2018.5 OPEL ASTRA K bluetooth

Telefon75Izabrati Bluetooth za prikaz
odgovarajućeg podmenija.
2. Izaberite Upravlјanje uređajem za
prikaz liste uređaja.
3. Izaberite ─ pored Bluetooth uređaja koji treba izbrisati. Treba
da odgovorite na poruku.
4. Izabrati Da za brisanje uređaja.
Hitan poziv9 Upozorenje
Uspostavljanje veze ne može se
garantovati u svim situacijama. Iz
tih razlog ne bi trebalo isključivo
oslanjati se na mobilni telefon
kada se radi o bitnoj komunikaciji (npr. u slučaju potrebe za
medicinskom pomoći).
U nekim mrežama je potrebno
pravilno postaviti važeću SIM
karticu u mobilni telefon.
9 Upozorenje
Imajte na umu da možete zvati i
primati pozive sa mobilnog
telefona ako je to područje sa
dovoljno jakim signalom. U
određenim okolnostima, pozivi za
hitne slučajeve se ne mogu obaviti
na svim mrežama mobilne
telefonije; postoji mogućnost da
oni ne mogu da se obave kada su određene mrežne usluge i/ili
funkcije telefona aktivne. Možete
se raspitati u vezi ovoga kod
lokalnog operatera.
Broj u slučaju nužde se može
razlikovati zavisno od regije ili
države. Molimo da se ranije
raspitate u vezi tačnog broja u
slučaju nužde za dotični region.
Pozivanje broja u slučaju nužde
Pozovite broj u slučaju nužde (npr.
112 ).
Telefonska veza sa centrom za
pružanje pomoći je uspostavljena.
Odgovorite na pitanja osoblja iz
centra za pružanje pomoći.
9 Upozorenje
Ne prekidajte telefonski poziv sve
dok to nije zatraženo od
telefonskog centra pružanja
pomoći.
Rukovanje
Čim se Bluetooth veza uspostavi
između vašeg mobilnog telefona i
Infotainment sistema, možete sa više funkcija vašeg mobilnog telefona
upravljati kroz Infotainment sistem.
Napomena
Ne podržava svaki mobilni telefon
sve funkcije portala mobilnog
telefona. Zbog toga su moguća
odstupanja od funkcija opisanih u
nastavku.
Aplikacija za telefon
Pritisnite HOME, a zatim izaberite
ikonu TELEFON (sa simbolom
telefona) da biste prikazali
odgovarajući meni.
Telefonski portal objedinjuje različite
prikaze koji su dostupni putem
kartica. Izaberite željenu karticu.

76TelefonNapomena
Može se koristiti samo glavni meni
za telefon ako je mobilni telefon
povezan sa Infotainment sistemom
preko Bluetooth funkcije. Pogledati
detaljan opis 3 73.
Iniciranje telefonskog poziva
Tastatura
Pritisnite HOME, a zatim izaberite
ikonu TELEFON za prikaz
odgovarajućeg menija.
Ako je potrebno, izaberite
TASTATURA u traci za biranje
interakcije. Prikazuje se tastatura.Unesite željeni broj i izaberite Poziv.
Broj je biran.
Za pozivanje broja za brzo biranje,
uneti broj i dodirnuti i zadržati zadnju
cifru. Broj je biran.
Kontakti
Pritisnite HOME, a zatim izaberite
ikonu TELEFON za prikaz
odgovarajućeg menija.
Ako je potrebno, izaberite
KONTAKTI u traci za biranje
interakcije. Prikazuje se lista
kontakata.
Pogledati detaljan opis o listama
kontakata 3 24.
Listajte do željene stavke menija.Ikona brze funkcije
Ako se memoriše samo jedan broj po kontaktu, prikazuje se ikona brzog
biranja pored odgovarajućeg unosa u
listi kontakata.
Izabrati z za direktno iniciranje
poziva.Pregled detalja o kontaktu
Ako je memorisano više brojeva za
kontakt, izaberite odgovarajući
kontakt.
Prikazuje se pregled detalja o
kontaktu.
Izaberite jedan od memorisanih
brojeva telefona za kontakt. Broj je
biran.
Liste poziva
Pritisnite HOME, a zatim izaberite
ikonu TELEFON za prikaz
odgovarajućeg menija.
Ako je potrebno, izaberite
NEDAVNO u traci za biranje
interakcije. Prikazaće se lista
nedavnih poziva.

Telefon77
Napomena
Propušteni pozivi su označeni crvenom bojom na listi nedavnih
poziva i na njih ukazuje 9 pored
ikone telefona u traci aplikacije.
Izaberite jedan od memorisanih
brojeva telefona sa liste nedavnih
poziva. Broj je biran.
Omiljeno
Prikažite stranu sa omiljenim
stavkama.
Ako je neophodno, prelistajte strane.
Izaberite dugme na ekranu za željenu
omiljenu stavku.
Pogledati detaljan opis 3 19.
Dolazni poziv
Prihvatanje telefonskog poziva
Ako su radio izvor ili izvor medija
aktivni kada poziv dolazi, audio izvor se utišava sve dok se ne završi
razgovor.
Pri dnu ekrana se prikazuje poruka sa imenom ili brojem pozivaoca.
Za prihvatanje poziva, izabrati
Odgovor u poruci.
Odbijanje telefonskog poziva
Za odbacivanje poziva, izabrati
Zanemariti u poruci.
Promena tona zvona
Pritisnite HOME, a zatim izaberite
ikonu PODEŠAVANJA .
Izaberite Bluetooth za prikaz
odgovarajućeg podmenija, a zatim izaberite Tonovi zvona . Prvo se
prikazuje lista svih telefona uparenih
sa Infotainment sistemom.
Izaberite željeni telefon. Prikazuje se
lista svih dostupnih tonova zvona za
odgovarajući telefon.
Izaberite željenu melodiju zvona.
Funkcije za vreme telefonskog
poziva
Tokom telefonskog poziva vidi se
prikaz za poziv u toku.

Telefon79Dugme B na ekranu prelazi u C.
Za odvajanje poziva, izaberite C.
Telefoni Izabrati TELEFONI u traci za biranje
interakcije za prikaz liste uređaja.
Pogledati detaljan opis 3 73.
Tekstualne poruke
Aplikacija TEKST omogućava da se
tekstualne poruke primaju i da se na
njih odgovara putem Infotainment
sistema.
Napomena
Ako se vozilo kreće brže od 8 km/h,
neke funkcije aplikacije za tekst
neće biti dostupne.
Preduslovi
Da bi se koristila aplikacija TEKST,
moraju da se zadovolje sledeći
preduslovi:
● Bluetooth funkcija odgovarajućeg telefona mora da
bude aktivirana (videti uputstvo
za upotrebu uređaja).
● Zavisno od telefona, uređaj možda treba podesiti tako da
bude „vidljiv“ (videti uputstvo za
upotrebu uređaja).
● Zavisno od telefona, možda treba
ručno dozvoliti pristup funkciji tekstualnih poruka na telefonu
(videti uputstvo za upotrebu
uređaja).
● Određeni telefon mora da bude uparen i povezan sa Infotainmentsistemom. Pogledati detaljan
opis 3 73.
● Određeni telefon mora da podržava Profil za pristup poruka
putem Bluetooth-a (BT MAP).
Pokretanje tekstualne aplikacije Pritisnite dugme HOME, a zatim
izaberite ikonu aplikacije TEKST.

Često postavljana pitanja83Često postavljana
pitanjaČesto postavljana pitanja ............83Često postavljana
pitanja
Telefon? Kako mogu da uparim telefon sa
Infotainment sistemom?
! Da biste uparili telefon, pritisnite
HOME , izaberite ikonu TELEFON,
a zatim izaberite Povezati uređaj.
Pratite uputstva na vašem uređaju i pobrinite se da Bluetooth bude
omogućen.
Detaljan opis 3 73.? Kako mogu da pristupim
telefonskom imeniku i nedavnim
pozivima?
! Da biste pristupili kontaktima ili listi
poziva, pritisnite HOME, izaberite
ikonu TELEFON , a zatim izaberite
KONTAKTI ili NEDAVNO .
Pobrinite se da pristup
telefonskom imeniku i listi
nedavnih poziva bude dozvoljen na telefonu. U zavisnosti od
telefona, učitavanje telefonskog
imenika i nedavnih poziva može
potrajati nekoliko minuta.Detaljan opis 3 75.
Omiljeno? Šta može da se memoriše kao
omiljeno?
! Može da se memoriše do 60 skoro
svih elemenata, npr. odredišta,
telefonskih kontakata, lista za
reprodukciju, radio stanica itd.
Detaljan opis 3 19.? Kako mogu da memorišem novu
omiljenu stavku?
! Aktivirati odgovarajuću aplikaciju i
dodirnuti i zadržati dugme na
ekranu sa omiljenom stavkom radi
memorisanja nove omiljene stavke na toj lokaciji. Memorisanje se
potvrđuje kratkim zvučnim
signalom (bip). U nekim
slučajevima je potrebno izabrati
određenu stavku.
Detaljan opis 3 19.

86Indeks pojmovaAAdresar ......................................... 55
Aktiviranje Bluetooth muzike ........42
Aktiviranje CD plejera ...................39
Aktiviranje Infotainment sistema ...13
Aktiviranje navigacionog sistema. 49
Aktiviranje portala telefona ...........75
Aktiviranje radija ........................... 33
Aktiviranje USB-a ...................42, 43
Audio fajlovi .................................. 41
Automatska regulacija jačine zvuka ......................................... 28
Automatsko podešavanje .............28
Automatsko podešavanje jačine zvuka
Automatska regulacija jačine
zvuka ......................................... 28
B Balans........................................... 27
Bluetooth muzika ..........................41
Bluetooth veza .............................. 73
C CD plejer....................................... 38
Č Često postavljana pitanja .............83D
DAB - digitalno emitovanje zvuka. 36
DAB povezivanje ..........................36
Datum ........................................... 28
Digitalno emitovanje zvuka ...........36
Duboki ton .................................... 27
Dugme na ekranu PREGLED .......49
Dugme na ekranu za RESETOVANJE ........................49
Dugme „Početak“.......................... 17
E Ekran osetljiv na dodir ..................15
Ekvilajzer ...................................... 27
Elementi upravljanja Infotainment sistem .....................8
Upravljač ..................................... 8
EQ ................................................ 27
F
Fajlovi filmova ............................... 41
Fejder ........................................... 27
Filmovi .......................................... 43
Formati fajlova Audio fajlovi ............................... 41
Fajlovi filmova ........................... 41
H Hitan poziv .................................... 75

87I
Imenik ..................................... 24, 75
Intellitext ....................................... 36
Interesantne tačke ........................55
Isključivanje zvuka ........................13
Izbor talasnog opsega ..................33
J Jačina zvuka Automatska regulacija jačine
zvuka ......................................... 28
Funkcija isključivanja zvuka ......13
Maksimalna jačina zvuka pri
uključivanju................................ 28
Podešavanje jačine zvuka ........13
Jezik ............................................. 28
K Kalibracija ekrana osetljivog na dodir .......................................... 28
Komandna tabla Infotainment sistema ........................................ 8
Kontakti................................... 24, 55 Izmena ...................................... 24
Memorisanje.............................. 24
Učitavanje ................................. 24
Korišćenje ..................................... 49
Bluetooth muzika....................... 42
CD ............................................. 39
Ekran osetljiv na dodir ...............15
Infotainment sistem ...................13Navigacioni sistem ....................49
Telefon ...................................... 75
USB ..................................... 42, 43
Korišćenje aplikacija .....................45
Korišćenje aplikacija za inteligentne telefone ..................44
Krakteristike sistema zaštite od krađe .......................................... 7
L Lista frekvencija ............................ 33
Lista kategorija ............................. 33
Lista putnih tačaka .......................61
Lista skretanja .............................. 61
Liste stanica.................................. 33 L-opseg......................................... 36
M
Maksimalna jačina zvuka pri uključivanju................................ 28
Mape............................................. 49
Memorisanje omiljenih ..................19
Mobilni telefoni i CB radio oprema 82
Modifikatori znakova .....................18
N Navigacija ..................................... 61
Ažuriranje mape ........................48
Dugme na ekranu PREGLED ...49
Glasovna obaveštenja ..............61
Kontakti ............................... 24, 55Lista putnih tačaka....................61
Lista skretanja ........................... 61
Meni za navođenje rute .............61
Navođenje rute .......................... 61
Omiljeno .................................... 19
Pojedinačni POI ........................49
Prikaz mape .............................. 49
Rad sa mapom .......................... 49
Ruta sa putnim tačkama ...........55
Saobraćajne nesreće ................61
Skorašnja odredišta ..................55
TMC stanice ........................ 48, 61
Trenutna lokacija .......................49
Unos odredišta .......................... 55
Navođenje ................................... 61
Navođenje rute ............................. 61
O Obaveštenje o saobraćaju ............35
Okno za prepoznavanje znakova. 18
Omiljeno ....................................... 19
Brisanje ..................................... 19
Displej na instrument tabli .........19
Memorisanje.............................. 19
Preimenovanje .......................... 19
Prikazivanje ............................... 19
Učitavanje ................................. 19
Opšte informacije. 38, 41, 48, 67, 72 Bluetooth muzika....................... 41
CD ............................................. 38

88Infotainment sistem.....................6
Navigacija.................................. 48
Portal telefona ........................... 72
Radio ......................................... 33
USB ........................................... 41
Osnovno upravljanje .....................15
Kontakti ..................................... 24
Okno za prepoznavanje
znakova ..................................... 18
Omiljeno .................................... 19
Početni ekran ............................ 17
Tastatura ................................... 18
Traka aplikacije ......................... 17
Traka za biranje interakcije .......17
P
Pametni telefoni Projekcija sa telefona ................44
Početni ekran................................ 17
Podešavanja jačine zvuka ............28
Podešavanja sistema ...................28
Displej ....................................... 28
Jezik .......................................... 28
Resetovanje na fabrička
podešavanja .............................. 28
Režim novčanika .......................28
Vreme i datum ........................... 28
Podešavanja tona .........................27
Pogrešan smer pomeranja (listanja)..................................... 28Pojedinačni POI ............................ 49
Poruke .......................................... 17
Pregled elemenata upravljanja .......8
Prepoznavanje glasa ....................67
Prepoznavanje govora .................67
Prikaz časovnika........................... 28
Prikazivanje omiljenih ...................19
Prodavnica.................................... 45
Projekcija sa telefona ...................44
R Radio DAB - digitalno emitovanjezvuka ......................................... 36
DAB (digitalni radio) meni .........36
DAB obaveštenja ......................36
Digitalno emitovanje zvuka .......36
FM meni .................................... 35
Frekventni opseg....................... 33
Intellitext .................................... 36
L-opseg ..................................... 36
Lista frekvencija ........................33
Lista kategorija .......................... 33
Liste stanica .............................. 33
Obaveštenje o saobraćaju ........35
Omiljeno .................................... 19
RDS........................................... 35
Region ....................................... 35
Regionalizacija .......................... 35
Sistem radio podataka ..............35TP.............................................. 35
Traženje stanica ........................33
Region .......................................... 35
Regionalizacija ............................. 35
Reprodukcija audio sadržaja ........42
Reprodukcija filmova ....................43
Resetovanje na fabrička podešavanja .............................. 28
Režim displeja .............................. 28
Režim novčanika Otključavanje............................. 28
Zaključavanje ............................ 28
Rukovanje..................................... 75 Bluetooth muzika....................... 42
CD ............................................. 39
Ekran osetljiv na dodir ...............15
Infotainment sistem ...................13
Kontakti ..................................... 24
Navigacioni sistem ....................49
Omiljeno .................................... 19
Radio ......................................... 33
Tastature ................................... 18
Telefon ...................................... 75
USB ..................................... 42, 43
Rukovanje ekranom osetljivim na dodir ..................................... 15
Rukovanje menijem ......................17
Ruta sa putnim tačkama ...............55