2017 TOYOTA YARIS HATCHBACK AUX

INDICE4
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J70L
5-1. Operazioni di base
Tipi di impianto audio .............. 320
Comandi audio al volante ....... 322
Porta AUX/porta USB ............. 323
5-2. Uso dell’impianto audio
Utilizzo ottimale dell’impianto
audio ..................................... 324
5-3. Uso della radio
Funzionamento della radio...... 326
5-4. Riproduzione di CD audio e
dischi MP3/WMA
Funzionamento del
lettore CD ............................. 330
5-5. Uso di un dispositivo esterno
Ascolto di un iPod ................... 339
Ascolto di un dispositivo
di memoria USB ................... 347
Utilizzo della porta AUX .......... 353
5-6. Uso di dispositivi Bluetooth®
Audio/telefono Bluetooth® ...... 354
Uso dei comandi al volante ..... 360
Registrazione di un dispositivo
Bluetooth®............................ 361
5-7. Menu “SETUP”
Uso del menu “SETUP”
(menu “Bluetooth*”) ..............362
Uso del menu “SETUP”
(menu “Phone”) .....................367
5-8. Audio Bluetooth®
Uso di un lettore portatile
abilitato Bluetooth®...............371
5-9. Telefono Bluetooth®
Effettuazione di una
chiamata................................374
Ricezione di una chiamata ......376
Parlare al telefono ...................377
5-10. Bluetooth®
Bluetooth®...............................379
5Impianto audio
*: Bluetooth è un marchio di fabbrica registrato di Bluetooth SIG, Inc.

319
5Impianto audio
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J70L
5-1. Operazioni di base
Tipi di impianto audio...............320
Comandi audio al volante ........322
Porta AUX/porta USB ..............323
5-2. Uso dell’impianto audio
Utilizzo ottimale dell’impianto
audio .....................................324
5-3. Uso della radio
Funzionamento della radio ......326
5-4. Riproduzione di CD audio e
dischi MP3/WMA
Funzionamento del
lettore CD ..............................330
5-5. Uso di un dispositivo esterno
Ascolto di un iPod ....................339
Ascolto di un dispositivo
di memoria USB ....................347
Utilizzo della porta AUX ...........353
5-6. Uso di dispositivi Bluetooth®
Audio/telefono Bluetooth®....... 354
Uso dei comandi al volante ..... 360
Registrazione di un
dispositivo Bluetooth®........... 361
5-7. Menu “SETUP”
Uso del menu “SETUP”
(menu “Bluetooth*”)............. 362
Uso del menu “SETUP”
(menu “Phone”)..................... 367
5-8. Audio Bluetooth®
Uso di un lettore portatile
abilitato Bluetooth®............... 371
5-9. Telefono Bluetooth®
Effettuazione di una
chiamata ............................... 374
Ricezione di una chiamata ...... 376
Parlare al telefono ................... 377
5-10. Bluetooth®
Bluetooth®............................... 379
*: Bluetooth è un marchio di fabbrica registrato di Bluetooth SIG, Inc.

323
5
5-1. Operazioni di base
Impianto audio
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J70L
Porta AUX/porta USB
●iPod
Aprire il coperchio e collegare un iPod utilizzando un cavo iPod.
Attivare l’alimentazione dell’iPod se questo non è acceso.
● Memoria USB
Aprire il coperchio e collegare il dispositivo di memoria USB.
Attivare l’alimentazione del dispositivo di memoria USB se questa non è accesa.
● Lettore audio portatile
Aprire il coperchio e collegar e il lettore audio portatile.
Attivare l’alimentazione del lettore audio portatile se questo non è acceso.
■Porta AUX
La porta AUX ha la sola funzione di ingresso audio.
: Se presente
Collegare un iPod, una memoria USB o un lettore audio portatile alla
porta AUX/porta USB, come indicato sotto. Premere il pulsante
“MODE” per selezionare “iPod”, “USB” o “AUX”.
Connessione utilizzando la porta AUX/porta USB
Tipo ATipo B
AVVISO
■ Durante la guida
Non collegare dispositivi né azionare i comandi.

353
5
5-5. Uso di un dispositivo esterno
Impianto audio
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J70L
Utilizzo della porta AUX
P. 323
■Funzionamento dei dispositivi audio portatili collegati all’impianto audio
Il volume può essere regolato mediante i comandi audio del veicolo. Tutte le altre
regolazioni devono essere effettuate sul dispositivo stesso.
■ Quando si utilizza un dispositivo audio portatile collegato alla presa di
alimentazione
La riproduzione può essere disturbata. Usare la sorgente di alimentazione del
dispositivo audio portatile.
: Se presente
Questa porta può essere utilizzata per collegare un dispositivo audio
portatile e ascoltarlo servendosi degli altoparlanti del veicolo. Premere
il pulsante “MODE” finché non sarà visualizzata la scritta “AUX”.
Collegamento di un lettore portatile