204Péče o vozidloPéče o vozidloVšeobecné informace................205
Příslušenství a úpravy vozidla . 205
Skladování vozidla ..................205
Recyklace vozidla po ukončení jeho životnosti ......................... 206
Kontroly vozidla ......................... 206
Provádění práce ......................206
Kapota motoru ......................... 207
Motorový olej ........................... 207
Chladicí kapalina motoru .........208
Kapalina do posilovače řízení . 209
Kapalina do ostřikovačů ..........210
Brzdy ....................................... 210
Brzdová kapalina .....................210
Akumulátor vozidla ..................211
Odvzdušnění palivového systému u vznětových motorů 212
Výměna lišty stěrače ...............212
Výměna žárovky ........................213
Halogenové světlomety ...........213
Adaptivní přední osvětlení .......217
Světla do mlhy ......................... 218
Přední směrová světla .............220
Koncová světla ........................ 222
Boční směrová světla ..............225Osvětlení registrační značky ...227
Osvětlení interiéru ...................227
Osvětlení panelu přístrojů .......227
Elektrická soustava ....................228
Pojistky .................................... 228
Pojistková skříňka v motorovém prostoru .................................. 229
Pojistková skříňka v přístrojové desce ...................................... 231
Pojistková skříňka v zavazadlovém prostoru .......232
Nářadí vozidla ............................ 233
Nářadí ...................................... 233
Kola a pneumatiky .....................235
Zimní pneumatiky ....................235
Značení pneumatik ..................235
Tlak vzduchu v pneumatikách . 236
Systém monitorování tlaku vzduchu v pneumatikách ........237
Hloubka vzorku ........................240
Změna rozměrů pneumatik a kol ........................................ 241
Kryty kol ................................... 241
Řetězy na kola ......................... 241
Souprava na opravu
pneumatik ............................... 242
Výměna kola ............................ 245
Rezervní kolo .......................... 248Startování pomocí startovacích
kabelů ........................................ 253
Tažení ........................................ 254
Tažení vozidla ......................... 254
Tažení jiného vozidla ...............255
Péče o vzhled ............................ 256
Péče o exteriér ........................ 256
Péče o interiér ......................... 259
Péče o vozidlo235Kola a pneumatiky
Stav pneumatik, stav ráfků Hrany přejíždějte pomalu a pokud
možno kolmo. Přejíždění ostrých
hran může způsobit poškození
pneumatiky a ráfku. Při parkování se
ujistěte, že pneumatiky nejsou opřeny
o hranu obrubníku.
Pravidelně kontrolujte ráfky
z hlediska poškození. V případě
poškození nebo neobvyklého
opotřebení vyhledejte pomoc
v servisu.
Zimní pneumatiky
Zimní pneumatiky zvyšují bezpečnost
jízdy při teplotách pod 7 °C a proto by měly být použity na všech kolech.
V souladu s předpisy dané země
nalepte nálepku s maximální
povolenou rychlostí do zorného pole
řidiče.4dveřový notchback
Pro zimní pneumatiky je vhodný
pouze rozměr 205/65 R16.Všechny motory s výjimkou A14XER,
B14XER, B14NEL, B14NET,
B14NET LPG, B16XER:
Pro zimní pneumatiky je vhodný
pouze rozměr 215/50 R17.OPC s pneumatikami Michelin Pilot Super Sport
Tento model je z výroby vybaven
vysoce výkonnými sportovními
pneumatikami, které mají zhoršené
jízdní vlastnosti za nízkých teplot.9 Nebezpečí
Při teplotách nižších než 0 °C
používejte zimní pneumatiky,
v opačném případě hrozí
nebezpečí poškození vysoce
výkonných sportovních
pneumatik.
Značení pneumatik
Např. 215/60 R 16 95 H
215:šířka pneumatiky, mm60:průřezový poměr (výška
pneumatiky vůči šířce), %R:typ pneumatiky: RadiálníRF:typ: RunFlat16:průměr ráfku, palce95:index zatížení, např. 95
odpovídá zatížení 690 kgH:písmeno rychlostního kódu
Písmeno rychlostního kódu:
Q:až 160 km/hS:až 180 km/hT:až 190 km/hH:až 210 km/hV:až 240 km/hW:až 270 km/h
Vyberte pneumatiku správnou pro
maximální rychlost svého vozidla.
Maximální rychlost je dosažitelná při
pohotovostní hmotnosti s hmotností řidiče (75 kg) plus hmotností nákladu
125 kg. Volitelná výbava může snížit
maximální rychlost vozidla.
Výkon 3 271.
Směrové pneumatiky
Směrové pneumatiky musíte nasadit
tak, aby se otáčely ve směru jízdy.
Směr otáčení je vyznačen symbolem
(např. šipkou) na boku pneumatiky.
Péče o vozidlo241Předpisy je určena minimální hloubka
vzorku (1,6 mm), při jejímž dosažení
jsou již viditelné indikátory opotřebení (TWI). Jejich poloha je vyznačena na boku pneumatiky.
Pokud je opotřebení vpředu větší než
vzadu, měňte pravidelně přední kola
za zadní. Ujistěte se, že směr otáčení
kol je stejný jako byl předtím.
Pneumatiky stárnou dokonce i v
případě, že nejsou používané.
Doporučujeme výměnu pneumatik každých 6 let.
Změna rozměrů pneumatika kol
Pokud chcete používat pneumatiky jiných rozměrů, než byly původní,
může být nutné přeprogramovat
rychloměr jakož i jmenovitý tlak
vzduchu v pneumatikách a provést
další úpravy vozidla.
Po přechodu na pneumatiky jiných
rozměrů nechte nálepku s tlaky
vzduchu v pneumatikách vyměnit.
3 2379 Varování
Použití nevhodných pneumatik
nebo kol může mít za následek
dopravní nehodu a bude mít za
následek neplatnost schválení
vozidla k provozu.
Kryty kol
Musí být použity kryty kol
a pneumatiky, které jsou výrobním
závodem schválené pro příslušné
vozidlo a splňují všechny požadavky
na kombinace příslušných kol
a pneumatik.
Používáte-li kryty kol a pneumatiky,
které nejsou schválené výrobním
závodem, nesmějí mít pneumatiky
žebra chránící ráfek.
Kryty kol nesmějí zhoršovat chlazení
brzd.
9 Varování
Používání nevhodných pneumatik
nebo krytů kol může vést
k náhlému poklesu tlaku
a následně nehodě.
Vozidla se ocelovými koly: Při použití
pojistných matic kol nenasazujte kryty kol.
Řetězy na kola
Používejte řetězy pouze na předních
kolech.
9 Varování
Poškozená pneumatika může
kdykoli prasknout.
242Péče o vozidlo4dveřový notchbackPoužívejte pouze řetězy s drobnými
články, které nezvýší vzorek ani bok
pneumatiky o více než 10 mm (včetně zámku řetězu).
Sněhové řetězy jsou povoleny pouze
na pneumatiky s rozměry
205/60 R16 a 215/50 R17.3dveřový hatchback
Řetězy na kola jsou přípustné na
pneumatikách s rozměry
225/55 R17. Vždy používejte řetězy
s malými oky, které zvětšují profil
pneumatiky a vnitřní bočnice
maximálně o 10 mm (včetně řetězové
pojistky).
Řetězy na kola jsou přípustné na
pneumatikách s rozměry
245/45 R18. Vždy používejte řetězy
s malými oky, které zvětšují profil
pneumatiky a vnitřní bočnice
maximálně o 7 mm (včetně pojistky
řetězu).Verze OPC
Řetězy na kola jsou přípustné na
pneumatikách s rozměry
235/45 R18. Vždy používejte řetězy
s malými oky, které zvětšují profilpneumatiky a vnitřní bočnice
maximálně o 10 mm (včetně řetězové
pojistky).Všeobecné informace
Použití sněhových řetězů není
povoleno na nouzovém rezervním
kole.
Souprava na opravu
pneumatik
Menší poškození vzorku pneumatiky
je možné opravit pomocí soupravy na
opravu pneumatik.
Cizí objekty z pneumatik nevyjímejte. Poškození pneumatiky přesahující
4 mm nebo poškození bočnice
pneumatiky nelze soupravou na
opravu pneumatik opravit.
9 Varování
Při jízdě nepřekračujte rychlost
80 km/h.
Nepoužívejte po delší dobu.
Řízení a ovládání může být
ovlivněno.
Pokud máte defekt pneumatiky:
Zatáhněte parkovací brzdu a zařaďte
první převodový stupeň, zpátečku
nebo P.
Souprava na opravu pneumatik je
v prostoru pod podlahovou krytinou
zavazadlového prostoru.
Ilustrace znázorňují různé verze.
1. Vyndejte souprava na opravu pneumatik z vozidla.
2. Vyjměte kompresor.
Péče o vozidlo249
Rezervní kolo se nachází
v zavazadlovém prostoru pod krytem
podlahy. Je zajištěno pomocí křídlové matice.
Vytáhnutí: 1. Otevřete kryt v podlaze.2. Pouze 3dveřový hatchback: stisknutím obou tlačítek uvolnítezadní úložný prostor. Sklopte kryt
dolů a vytáhněte úložnou
schránku nahoru.
3. Rezervní kolo je připevněno pomocí křídlaté matice. Povolte
matici, vyjměte kužel (pouze
3dveřový hatchback) a vyndejte
rezervní kolo.
Pod rezervním kolem je schránka
s nářadím.
4. Pokud po výměně nevložíte kolo do prohlubně na rezervní kolo,
připevněte schránku s nářadím
utažením křídlové matice a zavřete kryt podlahy.
Uložení poškozeného kola plné
velikosti v zavazadlovém
prostoru, 3dveřový hatchback
Prohlubeň pro rezervní kolo není
určena pro jiné rozměry pneumatik,
než má rezervní kolo. Poškozené
kolo plné velikosti musí být uloženo
do zavazadlového prostoru
a zajištěno popruhem. Nářadí vozidla
3 233. Kolo zajistíte takto:
1. Umístěte kolo vnější stranou nahoru do blízkosti některé bočnístěny zavazadlového prostoru.
2. Zasuňte konec popruhu se smyčkou předním poutacím okemna příslušné straně.
264Technické údajeTechnické údajeIdentifikace vozidla....................264
Identifikační číslo vozidla .........264
Identifikační štítek ....................264
Identifikace motoru ..................265
Údaje o vozidle .......................... 266
Doporučené kapaliny a maziva ................................. 266
Údaje o motoru ........................269
Výkon ...................................... 271
Hmotnost vozidla .....................272
Rozměry vozidla ......................274
Objemy .................................... 275
Tlak vzduchu v pneumatikách . 276Identifikace vozidla
Identifikační číslo vozidla
Identifikační číslo vozidla VIN může
být vyraženo na identifikačním štítku
a na podlahové vaně, pod
podlahovou krytinou, kde je viditelné
po sejmutí krytu.
Identifikační číslo vozidla VIN může
být vyraženo na přístrojové desce,
kde je viditelné přes čelní sklo, nebo
v motorovém prostoru na pravém
panelu karosérie.
Identifikační štítek
Identifikační štítek se nachází na
rámu předních levých nebo pravých
dveří.
299RRádiový dálkový ovladač .............22
Rady pro jízdu ............................ 143
REACH ....................................... 287
Recyklace vozidla po ukončení jeho životnosti ........................ 206
Registrované obchodní značky ..290
Regulace podsvícení panelu přístrojů .................................. 128
Rezervní kolo ............................. 248
Rozjezd ........................................ 18
Rozměry vozidla ........................274
Rychloměr ................................... 80
Ř Řazení směrem nahoru ................90
Řemeny ........................................ 47
Řetězy na kola ........................... 241
Řídicí jednotka pro smartphone. 101
Řízení ......................................... 143
S Servis ................................. 141, 260
Servisní displej ............................ 84
Servisní informace .....................260
Seřízení elektricky nastavitelného sedadla ............44
Sestava sdružených přístrojů ......80
Sešlápněte pedál ..........................89
Schránka ve středové konzole ....62
Skladování vozidla .....................205Skleněný panel ............................ 37
Sklopení sedadla .........................43
Sklopná zrcátka ........................... 31
Sluneční clony ............................. 35
Směrová světla ....................88, 126
Snížený výkon motoru ..................93
Souprava na opravu pneumatik 242
Specifické údaje o vozidle .............3
Spínač světel ............................. 118
Startování a provoz ....................144
Startování motoru ......................144
Startování pomocí startovacích kabelů ..................................... 253
Stěrač a ostřikovač zadního okna 76
Stěrače a ostřikovač čelního okna 74
Střecha ......................................... 35
Střešní nosič ................................ 70
Střešní okno ................................ 35
Světelná houkačka ....................121
Světla do mlhy ........................... 218
Světla pro jízdu ve dne ..............122
Světla sluneční clony .................129
Světla zpátečky ......................... 127
Světlo do mlhy ............................. 94
Světlomety .................................. 118
Světlomety při jízdě do zahraničí 121
Symboly ......................................... 4
Systém airbagů ............................ 50
Systém alarmu ............................. 28
Systém brzd a spojky ..................89Systém centrálního zamykání .....23
Systém čelních airbagů ...............51
Systém hlavových airbagů ........... 52
Systém kontroly prokluzu ..........159
Systém monitorování tlaku vzduchu v pneumatikách .......237
Systém nabíjení ........................... 89
Systém sledování tlaku vzduchu v pneumatikách ......................... 92
Systém stop-start........................ 146
Systém topení a větrání ............132
Systémy detekce objektů ...........179
Systémy ostřikovače a stěračů ....16
Systémy regulace prostředí ........132
T
Tažení................................. 199, 254
Tažení jiného vozidla .................255
Tažení přívěsu ........................... 199
Tažení vozidla ........................... 254
Tažné zařízení ....................199, 200
Tažné zařízení pro přívěs ...........199
Tempomat ........................... 94, 163
Tlak motorového oleje .................92
Tlak vzduchu v pneumatikách ..
........................................ 236, 276
Topení ......................................... 46
Tříbodový bezpečnostní pás .......48
300UUkazatele...................................... 80
Ukazatel teploty chladicí kapaliny motoru ........................83
Ultrazvukový parkovací asistent ............................. 91, 179
Upozornění na mrtvý úhel ..........186
Uznání práv k softwaru ...............287
Ú Údaje o motoru .......................... 269
Údaje o vozidle ........................... 266
Úložná schránka ........................... 60
Úložné prostory ............................ 60
Úložné schránky ........................... 60
Úložný prostor pod sedadlem ......61
Úvod .............................................. 3
V Varování o opuštění jízdního pruhu ................................. 91, 191
Venkovní teplota ..........................77
Ventilační otvory .........................140
Větrání ........................................ 132
Vnější osvětlení ........................... 93
Vnější osvětlení vozidla .......13, 118
Vnější zrcátka ............................... 31
Vnitřní zrcátka............................... 32
Volič paliva .................................. 81
Všeobecné informace ................199
Vydutý tvar ................................... 31Výfuk motoru ............................. 149
Vyhřívání sedadel .........................46
Vyhřívání volantu .........................74
Vyhřívání zadního okna ...............35
Vyhřívání zrcátek .........................32
Výkon ......................................... 271
Výměna kola .............................. 245
Výměna lišty stěrače .................212
Výměna žárovky ........................213
Vypnutí airbagu .....................53, 88
Vypnutí systému kontroly prokluzu .................................... 91
Výstraha před kolizí vpředu ........173
Výstražná světla ........................126
Výstražné kontrolky ......................80
Výstražné zvonkohry .................104
Výstražný trojúhelník ...................68
Výškově nastavitelný kryt zadního úložného prostoru
podlahy...................................... 66
Z
Zabezpečení vozidla ....................28
Záběh nového vozidla ...............144
Zadní sedadla ............................... 47
Zadní světla do mlhy .................127
Zadní světlo do mlhy ...................94
Zadní úložný prostor .....................65
Zachované napájení ...................144Zamlžené prosvětlovací kryty
světel ...................................... 127
Zapalovač cigaret ........................79
Zatížení střechy ............................ 70
Zavazadlový prostor ..............26, 63
Zaznamenání údajů události ......291
Zaznamenávání údajů vozidla a zachování soukromí .............291
Zimní pneumatiky ......................235
Změna rozměrů pneumatik a kol 241
Značení pneumatik ....................235
Zprávy vozidla ........................... 101
Zvedák ........................................ 233
Ž
Žhavení ........................................ 92