2017 YAMAHA YZF-R1 display

dead battery open trunk winter tires engine oil wheel inflation pressure night vision

Page 40 of 130

YAMAHA YZF-R1 2017 Manuale duso (in Italian) Strumento e funzioni di controllo
4-19
1
2
34
5
6
7
8
9
10
11
12
manualmente. (Vedere pagine 4-40 e4-42.)
Regolazione delle impostazioni delle moda-
lità ERS1. Selezionare il simbolo “ ” situato

Strumento e funzioni di controllo
4-19
1
2
34
5
6
7
8
9
10
11
12
manualmente. (Vedere pagine 4-40 e4-42.)
Regolazione delle impostazioni delle moda-
lità ERS1. Selezionare il simbolo “ ” situato a destra di ERS.
2. Il display commuta alla schermata di impostazioni delle sospensioni ante-
riore e posteriore e viene evidenziato il
riquadro “SETTING” di selezione mo-
dalità ERS. Premere brevemente il po-
tenziometro per accedere al riquadro e
selezionare la modalità ERS: A-1, A-2,
M-1, M-2, M-3 che si vuole regolare. 3. Selezionare la componente della so-
spensione, Fr COM, Fr REB, Rr COM,
Rr REB, che si desidera regolare.
NOTA
Per ridurre la forza di smorzamento e
rendere la sospensione più morbida,
aumentare il livello impostato.

Per aumentare la forza di smorzamen-
to e rendere la sospensione più rigida,
ridurre il livello impostato.

Per A-1 e A-2, un numero riportato tra
( ) indica di quanti livelli ci si è spostati
dal valore preimpostato in fabbrica.

Se una componente di impostazione
della sospensione in A-1 o A-2 è rego-
lata su una posizione diversa da quella
predefinita, la stessa componente del-
la sospensione verrà scostata auto-
maticamente dal valore predefinito per
la stessa entità nell’altra modalità au-
tomatica (i valori di scartamento per la
stessa componente sono automatica-
mente correlati).

M-1, M-2, M-3 non sono correlate e
possono essere impostate in modo in-dipendente.
4. Per la regolazione delle altre imposta- zioni della modalità ERS per le so-
spensioni, ripetere la procedura a
partire dal punto 2. Al termine, selezio-
nare il simbolo “ ” situato a sinistra
per tornare al menu principale “YRC
Setting”.
1. Al menu ERS
D C B A 1
2
3
41
2
3
41
2
1
2
33
5
OFF
1
2OFF
OFF
1
2OFF
A -
1
A -
2
M -
1
M -
2
A
-
3
YRC
PWRTCS SCS LCS QSS LIF
YRC
PWRTCS SCS LCS QSS LIF
12 :
00
YRC Setting
km/h
ERS
1
1. Riquadro box “SETTING” di selezione
modalità ERS
2. Forza di smorzamento in compressione anteriore
3. Forza di smorzamento in estensione anteriore
4. Forza di smorzamento in compressione posteriore
5. Forza di smorzamento in estensione posteriore
6. Livello preimpostato in fabbrica
7. Regolazione livello corrente
8. Livello compensazione
25
16 22
13
()
()
()
()
-
+
+
+ (- 5)
(+0)
(+0)
(
+0)
A -
2
M -
1
M -
2
M -
3
A
-
3
Fr COM Rr COM
Fr REB Rr REB
SETTING
YRC Setting
km/h
12:00
7
6
8
2345
1
BX4-9-H0.book 19 ページ２０１６年１２月９日　金曜日　午後１時５２分

Page 41 of 130

YAMAHA YZF-R1 2017 Manuale duso (in Italian) Strumento e funzioni di controllo
4-20
1
2
345
6
7
8
9
10
11
12
“Lap Time”
Questo modulo consente di visualizzare e
cancellare la registrazione dei tempi sul gi-
ro. Il giro più veloce e il tempo

Page 43 of 130

YAMAHA YZF-R1 2017 Manuale duso (in Italian) Strumento e funzioni di controllo
4-22
1
2
345
6
7
8
9
10
11
12
2. Selezionare l’opzione da azzerare.
3. Premere a lungo il potenziometro per azzerare il valore dell’opzione.NOTAI nomi delle opzio

Page 45 of 130

YAMAHA YZF-R1 2017 Manuale duso (in Italian) Strumento e funzioni di controllo
4-24
1
2
345
6
7
8
9
10
11
12
“Shift indicator”
Il modulo Shift Indicator (Spia cambio mar-
ce) contiene le seguenti opzioni.
Per modificare le impostazioni 1. Se

Page 48 of 130

YAMAHA YZF-R1 2017 Manuale duso (in Italian) Strumento e funzioni di controllo
4-27
1
2
34
5
6
7
8
9
10
11
12
“Peak Rev IND Setting”
Questo modulo consente di attivare o disat-
tivare l’indicatore picco regime motore. 1. Selezionare “Pea

Page 49 of 130

YAMAHA YZF-R1 2017 Manuale duso (in Italian) Strumento e funzioni di controllo
4-28
1
2
345
6
7
8
9
10
11
12
2. Vengono visualizzati DISPLAY-1, DI- SPLAY-2, DISPLA Y-3 e DISPLAY-4.
3. Ad esempio, se si seleziona DI-
SPLAY-1. Vengono visualizzati

Page 117 of 130

YAMAHA YZF-R1 2017 Manuale duso (in Italian) 8-1
1
2
3
4
5
6
789
10
11
12
Pulizia e rimessaggio del motociclo
HAU37834
Verniciatura opaca, prestare
attenzioneATTENZIONE
HCA15193
Alcuni modelli sono equipaggiati con
parti a verniciatura opaca. P

8-1
1
2
3
4
5
6
789
10
11
12
Pulizia e rimessaggio del motociclo
HAU37834
Verniciatura opaca, prestare
attenzioneATTENZIONE
HCA15193
Alcuni modelli sono equipaggiati con
parti a verniciatura opaca. Prima della
pulizia del veicolo, si raccomanda di
consultare un concessionario Yamaha
per consigli sui prodotti da usare. L’uti-
lizzo di spazzole, prodotti chimici forti o
detergenti aggressivi per la pulizia di
queste parti può graffiare o danneggiar-
ne la superficie. Si raccomanda inoltre di
non applicare cera su nessuna parte converniciatura opaca.
HAU67140
PuliziaBenché la struttura aperta di un motociclo ri-
veli tutti gli aspetti attraenti della sua tecno-
logia, essa la rende anche più vulnerabile.
Ruggine e corrosione possono svilupparsi
malgrado l’impiego di componenti di alta
qualità. Un tubo di scarico arrugginito po-
trebbe non dare nell’occhio su una macchi-
na, ma comprometterebbe
irrimediabilmente l’estetica di un motociclo.
Una pulizia frequente e appropriata non
soddisfa soltanto le condizioni di garanzia,
bensì mantiene l’estetica del motociclo, ne
allunga la durata e ne ottimizza le prestazio-
ni.
Prima della pulizia 1. Coprire l’uscita gas di scarico con un
sacchetto di plastica dopo che il moto-
re si è raffreddato.
2. Accertarsi che tutti i tappi ed i coperchi, i connettori e gli elementi di connessio-
ne elettrici, cappucci candele compre-
si, siano ben serrati.
3. Eliminare lo sporco difficile da trattare, come l’olio bruciato sul carter, con uno
sgrassante ed una spazzola, ma non
applicare mai questi prodotti sui para-
olio, sulle guarnizioni, sui pignoni, sulla
catena di trasmissione e sui perni ruo- te. Sciacquare sempre lo sporco ed il
prodotto sgrassante con acqua.
Pulizia
ATTENZIONE
HCA22530

Evitare di usare detergenti per ruote
fortemente acidi, specialmente sul-
le ruote a raggi o in magnesio. Se si
utilizzano prodotti del genere sullo
sporco particolarmente ostinato,
non lasciare il detergente sulla su-
perficie interessata più a lungo di
quanto indicato sulle istruzioni per
l’uso. Inoltre sciacquare a fondo la
superficie con acqua, asciugarla
immediatamente e poi applicare
uno spray protettivo anticorrosio-
ne.

La scorretta pulizia può danneggia-
re componenti come le carenature e
i pannelli, il parabrezza, il pannello
portastrumenti e il display, le ruote,
le lenti dei fari, i componenti in pla-
stica o fibra di carbonio, ecc., e le
marmitte. Per pulire questi compo-
nenti, usare soltanto un panno o
una spugna soffici e puliti. Tuttavia,
se non è possibile pulire a fondo
questi componenti, è possibile uti-
lizzare acqua e un detergente neu-
BX4-9-H0.book 1 ページ２０１６年１２月９日　金曜日　午後１時５２分

Page 126 of 130

YAMAHA YZF-R1 2017 Manuale duso (in Italian) 11-1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1011
12
Indice analiticoAAccensione del motore ..............................6-1
Assieme ammortizzatore, regolazione .....4-42BBatteria..........................................

11-1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1011
12
Indice analiticoAAccensione del motore ..............................6-1
Assieme ammortizzatore, regolazione .....4-42BBatteria.....................................................7-33
Blocchetto accensione/bloccasterzo ..........4-2CCambi di marcia .........................................6-2
Candele, controllo ....................................7-12
Caratteristiche tecniche .............................9-1
Carburante ...............................................4-34
Carburante, consigli per ridurne il consumo ..................................................6-3
Carenature e pannelli, rimozione e installazione .............................................7-9
Catena di trasmissione, pulizia e lubrificazione..........................................7-28
Cavalletto laterale ....................................4-46
Cavalletto laterale, controllo e
lubrificazione..........................................7-31
Cavi, controllo e lubrificazione .................7-29
CCU .........................................................4-38
Come supportare il motociclo ..................7-37
Commutatore luce abbagliante/
anabbagliante ..........................................4-4
Connettore ausiliario (CC) .......................4-46
Connettore diagnostica ............................10-2
Convertitore catalitico ..............................4-36
Cuscinetti ruote, controllo ........................7-33DDisplay, schermata menu ........................4-14
Display, schermata principale ....................4-8EElemento filtrante .....................................7-18 Etichetta modello ..................................... 10-2
FFiltro a carboni attivi ................................ 7-13
Forcella, controllo .................................... 7-32
Forcella, regolazione ............................... 4-40
Funzioni speciali ........................................ 3-1
Fusibili, sostituzione ................................ 7-35GGioco della leva freno, controllo .............. 7-24
Gioco della leva friz
ione, regolazione ...... 7-23
Gioco della manopola acceleratore, controllo................................................. 7-19
Gioco valvole ........................................... 7-19
Glossario ................................................... 3-3
Guida visiva alle funzioni YRC .................. 3-4IImpostazioni YRC .................................... 4-15
Informazioni di sicurezza ........................... 1-1
Interruttore Arresto/Accensione/
Avviamento ............................................. 4-4
Interruttore avvisatore acustico ................. 4-4
Interruttore di segnalazione luce
abbagliante/GIRO ................................... 4-4
Interruttore indicatore di direzione ............. 4-4
Interruttore luci d’emergenza ..................... 4-4
Interruttori luce stop ................................. 7-24
Interruttori manubrio .................................. 4-3KKit attrezzi .................................................. 7-2LLeva freno................................................ 4-31
Leva frizione ............................................ 4-30
Leve freno e frizione, controllo e lubrificazione ......................................... 7-30 Liquido freni, sostituzione........................ 7-27
Liquido refrigerante ................................. 7-16
Livello liquido freni, controllo ................... 7-25
Luci veicolo ............................................. 7-37
MManopola e cavo acceleratore, controllo
e lubrificazione ...................................... 7-29
Manutenzione e lubrificazione,
periodica ................................................. 7-5
Manutenzione, sistema di controllo emissioni ................................................. 7-3NNumeri d’identificazione .......................... 10-1
Numero di serie motore........................... 10-1
Numero identificazione veicolo ............... 10-1OOlio motore e cartuccia filtro olio ............. 7-13PParcheggio ................................................ 6-4
Pastiglie del freno anteriore e posteriore,
controllo ................................................ 7-25
Pedale cambio ........................................ 4-30
Pedale freno ............................................ 4-31
Pedali freno e cambio, controllo e lubrificazione ......................................... 7-30
Perni del forcellone, lubrificazione .......... 7-31
Pneumatici .............................................. 7-20
Portadocumenti ....................................... 4-39
Posizioni dei componenti .......................... 2-1
Pulizia........................................................ 8-1RRegime del minimo, controllo .................. 7-19
Registrazione dei dati, veicolo ................ 10-2
Ricerca ed eliminazione guasti ............... 7-38
BX4-9-H0.book 1 ページ２０１６年１２月９日　金曜日　午後１時５２分

Page: < prev 1-8 9-16

child lock fuel fill door release open bonnet wiring diagram ignition oil capacities