2017 TOYOTA YARIS HATCHBACK sat nav

4848-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66FI
Varoitusvalo sammuu, kun suoritetaan vastaava toimenpide.
nEtumatkustajan istuimen tunnistin sekä turvavyön muistutustoiminto
lJos tavaraa laitetaan matkustajan istuimelle, saattaa matkustajan istuimen
tunnistin saada varoitusvalon vilkkumaan, vaikka istuimella ei istuisi mat-
kustajaa.
l Jos istuimelle asetetaan tyyny, tunnistin ei aina reagoi matkustajan painoon,
jolloin varoitusvalo ei välttämättä toimi normaalisti.
n Varoitusvalon toiminta kiinnittämättömästä takaistuimen turvavyöstä.
lKun takaovi avataan ja suljetaan varoitusvalo syttyy noin 34 sekunnin
ajaksi.
l Varoitusvalo syttyy, kun jokin takaistuimen turvavöistä on kiinnittämättä.
Kun takaovet avataan ja suljetaan varoitusvalon palaessa, varoitusvalo
sammuu noin 34 sekunnin kuluttua.
n Jos toimintahäiriön varoitusvalo syttyy ajon aikana
Eräissä malleissa toimintahäiriön varoitusvalo syttyy, jos polttoainesäiliö tyh-
jenee täysin. Jos polttoainesäiliö on tyhjä, tankkaa auto välittömästi. Toiminta-
häiriön varoitusvalo sammuu muutaman ajokerran jälkeen.
Jos toimintahäiriön varoitusvalo ei kuitenkaan sammu, ota yhteyttä valtuutet-
tuun Toyota-jälleenmyyjään tai -korjaamoon tai muuhun ammattitaitoiseen ja
hyvin varustettuun korjaamoon ensi tilassa.
Muu varoitusvalo (mustavalk onäytöllä varustetut autot)
VaroitusvaloVaroitusvalo/Yksityiskohdat/Toimenpiteet
Vie auto huoltoon -varoitusvalo
Ilmoittaa, että on tarpeen suorittaa hybridiakun (ajoakun)
jäähdytyskomponentin huolto
Suodatin saattaa olla tukkeutunut tai ilmanottoaukko saat-
taa olla tukkeutunut tai ilmakanavassa saattaa olla rako.
→ Jos ilman sisäänottoaukko on likainen katso S. 388
ohjeet ilmanottoaukon puhdistamiseksi.
→ Jos varoitusvalo syttyy eikä ilman sisäänottoaukko
ole likainen, anna valtuutetun Toyota-jälleenmyyjän
tai -korjaamon tai muun am mattitaitoisen ja hyvin
varustetun korjaamon tutkia auto.
OM52J66FI.book Page 484 Wedne sday, November 22, 2017 4:51 PM

4948-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66FIn
Jos viesti "Katso omistajan käsikirja" tulee näkyviin
Jos "Hybridijärjestelmän toimintahäiriö. Pysäytä turvalliseen paik-
kaan. Katso omistajan kä
sikirja." tulee esiin kyseessä saattaa olla
toimintahäiriö. Anna valtuutetun Toyota-jälleenmyyjän tai -
korjaamon tai muun luotettavan korjaamon tutkia auto välittömästi.
nJos viesti "Ajoakun jäähdytykseen liittyvät osat vaativat huol-
toa. Katso omistajan käsikirja." tulee esiin
Suodatin saattaa olla tukkeutunut tai ilmanottoaukko saattaa olla
tukkeutunut tai ilmakanavassa saattaa olla rako.
Jos ilman sisäänottoaukko on likainen katso S. 388 ohjeet ilmanot-
toaukon puhdistamiseksi.
Jos viesti tulee esiin eikä ilman sisäänottoaukko ole likainen, anna
valtuutetun Toyota-jälleenmyyjän tai -korjaamon tai muun ammatti-
taitoisen ja hyvin varustet un korjaamon tutkia auto.
nJos viesti "Latausjärj. häiriö. Pysäytä turvalliseen paikkaan.
Katso omistajan käsikirja." tulee esiin.
Kertoo toimintahäiriöstä auton la tausjärjestelmässä. Pysäytä auto
välittömästi turvalliseen paikkaan ja ota yh teyttä valtuutettuun
Toyota-jälleenmyyjään tai -kor jaamoon tai muuhun luotettavaan
korjaamoon. Ajamisen jatkaminen saattaa olla vaarallista.
nJos viesti "Moottorin öljynpaine on alhainen." tulee esiin
Tämä valo varoittaa liian alha isesta moottorin öljynpaineesta.
Pysäytä auto välittömästi turvalliseen paikkaan ja ota yhteyttä val-
tuutettuun Toyota-jälleenmyyjään tai -korjaamoon tai muuhun luo-
tettavaan korjaamoon.
OM52J66FI.book Page 494 Wedne sday, November 22, 2017 4:51 PM

5218-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
8
Häiriön sattuessa
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66FI
Aseta esteet pyöriin.
Jos autossa on teräsvanteet,
irrota koristekapseli rengasavai-
mella.
Suojaa koristekapseli rengasavai-
men ja koristekapselin väliin asete-
tulla kankaalla.
Jos koristekapselissa on koloja
aseta rengasavain koloon ja irrota
koristekapseli.
Löysää pyörän muttereita hie-
man (yksi kierros).
Puhjenneen renkaan vaihtaminen
1
Puhjennut rengasEsteen paikka
EdessäVasen puoliOikean takapyörän taakse
Oikea puoliVasemman takapyörän taakse
TakanaVasen puoliOikean etupyörän eteen
Oikea puoliVasemman etupyörän eteen
2
3
OM52J66FI.book Page 521 Wedne sday, November 22, 2017 4:51 PM

5288-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66FI
VAROITUS
n Kun käytät täysikokoista varapyörää (joissakin malleissa)
l Rengaspainevaroittimella varustetuissa autoissa: Vaihda kompakti vara-
pyörä normaaliin pyörään heti, kun se on mahdollista.
l Vältä nopeita kiihdytyksiä, äkkinäisiä ohjausliikkeitä, äkkijarrutuksia sekä
vaihtamistoimenpiteitä moottorijarrutukseen liittyviä nopeita vaihtamistoi-
menpiteitä.
n Käytettäessä kompaktia varapyörää (joissakin malleissa)
l Muista, että kompakti varapyörä on tarkoitettu vain sinun autoasi varten.
Älä käytä kompaktia varapyörää muissa autoissa.
l Älä käytä useampaa kuin yhtä kompaktia varapyörää samanaikaisesti.
l Vaihda kompakti varapyörä normaaliin pyörään heti, kun se on mahdol-
lista.
l Vältä nopeita kiihdytyksiä, äkkinäisiä ohjausliikkeitä, äkkijarrutuksia sekä
vaihtamistoimenpiteitä moottorijarrutukseen liittyviä nopeita vaihtamistoi-
menpiteitä.
n Kun säilytät varapyörää (joissakin malleissa)
Ole varovainen, etteivät sormesi tai muut kehonosat jää varapyörän ja
auton korin väliin.
n Työkalujen ja nosturin käytön jälkeen
Ennen kuin jatkat ajamista, varmistu, että kaikki työkalut ja nosturi on kiinni-
tetty kunnolla paikoilleen niin, etteivät ne kolari- tai äkkijarrutustilanteessa
voi aiheuttaa vaaraa matkustajille.
n Jos kompakti varapyörä on asennettuna (joissakin malleissa)
Auton nopeutta ei välttämättä voida kunnolla havainnoida ja siitä syystä
seuraavat järjestelmät eivät välttämättä toimi oikein:
n Nopeusrajoitus käytettäessä kompaktia varapyörää (joissakin mal-
leissa)
Älä aja yli 80 km/h:n nopeudella, kun kompakti varapyörä on asennettuna
autoon.
Kompaktia varapyörää ei ole suunniteltu nopeaa ajoa varten. Näiden varo-
toimenpiteiden noudattamatta jättäminen voi johtaa onnettomuuteen, josta
voi seurata kuolema ja vakavat henkilövahingot.
• ABS & hätäjarrutustehostin
• VSC
• TRC
• EPS
• Automaattiset kaukovalot
*
*
: Joissakin malleissa
• Pre-Crash Safety -turvajärjestelmä
(PCS)*
• Kaistavahti (LDA)*
• Vakionopeussäädin*
• Navigointijärjestelmä*
OM52J66FI.book Page 528 Wedne sday, November 22, 2017 4:51 PM

5639-2. Muutettavat asetukset
9
Tekniset tiedot
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66FI
Muutettavat asetukset
Kun muokkaat asetuksia varmistu, että auto on pysäköitynä turvalli-
seen paikkaan vaihteenvalitsimen ollessa P-asennossa ja seisontajar-
run ollessa kytkettynä.
Useita asetuksia voidaan muuttaa. Katso luettelo asetuksista, joita voidaan
muuttaa.
n
Asetusten muuttaminen monitoiminäyttöä käyttäen (värinäy-
töllä varustetut autot)
Paina mittariston ohjauspainikkeita tai valitaksesi
monitoiminäytöltä.
Paina tai mittariston ohjausp ainikkeista ja paina sitten .
Paina tai mittariston ohjausp ainikkeista, valitse haluamasi
asetus ja paina .
Autosi sisältää sähköisiä toimin toja, joiden asetuksia voidaan
muuttaa. Näiden toimintojen aset uksia voidaan muuttaa monitoimi-
näytöllä, navigointijärjestelmän/mediakeskuksen näytön avulla tai
millä tahansa valtuutetulla Toyota-jälleenmyyjällä tai -korjaamolla
tai muussa ammattitaitoisessa ja hyvin varustetussa korjaamossa.
Eräiden toimintojen asetukset muuttuvat samanaikaisesti kun mui-
den toimintojen asetuksia muutetaan. Ota yhteyttä valtuutettuun
Toyota-jälleenmyyjään tai -korjaamoon tai muuhun luotettavaan kor-
jaamoon saadaksesi lisätietoja.
Auton asetusten muokkaaminen
1
2
3
OM52J66FI.book Page 563 Wedne sday, November 22, 2017 4:51 PM

5649-2. Muutettavat asetukset
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66FIn
Asetusten muuttaminen navigointijärjestelmän/mediakeskuk-
sen näytöllä (navigointijärjestelmällä/mediakeskuksella varus-
tetut autot)
Paina .
Valitse "Auto" "Asetukset"-näytössä.
Valitse haluamasi kohde.
Useita asetuksia voidaan muuttaa. Katso luettelo asetuksista, joita
voidaan muuttaa.
Eräiden toimintojen asetukset muuttuvat samanaikaisesti kun muiden
toimintojen asetuksia muutetaan. Ota yhteyttä valtuutettuun Toyota-
jälleenmyyjään tai -korjaamoon tai muuhun luotettavaan korjaamoon
saadaksesi lisätietoja.
Asetukset, joita voidaan mu okata monitoiminäytön avulla
Navigointijärjestelmällä /mediakeskuksella varustetut autot: Asetuk-
set, joita voidaan muuttaa navi gointijärjestelmää/mediakeskusta
käyttämällä
(Katso lisätietoja asetusten muuttamisesta navigointijärjestelmää ja
mediakeskusta käyttäen navigointijärjestelmän ja mediakeskuksen
käyttöohjekirjasta.)
Asetukset, joita voidaan muuttaa valtuutetulla Toyota-jälleenmyy-
jällä tai -korjaamolla tai muussa ammattitaitoisessa ja hyvin varus-
tetussa korjaamossa.
Symbolien selitykset: O = Mahdollinen, — = Ei mahdollinen
Muutettavat asetukset
1
2
1
2
3
OM52J66FI.book Page 564 Wedne sday, November 22, 2017 4:51 PM

571
Hakemisto
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66FIMitä tehdä, jos...
(Vianetsintä) ............................. 572
Aakkosellinen hakemisto ............ 576
Navigointijärjestelmällä tai mediakeskuksella varustetut
autot: katso navigointijärjestelmän/mediakeskuksen käyttö-
ohjekirjasta lisätietoja alla luetelluista varusteista.
• Navigointijärjestelmä
• Hands-free-järjestelmä (matkapuhelimelle)
• Peruutuskamerajärjestelmä
• Audiojärjestelmä
OM52J66FI.book Page 571 Wedne sday, November 22, 2017 4:51 PM

585Aakkosellinen hakemisto
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66FI
Pre-Crash Safety -turvajärjestelmä (PCS) ........ 232
PCS-katkaisin ....................... 236
Toiminto ................................ 232
Varoitusvalo .......................... 479
Varoitusviestit ....................... 247
Puhdistus ......................... 382, 387 Kevytmetallivanteet ............... 383
Sisätilat ................................. 387
Turvavyöt .............................. 391
Ulkopuoli ............................... 382
Puhelinkatkaisin* ..................... 330
Puheohjauspainike*................. 330
Puhjennut rengas ............ 497, 516
Pullotelineet ............................ 371
Puristumissuojatoiminto
Sähkötoimiset ikkunat ........... 169
Päiväajovalojärjestelmä ........ 211
Polttimoiden tehoarvot .......... 560
Polttimoiden vaihto ....... 453, 463
Pääntuet ................................... 157 Radio* ....................................... 296
RDS (Radio Data System) ....... 298
RDS ........................................... 298
Rekisterikilven valot ................ 208
Polttimoiden tehoarvot .......... 560
Polttimoiden vaihto ............... 459
Valokatkaisin......................... 208
Rengaspaineet ......................... 429
Huoltotiedot........................... 558
Varoitusvalo .......................... 482
Rengaspainevaroitin Alustus .................................. 422
ID-koodien rekisteröinti ......... 423
Paineentunnistusventtiilien ja lähettimien asentaminen .... 421
Rengaspainevaroittimen nollauspainike..................... 422
Toiminto ................................ 421
Varoitusvalo .......................... 482
Renkaat..................................... 419 Jos rengas puhkeaa ..... 497, 516
Ketjut..................................... 285
Koot ...................................... 558
Rengaspaineet...................... 558
Rengaspainevaroitin ............. 421
Renkaiden kiertovaihto ......... 420
Talvirenkaat .......................... 283
Tarkastus .............................. 419
Vaihtaminen ................. 497, 516,
Varapyörä ............................. 516
Varoitusvalo .......................... 482R
*: Navigointi-/mediakeskuksella varustetut autot, katso navigointijärjes-
telmän/mediakeskuksen käyttöohjekirja
OM52J66FI.book Page 585 Wedne sday, November 22, 2017 4:51 PM