2017 TOYOTA YARIS kontrolka motoru

6068-2. Postupy v případě nouze
YARIS_F_OM_Europe_OM52G23CZ
Když se vozidlo přehřívá
●Vozidla s monochromatickým displejem: Výstražná kontrolka vyso-
ké teploty chladicí kapaliny motoru (S. 543) se rozsvítí nebo bli-
ká, nebo pociťujete ztrátu výkonu. (Například, rychlost vozidla se
nezvyšuje.)
Vozidla s barevným displejem:
• Ručička ukazatele teploty chladicí kapaliny motoru (S. 108) za-
sahuje do červené oblasti nebo pociťujete ztrátu výkonu motoru.
(Například, rychlost vozidla se nezvyšuje.)
• Na multiinformačním displeji se zobrazí výstražné hlášení signa-
lizující přehřívání. (S. 556)
●Zpod kapoty vystupuje pára.
Zastavte vozidlo na bezpečném místě a vypněte systém klimatiza-
ce, a pak vypněte motor.
Pokud vidíte páru:
Poté, co pára zmizí, opatrně zvedněte kapotu.
Pokud nevidíte páru:
Opatrně zvedněte kapotu.
Následující může signalizovat, že se vaše vozidlo přehřívá:
Nápravná opatření
1
2

660Abecední rejstřík
YARIS_F_OM_Europe_OM52G23CZ
Kapalina
Brzdy ..................................... 633
Multidrive............................... 631
Ostřikovač ............................. 473
Spojka ................................... 632
Kapota....................................... 455
Otevření ................................ 455
Klíč s bezdrátovým dálkovým
ovládáním.............................. 133
Funkce šetření energie
baterie................................. 159
Výměna baterie ..................... 499
Zamykání/odemykání............ 133
Klíče .......................................... 132
Bezklíčový nástup ................. 133
Elektronický klíč .................... 132
Funkce šetření energie
baterie................................. 159
Když elektronický klíč řádně
nefunguje ............................ 598
Když ztratíte klíče.................. 135
Klíč s bezdrátovým dálkovým
ovládáním .......................... 133
Mechanický klíč..................... 134
Spínač motoru............... 219, 222
Spínač zapalování ........ 219, 222
Štítek s číslem klíče .............. 132
Výměna baterie ..................... 499
Výstražný bzučák .................. 158Klika zvedáku ................... 582, 566
Kola ........................................... 492
Rozměry ............................... 634
Výměna................................. 492
Kolenní airbagy.......................... 43
Kolo s defektem ............... 581, 563
Koncová světla ........................ 245
Spínač světel ........................ 245
Výkon .................................... 638
Výměna žárovek ........... 521, 527
Kondenzátor............................. 469
Kontrolka bezpečnostního
pásu ........................................ 546
Kontrolka bezpečnostního
pásu řidiče ............................. 546
Kontrolka bezpečnostního
pásu spolujezdce vpředu ..... 546
Kontrolka bezpečnostních
pásů cestujících vzadu ......... 546
Kontrolka indikátoru
Eko-jízdy ................................ 104
Kosmetická zrcátka ................. 434
Kosmetické lampičky .............. 435
Výkon .................................... 638
Kryt zavazadel.......................... 431
LDA (Varování před
opuštěním jízdního pruhu) ... 284
K
L

663Abecední rejstřík
YARIS_F_OM_Europe_OM52G23CZ
Osvětlení
Automatická dálková světla .. 291
Kosmetické lampičky ............ 435
Osobní lampičky ................... 425
Osvětlení spínače motoru ..... 424
Osvětlení spínače
zapalování .......................... 424
Osvětlení zavazadlového
prostoru .............................. 153
Páčka směrových světel ....... 243
Přehled osvětlení interiéru .... 424
Spínač mlhových světel ........ 250
Spínač světlometů ................ 245
Systém doprovodného
osvětlení ............................. 246
Systém osvětlení vstupu ....... 425
Vnitřní lampička .................... 424
Výkon .................................... 638
Výměna žárovek ................... 509
Osvětlení registrační značky .. 245
Spínač světel ........................ 245
Výkon .................................... 638
Výměna žárovek ................... 523
Osvětlení spínače motoru
(osvětlení spínače
zapalování) ............................ 424
Osvětlení spínače zapalování
(osvětlení spínače motoru)... 424
Otáčkoměr ........................ 105, 108
Otvírač
Dvířka palivové nádrže ......... 260
Kapota................................... 455
Zadní dveře ........................... 152
Ovladač manuálního nastavení
sklonu světlometů ................. 247
Ovládání jasu
Ovládání osvětlení
přístrojové desky ........ 106, 110
Ovládání osvětlení
přístrojové desky................... 106Páčka
Páčka směrových světel ....... 243
Páčka stěračů ............... 252, 256
Páčka západky ..................... 455
Řadicí páka ................... 231, 239
Uvolňovací páčka zámku
kapoty ................................. 455
Pádlové spínače řazení ... 233, 234
Palivo
Informace .............................. 639
Když vám dojde palivo
a motor se zastaví ............. 611
Objem ................................... 622
Palivoměr .............................. 105
Systém uzavření palivového
čerpadla.............................. 541
Tankování ............................. 258
Typ ........................................ 622
Výstražná kontrolka .............. 546
Palivový filtr ..................... 474, 545
Parkovací brzda ....................... 244
Činnost.................................. 244
Výstražný bzučák zabrzděné
parkovací brzdy .................. 542
PCS (Přednárazový
bezpečnostní systém)........... 268
Funkce .................................. 268
Spínač PCS .......................... 272
Výstražná kontrolka .............. 544
Výstražné hlášení ................. 283
Péče .................................. 442, 446
Bezpečnostní pásy ............... 447
Exteriér ................................. 442
Interiér................................... 446
Litá kola ................................ 443
Pevné úchyty ISOFIX................. 65P
*: Viz "Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".

667Abecední rejstřík
YARIS_F_OM_Europe_OM52G23CZ
Systém doprovodného
osvětlení ................................. 246
Systém dvojitého zamykání ...... 94
Systém filtru pevných částic
(DPF) ....................................... 329
Výstražné kontrolky............... 547
Systém chlazení ....................... 467
Přehřívání motoru ................. 606
Systém imobilizéru .................... 86
Systém imobilizéru motoru....... 86
Systém klimatizace .......... 402, 410
Automatický systém
klimatizace .......................... 410
Filtr klimatizace ..................... 496
Manuální systém
klimatizace .......................... 402
Systém manuálního zapnutí/
vypnutí airbagů........................ 56
Systém osvětlení vstupu......... 425
Systém Stop & Start ................ 311
Výstražné kontrolky............... 545
Systém světel pro denní
svícení .................................... 248
Výměna žárovek ................... 527
Systém uzavření palivového
čerpadla.................................. 541
Systém zámku řazení .............. 235Tankování ................................. 258
Objem ................................... 622
Otevírání uzávěru palivové
nádrže ................................ 260
Typy paliva............................ 622
Tažení
Nouzové tažení ..................... 533
Tažné oko ............................. 535
Tažení přívěsu ...................... 209
Tažení přívěsu.......................... 209
Technické údaje....................... 616
Telefonní spínače .................... 377
Tempomat ................................ 302
Výstražná hlášení ................. 305
Výstražné kontrolky .............. 545
Tlak huštění pneumatik........... 490
Údaje o údržbě ..................... 634
Výstražná kontrolka .............. 546
Toyota Safety Sense ............... 261
Třetí brzdové světlo
Výměna žárovek ................... 527
Údaje údržby motorového
oleje ........................................ 465
Údržba
Požadavky na údržbu ........... 449
Údaje o údržbě ..................... 616
Údržba svépomocí ................ 452
Údržba svépomocí................... 452
Ukazatele .................................. 105
Úložný prostor ......................... 426
USB paměť ............................... 363
Uvíznutí
Když vozidlo uvízne .............. 613T
U
*: Viz "Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".

668Abecední rejstřík
YARIS_F_OM_Europe_OM52G23CZ
Varování před opuštěním
jízdního pruhu (LDA) ............. 284
Varovná světla
Spínač ................................... 530
Vnější zpětná zrcátka .............. 187
Odmlžování vnějších
zpětných zrcátek......... 404, 415
Seřízení a sklopení ............... 187
Vnitřní lampičky ....................... 424
Spínač ................................... 424
Výkon .................................... 638
Vnitřní zpětné zrcátko ............. 185
Volant ........................................ 183
Seřízení................................. 183
Spínač "TRIP" ....................... 113
Spínače audiosystému.......... 338
Spínače ovládání přístroje .... 118
Telefonní spínače ................. 377
VSC (Řízení stability vozidla) .. 322
Vyhřívání........................... 402, 410
Automatický systém
klimatizace .......................... 410
Manuální systém
klimatizace .......................... 402
Vnější zpětná zrcátka.... 404, 415
Vyhřívání sedadel ................. 422
Vyhřívání sedadel .................... 422Výměna
Baterie bezdrátového
dálkového ovládání ............ 499
Baterie elektronického klíče .. 499
Pneumatiky ................... 581, 563
Pojistky ................................. 503
Žárovky ................................. 509
Vynulování údaje o údržbě ..... 465
Výstražná kontrolka teploty
chladicí kapaliny motoru ...... 543
Výstražné bzučáky
Brzdový systém .................... 542
Elektrický posilovač řízení .... 543
Kontrolka bezpečnostního
pásu.................................... 546
LDA (Varování před
opuštěním jízdního pruhu) ... 284
Otevřené dveře ..................... 546
Parkovací brzda .................... 542
PCS (Přednárazový
bezpečnostní systém) ........ 268
RSA (Asistent dopravních
značek) ............................... 296
Řazení dolů........................... 237
Systém bezklíčového
nastupování a startování .... 158
Upozornění na klíč ................ 220
V

669Abecední rejstřík
YARIS_F_OM_Europe_OM52G23CZ
Výstražné kontrolky................. 100
ABS ....................................... 543
Brzdový systém..................... 542
Hladina motorového oleje ..... 547
Hlavní výstražná kontrolka .... 547
Indikátor automatických
dálkových světel ................. 545
Indikátor LDA (Varování před
opuštěním jízdního pruhu) ... 545
Indikátor omezovače
rychlosti .............................. 545
Indikátor poruchy .................. 543
Indikátor prokluzu.................. 544
Indikátor systému
bezklíčového nastupování
a startování ......................... 545
Indikátor tempomatu ............. 545
Indikátor zrušení
Stop & Start ........................ 545
Indikátory značení jízdních
pruhů .................................. 545
Kontrolka bezpečnostních
pásů řidiče a spolujezdce
vpředu................................. 546
Kontrolka výměny
motorového oleje ................ 548Kontrolky bezpečnostních
pásů cestujících vzadu ....... 546
Nízká hladina paliva.............. 546
Nízký tlak motorového oleje.. 542
Otevřené dveře ..................... 546
Palivový filtr........................... 545
PCS (Přednárazový
bezpečnostní systém) ........ 544
SRS ...................................... 543
Systém dobíjení .................... 542
Systém DPF.......................... 547
Systém elektrického
posilovače řízení ................ 543
Systém motoru...................... 543
Teplota chladicí kapaliny
motoru ................................ 543
Tlak motorového oleje .......... 542
Tlak pneumatik ..................... 546
Vysoká teplota chladicí
kapaliny motoru .................. 543
Výstražná hlášení ................. 556
Výstražný systém tlaku
pneumatik .............................. 477
Funkce .................................. 477
Inicializace ............................ 477
Montáž ventilků a vysílačů
výstražného systému
tlaku pneumatik .................. 477
Registrace ID kódů ............... 479
Spínač vynulování
výstražného systému
tlaku pneumatik .................. 478
Výstražná kontrolka .............. 546