2018.5 OPEL CASCADA AUX

Cuidado del vehículo243Arranque con cables
No arranque con cargadores rápidos. Un vehículo con la batería del
vehículo descargada puede ponerse
en marcha con cables auxiliares de
arranque y la batería de otro vehículo.9 Advertencia
Tenga mucho cuidado cuando
arranque con cables auxiliares.
Cualquier desviación de las
instrucciones siguientes puede
ocasionar lesiones o daños mate‐ riales ocasionados por la explo‐sión de la batería o daños en los
sistemas eléctricos de ambos
vehículos.
9 Advertencia
Evite el contacto de la batería con
los ojos, la piel, la ropa y las super‐
ficies pintadas. El líquido contieneácido sulfúrico, que puede ocasio‐
nar lesiones y daños en caso de
contacto directo con el mismo.
● No exponga la batería a llamas descubiertas o chispas.
● Una batería del vehículo descar‐ gada puede helarse a tempera‐
turas próximas a 0 °C. Descon‐ gele la batería antes de conectar los cables auxiliares de arran‐
que.
● Lleve gafas y ropa de protección cuando manipule una batería.
● Utilice una batería auxiliar de la misma tensión (12 voltios). Su
capacidad (Ah) no debe ser muy inferior a la de la batería descar‐
gada.
● Utilice cables auxiliares de arran‐
que con bornes aislados y una
sección mínima de 16 mm 2
(en
motores diésel, de 25 mm 2
).
● No desconecte la batería descar‐
gada del vehículo.
● Desconecte todos los consumi‐ dores eléctricos innecesarios.
● No se apoye sobre la batería durante el arranque con los
cables auxiliares.
● No deje que los bornes de un cable toquen los del otro cable.●Los vehículos no deben entrar en
contacto durante el proceso de
arranque con cables.
● Accione el freno de estaciona‐ miento; cambio manual en punto
muerto, cambio automático en P.
● Abra las tapas de protección del borne positivo de ambas bate‐
rías.
Conecte los cables en el siguiente
orden:
1. Conecte el cable rojo al borne positivo de la batería auxiliar.
2. Conecte el otro extremo del cable
rojo al borne positivo de la batería descargada.

244Cuidado del vehículo3. Conecte el cable negro al bornenegativo de la batería auxiliar.
4. Conecte el otro extremo del cable
negro a un punto de masa del
vehículo, como el bloque del
motor o un tornillo de montaje del motor. Conéctelo lo más lejos
posible de la batería descargada,
como mínimo a 60 cm.
Coloque los cables de forma que no puedan engancharse en piezas gira‐
torias del compartimento del motor.
Para arrancar el motor: 1. Arranque el motor del vehículo que suministra la corriente.
2. Arranque el otro motor unos 5 minutos después. Los intentos
de arranque se deben realizar en
intervalos de 1 minuto y no deben durar más de 15 segundos.
3. Deje en marcha los dos motores al ralentí durante unos 3 minutos
con los cables conectados.4. Conecte un consumidor eléctrico (por ejemplo, los faros o la luneta
térmica trasera) en el vehículo
que recibe corriente.
5. Invierta exactamente el orden anterior para desconectar los
cables.Remolcado
Remolcado del vehículo
Envuelva un trapo alrededor de la
punta de un destornillador plano para
evitar dañar la pintura. Introduzca el
destornillador en la ranura de la parte inferior de la tapa. Suelte la tapa
moviendo cuidadosamente el destor‐
nillador hacia abajo.
La argolla de remolque se guarda con las herramientas del vehículo 3 224.

Información de clientes265Información de
clientesInformación de clientes ..............265
Declaración de conformidad ....265
REACH .................................... 269
Reconocimiento de software ...269
Marcas comerciales registradas .............................. 272
Registro de datos del vehículo y
privacidad .................................. 273
Registradores de datos ...........273
Identificación por radiofrecuencia (RFID) ...........276Información de clientes
Declaración de conformidad Sistemas de transmisión de radioEste vehículo dispone de sistemas
que transmiten o reciben ondas de
radio sujetas a la
Directiva 1999/5/CE o 2014/53/UE.
Los fabricantes de los sistemas que
se enumeran a continuación declaran la conformidad con la
Directiva 1999/5/CE o 2014/53/UE. El
texto completo de la declaración de conformidad de la UE para cada
sistema está disponible en la
siguiente dirección de Internet:
www.opel.com/conformity
El importador es
Opel / Vauxhall, Bahnhofsplatz,
65423 Ruesselsheim am Main,
Germany.
Sistema de infoentretenimiento Navi
950 / Navi 650 / CD 600
Panasonic Automotive & Industrial
Systems Europe GmbH
Robert-Bosch-Straße 27-29,
D-63225 Langen, GermanyFrecuencia opera‐
tiva (MHz)Salida máxima
(dBm)2402,0 - 2480,07,67
Sistema de infoentretenimiento CD
300 / CD 400
Panasonic Automotive & Industrial
Systems Europe GmbH
Robert-Bosch-Straße 27-29,
D-63225 Langen, Germany
Frecuencia opera‐
tiva (MHz)Salida máxima
(dBm)N/AN/A
Módulo DAB+
Panasonic Automotive & Industrial
Systems Europe GmbH
Robert-Bosch-Straße 27-29,
D-63225 Langen, Germany
Frecuencia operativa: N/A
Salida máxima: N/A
Antena Laird
Laird
Daimlerring 31, D-31135 Hildesheim, Germany

279Caja de fusibles delcompartimento del motor .......219
Caja de fusibles del tablero de instrumentos ........................... 221
Calefacción .................................. 55
Calefacción de asiento .................55
Calefactor auxiliar .......................141
Cambio a una marcha más larga. 96
Cambio automático .................... 156
Cambio del tamaño de neumáticos y llantas ..............232
Cambio de ruedas .....................236
Cambio manual ......................... 160
Capacidades .............................. 262
Capó .......................................... 205
Capota ......................................... 36
Características de conducción y recomendaciones para el uso
del remolque .......................... 197
Car Pass ...................................... 21
Catalizador ................................ 153
Ceniceros .................................... 86
Centro de información del conductor .................................. 99
Cierre centralizado ......................22
Cinturón de seguridad ...................8
Cinturón de seguridad de tres puntos ...................................... 57
Cinturones de seguridad .............55
Climatización ............................... 15Climatizador automático
electrónico .............................. 136
Código ........................................ 106
Combustible................................ 191
Combustible para motores de gasolina .................................. 191
Combustible para motores diésel ...................................... 193
Compartimento de carga .......25, 74
Compartimentos portaobjetos ......71
Comprobaciones del vehículo ....204
Conmutador de las luces ...........118
Conservación del aspecto ..........246
Control automático de las luces 119
Control de la iluminación del tablero de instrumentos .........129
Control del vehículo ...................145
Control electrónico de estabilidad ............................... 165
Control electrónico de estabilidad desactivado .............96
Control electrónico de estabilidad y sistema de
control de tracción .....................96
Corte de combustible en régimen de retención .............147
Cuadro de instrumentos ..............87
Cubierta del portaobjetos del maletero ................................... 77
Cuentakilómetros ......................... 87Cuentakilómetros parcial .............88
Cuentarrevoluciones .................... 88
Cuidado exterior ........................246
Cuidado interior .........................249
D Datos del motor ......................... 259
Datos del vehículo ......................256
Datos específicos del vehículo ......3
Declaración de conformidad .......265
DEF ............................................ 153
Deflector de aire ........................... 43
Desactivación de los airbags . 64, 94
Desbloqueo del vehículo ...............6
Designaciones de los neumáticos ............................. 225
Detectado vehículo precedente ....99
Dimensiones del vehículo .........261
Dirección asistida .........................96
Dispositivo de remolque ............198
E Elevalunas eléctricos ...................33
Embudo ...................................... 194
Encendedor de cigarrillos ............86
Entrada de aire .......................... 142
Espejos retrovisores plegables ...30
Estacionamiento ..................19, 150
Etiqueta del airbag .......................59