195
4Jízda
YARIS_F_OM_Europe_OM52G23CZ4-1. Před jízdou
Jízda s vozidlem ................ 196
Náklad a zavazadla ........... 207
Tažení přívěsu ................... 209
4-2. Postupy pro jízdu
Spínač motoru (zapalování)
(vozidla bez systému
bezklíčového nastupování
a startování) .................... 219
Spínač motoru (zapalování)
(vozidla se systémem
bezklíčového nastupování
a startování) .................... 222
Multidrive ........................... 231
Manuální převodovka ........ 239
Páčka směrových světel .... 243
Parkovací brzda................. 244
4-3. Ovládání světel a stěračů
Spínač světlometů ............. 245
Spínač mlhových světel ..... 250
Stěrač a ostřikovač
čelního skla ..................... 252
Stěrač a ostřikovač
zadního okna ................... 2564-4. Tankování
Otevírání uzávěru palivové
nádrže.............................. 258
4-5. Toyota Safety Sense
Toyota Safety Sense ......... 261
PCS (Přednárazový
bezpečnostní systém)...... 268
LDA (Varování před
opuštěním jízdního
pruhu) .............................. 284
Automatická dálková
světla ............................... 291
RSA (Asistent dopravních
značek) ............................ 296
4-6. Používání podpůrných
jízdních systémů
Tempomat.......................... 302
Omezovač rychlosti ........... 306
Systém Stop & Start .......... 311
Asistenční jízdní systémy .. 322
Systém filtru pevných
částic (DPF) ..................... 329
4-7. Pokyny pro jízdu
Pokyny pro jízdu v zimě ..... 331
3254-6. Používání podpůrných jízdních systémů
4
Jízda
YARIS_F_OM_Europe_OM52G23CZ■Provozní podmínky asistenta rozjezdu do kopce
Když jsou splněny čtyři následující podmínky, asistent rozjezdu do kopce bude
fungovat:
●Vozidla s Multidrive: Řadicí páka je v poloze jiné než P nebo N
(když se rozjíždíte dopředu nebo dozadu do kopce)
●Vozidla s manuální převodovkou: Řadicí páka je v poloze jiné než R, když
se rozjíždíte dopředu do kopce, nebo je řadicí páka v R, když se rozjíždíte
dozadu do kopce.
●Vozidlo je zastaveno.
●Plynový pedál není sešlápnutý.
●Parkovací brzda není zabrzděna.
■Automatický systém zrušení asistenta rozjezdu do kopce
Asistent rozjezdu do kopce se vypne v některé z následujících situací:
●Vozidla s Multidrive: Řadicí páka je přesunuta do P nebo N.
●Vozidla s manuální převodovkou: Řadicí páka je přesunuta do R, když se
rozjíždíte dopředu do kopce, nebo je řadicí páka přesunuta z R, když se roz-
jíždíte dozadu do kopce.
●Plynový pedál je sešlápnutý.
●Uplynou přibližně 2 sekundy.
●Uplynuly maximálně 2 sekundy po uvolnění brzdového pedálu.
■Zvuky a vibrace způsobené systémy ABS, brzdového asistenta, VSC, TRC
a asistenta rozjezdu do kopce
●Když je opakovaně sešlapován brzdový pedál, může být při startování mo-
toru nebo krátce po rozjezdu vozidla slyšet zvuk z motorového prostoru.
Tento zvuk nesignalizuje poruchu některého z těchto systémů.
●<002e0057004800550069004e0052004f004c00590003005d0003005100690056004f004800470058004d0074004600740046004b00030056004c0057005800440046007400030050012400e500480003005100440056005700440057000f0003004e004700
5c00e50003004d0056005200580003005900ea00e300480003[uvedené sys-
témy v činnosti. Žádná z nich nesignalizuje poruchu.
• Můžete pocítit vibrace karoserie vozidla a volantu.
• Můžete také slyšet zvuk elektromotoru poté, co bylo vozidlo zastaveno.
• Brzdový pedál může po aktivaci ABS lehce pulzovat.
• Brzdový pedál se může po aktivaci ABS lehce posunout dolů.
3274-6. Používání podpůrných jízdních systémů
4
Jízda
YARIS_F_OM_Europe_OM52G23CZ
VÝSTRAHA
■ABS nefunguje efektivně, když
●Jsou překročeny limity přilnavosti pneumatik (např. nadměrně opotřebova-
né pneumatiky na zasněžené vozovce).
●Vozidlo klouže po vodě při jízdě vysokou rychlostí na mokrých nebo kluz-
kých vozovkách.
■Brzdná dráha při činnosti ABS může být delší než za normálních pod-
mínek
ABS není určen pro zkrácení brzdné dráhy vozidla. Vždy udržujte bezpeč-
nou vzdálenost od vozidla před vámi, zvláště v následujících situacích:
●Při jízdě na znečistěné, štěrkové nebo sněhem pokryté vozovce
●Při jízdě se sněhovými řetězy
●Při jízdě přes hrboly na vozovce
●Při jízdě přes výmoly nebo po nerovných površích
■TRC/VSC nemusí fungovat efektivně, když
Na kluzkém povrchu vozovky nemusí být dosaženo ovládání směru a pře-
nosu hnací síly, i když je systém TRC/VSC v činnosti.
Jeďte s vozidlem opatrně za podmínek, kdy hrozí ztráta stability a přenosu
hnací síly.
■Asistent rozjezdu do kopce nefunguje efektivně, když
●Nespoléhejte přehnaně na asistenta rozjezdu do kopce. Asistent rozjezdu
do kopce nemusí fungovat efektivně na prudkých svazích a vozovkách po-
krytých ledem.
●Na rozdíl od parkovací brzdy není asistent rozjezdu do kopce určen pro
udržení stojícího vozidla na delší dobu. Nepokoušejte se používat asisten-
ta rozjezdu do kopce pro udržení stojícího vozidla ve svahu, protože to
může vést k nehodě.
657Abecední rejstřík
YARIS_F_OM_Europe_OM52G23CZ
Bezklíčový nástup
Bezdrátové dálkové
ovládání .............................. 133
Systém bezklíčového
nastupování a startování .... 157
Bezpečnost dětí ......................... 59
Dětské pojistky zadních
dveří.................................... 149
Dětský zádržný systém ........... 60
Instalace dětských sedaček .... 65
Jak se mají děti připoutat
bezpečnostním pásem ......... 39
Pokyny pro airbagy ................. 45
Pokyny pro akumulátor ......... 471
Pokyny pro bezpečnostní
pásy ...................................... 40
Pokyny pro elektricky
ovládaná okna .................... 193
Pokyny pro vyhřívání
sedadel ............................... 422
Pokyny pro vyjmutí baterie
klíče .................................... 501
Pokyny pro zadní dveře ........ 154
Spínač blokování oken.......... 190
Bezpečnostní pásy .................... 36
Čistění a údržba
bezpečnostních pásů.......... 447
Instalace dětských zádržných
systémů ................................ 65
Jak se mají děti připoutat
bezpečnostním pásem ......... 39
Jak se připoutat
bezpečnostním pásem ......... 36Kontrolka a bzučák ............... 546
Nouzově blokovaný navíječ
(ELR) .................................... 39
Předepínače bezpečnostních
pásů...................................... 39
Těhotné ženy, správné použití
bezpečnostního pásu ........... 40
Výstražná kontrolka SRS ...... 543
Bluetooth
®*2
Audiosystém ......................... 388
Hands-free systém
(pro mobilní telefon) ........... 391
Boční airbagy ............................. 43
Boční dveře .............................. 144
Boční směrová světla.............. 243
Páčka směrových světel ....... 243
Výkon .................................... 638
Výměna žárovek ................... 519
Boční zrcátka ........................... 187
Seřízení a sklopení ............... 187
Vyhřívání....................... 404, 415
Brzda
Kapalina ................................ 633
Parkovací brzda .................... 244
Výstražná kontrolka .............. 542
Brzdová světla
Signalizace nouzového
brzdění ............................... 322
Výkon .................................... 638
Výměna žárovek ........... 521, 527
Brzdový asistent ...................... 322
B
*1: Viz "Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".
*2: Bluetooth je registrovaná ochranná známka vlastněná Bluetooth SIG, Inc.
668Abecední rejstřík
YARIS_F_OM_Europe_OM52G23CZ
Varování před opuštěním
jízdního pruhu (LDA) ............. 284
Varovná světla
Spínač ................................... 530
Vnější zpětná zrcátka .............. 187
Odmlžování vnějších
zpětných zrcátek......... 404, 415
Seřízení a sklopení ............... 187
Vnitřní lampičky ....................... 424
Spínač ................................... 424
Výkon .................................... 638
Vnitřní zpětné zrcátko ............. 185
Volant ........................................ 183
Seřízení................................. 183
Spínač "TRIP" ....................... 113
Spínače audiosystému.......... 338
Spínače ovládání přístroje .... 118
Telefonní spínače ................. 377
VSC (Řízení stability vozidla) .. 322
Vyhřívání........................... 402, 410
Automatický systém
klimatizace .......................... 410
Manuální systém
klimatizace .......................... 402
Vnější zpětná zrcátka.... 404, 415
Vyhřívání sedadel ................. 422
Vyhřívání sedadel .................... 422Výměna
Baterie bezdrátového
dálkového ovládání ............ 499
Baterie elektronického klíče .. 499
Pneumatiky ................... 581, 563
Pojistky ................................. 503
Žárovky ................................. 509
Vynulování údaje o údržbě ..... 465
Výstražná kontrolka teploty
chladicí kapaliny motoru ...... 543
Výstražné bzučáky
Brzdový systém .................... 542
Elektrický posilovač řízení .... 543
Kontrolka bezpečnostního
pásu.................................... 546
LDA (Varování před
opuštěním jízdního pruhu) ... 284
Otevřené dveře ..................... 546
Parkovací brzda .................... 542
PCS (Přednárazový
bezpečnostní systém) ........ 268
RSA (Asistent dopravních
značek) ............................... 296
Řazení dolů........................... 237
Systém bezklíčového
nastupování a startování .... 158
Upozornění na klíč ................ 220
V