2017 TOYOTA YARIS HATCHBACK klimatizace

5838-2. Postupy v případě nouze
8
Když nastanou potíže
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66CZ
Pokud je to nutné, doplňte
chladicí kapalinu.
V případě nouze, pokud není do-
stupná chladicí kapalina, může
být použita voda.
Nastartujte hybridní systém a zapněte systém klimatizace, abys-
te zkontrolovali, že běží ventilátor chladiče a abyste zkontrolovali
úniky chladicí kapaliny z chladiče nebo hadic.
Ventilátor běží, když je zapnut systém klimatizace ihned po studeném
startu. Ověřte činnost ventilátoru pomocí zvuku ventilátoru a proudění
vzduchu. Pokud je obtížné to zkontrolovat, opakovaně zapněte a vypně-
te systém klimatizace.
(Ventilátor nemusí běžet při teplotách pod bodem mrazu.)
Pokud není ventilátor v činnosti:
Ihned vypněte hybridní systém a kontaktujte kteréhokoliv autori-
zovaného prodejce nebo servis Toyota, nebo kterýkoliv spolehli-
vý servis.
Pokud je ventilátor v činnosti:
Nechte vozidlo prohlédnout u nejbližšího autorizovaného prodejce
nebo v servisu Toyota, nebo v kterémkoliv spolehlivém servisu.
5
6
7

6099-2. Přizpůsobení
9
Technické údaje vozidla
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66CZ■
Automatický systém klimatizace (S. 386)
FunkceVýchozí
nastaveníPřizpůso-
bené
nastavení
Ovládání klimatizace jízdního re-
žimu EcoZAPNUTO VYPNUTO — O O
VÝSTRAHA
■Během přizpůsobování
Protože je potřeba, aby během přizpůsobování byl hybridní systém v čin-
nosti, ujistěte se, že je vozidlo zaparkováno na místě s adekvátním větrá-
ním. V uzavřeném prostoru, např. v garáži, se mohou výfukové plyny,
obsahující kysličník uhelnatý (CO), hromadit a vniknout do vozidla. To může
způsobit smrt nebo vážné ohrožení zdraví.
UPOZORNĚNÍ
■Během přizpůsobování
Abyste zabránili vybití 12V akumulátoru, ujistěte se, že při přizpůsobování
funkcí je hybridní systém v činnosti.
123

616Abecední rejstřík
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66CZ
Abecední rejstřík
A/C............................................. 386
Automatický systém
klimatizace .......................... 386
Filtr klimatizace ..................... 474
ABS (Protiblokovací brzdový
systém) ................................... 303
Funkce .................................. 303
Výstražná kontrolka .............. 519
Airbagy ....................................... 43
Obecné pokyny pro airbagy .... 45
Pokyny k airbagům pro vaše
dítě........................................ 45
Pokyny pro boční a hlavové
airbagy .................................. 45
Pokyny pro boční airbagy ....... 45
Pokyny pro hlavové airbagy .... 45
Provozní podmínky airbagů .... 50
Provozní podmínky bočních
a hlavových airbagů.............. 51
Provozní podmínky bočních
airbagů.................................. 51
Provozní podmínky
hlavových airbagů................. 51
Správná jízdní poloha ............. 34
SRS airbagy ............................ 43
Systém manuálního
zapnutí/vypnutí airbagu ........ 56
Umístění airbagů..................... 43
Úpravy a likvidace airbagů ...... 49
Výstražná kontrolka airbagů .. 518
Akumulátor (12V akumulátor).. 445
Když se vybije
12V akumulátor .................. 576
Příprava a kontrola
před zimou .......................... 313
Výstražná kontrolka .............. 517
Alarm
Výstražný bzučák .................. 517Anténa
Rádio ............................ 329, 415
Systém bezklíčového
nastupování a startování .... 164
Asistent rozjezdu do kopce .... 303
Audiosystém (bez navigačního/
multimediálního systému) ..... 320
Bluetooth
® audio................... 354
Disk MP3/WMA..................... 330
iPod....................................... 339
Optimální použití ................... 324
Přehrávač CD ....................... 330
Rádio .................................... 326
Spínač audiosystému
na volantu ........................... 322
USB paměť ........................... 347
Zásuvka USB ........................ 323
Audiosystém (s navigačním/
multimediálním systémem)
*
Automatická dálková světla ... 287
Automatický systém
klimatizace
Automatický systém
klimatizace.......................... 386
Filtr klimatizace ..................... 474
A

619Abecední rejstřík
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66CZ
Elektrický motor
Specifikace............................ 592
Umístění.................................. 86
Elektricky ovládaná okna ........ 199
Činnost .................................. 199
Funkce ochrany proti
sevření ................................ 200
Spínač blokování oken.......... 199
Elektrický posilovač řízení
(EPS) ....................................... 303
Funkce .................................. 303
Výstražná kontrolka .............. 519
Elektronický klíč ...................... 140
Funkce šetření energie
baterie................................. 167
Když elektronický klíč řádně
nefunguje ............................ 573
Výměna baterie ..................... 477
EPS (Elektrický posilovač
řízení) ...................................... 303
Funkce .................................. 303
Výstražná kontrolka .............. 519
Filtr klimatizace ........................ 474
Funkce ochrany proti sevření
Elektricky ovládaná okna ...... 200Hands-free systém
(pro mobilní telefon)
*........... 374
Hlavové airbagy ......................... 43
Hmotnost .................................. 590
Hodiny .............................. 123, 130
Horní řemen ............................... 65
Houkačka.................................. 191
Hybridní převodovka ............... 232
Hybridní systém......................... 86
Indikátor hybridního
systému .............................. 115
Jízdní režim EV..................... 229
Když nelze nastartovat
hybridní systém .................. 571
Obrazovka monitoru
energie/spotřeby................. 133
Pokyny pro hybridní systém.... 90
Pokyny pro jízdu s hybridním
vozidlem ............................. 310
Přehřívání ............................. 581
Regenerační brzdění .............. 88
Spínač POWER ............ 216, 220
Startování hybridního
systému ...................... 216, 220
Systém nouzového vypnutí..... 91
Vysokonapěťové součásti....... 90
Hybridní (trakční) akumulátor
Specifikace ........................... 593
Umístění ................................. 90
E
F
H
*: U vozidel vybavených navigačním/multimediálním systémem - viz
"Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".

627Abecední rejstřík
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66CZ
Spínač LDA (Varování
před opuštěním jízdního
pruhu) ................................. 280
Spínač mlhových světel ........ 244
Spínač odmlžování zadního
okna .................................... 390
Spínač PCS (Přednárazový
bezpečnostní systém)......... 266
Spínač POWER ............ 216, 220
Spínač stěrače a ostřikovače
čelního skla......................... 246
Spínač stěrače a ostřikovače
zadního okna ...................... 250
Spínač světel ........................ 238
Spínač tempomatu ................ 299
Spínač "TRIP" ....................... 118
Spínač varovných světel ....... 506
Spínač vynulování výstražného
systému tlaku pneumatik ......454
Spínač vypnutí VSC .............. 304
Spínač zapalování ........ 216, 220
Spínače dálkového ovládání
audiosystému ..................... 322
Spínače elektricky
ovládaných oken................. 199
Spínače ovládání přístroje .... 126
Spínače vnějších zpětných
zrcátek ................................ 196
Spínače vyhřívání sedadel.... 396
Telefonní spínače
*............... 360
Spotřeba paliva
Okamžitá spotřeba paliva ..... 122
Průměrná spotřeba
paliva .......................... 122, 127
Stěrač čelního skla .................. 246
Stěrač čelního skla
s přerušovaným chodem .... 246
Stěrač čelního skla
se senzorem deště ............. 247Stěrač zadního okna................ 250
Světlomety ............................... 238
Automatická dálková světla .. 287
Spínač světel ........................ 238
Systém doprovodného
osvětlení ............................. 239
Výkon .................................... 600
Výměna žárovek ................... 488
Systém automatického
ovládání světel ...................... 238
Systém bezklíčového
nastupování a startování ...... 164
Funkce nastupování ..... 152, 159
Startování motoru ................. 220
Umístění antén ..................... 164
Výstražná hlášení ................. 166
Výstražné kontrolky .............. 521
Systém doprovodného
osvětlení................................. 239
Systém dvojitého zamykání.... 104
Systém chlazení....................... 441
Přehřívání hybridního
systému .............................. 581
Systém imobilizéru .................... 96
Systém klimatizace.................. 386
Automatický systém
klimatizace.......................... 386
Filtr klimatizace ..................... 474
Systém manuálního zapnutí/
vypnutí airbagů ....................... 56
Systém osvětlení vstupu ........ 399
Systém světel pro denní
svícení .................................... 241
Výkon .................................... 600
Výměna žárovek ........... 492, 502
Systém zámku řazení .............. 234
*: U vozidel vybavených navigačním/multimediálním systémem - viz
"Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".

628Abecední rejstřík
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66CZ
Tankování ................................. 252
Objem ................................... 592
Otevírání uzávěru palivové
nádrže................................. 254
Typy paliva ............................ 592
Tažení
Nouzové tažení ..................... 509
Tažení přívěsu ...................... 215
Tažné oko ............................. 511
Tažení přívěsu .......................... 215
Technické údaje ....................... 590
Telefonní spínač
*.................... 360
Tempomat................................. 299
Výstražná hlášení ................. 301
Výstražná kontrolka .............. 520
Toyota Safety Sense................ 255
Tlak huštění pneumatik ........... 468
Údaje o údržbě...................... 598
Výstražná kontrolka .............. 522
Třetí brzdové světlo
Výměna žárovek ................... 502
Údržba
Požadavky na údržbu ........... 427
Údaje o údržbě...................... 590
Údržba svépomocí ................ 430
Údržba svépomocí ................... 430
Ukazatele .......................... 114, 117
Úložný prostor ......................... 400
USB paměť
*............................. 347
Uvíznutí
Když vozidlo uvízne .............. 587Varování před opuštěním
jízdního pruhu (LDA)............. 279
Varovná světla ......................... 506
Spínač................................... 506
Větrací otvor hybridního
akumulátoru............................. 91
Vnější zpětná zrcátka .............. 196
Odmlžování vnějších
zpětných zrcátek ................ 390
Seřízení a sklopení ............... 196
Vnitřní lampičky ....................... 398
Spínač................................... 398
Výkon .................................... 600
Vnitřní zpětné zrcátko ............. 193
Volant........................................ 191
Seřízení ................................ 191
Spínač "TRIP" ....................... 118
Spínače audiosystému ......... 322
Spínače ovládání přístroje .... 126
Telefonní spínače ................. 360
Vyhřívání .................................. 386
Automatický systém
klimatizace.......................... 386
Vnější zpětná zrcátka ........... 390
Vyhřívání sedadel ................. 396
Vyhřívání sedadel .................... 396
Výměna
Baterie bezdrátového
dálkového ovládání ............ 477
Baterie elektronického klíče .. 477
Pneumatiky ................... 537, 556
Pojistky ................................. 481
Žárovky ................................. 486
VSC (Řízení stability vozidla) ... 303
Výstražná hlášení .................... 531
Výstražná kontrolka
požadavku polohy P ............. 523
Výstražná kontrolka přehřívání
hybridního systému ....... 522, 531
Výstražná kontrolka teploty
chladicí kapaliny motoru ...... 518
T
U
V