Page 145 of 183

145MMaksimalna glasnost ob vklopu. 101
Mobilni telefoni in radijska oprema (CB) ........................... 141
Mute (utišanje) .............................. 95
N Nastavitve glasnosti.................... 101
Nastavitve sistema .....................102
Nastavitve tonov .........................100
Nastavitve zaslona .............114, 115
Navigacija Posodobitev zemljevida ..........119
Postaje TMC ........................... 119
O
Osnovno rokovanje....................... 98
P Pametni telefon........................... 111 Projekcija telefona ...................117
Postaje TMC ............................... 119
Predvajanje filmov ......................115
Predvajanje zvoka ......................113
Pregled upravnih elementov za rokovanje................................... 92
Prepoznavanje govora ...............133
Prikazovanje slik .........................114
Priklic postaj ............................... 107
Priljubljene .................................. 125
Priljubljeni seznami .....................107Priklic postaj............................ 107
Shranjevanje postaj ................107
Projekcija telefona ......................117
Prometne nesreče ......................129
R
Radio Aktiviranje................................ 105
DAB obvestila.......................... 109
Digitalni avdio sprejem (DAB). 109
Intellitext .................................. 109
Iskanje postaj .......................... 105
Izbira valovnega območja .......105
Konfiguriranje DAB .................109
Konfiguriranje RDS .................107
Naravnavanje postaj ...............105
Priklic postaj ............................ 107
Priljubljeni seznami .................107
Regionalizacija ........................ 107
Regionalno .............................. 107
Shranjevanje postaj ................107
Sistem posredovanja
podatkov prek radijskega
sprejemnika (Radio Data
System - RDS) ........................ 107
Uporaba .................................. 105
RDS ............................................ 107
Regionalizacija ........................... 107
Regionalno ................................. 107Rokovanje z meniji.......................98
Route guidance (Vodenje po začrtani poti)............................ 129
S Samodejno glasnost ...................101
Seznam razcepov .......................129
Shranjevanje postaj ....................107
Sistem posredovanja podatkov prek radijskega sprejemnika
(Radio Data System) ..............107
Slikovne datoteke .......................111
Splošne informacije ...111, 119,
133, 134
Aplikacije za pametni telefon ..111
Bluetooth ................................. 111
DAB ......................................... 109
Infotainment sistem ...................90
Navigacija................................ 119
Telefon .................................... 134
USB ......................................... 111
Stiki ............................................. 125
Š
Številke za hitro izbiranje ............137
T
Telefon Bluetooth ................................. 134
Bluetooth povezava ................135
Funkcije med klicem................ 137
Page 146 of 183

146Glavni meni telefona...............137
Imenik...................................... 137
Izbira tona zvonjenja ...............137
Klici v sili.................................. 137
Splošne informacije .................134
Številka za hitro izbiranje ........137
Vhodni klic ............................... 137
Vnos številke ........................... 137
Zgodovina klicev .....................137
U
Uporaba ................ 95, 105, 120, 133
Bluetooth ................................. 111
Meni .......................................... 98
Navigacijski sistem ..................120
Radio ....................................... 105
Telefon .................................... 137
USB ......................................... 111
Uporaba aplikacij za pametni telefon ..................................... 117
Upravna stikala na volanu ............92
Upravni elementi Infotainment sistema ...................................... 92
Upravni elementi za rokovanje Infotainment sistem ...................92
Volan ......................................... 92
USB Avdio meni USB ......................113
Filmski meni USB ....................115
Meni USB slike ........................ 114Povezava naprave ..................111
Splošne informacije .................111
V Vključitev Bluetooth glasbe ........113
Vključitev radia ........................... 105
Vključitev telefona....................... 137
Vključitev USB filma ...................115
Vključitev USB predvajanja slik ..114
Vključitev USB zvoka.................. 113
Vklop Infotainment sistema ..........95
Vnos cilja ................................... 125
Vodenje ..................................... 129
Map display (Prikaz
zemljevida) .............................. 120
Postaje TMC ........................... 129
Priljubljene............................... 125
Prometne nesreče ...................129
Route guidance (Vodenje po
začrtani poti)............................ 129
Seznam razcepov ...................129
Stiki ......................................... 125
Trenutna lokacija .....................120
Upravljanje zemljevidov ..........120
Vnos cilja ................................. 125
Zadnji cilji ................................ 125
Z
Začetni meni ................................. 98
Zanimive točke ........................... 125
Zaščita pred krajo ........................91Združevanje................................ 135
Zemljevidi ................................... 120
Zgodovina klicev .........................137
Zvočne datoteke .........................111
Zvonjenje Glasnost tona zvonjenja ..........101
Sprememba tona zvonjenja ....137
Page 147 of 183
Uvod.......................................... 148
Osnovno delovanje ....................154
Radio ......................................... 158
Zunanje naprave ........................163
Prepoznavanje govora ...............166
Telefon ....................................... 167
Kazalo ........................................ 174R300 BT
Page 148 of 183

148UvodUvodSplošne informacije...................148
Zaščita pred krajo ......................149
Pregled upravnih elementov za
rokovanje ................................... 150
Uporaba ..................................... 152Splošne informacije
Infotainment sistem Vam nudi avdio v
vozilu po najsodobnejši tehnologiji.
S funkcijami FM, AM ali DAB radia je
mogoče shraniti veliko število postaj na različnih straneh priljubljenih.
Zunanje pomnilniške naprave lahko
priključite na Infotainment sistem kot
zunanje vire zvoka bodisi prek kabla
ali prek povezave Bluetooth ®
.
Digitalni zvočni procesor nudi za
optimiziranje zvoka pet
prednastavitvenih načinov zvočnega
izenačevalnika.
Razen tega je Infotainment sistem
opremljen s portalom za mobilni
telefon, ki omogoča udobno in varno
telefoniranje v vozilu.
Po izbiri lahko Infotainment sistem
upravljate prek upravljalne plošče, z
upravnimi elementi na volanu ali - če
to omogoča vaš mobilni telefon - s
funkcijo prepoznavanja govora.
Opomba
V tem priročniku so opisane
možnosti in razpoložljive funkcije
Infotainment sistema. Nekateri opisi,
vključno z opisom zaslona in funkcijmenijev se zaradi različne
izvedenke modela, specifikacij
države, posebne opreme ali dodatne
opreme morda ne nanašajo na vaše vozilo.
Pomembne informacije o
rokovanju in prometni varnosti9 Opozorilo
Med uporabo Infotainment
sistema vselej vozite varno.
Če ste v dvomu, pred uporabo
Infotainment sistema ustavite
vozilo.
Radijski sprejem
Piskanje, šumenje, motnje ali
prekinitve sprejema utegnejo
povzročiti:
● spreminjajoča se razdalja med vozilom in oddajnikom
● večkratni sprejem zaradi odboja
● položaj vozila izven (v senci) dometa oddajnika
Page 149 of 183
Uvod149Zaščita pred krajo
Infotainment sistem je opremljen z elektronskim varnostnim sistemom,
katerega namen je odvračanje tatov.
Infotainment sistem deluje le v vašem
vozilu in je za tatove neuporaben.
Page 150 of 183
150UvodPregled upravnih elementov za rokovanjeUpravljalna plošča
Page 151 of 183

Uvod1511X......................................... 152
Če je izključen: kratek
pritisk: vključitev
Če je vključen: kratek
pritisk: utišanje sistema;
daljši pritisk: izključitev
Obrnite: nastavitev glasnosti
2 RADIO
Vklop radia ali zamenjava
valovnega območja .............158
3 MEDIA
Vklop medija alisprememba vira medija ....... 164
4 t v
Radio: kratek pritisk:
preskok na prejšnjo ali
naslednjo postajo; pritisk
in držanje: iskanje navzdol
ali navzgor ........................... 158
Zunanje naprave: kratek
pritisk: preskok na prejšnjo ali naslednjo skladbo;
pritisk in držanje: hitro
predvajanje nazaj ali naprej 1645 PHONE
Kratek pritisk: odpre meni
telefona ............................... 167
Daljši pritisk: vključi
prepoznavanje govora ........166
6 BACK
Meni: premik za stopnjo
nazaj ................................... 154
Vnos: brisanje zadnjega
karakterja ali celotnega
vnosa .................................. 154
7 MENU ................................. 154
Obračanje: označi
zaslonske gumbe ali
menijske postavke;
nastavi številske vrednosti
Pritisk: izbira/vključitev
označenega zaslonskega
gumba ali elementa
menija; potrditev
nastavitve; prehod na
drugo možnost nastavitve;
odpiranje določenega
menija aplikacije (če je na voljo)8 Mehke tipke
Priljubljeni: pritisk: izbira
priljubljenih; pritisk in
držanje: shranjevanje
radijskih postaj med
priljubljene ........................... 159
Meni: pritisk: izbira
ustreznega zaslonskega
gumba ................................. 154
9 FAV
Pritisk: prikaže vrstico
priljubljenih .......................... 159
Page 152 of 183

152UvodUpravna stikala na volanu
1qw
Kratek pritisk: sprejem klica 167
ali vnos številke s seznama 170
Pri aktivnem telefonskem
portalu in čakajočih klicih:
Kratek pritisk: preklopi
med klici .............................. 170
Daljši pritisk: vključi
prepoznavanje govora ........166
2 SRC (Vir) ............................. 152
Pritisnite: izbira avdio vira ...152
Pri vključenem radiu:
obrnite navzgor/navzdol
za izbiro naslednje/
prejšnje prednastavljene
radijske postaje ...................158
Pri vključenem portalu
telefona in odprtem
seznamu klicev obrnite
navzgor/navzdol za
naslednji/prejšnji vnos v
seznamu klicev ...................170
3 w
Pojačanje glasnosti .............152
4 ─
Zmanjšanje glasnosti ..........152
5 xn
Kratek pritisk: končanje/
zavrnitev klica .....................170
ali zapiranje seznama
klicev ................................... 170
ali izključitev
prepoznavanja govora ........166
ali aktiviranje/deaktiviranje utišanja ................................ 152Uporaba
Upravni elementi za rokovanje Infotainment sistem lahko upravljate
prek funkcijskih tipk, gumba MENU in
menijev, ki se pojavljajo na zaslonu.
S sistemom rokujete lahko prek: ● upravljalne plošče Infotainment sistema 3 150
● upravnih elementov za zvok na volanu 3 150
● prepoznavanje govora 3 166
Vklop in izklop Infotainment
sistema
Na kratko pritisnite X. Po vklopu
Infotainment sistema je aktiven
nazadnje izbran avdio vir.
Za izključitev sistema vnovič pritisnite
in držite X.
Avtomatski izklop
Če je Infotainment sistem vklopljen s
pritiskom X pri izključenem kontaktu,
se samodejno znova izklopi po
10 minutah.