2017 YAMAHA XT1200ZE ABS

Mantenimiento y ajustes periódicos
6-35
6
SAU58963
Cambio de fusibles
Las cajas de fusibles y el fusible del motor
del ABS se encuentran detrás del carenado
A; el fusible principal, el fusible del regula-
dor de velocidad y el fusible de la luz de fre-
no se encuentran detrás del carenado B.
(Véase la página 6-9).
Si un fusible está fundido, cámbielo del
modo siguiente.1. Gire la llave a la posición “OFF” y des- active el circuito eléctrico en cuestión.
2. Extraiga el fusible fundido e instale
uno nuevo del amperaje especificado.
¡ADVERTENCIA! Para evitar una
avería grave d el sistema eléctrico y
posiblemente un incen dio, no utili-
ce un fusible con un amperaje su-
perior al recomen dad o.
[SWA15132]
1. Fusible del motor del ABS
2. Fusible de repuesto del motor del ABS
3. Fusible principal
4. Fusible de reserva
5. Fusible del sistema regulador de velocidad
6. Fusible de la luz de freno
7. Caja de fusibles
1
2
35
6
7
4
1. Fusible del faro
2. Fusible del solenoide del ABS
3. Fusible de la válvula de mariposa
electrónica
4. Fusible del sistema de inyección de gasolina
5. Fusible de repuesto (reloj y sistema inmovilizador)
6. Fusible del motor del ventilador del radiador
7. Fusible del encendido
8. Fusible del sistema de intermitencia
9. Fusible de la unidad de control del ABS
10.Fusible de terminal 1 (toma de corriente continua)
11.Fusible de la luz de estacionamiento
12.Fusible O/P (opción)
13.Fusible de la suspensión
14.Fusible de reserva
1
3
4
5
6
2789
10
14
13
11
1214
UBP9S0S0.book Page 35 Tuesday, February 7, 2017 1:54 PM

Mantenimiento y ajustes periódicos
6-36
6
3. Gire la llave a la posición “ON” y active
el circuito eléctrico en cuestión para
comprobar que el dispositivo funcio-
ne.
4. Si el fusible se funde de nuevo inme- diatamente, solicite a un concesiona-
rio Yamaha que revise el sistema
eléctrico.
SAU39014
Cambio de una bombilla del faro
Este modelo está provisto de faros con
bombillas halógenas. Si se funde una bom-
billa del faro, cámbiela del modo siguiente.
ATENCIÓN
SCA10651
Evite dañar los componentes siguientes:
 Bombilla del faro
No toque la parte de cristal de la
bombilla del faro para no manchar-
la de aceite, ya que de lo contrario
per dería transparencia, luminosi-
d ad y d urabili dad . Elimine comple-
tamente to da sucie dad y marcas de
d ed os en la bombilla del faro con un
trapo hume deci do en alcohol o di-
luyente.
 Óptica del faro
No pegue ningún tipo de película
colorea da o a dhesivos sobre la óp-
tica del faro.
No utilice una bombilla de faro de
potencia superior a la especifica da.
1. Extraiga la tapa de la bombilla del faro
girándola en el sentido contrario al de
las agujas del reloj.
Fusibles especifica
dos:
Fusible principal:
50.0 A
Fusible terminal 1: 3.0 A
Fusible del faro: 20.0 A
Fusible de la luz de freno:
1.0 A
Fusible de luz de estacionamiento: 7.5 A
Fusible del sistema de intermiten-
cia: 7.5 A
Fusible de encendido: 20.0 A
Fusible del motor del ventilador del
radiador: 20.0 A
Fusible de repuesto:
7.5 A
Fusible de la válvula de la mariposa
eléctrica:
7.5 A
Fusible del sistema de inyección de
gasolina:
20.0 A
Fusible del solenoide del ABS: 20.0 A
Fusible de la unidad de control del
sistema ABS: 7.5 A
Fusible del motor del sistema ABS: 30.0 A
Fusible de la suspensión:
15.0 A
Fusible del regulador de velocidad: 1.0 A
Fusible O/P (opcional): 20.0 A
1. No tocar la parte de cristal de la bombilla.
UBP9S0S0.book Page 36 Tuesday, February 7, 2017 1:54 PM

Cuidad os y almacenamiento de la motocicleta
7-3
7
Limpieza del parabrisas
No utilice limpiadores alcalinos o muy áci-
dos, gasolina, líquido de frenos ni cualquier
otro disolvente. Limpie el parabrisas con un
paño o esponja humedecidos con un de-
tergente neutro y seguidamente enjuáguelo
con agua abundante. Como limpieza adi-
cional utilice Yamaha Windshield Cleaner u
otro limpiador de calidad. Algunos produc-
tos de limpieza para plásticos pueden dejar
rayas sobre el parabrisas. Antes de utilizar-
los haga una prueba en una zona que no
afecte a la visibilidad.
Después de la limpieza
1. Seque la motocicleta con una gamuza o un trapo absorbente.
2. Utilice un abrillantador de cromo para
dar brillo a las piezas de cromo, alumi-
nio y acero inoxidable, incluido el sis-
tema de escape. (Con el abrillantador
puede incluso eliminarse la decolora-
ción térmica de los sistemas de esca-
pe de acero inoxidable).
3. Se recomienda aplicar un aerosol an- ticorrosión a todas las superficies de
metal, incluidas las superficies croma-
das y chapadas con níquel, para pre-
venir la corrosión.
4. Utilice aceite en aerosol como limpia-
dor universal para eliminar todo resto
de suciedad.
5. Retoque los pequeños daños en la
pintura provocados por piedras, etc.
6. Aplique cera a todas las superficies pintadas.
7. Deje que la motocicleta se seque por completo antes de guardarla o cubrir-
la.
ADVERTENCIA
SWA11132
La presencia de contaminantes en los
frenos o en los neumáticos pued e pro-
vocar la pér did a de control.
 Verifique que no haya aceite o cera
en los frenos o en los neumáticos. 
Si es preciso, limpie los discos y los
forros de freno con un limpia dor
normal de discos de freno o aceto-
na, y lave los neumáticos con agua
tibia y un d etergente suave. Antes
d e con ducir a veloci dad es altas,
pruebe la capaci dad d e frena do y el
comportamiento en curvas de la
motocicleta.
ATENCIÓN
SCA10801
 Aplique aceite en aerosol y cera d e
forma mo dera da, eliminan do los
excesos.
 No aplique nunca aceite o cera so-
bre piezas de goma o de plástico;
trátelas con un pro ducto a decuad o
para su mantenimiento.
 Evite el uso de compuestos abri-
llanta dores abrasivos que pue den
d esgastar la pintura.
NOTA
 Solicite consejo a un concesionario
Yamaha acerca de los productos que
puede utilizar.
 Con el lavado, la lluvia o los climas hú-
medos la óptica del faro se puede em-
pañar. Encender el faro durante un
breve periodo ayudará a eliminar la
humedad de la óptica.
UBP9S0S0.book Page 3 Tuesday, February 7, 2017 1:54 PM

Especificaciones
8-3
8
Batería:
Modelo:YTZ12S
Voltaje, capacidad:
12 V, 11.0 Ah (10 HR)
Faro delantero:
Tipo de bombilla:
Bombilla halógena
Potencia de la bombilla:
Faro:
H7, 55.0 W
Luz de freno y posterior: LED
Luz de intermitencia delantera:
LED
Luz de intermitencia trasera:
LED
Luz auxiliar: 5.0 W
Luz de la matrícula: 5.0 W
Luz de instrumentos:
LED
Luz indicadora de punto muerto: LED
Luz indicadora de luz de carretera: LED
Luz de aviso del nivel de aceite:
LED
Luz indicadora de intermitencia: LED
Luz de aviso de avería en el motor: LED
Luz de aviso del sistema ABS:
LED
Luz indicadora del sistema regulador de
velocidad “SET”:
LED
Luz indicadora del sistema regulador de
velocidad “ON”:
LED
Luz indicadora del sistema inmovilizador: LED
Indicador/luz de aviso del sistema de control
de tracción: LED
Luz de aviso de la suspensión: LED
Fusible:
Fusible principal: 50.0 A
Fusible terminal 1:
3.0 A
Fusible del faro: 20.0 A
Fusible de la luz de freno: 1.0 A
Fusible del sistema de intermitencia:
7.5 A
Fusible de encendido: 20.0 A
Fusible de luz de estacionamiento: 7.5 A
Fusible del motor del ventilador del radiador: 20.0 A
Fusible del sistema de inyección de gasolina:
20.0 A
Fusible de la unidad de control del sistema
ABS:
7.5 A
Fusible del motor del sistema ABS: 30.0 A
Fusible del solenoide del ABS: 20.0 A
Fusible de la suspensión:
15.0 A
Fusible del regulador de velocidad: 1.0 A
Fusible de repuesto: 7.5 A
Fusible de la válvula de la mariposa eléctrica:
7.5 A
Fusible O/P (opcional): 20.0 A
UBP9S0S0.book Page 3 Tuesday, February 7, 2017 1:54 PM

10-1
10
Index
A
ABS ...................................................... 3-27
Aceite del engranaje final ..................... 6-16
Aceite del motor y cartucho del filtro
de aceite ............................................ 6-13
Almacenamiento .................................... 7-4
Altura del asiento del conductor,
ajuste ................................................. 3-35
Arranque del motor ................................ 5-2
Asiento del conductor .......................... 3-34
B
Batería .................................................. 6-33
Bombilla de la luz de la matrícula, cambio ............................................... 6-40
Bombilla del faro, cambio .................... 6-36
Bombilla de una luz de posición, cambio ............................................... 6-38
Bombona.............................................. 6-12
Bujías, comprobación .......................... 6-11
C
Caballete central y caballete lateral, comprobación y engrase ................... 6-31
Caballete lateral ................................... 3-44
Cambio ................................................... 5-3
Carenados, desmontaje y montaje ........ 6-9
Catalizador ........................................... 3-33
Cojinetes de las ruedas, comprobación .................................... 6-33
Color mate, precaución.......................... 7-1
Conector de diagnóstico ........................ 9-2
Conmutador de luces/interruptor de ráfagas ............................................... 3-23
Consumo de gasolina, consejos para reducirlo ............................................... 5-4
Cuadros de identificación de averías ... 6-42
Cuidados ................................................ 7-1
D
Dirección, comprobación ..................... 6-32
D-mode (modo de conducción) ........... 3-23
E
Especificaciones .................................... 8-1
Estacionamiento..................................... 5-5
Etiqueta del modelo ............................... 9-1
F
Filtro de aire ......................................... 6-20
Fusibles, cambio .................................. 6-35
G
Gasolina ............................................... 3-31
H
Holgura de la válvula ............................ 6-21 Horquilla delantera, comprobación ...... 6-32
I
Identificación de averías ....................... 6-41
Indicador multifunción .......................... 3-10
Información relativa a la seguridad ......... 1-1
Interruptor de intermitencia .................. 3-24
Interruptor de la bocina ........................ 3-24
Interruptor de luces de emergencia ...... 3-24
Interruptor de menú .............................. 3-24
Interruptor de paro/marcha/arranque ... 3-24
Interruptor de selección ........................ 3-24
Interruptores de la luz de freno............. 6-26
Interruptores del manillar ...................... 3-23
Interruptores del regulador de
velocidad de crucero .......................... 3-24
Interruptor principal/Bloqueo de la dirección ............................................... 3-2
J
Juego de herramientas ........................... 6-2
Juego libre de la maneta del freno,
comprobación .................................... 6-26
Juego libre del puño del acelerador, comprobación .................................... 6-21
L
Líquido de freno, comprobación .......... 6-28
Líquido refrigerante............................... 6-18
Líquidos de freno y embrague, cambio ................................................ 6-29
Luces indicadoras de intermitencia ........ 3-4
Luces indicadoras del sistema regulador de velocidad ......................... 3-4
Luces indicadoras y de aviso ................. 3-4
Luz de aviso de avería del motor ............ 3-5
Luz de aviso del nivel de aceite .............. 3-4
Luz de aviso del sistema ABS ................ 3-5
Luz de aviso del sistema de suspensión con ajuste electrónico ....... 3-5
Luz de intermitencia y luz de freno/piloto trasero ............................. 6-40
Luz indicadora del sistema de control
de tracción............................................ 3-5
Luz indicadora del sistema inmovilizador ........................................ 3-5
Luz indicadora de punto muerto ............ 3-4
M
Maneta de embrague.................. 3-25, 6-25
Maneta de freno.................................... 3-26
Manetas de freno y embrague, comprobación y engrase.................... 6-30
UBP9S0S0.book Page 1 Tuesday, February 7, 2017 1:54 PM