Innledning...................................... 2
Kort og viktig .................................. 4
Nøkler, dører og vinduer ..............16
Seter og sikkerhetsutstyr .............36
Oppbevaring og transport ............55
Instrumenter og
betjeningselementer ....................62
Lys ............................................... 96
Infotainmentsystem ....................103
Klimastyring ............................... 138
Kjøring og bruk .......................... 144
Pleie av bilen ............................. 205
Service og vedlikehold ...............241
Tekniske data ............................ 244
Informasjon om kunden .............249
Stikkordregister .......................... 260Innhold
20Nøkler, dører og vinduerFeil
Hvis sentrallåsen ikke fungerer eller framdriftssystemet ikke vil starte, kan det skyldes følgende årsaker:
● Feil i elektronisk nøkkel.
● Elektronisk nøkkel utenfor mottaksområde.
● Batterispenningen er for lav.
● Overbelastning av sentrallåsen som følge av hyppig betjening,
strømtilførselen brytes en kort
stund.
● Støy på grunn av radiobølger fra kilder med høyere effekt.
For å fjerne feilårsaken, endres plas‐
seringen av den elektroniske
nøkkelen.
Manuell opplåsing 3 20.
Lagrede innstillinger
Når bilen slås av, vil følgende innstil‐
linger automatisk lagres i minnet på
den elektroniske nøkkelen:
● automatisk klimakontroll
● lys
● Infotainmentsystem● sentrallås
● komfortinnstillinger
De lagrede innstillingene benyttes
automatisk neste gang bilen slås på
med den lagrede elektroniske
nøkkelen 3 19.
En forutsetning er at Personlige føre‐
rinnstillinger er aktivert i de personlige
innstillingene i informasjonsdisplayet. Denne må innstilles for hver av de
elektroniske nøklene som brukes. Statusendringen blir først tilgjengeligetter at bilen er låst og låst opp igjen.
Personlig tilpasning av bilen 3 88.
Sentrallås
Låser opp og låser dørene og baga‐
sjerommet.
Når man trekker i et innvendig
dørhåndtak, låses den aktuelle døren opp. Trekk en gang til i håndtaket for
å åpne døren.
Les dette
Hvis det oppstår en ulykke som
medfører at kollisjonsputer eller
beltestrammere utløses, låses bilen
automatisk opp.Les dette
Kort tid etter at dørene er låst opp
med fjernkontrollen, låses de auto‐
matisk igjen hvis ingen dør åpnes.
Det er en forutsetning at denne
innstillingen er aktivert i den person‐ lige tilpasningen av bilen 3 88.
Fjernkontrollbetjening
Låse opp
Trykk (.
Opplåsingsmodus kan innstilles i
bilens meny for personlige innstil‐
linger i informasjonsdisplayet. To
innstillinger kan velges:
Instrumenter og betjeningselementer63Betjeningselementer
Rattjustering
Frigjør hendelen, juster rattet, sett
hendelen i inngrep, og påse at den
helt låst.
Rattet må bare justeres når bilen står
i ro og rattlåsen er løst ut.
Ratthendler
Førerinformasjonssenteret, noen
kjøreassistansesystemer, infotain‐
mentsystemet og en tilkoblet mobilte‐
lefon kan betjenes med kontrollene
på rattet.
Førerinformasjonsdisplay 3 80.
Kjørerassistansesystemer 3 160.
Du finner mer informasjon i avsnittet
om infotainmentsystemet 3 105.
Oppvarmet ratt
Aktiver oppvarmingen ved å trykke på
A . Aktivering vises med lysdioden i
knappen.
80Instrumenter og betjeningselementerSkjermer
Førerinformasjon Førerinformasjonsdisplayet befinner
seg i instrumentgruppen.
Førerinformasjonssenteret indikerer
avhengig av utstyret:
● generell og tripteller
● kjøretøyinformasjon
● trippinformasjon
● informasjon om kjøreøkonomi
● bil- og varselmeldinger
● lyd- og infotainmentinformasjon
● telefoninformasjon
● innstillinger for bilen
Menysider vises ved å trykke på ], på
rattet.
Trykk på { eller } for å velge en
meny, trykk på 9 for å bekrefte. Valg‐
bare menysider er:
● Kjøretøysinfo
● Lyd
● Telefon
● Layout
● Alternativer
Noen av de viste funksjonene er
forskjellige under kjøring og når bilen
står stille. Noen funksjoner er bare
tilgjengelige når bilen står stille.
Velge menyer og funksjoner Menyene og funksjonene kan velges
via knappene på høyre side på rattet.● Trykk ] for å åpne hovedmeny‐
siden.
● Velg en hovedmenyside med { eller }.
● Bekreft en hovedmenyside med 9.
Etter at en hovedmenyside er valgt,
trykkes { eller } for å velge under‐
sider.
82Instrumenter og betjeningselementerAvslutt Lyd-menyen ved å trykke 9
eller ].
Menyen Telefon Trykk 9 for å velge Telefon-applika‐
sjonen, trykk deretter [ for å gå til
Telefon -menyen. I Telefon-menyen
kan du vise siste samtaler, rulle gjen‐
nom kontakter eller velge mellom
favoritter dersom det ikke er noen
aktiv telefonsamtale. Hvis det er en
aktiv telefonsamtale, kan lyden i tele‐ fonen slås av eller på eller det kan
veksles til håndsett eller håndfri betje‐
ning.
Avslutt Telefon -menyen ved å trykke
9 eller ].
Menyen Layout
Trykk 9 mens display-temaer vises.
Velg Basis , Standard eller Utvidet -
modus ved å trykke 9.Menyen Alternativer
Den følgende listen inneholder alle
mulige Alternativer -menysider:
● Enhet
● Hastighetsvarsling
● Dekkbelastning
Enheter
Trykk på [ mens enhetssiden vises.
Velg britiske eller metriske enheter
ved å trykke 9.
Hastighetsvarsling
Hastighetsvarslingen varsler føreren
når en innstilt hastighet overskrides.
For å innstille hastighetsvarslingen
trykkes 9 mens siden vises. Trykk
[ og { eller } for å justere verdien.
Trykk 9 for å innstille hastigheten.
Når hastigheten er innstilt, kan denne
egenskapen slås av ved å trykke 9
når denne side vises. Hvis den
innstilte hastighetsgrensen overskri‐
des, vises en meldingsvarsling med
et lydsignal.Dekkbelastning
Dekktrykk-kategori i henhold til det
aktuelle dekktrykket kan velges
3 227.
Trykk { eller } for å velge en kate‐
gori Lav, Øko eller Maks. .
Trykk på 9 for å bekrefte kategori.
Hjelp
Gir informasjon om målere som er
tilgjengelige i de forskjellige utformin‐
gene ( Basis, Standard eller Utvidet ).
Åpen kildeprogramvare
Systeminnstillinger 3 114.
Informasjonsdisplay
Informasjonsdisplayet kan vise: ● klimakontroll 3 138
● Infotainmentsystem 3 105
● innstillinger for personlig tilpas‐ ning av funksjoner 3 88
● informasjon om strømflyt
● programmerbare ladeinnstillin‐ ger
● energiinformasjon
Instrumenter og betjeningselementer87Lavstrøm-modus
Denne gjør at strøm i høyspennings‐
batteriet kan spares.
1. Trykk og hold m i infotainmentsys‐
temet.
2. Berør Ja på informasjonsdis‐
playet. Skjermen slås av.
3. Trykk m en gang til for å slå på
displayet igjen.Meldinger om bilen
Meldinger vises på førerinforma‐
sjonsdisplayet, i enkelte tilfeller
sammen med en varsel- og signallyd.
Trykk 9 på rattet for å bekrefte en
melding.
Bil- og servicemeldinger
Meldinger om bilen vises som tekst.
Følg veiledningen i meldingene.
Enkelte viktige meldinger kan også
vises i informasjonsdisplayet. Enkelte meldinger vises bare i noen få sekun‐
der.
Varsellyder
Hvis flere varsler vises samtidig, høres bare én varsellyd.
Ved start av framdriftssystemet
eller under kjøring
Varselsignalet for ikke festede sete‐
belter prioriteres over alle andre
varselsignaler.
● Når sikkerhetsbeltet ikke er festet.
● Hvis en dør eller bakluken ikke er
ordentlig lukket ved igangkjøring.
● Fra en bestemt hastighet når håndbremsen er trukket til.
● Hvis du kjører for raskt mot kjøre‐
tøyet foran.
● Hvis en programmert hastighet eller hastighetsgrense overskri‐des.
● Hvis en melding vises på førerin‐
formasjonsdisplayet.
● Hvis den elektroniske nøkkelen ikke er i passasjerkupeen.
● Hvis parkeringsradaren oppda‐ ger et hinder.
Infotainmentsystem103InfotainmentsystemInnledning.................................. 103
Generell informasjon ...............103
Tyverisikring ............................ 104
Oversikt over betjeningselementer ...............105
Bruk ......................................... 107
Grunnleggende betjening ..........110
Toneinnstillinger ......................112
Voluminnstillinger ....................113
Systeminnstilling ......................114
Radio ......................................... 117
Bruk ......................................... 117
Stasjonssøk ............................. 117
Radiodatasystem .....................119
Digital lydkringkasting ..............121
Eksterne enheter .......................122
Generell informasjon ...............122
Spille lyd .................................. 124
Vise bilder ................................ 126
Spille filmer .............................. 127
Bruke smarttelefonapplikasjo‐ ner .......................................... 129
Talegjenkjenning .......................130
Generell informasjon ...............130
Bruk ......................................... 130Telefon....................................... 130
Generell informasjon ...............130
Bluetooth-tilkobling ..................131
Nødsamtaler ............................ 133
Betjening ................................. 133
Mobiltelefoner og CB radioutstyr ............................... 137Innledning
Generell informasjon
Infotainment gir deg toppmoderne
infotainment i bilen.
Ved å bruke radiofunksjoner kan du
høre på et stort antall forskjellige
radiostasjoner.
Eksterne datalagringsenheter kan
kobles til infotainmentsystemet som
ekstra lydkilder, enten via kabel eller
Bluetooth.
Infotainmentsystemet er utstyrt med
en telefonportal som gir mulighet for komfortabel og sikker bruk av mobil‐
telefon under kjøring.
Du kan også bruke spesifikke smart‐
telefonapper via infotainmentsys‐
temet.
Alternativt kan Infotainmentsystemet
styres med berøringsskjerm og knap‐ per på betjeningspanel eller - hvis
smarttelefonen har det - via talegjen‐
kjenning.
104InfotainmentsystemBetjeningselementenes nøye gjen‐
nomtenkte design, berøringsskjer‐
men og de klare displayene gjør at
systemet kan betjenes enkelt og intui‐ tivt.
Les dette
I denne håndboken beskrives alle
alternativer og funksjoner som er
tilgjengelige for de forskjellige info‐
tainmentsystemene. Det kan hende
at enkelte beskrivelser, inkludert
beskrivelsene av display- og meny‐
funksjoner, ikke gjelder for din bil, på
grunn av modellvarianter, spesifika‐
sjoner som gjelder for ditt land,
spesialutstyr eller tilbehør.
Viktig informasjon om betjening
og trafikksikkerhet9 Advarsel
Infotainmentsystemet må betje‐
nes på en slik måte at du kjører trygt under alle omstendigheter.
Hvis du er i tvil, stopper du bilen og betjener infotainmentsystemet
mens bilen står i ro.
Radiomottak
Ved radiomottak kan piping, støy,
forvrengning eller avbrudd i mottak
oppstå ved:
● avstandsendringer i forhold til senderen
● mottak fra flere retninger på grunn av refleksjon
● skyggevirkning
Tyverisikring Infotainment-systemet har et elektro‐
nisk sikkerhetssystem for å avverge
tyveri.
Infotainmentsystemet fungerer derfor
kun i din bil, og har ingen verdi for en
tyv.