Page 97 of 107
Radio97DAB-gruppe (hvis tilgjengelig)
når DAB-signalet er for svakt til å registreres av mottakeren.
● Auto.kobl. mellom DAB og FM :
Når denne funksjonen er aktivert,
veksler enheten over til en
samsvarende FM-stasjon i
forhold til den aktuelle DAB-
tjenesten (hvis tilgjengelig), når
DAB-signalet er for svakt til å bli
fanget opp av mottakeren.
● Dynamisk lydtilpasning : Når
denne funksjonen er aktivert,
reduseres det dynamiske områ‐
det for DAB-signalet. Dette betyr
at nivået for høye lyder reduse‐
res, men ikke nivået for lave
lyder. Volumet for infotainment
kan derfor heves til et punkt hvor de lave lydene blir hørbare, uten
at de høye lyden blir for høye.
● Frekvensbånd : Etter valg av
dette alternativet kan det define‐
res hvilke DAB-bølgelengder
som skal kunne mottas av info‐
tainment.
Page 98 of 107

98CD-spillerCD-spillerGenerell informasjon .................... 98Bruk ............................................. 99Generell informasjon
Infotainments CD-spiller kan spille
lyd-CD-er og MP3/WMA-CD-er.
Viktig informasjon om lyd-CD-er
og MP3/WMA-CD-erMerk
DVD-plater, CD-singler med
diameter på 8 cm eller CD-plater
med spesiell form må aldri settes i lydanlegget.
Du må ikke sette klistremerker på CD-platene. CD-platene kan da
sette seg fast i CD-spilleren og
ødelegge den. Det vil bli nødven‐
dig å skifte ut enheten.
● Følgende CD-formater kan brukes:
CD-ROM modus 1 og modus 2
CD-ROM XA modus 2, type 1 og
type 2
● Følgende filformater kan brukes:
ISO9660 nivå 1, nivå 2, Romeo,
Joliet.
Det kan hende at MP3- og WMA-
filer skrevet i alle andre formater
enn oppført over ikke spilles
riktig, og at filnavnene og mappe‐ navnene ikke vises riktig.
Les dette
ISO 13346 støttes ikke. Det kan
være nødvendig å velge ISO 9660
manuelt ved brenning av en lyd-CD,
f.eks. med Windows 7.
● Det kan være at audio-CD-er med kopibeskyttelse, som ikkeoverholder kravet til en standard
audio-CD, ikke avspilles riktig
eller ikke avspilles i det hele tatt.
● Brente CD-R- og CD-RW-plater er mer utsatte for å få skader enn
studioinnspilte CD-er. Riktig
behandling er viktig, spesielt når
det gjelder brente CD-R- og CD-
RW-plater. Se under.
● Det kan være at brente CD-R- og
CD-RW-plater ikke avspillesriktig eller ikke avspilles i det hele
tatt. I slike tilfeller er det ikke noe
galt med utstyret.
Page 99 of 107

CD-spiller99● I CD-er med blandet modus(lydspor og komprimerte filer,
f. eks. MP3, er lagret), kan lyds‐
pordelen og delen med de
komprimerte filene avspilles hver for seg.
● Unngå å sette fingeravtrykk når du skifter CD-er.
● Legg CD-plater tilbake i omslaget
straks etter at du har tatt dem ut
av CD-spilleren for å beskytte
dem mot skader og skitt.
● Skitt og væsker som søles på CD-plater, kan ødelegge CD-
spillerens linse inne i enheten og forårsake feil.
● Beskytt CD-er mot varme og direkte sollys.
● Disse begrensningene gjelder for
data lagret på MP3/WMA-CD-er:
Antall spor: maks. 999
Antall mapper: maks. 255
Mappestrukturdybde: Maks.
64 nivåer (anbefalt: maks.
8 nivåer)
Antall spillelister: maks. 15Antall sanger per spilleliste:
maks. 255
Gyldige spillelisteutvidelser:
.m3u, .pls, .asx, .wpl
● I dette kapitlet beskrives bare MP3-filer, ettersom betjeningen
er identisk for MP3- og WMA-
filer. Når en CD-plate med WMA- filer er lastet inn, vises MP3-rela‐terte menyer.
Bruk
Starte CD-avspilling
Trykk CD for å åpne CD- eller MP3-
menyen.
Hvis det står en CD i CD-spilleren,
startes avspilling av CD-en.
Avvikende informasjon om CD-platen
og sporet som spilles av i øyeblikket
vises på displayet, avhengig av hvilke data som er lagret på audio-CD-en
eller MP3-CD-en.
Sette inn en CD Sett en CD med den trykte siden opp
inn i CD-sporet inntil den trekkes inn.
Les dette
Hvis det er satt inn en CD, vises et
CD-symbol i den øverste linjen i
displayet.
Endre standard sidevisning
Ved avspilling av lyd-CD eller MP3trykker du på flerfunksjonsknotten og
velger deretter Standard CD-
sidevisning eller Stand. MP3-
sidevisning .
Velg ønsket alternativ.
Endre mappenivå Trykk på g eller e for å skifte til et
høyere eller lavere mappenivå.
Hoppe til neste eller forrige spor Trykk kortvarig på s eller u.
Page 100 of 107

100CD-spillerHurtigspoling for- og bakoverTrykk og hold s eller u for å
spole raskt fremover eller bakover i
det nåværende sporet.
Velge spor ved å bruke lyd-CD-
eller MP3-menyen
Ved avspilling av lyd-CD
Trykk på flerfunksjonsknotten for å
åpne menyen som gjelder for lyd-CD- er.
For å spille av alle sporene i tilfeldig
rekkefølge: Sett Bland sanger til På.
For å velge et spor på lyd-CD-en:
Velg Spor-liste og velg deretter det
ønskede sporet.
Ved avspilling av MP3
Trykk på flerfunksjonsknotten for å
åpne menyen som gjelder for MP3.
For å spille av alle sporene i tilfeldig
rekkefølge: Sett Bland sanger til På.
Velge et spor fra en mappe eller spil‐
leliste: Velg Spillelister/kataloger .
Velg en mappe eller spilleliste og velg
deretter det ønskede sporet.Les dette
Dersom en CD-plate inneholder både lyd- og MP3-data, kan lyddata velges fra Spillelister/kataloger .
For å åpne en meny med ekstra alter‐
nativer for sporsøking og valg: Velg Søk . Hvilke alternativer som er tilgjen‐
gelige, avhenger av dataene som er
lagret på MP3-CD-en.
Søkeprosessen på MP3-CD-en kan
ta flere minutter. I løpet av denne
tiden vil det mottas fra den stasjonen som sist ble spilt.
Ta ut en CD-plate Trykk d.
CD-en skyves ut av CD-åpningen. Dersom CD-en ikke fjernes etterutstøting, trekkes den automatisk inn
igjen etter et par sekunder.
Page 101 of 107
AUX-inngang101AUX-inngangGenerell informasjon .................. 101
Bruk ........................................... 101Generell informasjon
I midtkonsollen er det plassert en
AUX-kontakt for tilkobling av eksterne
lydkilder.
Det er for eksempel mulig å koble til
en bærbar CD-spiller med en
3,5 mm stereoplugg i AUX-inngan‐
gen.
Les dette
Kontakten må alltid holdes ren og
tørr.
Bruk
Trykk én eller flere ganger på AUX for
å aktivere AUX-modus.
En lydkilde som er koblet til AUX-
input, kan bare betjenes med betje‐
ningselementene for lydkilden.
Page 102 of 107

102USB-kontaktUSB-kontaktGenerell informasjon .................. 102
Spille lagrede lydfiler .................102Generell informasjon
I midtkonsollen er det plassert en
USB-kontakt for tilkobling av eksterne
lyddatakilder.
Enheter som er koblet til USB-porten,
betjenes via kontrollene og menyene
i infotainment.
Les dette
Kontakten må alltid holdes ren og
tørr.
Spille lagrede lydfiler
Trykk én eller flere ganger på AUX for
å aktivere USB-modus.
Avspillingen av lyddataene som er
lagret på USB-enheten starter.
Betjeningen av lydkilder som er
tilkoblet via USB, er i hovedsak lik
betjeningen av en MP3 CD 3 99.
På de følgende sidene er det kun
beskrevet aspekter ved betjeningen
som avviker eller er nye.
Betjeningen og skjermbildene beskri‐
ves bare for USB-stasjoner. Bruk av
andre enheter skjer vanligvis på
samme måte.Velge spor ved å bruke USB-
menyen
Trykk på flerfunksjonsknotten for å
åpne menyen som gjelder for USB.
For å spille alle spor etter hverandre:
Velg Spill alle .
For å vise en meny med forskjellige
ekstra alternativer for sporsøking og
valg: Velg Søk.
Søkeprosessen i USB-enheten kan ta flere minutter. I løpet av denne tiden
vil det mottas fra den stasjonen som
sist ble spilt.
For å spille av alle sporene i tilfeldig
rekkefølge: Sett Tilfeldig avspilling til
På .
For å gjenta det nåværende spilte
sporet: Sett Gjenta til På.
Page 103 of 107
Page 104 of 107

104StikkordregisterAAktivere CD-spilleren ....................99
Aktivere radioen............................ 91
Autolagringslister ..........................92
B Bruk .......................... 87, 91, 99, 101
Bruke AUX-inngangen ................101
Bruke CD-spilleren .......................99
Bruke Infotainment .......................87
Bruke radioen ............................... 91
Bruke USB-kontakten .................102
Bølgebåndmenyer ........................93
C CD-spiller aktivere...................................... 99
bruk ........................................... 99
viktig informasjon ......................98
D DAB .............................................. 96
Digital lydkringkasting ...................96
E EON .............................................. 94
F
Fartskompensert volum ................87
Favorittlister .................................. 92
Forbedring andre nettverk ............94
Framhenting av stasjoner .............92G
Generell informasjon 82, 98 , 101 , 102
Grunnleggende betjening .............88
I
Infotainmentsystem hastighetsavhengig volum ........90
maksimalt oppstartvolum ..........90
toneinnstillinger ......................... 89
volum for trafikkmeldinger .........90
voluminnstillinger....................... 90
K Konfigurere DAB........................... 96
Konfigurere RDS .......................... 94
L
Lagring av stasjoner .....................92
M Menybetjening .............................. 88
Multifunksjonsknapp .....................88
Mute-funksjon ............................... 87
O Oppdatering av stasjonslister .......93
Oversikt over betjeningselementer 84
R
Radio Radiodatasystem (RDS) ...........94
aktivere...................................... 91