2018.5 OPEL ASTRA J phone

Instrumentos, elementos de manuseamento79Veículo detectado à frente......101
Porta aberta ............................. 101
Visores ....................................... 102
Centro de Informação do Condutor ................................. 102
Visor de informação ................106
Comando do Smartphone .......108
Mensagens de falha ..................109
Sinais sonoros de aviso ..........111
Tensão da bateria ...................112
Conta-quilómetros parcial ..........112
Personalização do veículo .........115
Serviços de telemática ...............120
OnStar ..................................... 120
ERA GLONASS .......................124Comandos
Ajuste do volante
Destrancar a alavanca, ajustar o
volante, e depois engatar a alavanca
e assegurar que fica totalmente
trancada.
Ajustar o volante apenas quando o
veículo estiver parado e o volante
tiver sido destrancado.
Telecomandos no volante
O Sistema de informação e lazer, o
programador de velocidade e um telemóvel ligado podem ser
comandados através dos comandos
no volante.
Para mais informações consultar o
manual do Sistema de informação e
lazer.
Sistemas de apoio ao condutor
3 174.

108Instrumentos, elementos de manuseamentoSeleccionar utilizando o sistema de
informação e lazer
Seleccione uma função através dos
botões de estado do sistema de
informação e lazer. É apresentado o
menu da função seleccionada.
O botão multifunções é utilizado para seleccionar um item e para confirmar.
Botão multifunções
O botão multifunções é o elemento de comando central para os menus:
Rodar
● para destacar uma opção do menu
● para definir um valor numérico ou
para visualizar uma opção de
menu
Pressionar (o anel exterior) ● para selecionar ou ativar a opção
em destaque
● para confirmar um valor definido ● para activar/desactivar uma função do sistema
BACK
Premir BACK para:
● sair de um menu sem alterar as definições
● voltar de um sub menu para um menu de nível superior
● apagar o último carácter numa sequência de caracteres
Premir continuamente o BACK
durante alguns segundos para
apagar toda a entrada.
Personalização do veículo 3 115.
Configurações memorizadas 3 24.Comando do Smartphone
O comando do Smartphone permite
que um smartphone aceda aos dados
do veículo através de uma ligação
WLAN ou Bluetooth. Estes dados
podem depois ser visualizados e
analisados no smartphone.

120Instrumentos, elementos de manuseamentofunção de retrancamento
automático depois de destrancar sem abrir o veículo.
● Repor definições de fábrica? :
Repõe todas as definições para
as definições de fábrica.Serviços de telemática
OnStar
O serviço OnStar é um assistente pessoal de conectividade e serviço
com hotspot Wi-Fi integrado. O
serviço OnStar está disponível 24
horas por dia, 7 dias por semana.
Advertência
O serviço OnStar não está
disponível para todos os mercados.
Para mais informações, contactar a
oficina.
Advertência
A fim de estar disponível e
operacional, o serviço OnStar
requer uma subscrição OnStar
válida, sistemas elétricos funcionais
no veículo, um serviço móvel e
ligação por satélite GPS.
Para ativar os serviços OnStar e
configurar uma conta, prima Z e fale
com um Assistente.Consoante o equipamento do
veículo, estão disponíveis os
seguintes serviços:
● Serviços de emergência e apoio em caso de avaria do veículo
● Hotspot Wi-Fi
● Aplicação para smartphone
● Controlo à distância, p. ex. localização do veículo, ativação
da buzina e luzes, comando do
sistema de fecho centralizado
● Assistência em caso de furto do veículo
● Diagnóstico do veículo
● «Download» de destinos de navegação
Advertência
O módulo OnStar do veículo é
desativado após um período de 10
dias sem um ciclo de ignição. As
funções que requerem uma ligação
de dados estarão novamente
disponíveis após ligar a ignição.

122Instrumentos, elementos de manuseamentoHotspot Wi-Fi
O hotspot Wi-Fi do veículo permite o
acesso à Internet com uma
velocidade máxima de 4G/LTE.
Advertência
A funcionalidade de hotspot Wi-Fi não está disponível para todos os
mercados.
Podem ser ligados até sete
dispositivos.
Para ligar um dispositivo móvel ao
hotspot Wi-Fi:
1. Premir j e em seguida selecionar
as definições de Wi-Fi no Visor de
informação. As definições
apresentadas incluem o nome
(SSID), a palavra-passe e o tipo
de ligação do hotspot Wi-Fi.
2. Iniciar uma procura de redes Wi- -Fi no dispositivo móvel.
3. Selecionar o hotspot (SSID) do veículo quando for visível.
4. Quando for pedido, introduzir a palavra-passe no dispositivo
móvel.Advertência
Para alterar o SSID ou a palavra-
-passe, premir Z e falar com um
Assistente ou iniciar sessão na
própria conta.
Para desligar a funcionalidade de hotspot Wi-Fi, prima Z para ligar a
um Assistente.
Aplicação para smartphone
Com a aplicação para smartphone
myOpel, algumas funções do veículo
podem ser controladas à distância.
Estão disponíveis as seguintes
funções:
● Trancar ou destrancar o veículo.
● Buzinar ou fazer sinais de luzes.
● Verificar o nível de combustível, o tempo de vida do óleo de motor
e a pressão dos pneus (apenas
com o sistema de controlo da pressão dos pneus).
● Enviar o destino de navegação ao veículo, se estiver equipado
com um sistema de navegação
integrado.
● Localizar o veículo num mapa. ● Gerir as definições de Wi-Fi.Para acionar estas funções,
descarregue a aplicação a partir da
App Store ®
ou da Google Play™
Store.
Comando à distância
Caso seja pretendido, utilize qualquer telemóvel para ligar a um Assistente,
que pode acionar remotamente
funções específicas do veículo.
Localizar o número de telefone
OnStar respetivo no nosso sítio Web
específico do país.
Estão disponíveis as seguintes
funções:
● Trancar ou destrancar o veículo.
● Fornecer informações sobre a localização do veículo.
● Buzinar ou fazer sinais de luzes.
Assistência em caso de furto do
veículo
Se o veículo for roubado, denuncie o
roubo às autoridades e solicite a
assistência em caso de furto de
veículo OnStar. Utilize qualquer
telemóvel para ligar a um Assistente.

308Informação do clienteiPhone®
, iPod ®
, iPod touch ®
, iPod
nano ®
, iPad ®
e Siri ®
são marcas
registadas da Apple Inc.Bluetooth SIG, Inc.
Bluetooth ®
é uma marca registada da
Bluetooth SIG, Inc.DivX, LLC
DivX ®
e DivX Certified ®
são marcas
registadas da DivX, LLC.EnGIS Technologies, Inc.
BringGo ®
é uma marca registada da
EnGIS Technologies, Inc.Google Inc.
Android™ e Google Play™ Store são marcas da Google Inc.Stitcher Inc.
Stitcher™ é uma marca comercial da
Stitcher, Inc.Verband der Automobilindustrie e.V.
AdBlue ®
é uma marca registada da
VDA.Registo de dados do
veículo e privacidade
Gravação de dados de eventos
No veículo estão instaladas unidades de controlo eletrónico. As unidades
de controlo processam os dados, os
quais são recebidos pelos sensores
do veículo, por exemplo, ou que as
mesmas geram ou trocam entre si.
Algumas unidades de controlo são
necessárias para o funcionamento
seguro do veículo, outras ajudam o
condutor durante a condução
(sistemas de apoio ao condutor),
enquanto outras disponibilizam
funções de conforto ou de informação
e lazer.
Dados de funcionamento no
veículo
As unidades de controlo processam
dados para o funcionamento do
veículo.Estes dados incluem, por exemplo:
● Informações do estado do veículo (p. ex., velocidade de
rotação das rodas, velocidade,
atraso do movimento,
aceleração lateral, indicação de
"cintos de segurança
apertados").
● Condições ambientes (p. ex., temperatura, sensor de chuva,
sensor de distância).
A maioria destes dados são voláteis
e processados apenas no próprio
veículo, não indo além do período de
funcionamento.
Além disso, muitas unidades de
controlo incluem dispositivos de
armazenamento de dados (a chave do veículo, entre outros). Estes
servem para permitir a
documentação temporária ou
permanente sobre o estado do
veículo, tensão dos componentes,
requisitos de manutenção e
ocorrências técnicas e erros.

310Informação do clienteConsoante o nível de equipamento
em questão, estas incluem
● Dados de multimédia, tais como música, vídeos ou fotografias
para reprodução num sistema de multimédia integrado,
● Dados de livro de endereços para utilização com um sistemamãos-livres integrado ou um
sistema de navegação integrado,
● Destinos introduzidos,
● Dados sobre a utilização de serviços online.
Estes dados relativos às funções de conforto e de informação e lazer
podem ser guardados localmente no veículo ou mantidos num dispositivo
ligado ao veículo (p. ex., um
smartphone, uma pen USB ou um
leitor de MP3). Os dados introduzidos pelo condutor podem ser eliminados
em qualquer altura.
Estes dados apenas podem ser
transmitidos para fora do veículo a
pedido do condutor, em particular ao
utilizar serviços online de acordo com
as definições selecionadas pelo
condutor.Integração com smartphone,
p. ex. Android Auto ou Apple
CarPlay
Se o veículo estiver equipado emconformidade, é possível ligar um
smartphone ou outro dispositivo
móvel ao veículo a fim de controlá-lo
através dos comandos integrados no
veículo. Neste caso, a imagem e o
som do smartphone podem ser
reproduzidos através do sistema de
multimédia. Ao mesmo tempo, são
transmitidas informações específicas
ao smartphone. Consoante o tipo de
integração, estas incluem dados tais
como a posição, o modo dia/noite e
outras informações genéricas do
veículo. Para mais informações,
consultar as instruções de utilização
do veículo/sistema de informação e
lazer.
A integração permite utilizar
aplicações para smartphone
selecionadas, tais como navegação
ou reprodução de música. Não é possível a integração adicional entreo smartphone e o veículo, em
particular o acesso ativo aos dados
do veículo. A natureza doprocessamento adicional de dados é
determinada pelo fornecedor da
aplicação utilizada. A possibilidade
de o condutor configurar definições, e quais, depende da aplicação em
questão e do sistema operativo do
smartphone.
Serviços online Se o veículo possui uma ligação de
rede sem fios, isto permite a troca de
dados entre o veículo e outros
sistemas. A ligação de rede sem fios
é possível mediante um dispositivo
transmissor no veículo ou um
dispositivo móvel fornecido pelo
condutor (p. ex. , um smartphone). As
funções online podem ser utilizadas
através desta ligação de rede sem
fios. Estas incluem serviços online e
aplicações fornecidas ao condutor
pelo fabricante ou por outros
fornecedores.
Serviços do fabricante
No caso dos serviços online do
fabricante, as funções relevantes são descritas pelo fabricante numa
localização adequada (p. ex., Manual

313Bateria do veículo ......................226
Buzina .................................... 15, 80
C
Caixa de fusíveis na bagageira . 248
Caixa de fusíveis no compartimento do motor ........244
Caixa de fusíveis no painel de instrumentos ........................... 246
Caixa de velocidades ..................17
Caixa de velocidades automática .............................. 162
Caixa de velocidades manual ...166
Capacidades .............................. 292
Capot ......................................... 222
Características da iluminação ....139
Carga no tejadilho ........................76
Car Pass ...................................... 23
Catalisador ................................ 161
Centro de Informação do Condutor ................................. 102
Chave, definições memorizadas ..24
Chaves ........................................ 22
Chaves, fechaduras...................... 22
Cinto de segurança .......................9
Cinto de segurança de três pontos 52
Cintos ........................................... 51
Cintos de segurança ...................51
Cinzeiros ...................................... 86
Climatização ................................ 15Climatização automática
eletrónica ................................ 144
Cobertura da bagageira ..............71
Cobertura do piso na bagageira ..72
Cobertura do piso traseiro ajustável em altura ....................72
Coberturas das luzes embaciadas ............................ 136
Código ........................................ 109
Comando do Smartphone ..........108
Comandos .................................... 79
Combustível................................ 206
Combustível para funcionamento a gás líquido ...208
Compartimento de arrumação na consola central ....................68
Compartimento de arrumação no apoio de braços ..................67
Compartimento de arrumação por baixo do banco ..................67
Compartimentos de arrumação ....65
Condições de condução e sugestões para o reboque .....213
Confirmação do software............ 304
Conjunto de instrumentos ...........86
Conservação da carroçaria .......273
Conservação do aspecto ............273
Conservação do habitáculo .......276
Conta-quilómetros .......................87
Conta-quilómetros parcial ...87, 112Conta-rotações ............................ 87
Controlo automático da iluminação .............................. 127
Controlo da iluminação do painel de instrumentos ...........137
Controlo electrónico de estabilidade e sistema de
controlo da tracção ...................99
Controlo eletrónico de estabilidade ............................. 170
Controlo sobre o veículo ...........153
Convexos ..................................... 33 Correntes de neve .....................258
Corte de corrente ....................... 165
D
Dados do motor .........................286
Dados do veículo ........................283
Dados específicos do veículo ........3
Declaração de Conformidade .....299
Definições memorizadas ..............24
Desactivação do Airbag ..............96
Desativação de airbag .................57
Desativação diferida da alimentação ............................. 154
Desempenho ............................. 288
Designação dos pneus ..............251
Desligar por sobrecarga de rotação do motor ....................156
Destrancar o veículo ...................... 6