Vezetés és üzemeltetés143Vezetési tanácsok
A gépkocsi irányítása
Álló motorral soha nem guruljon
(kivéve Autostop közben)
Leállított motor mellett számos
rendszer nem működik (pl. a
fékrásegítő és a szervokormány). Ha
leállított motorral közlekedik,
veszélyezteti önmaga és mások
épségét. Autostop közben minden
rendszer működik, de a
szervokormány rásegítése
szabályozottan csökken, és a jármű
sebessége is csökken.
Stop-start rendszer 3 145.
Alapjárati beállítás Ha az akkumulátor állapota az
akkumulátor töltését igényli, növelni
kell a generátor kimenő
teljesítményét. Ez alapjárat
beállítással történik, ami esetleg
hallható. Egy üzenet jelenik meg a
Vezető Információs Központban.Pedálok
A megfelelő pedálút biztosítása
érdekében a pedálok alá nem szabad szőnyeget tenni.
Csak olyan padlószőnyeget
használjon, amelyik megfelelően
illeszkedik és a rögzítőelemek
biztosítják a vezető oldalán.
Kormányzás Ha a kormányszervo nem működik,
mert a motor leáll vagy hiba van a
rendszerben, akkor a jármű
kormányozható, de nagyobb erővel.
c ellenőrzőlámpa 3 94.Figyelem!
Hidraulikus kormányszervóval
felszerelt járművek:
Ha a véghelyzetébe fordítja a
kormánykereket, és több mint
15 másodpercig ebben a
helyzetben tartja, akkor a
kormányszervo rendszer
károsodhat és elveszítheti a
rásegítést.
Hasmagasság
A kisebb hasmagasság miatt a jármű
a terhelés és az útfelület
egyenetlensége miatt károsodhat.
Figyeljen oda különösen és vezessen lassan, amikor meredek feljárókon,
parkológarázsok be- és kijáróján,
magas útpadkákon vagy egyenetlen
felületeken közlekedik. Ha
lehetséges, hajtson fel átlósan, az egyik kerék után a másikkal, amikorpadkákra vagy egyenetlen
útfelületekre hajt.
Vezetés és üzemeltetés145indítómotort addig, amíg a motor be
nem indul, lásd 'Automatikus
indítómotor-vezérlés'.
Újraindítás előtt vagy a motor
leállításához fordítsa vissza a kulcsot
0 állásba.
Autostop közben a motor a
tengelykapcsoló-pedál lenyomásával
indítható.
A gépjármű indítása alacsony
hőmérséklet esetén
Kiegészítő fűtés nélküli motor
indítása dízelmotorok esetében
-25 °C-ig, benzinmotorok esetében
-30 °C-ig lehetséges. Ehhez
megfelelő viszkozitású motorolaj,
megfelelő üzemanyag, elvégzett
szervizek és megfelelően feltöltött
járműakkumulátor szükséges.
-30 °C alatti hőmérséklet esetén az
automata sebességváltónak
körülbelül 5 perces bemelegítési
időszakra van szüksége. A
választókarnak P állásban kell lennie.Automatikus indítómotor vezérlés
Ez a funkció a motorindítási
folyamatot vezérli. A vezetőnek nem
kell a kulcsot a 3-as állásban tartania.
Bekapcsolása után a rendszer addig
indítózik, amíg a motor be nem indul.
Az ellenőrzési folyamat miatt a motor
rövid késleltetés után indul be.
Ha a motor nem indul be, azt a
következők okozhatják:
● Nincs lenyomva a tengelykapcsoló pedál (kézi
sebességváltó).
● Nincs lenyomva a fékpedál, vagy
a fokozatválasztó kar nincs P
vagy N állásban (automata
sebességváltó).
● Lejárt a rendelkezésre álló idő.
Turbó motor bemelegítés Indításkor a motor forgatónyomatéka
kis időre korlátozott lehet, főleg hideg
a motor. A korlátozásra azért van
szükség, hogy a kenési rendszer
teljes védelmet nyújthasson a
motornak.Motorfék
Motorfék üzemmódban az
üzemanyag-ellátás automatikusan
megszűnik, pl. amikor a gépkocsi
sebességfokozatban, de kiengedett
gázpedállal halad.
A vezetési körülményektől függően a motorfék kikapcsolható.
Stop-start rendszer A stop-start rendszer segít az
üzemanyag-megtakarításban és a
kipufogógáz-kibocsátás
csökkentésében. Ha a feltételek
engedik, lekapcsolja a motort, amint
a jármű lassú sebességgel halad
vagy megáll, pl. közlekedési
lámpánál vagy dugóban. Ha
tengelykapcsoló pedált lenyomják a
rendszer azonnal automatikusan
indítja a motort. Egy
járműakkumulátor-érzékelő
biztosítja, hogy az automatikus
leállítás csak akkor lépjen
működésbe, ha a járműakkumulátor
megfelelően fel van töltve az
újraindításhoz.
146Vezetés és üzemeltetésBekapcsolásA stop-start rendszer azonnalrendelkezésre áll, amint a motor
beindult, a jármű elindult, és a jelen
szakaszban alább felsorolt feltételek
teljesülnek.
Kikapcsolás
Kapcsolja ki a stop-start rendszert
kézzel, az eco megnyomásával. A
kikapcsolást a gombon lévő kialvó
LED jelzi.
Autostop
Ha a gépjármű lassan halad vagy áll,
aktiváljon egy Autostop-ot, az
alábbiak szerint:
● Nyomja le a tengelykapcsoló pedált.
● Helyezze a választókart üres állásba.
● Engedje fel a tengelykapcsoló- pedált.
A motor kikapcsol, a gyújtás azonban bekapcsolva marad.
Az Autostop-ot a sebességmérő
AUTOSTOP állásban lévő tűje jelzi.
A stop-start rendszer 12%-os vagy
annál erősebb lejtőnél letiltódik.
Autostop közben a fűtési és a
fékteljesítmény állandó szinten
marad.Figyelem!
A szervokormány rásegítés az
Autostop során csökkenhet.
Autostop feltételei
A stop-start rendszer ellenőrzi, hogy
az alábbi feltételek mindegyike
teljesül-e:
● A stop-start rendszer nincs manuálisan kikapcsolva.
● A motorháztető teljesen le van zárva.
● A vezető oldali ajtó be van csukva, vagy a vezető biztonságiöve be van kapcsolva.
● A járműakkumulátor megfelelően
fel van töltve és jó állapotban
van.
● A motor be van melegítve.
● A motor hűtőfolyadék hőmérséklet nem túl magas.
Vezetés és üzemeltetés147● A motor kipufogó hőmérsékletnem túl magas, pl. miután nagy
motorterheléssel vezetett.
● A környezeti hőmérséklet -5 °C felett van.
● A hőmérséklet szabályozás rendszer engedélyezi az
Autostop funkciót.
● A fékvákuum elegendő.
● A kipufogószűrő öntisztító funkciója nem aktív.
● A gépkocsi az utolsó Autostop óta legalább sétatempóban
mozgott.
Ellenkező esetben a rendszer letiltja az Autostop funkciót.
A hőmérséklet-szabályozó rendszer
bizonyos beállításai letilthatják az
Autostop funkciót. Részletekért lásd a
'Hőmérséklet-szabályozás' fejezetet
3 134.
Autópályán való hajtás után
közvetlenül előfordulhat, hogy az
Automatikus leállítás felfüggesztésre
kerül.
Új gépkocsi bejáratása 3 144.A járműakkumulátor lemerülés-
védelme
A megbízható motor-újraindítások
biztosítása érdekében a stop-start
rendszer részét képezik az
akkumulátor lemerülésével szembeni
különböző védelmi funkciók.
Energiatakarékossági intézkedések
Autostop közben számos elektromos
funkció, például a kiegészítő
elektromos fűtés vagy a hátsó ablak
fűtése le van tiltva vagy
energiatakarékos üzemmódba van
kapcsolva. A rendszer csökkenti a
hőmérséklet-szabályozó rendszer
ventilátorának fordulatszámát az
energiatakarékosság érdekében.
Jármű újraindítása a vezető által
A motor újraindításához nyomja meg
a tengelykapcsoló pedált.
A motor indulását a
fordulatszámmérő mutatójának az
üresjárati fordulatszám pozíciójába
mutatása jelzi.
Ha a fokozatválasztó kart az ürestől eltérő állásba kapcsolja a
tengelykapcsoló-pedál előzeteslenyomása nélkül, akkor a -
ellenőrző lámpa kigyullad, vagy
szimbólumként jelenik meg a vezető
információs központban.
- ellenőrzőlámpa 3 93.
Motor indítása stop-start
rendszerrel
Az automatikus újraindításhoz a
választókarnak üres állásban kell
lennie.
Ha Autostop közben az alábbi
állapotok valamelyike lép fel, akkor a
stop-start rendszer automatikusan
újraindítja a motort:
● A stop-start rendszer manuálisan
ki van kapcsolva.
● A motorháztető nyitva van.
● A vezető biztonsági öve nincs bekapcsolva, és a vezető oldali
ajtó nyitva van.
● A motor hőmérséklete túl alacsony.
● A járműakkumulátor töltöttségi szintje egy meghatározott szint
alatt van.
● A fékvákuum nem elegendő.
206AutóápolásGyőződjön meg róla, hogy az
akkumulátor lekapcsolása vagy
visszacsatlakoztatása előtt a gyújtás
ki legyen kapcsolva.
Akkumulátorvédelem 3 130.
A járműakkumulátor leválasztása Ha a járműakkumulátort le kell
választani (pl. karbantartási
munkához), a riasztókürtöt ki kell
kapcsolni a következők szerint:
Kapcsolja be majd ki a gyújtást, majd
15 másodpercen belül válassza le a
gépkocsi akkumulátorát.
A járműakkumulátor cseréje Megjegyzés
Az ebben a részben található
utasításoktól való bármilyen eltérés
a stop-start rendszer ideiglenes
kikapcsolásához vagy zavarához
vezethet.
Ha a járműakkumulátort cserélni kell,
akkor győződjön meg arról, hogy
nincsen nyitott szellőzőnyílás a
pozitív pólus közelében. Ha található
nyitott szellőzőnyílás azon aterületen, le kell zárni vakdugó
segítségével, és a negatív saru
közelében lévő nyílást kell megnyitni.
Csak olyan járműakkumulátorokat
használjon, amelyek lehetővé teszik,
hogy fölé lehessen szerelni a
biztosítékdobozt.
Mindig győződjön meg róla, hogy az akkumulátort azonos típusú
akkumulátorra cserélik.
Azt javasoljuk, hogy szervizben
cseréltesse ki a járműakkumulátort.
Stop-start rendszer 3 145.
A járműakkumulátor töltése9 Figyelmeztetés
Stop-start rendszerrel ellátott
járművek esetén ellenőrizze, hogy
a használt akkumulátortöltő töltési teljesítménye nem haladja meg a
14,6 voltot. Ellenkező esetben a
jármű akkumulátora károsodhat.
Segédindítás 3 239.
Figyelmeztető címke
A szimbólumok jelentése:
● Tilos a dohányzás, valamint a szikra és nyílt láng használata.
● Mindig takarja el a szemét. A robbanékony gázok vakságot
vagy személyi sérülést
okozhatnak.
● Tartsa gyermekektől elzárva az járműakkumulátort.
● A járműakkumulátor kénsavat tartalmaz, mely vakságot vagy
súlyos égési sérüléseket
okozhat.
Autóápolás217Sz.Áramkör1Motor vezérlőegység2Lambda-szonda3Üzemanyag-befecskendezés,
gyújtásrendszer4Üzemanyag-befecskendezés,
gyújtásrendszer5–6Tükörfűtés7Ventilátor-szabályozás8Lambda-szonda, motorhűtés9Hátsó ablak érzékelő10Járműakkumulátor-érzékelő11Csomagtérajtó zár12Adaptív első világítás, automa‐
tikus fényszóróvezérlés13ABS szelepek14–15Motor vezérlőegység16Indítómotor17Sebességváltó vezérlőegység18Hátsó ablakfűtés19Első elektromos ablakemelőkSz.Áramkör20Hátsó elektromos ablakemelők21Hátsó elektromos központ22Bal oldali távolsági fényszóró
(Halogén)23Fényszórómosó rendszer24Jobb oldali tompított fényszóró
(Xenon)25Bal oldali tompított fényszóró
(Xenon)26Első ködlámpák27Dízelüzemanyag-fűtés28Start/stop rendszer29Elektromos rögzítőfék30ABS szivattyú31–32Légzsák33Adaptív első világítás, automa‐
tikus fényszóróvezérlés34Kipufogógáz visszavezetés35Elektromos ablakok, esőérzé‐
kelő, külső tükör36Hőmérséklet-szabályozás37–
275Légterelő....................................... 42
Légzsák címke.............................. 58
Légzsák kikapcsolása .................. 63
Légzsákok kikapcsolása ..............92
Légzsák, övfeszítők és bukócsövek ............................... 92
Légzsákrendszer .........................58
Lerobbanás ................................ 241
Levegő belépőnyílások ..............140
M
Manuális ülés beállítás .................49
Másik gépjármű vontatása ........242
Megfelelőségi nyilatkozat ...........260
Meghibásodás ........................... 157
Meghibásodás-jelző lámpa ..........93
Menetdinamikai rendszerek .......162
Menettulajdonságok és vontatási tanácsok .................193
Mérőműszerek .............................. 85
Mosó és törlő rendszerek ............14
Motoradatok ............................... 255
Motorazonosítás .........................251
Motorfék ..................................... 145
Motorházi biztosítékdoboz .........216
Motorháztető .............................. 202
Motor hűtőfolyadék ....................204
Motorolaj .................... 202, 247, 252
Motorolajnyomás .........................96
Munka elvégzése ....................... 201Működtesse a pedált ....................93
Műszeregység ............................. 85
Műszerfali biztosítékdoboz ........218
Műszerfal világítás .....................215
N
Napellenzők ................................. 35
Napi kilométer-számláló ..............86
Nappali menetlámpa .................121
NY Nyitott ajtó .................................... 98
O
Olaj, motor- ......................... 247, 252
Oldallégzsákrendszer ..................62
Oldalsó irányjelző lámpák .......... 214
Oldalsó vakfolt riasztó ................180
Olvasólámpák ............................ 128
OnStar ........................................ 112
Óra................................................ 82
P Parkolás ............................... 18, 148
Parkolássegítő rendszer ............172
Párás lámpaburák .....................127
Pohártartók .................................. 70
Pollenszűrő ................................ 140
Pótkerék .................................... 236
Q Quickheat ................................... 139R
Rakodási tanácsok ......................76
Rádiófrekvencia azonosítás (RFID) ..................................... 271
Rádiófrekvenciás távirányító .......21
REACH ....................................... 264
Rendszámtábla világítás ...........214
Részecskeszűrő ......................... 149
Riasztóberendezés ......................27
Rögzített szellőzőnyílások .........140
Rögzítőfék ................................. 160
Rögzítőszemek ............................ 75
S Sávelhagyásra figyelmeztető rendszer ............................ 94, 187
Sebességkorlátozó .....................167
Sebességmérő ............................ 85
Sebességtartó .....................97, 166
Sebességváltó ............................. 16
Sebességváltó-kijelző ................154
Stop-start rendszer .....................145
SZ
Szelektív katalitikus redukció...... 151
Szellőzés .............................. 55, 131
Szellőzőnyílások .........................139
Szélvédő ....................................... 32
Szerszámkészlet ........................221
Szerszámok ............................... 221
Szerviz ........................................ 246