvatyynyn poiskytkennän merkki‐
valo 3 89.
Lasten turvaistuimet
Lasten turvajärjestelmät
Suosittelemme seuraavien lasten turvajärjestelmien käyttämistä, koskane on nimenomaisesti räätälöity
autoosi:
● Ryhmä 0, ryhmä 0+
OPEL-turvakaukalo vauvoille, ISOFIX-jalustalla tai ilman, enin‐
tään 13 kg:n painoisille lapsille
● Ryhmä I
OPEL Duo, Britax Römer King, 9‒18 kg:n painoisille lapsille
● Ryhmä II, ryhmä III
OPEL Kid, OPEL Kidfix,
15‒36 kg:n painoisille lapsille
Käytettäessä lasten turvajärjestel‐
mää on huomioitava seuraavassa
luetellut ja järjestelmän mukana toimi‐ tetut käyttö- ja asennusohjeet.
Noudata aina paikallisia ja maakoh‐
taisia määräyksiä. Monissa maissa
on lasten turvajärjestelmien käyttö
tietyillä istuimilla kiellettyä.9 Varoitus
Käytettäessä lasten turvajärjestel‐
mää etumatkustajan istuimella ko.
istuimen turvatyynyjärjestelmät on poistettava käytöstä. Jos näin ei
tehdä, turvatyynyjen laukeaminen
aiheuttaa lapselle hengenvaaran.
Tämä koskee etenkin etumatkus‐
tajan istuimelle selkä menosuun‐
taan asennettuja lastenistuimia.
Turvatyynyn poistaminen käytöstä
3 61.
Turvatyynyn tarra 3 56.
9 Varoitus
Jos takaistuimilla käytetään lasten
turvajärjestelmiä, varmista, että
selkänojat on kiinnitetty tukevasti
pystyasentoon.
Oikean järjestelmän valinta
Takaistuimet ovat paras paikka lasten
turvajärjestelmän asentamiseen.

Istuimet, turvajärjestelmät63Lapsia tulee kuljettaa autossa selkä
menosuuntaan niin kauan kuin
mahdollista. Tämä varmistaa, että
lapsen edelleen hyvin heikkoon
selkärankaan kohdistuu vähemmän rasitusta törmäystilanteessa.
Voimassa olevien UN ECE -sääntö‐
jen mukaisia turvajärjestelmiä voi
käyttää. Tarkista lasten turvaistui‐
mien pakollista käyttöä koskevat
paikalliset lait ja säädökset.
Tarkista, että asennettava turvajär‐
jestelmä on yhteensopiva auton
tyypin kanssa.
Varmista, että lasten turvajärjestelmä
on asennettu autoon oikealle paikalle, katso seuraavat taulukot.
Lapset saavat nousta autoon ja pois‐ tua autosta vain siltä auton puolelta,
joka on poispäin liikenteestä.
Kun lasten turvajärjestelmää ei
käytetä, kiinnitä istuin turvavyöllä tai
poista se autosta.
Huomautus
Älä kiinnitä mitään lasten turvaistui‐
miin äläkä peitä niitä millään muulla
materiaalilla.Kaikki onnettomuudessa rasituksen
alaisiksi joutuneet lasten turvaistui‐
met on vaihdettava.
Lasten turvajärjestelmät voidaan kiin‐
nittää seuraavilla tavoilla:
● Kolmipisteturvavyö
● ISOFIX-kiinnikkeet
● Top-tether-kiinnityspiste
Kolmipisteturvavyö
Lasten turvajärjestelmät voidaan kiin‐ nittää kolmipisteturvavöillä. Takais‐
tuimelle voidaan kiinnittää enintään
kolme lasten turvajärjestelmää
käytettävien turvajärjestelmien
koosta riippuen. Turvavyö on kiristet‐
tävä lasten turvajärjestelmän kiinnit‐
tämisen jälkeen 3 65.
Lasten ISOFIX-turvajärjestelmät
Kiinnitä autoa varten hyväksytyt
lasten ISOFIX-turvajärjestelmät
ISOFIX-kiinnityskaariin. Auton lasten
ISOFIX -turvajärjestelmien sijainnit on
merkitty taulukkoon merkinnällä IL 3 65.
Poista tuuliohjain 3 41 ennen lasten
turvajärjestelmän asentamista ja poista pääntuki tarvittaessa 3 65.
ISOFIX-kiinnityskaaret on merkitty
selkänojassa olevalla ISOFIX-logolla.
Top-tether-kiinnityspisteet
Autossa on takaistuinten selkänojien
takapuolella kaksi kiinnityspistettä.
Top-Tether-kiinnityspisteet on
merkitty symbolilla : lasten turvais‐
tuinta varten.

Säilytys69Mukinpitimet
Mukinpitimet sijaitsevat keskikonso‐
lissa.
Versiosta riippuen mukinpitimet sijait‐
sevat keskikonsolissa kannen alla.
Liu'uta kantta taaksepäin. Pulloille on tilaa, kun välihylly on käännetty ylös
3 70.
Lisämukinpitimet sijaitsevat takais‐
tuinten välissä.
Etusäilytyslokero
Ohjauspyörän vieressä on säilytyslo‐
kero.