2017 TOYOTA YARIS HATCHBACK lock

4007-3. Arbeten du kan göra själv
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66SE
VA R N I N G
nHantering av gammal motorolja
l Använd motorolja innehåller skadliga föroreningar som kan orsaka hud-
sjukdomar som inflammation och hudcancer. Utsätt dig därför inte för lång-
varig kontakt med använd olja. Tvätta omsorgsfullt bort använd motorolja
från huden med tvål och vatten.
l Gör dig av med gammal motorolja och gamla oljefilter på det sätt som
föreskrivs av myndigheterna, vanligen kommunens miljökontor eller \
mot-
svarande. Häll aldrig ut motorolja och oljefilter i handfat, vask, avlopps-
brunn eller direkt på marken.
Kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad eller
annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning eller en
bensinstation och fråga var du kan lämna oljan för återvinning eller
destruktion.
l Förvara inte gammal motorolja så att barn kan få tag på den.
OBSERVERA
nUndvika allvarliga skador på motorn
Kontrollera oljenivån regelbundet.
n Vid byte av motorolja
l Var försiktig så att du inte spiller motorolja på bilen.
l Fyll inte på för mycket olja eftersom det kan medföra skador på motorn.
l Kontrollera oljenivån med en mätsticka varje gång du fyller på olja.
l Se till att locket till oljepåfyllningen är ordentligt åtdraget.
OM52J66SE.book Page 400 Wednesday, October 25, 2017 3:56 PM

4017-3. Arbeten du kan göra själv
7
Underhåll och skötsel
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66SE
Expansionskärl för kylarvätska
Rätt kylvätskenivå ska ligga me llan linjerna ”FULL” och ”LOW” på
behållaren när motorn är kall.
Behållarens lock
”FULL”-strecket
”LOW”-strecket
Om vätskenivån är under ”LOW”
ska du fylla på upp till ”FULL”.
Drivenhetens kylvät ska, behållare
Rätt kylvätskenivå ska ligga mellan strecken ”F” och ”L” på behållaren
när hybridsystemet är kallt.
Behållarens lock
”F”-strecket
”L”-streck
Om vätskenivån är under ”L” ska
du fylla på upp till ”F”.
Kylarvätska
1
2
3
1
2
3
OM52J66SE.book Page 401 Wednesday, October 25, 2017 3:56 PM

4027-3. Arbeten du kan göra själv
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66SE
nKylarvätska
Använd endast ”Toyota Super Long Life Coolant” eller likvärdig etylenglykol-
baserad kylarvätska som inte innehåller silikat, amin, nitrit, eller borat med
Hybrid Organic Acid-teknik med lång livslängd.
”Toyota Super Long Life Coolant” är en blandning av 50 % kylvätska och
50 % dejoniserat vatten. (Minimitemperatur: –35 °C)
Kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller
annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning för informa-
tion om kylarvätska.
n Om kylarvätskenivån sjunker en kort tid efter påfyllning
Gör en visuell kontroll av kylare, slangar, locken till motorns/drivenhetens kyl-
vätskebehållare, avtappningsplugg och vattenpump.
Om du inte ser något läckage ska du låta en auktoriserad Toyota-återförsäl-
jare eller Toyota-verkstad eller annan verkstad med motsvarande kvalifikatio-
ner och utrustning provtrycka kylarlocket och kontrollera om det finns läckor i
systemet.
VA R N I N G
n Om hybridsystemet är varmt
Avlägsna inte locken till motorns/drivenhetens kylvätskebehållare\
.
Kylsystemet kan vara trycksatt och det kan spruta ut het kylarvätska om
locket tas bort, vilket kan orsaka svåra skador, till exempel brännskador.
OBSERVERA
nFylla på kylarvätska
Kylarvätska är varken vanligt vatten eller frostskyddsvätska. En korrekt
blandning av vatten och frostskydd måste användas för att bibehålla rätt
smörjning, rostskydd och kylning. Läs anvisningarna på frostskydds- eller
kylarvätskeflaskan.
n Om du skulle spilla kylarvätska
Tvätta av spilld kylvätska med vatten för att förhindra skador på delar eller
lackering.
OM52J66SE.book Page 402 Wednesday, October 25, 2017 3:56 PM

4147-3. Arbeten du kan göra själv
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66SEn
Så här nollställer du däcktryckvarningssystemet
Parkera bilen på en säker plats oc h vrid tändningslåset till läge
”LOCK” (modeller utan elektronis kt lås- och startsystem) eller
tryck den till avstängt läge (mode ller med elektroniskt lås- och
startsystem).
Nollställning kan inte utföras medan bilen är i rörelse.
Justera lufttrycket i däc ken till specificerat lufttryck för kalla däck.
( → Sid. 550)
Se till att lufttrycket i däcken justeras till specificerat lufttryck för kalla
däck. Däcktryckvarningssystemet kommer att baseras på det värdet.
Vrid tändningslåset till läge ”ON” (modeller utan elektroniskt lås-
och startsystem) eller tryck startknappen till tändningsläge
(modeller med elektroniskt lås- och startsystem).
Håll nollställningsknappen till
däcktryckvarningen intryckt
tills varningslampan blinkar
långsamt 3 gånger.
Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem:
Vänta några minuter med tändni ngslåset i läge ”ON” och vrid
sedan tändningslåset till läge ”ACC” eller ”LOCK”.
Modeller med elektroniskt lås- och startsystem:
Vänta några minuter med startk nappen i tändningsläge och
stäng sedan av motorn med startknappen.
1
2
3
4
5
OM52J66SE.book Page 414 Wednesday, October 25, 2017 3:56 PM

4277-3. Arbeten du kan göra själv
7
Underhåll och skötsel
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66SE
Luftkonditioneringsfilter
Vrid tändningslåset till läge ”LOCK” (modeller utan elektroniskt lås-
och startsystem) eller tryck startknappen till avstängt läge (modeller
med elektroniskt lås- och startsystem).
Öppna handskfacket och för
bort dämparen.
Tryck in handskfackets båda
sidor för att lossa de övre
hakarna.
Dra ut handskfacket och lossa
de undre hakarna.
För att bevara luftkonditioneringe ns effekt måste luftkonditione-
ringsfiltret bytas regelbundet.
Demontering
1
2
3
4
OM52J66SE.book Page 427 Wednesday, October 25, 2017 3:56 PM

4287-3. Arbeten du kan göra själv
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66SE
Ta bort locket till filtret.Lås upp locket till filtret.
För filterlocket i pilens rikt-
ning och dra därefter ur det
från hakarna.
Ta bort luftkonditioneringsfiltret
och ersätt det med ett nytt.
Markeringarna ” \bUP” på filtret ska
riktas uppåt.
n Kontrollintervall
Granska och byt luftkonditioneringsfiltret enligt bilens serviceschema. \
Filtret
kan behöva bytas tidigare om bilen används i dammiga miljöer eller områden
med tät trafik. (Beträffande serviceintervall, se ”Service & Garanti” i bilhand-
lingarna för din Toyota.)
n Om luftströmmen från ventilerna minskar kraftigt
Filtret kan vara igensatt. Kontrollera filtret och byt det vid behov.
5
1
2
6
OM52J66SE.book Page 428 Wednesday, October 25, 2017 3:56 PM

4297-3. Arbeten du kan göra själv
7
Underhåll och skötsel
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66SE
OBSERVERA
nNär du använder luftkonditioneringen
Se till att ett filter alltid är monterat.
Om luftkonditioneringen används med filtret borttaget kan systemet skadas.
n När handskfacket ska tas bort
Följ alltid angiven metod för att ta loss handskfacket ( →Sid. 427). Om
handskfacket tas bort utan att den angivna metoden följs kan gångjärnet
skadas.
n Undvika skada på filterlocket
Var noga med att inte använda för
mycket kraft på hakarna när filterlocket
förs ut i pilens riktning för att lossa fatt-
ningen. Hakarna kan annars skadas.
OM52J66SE.book Page 429 Wednesday, October 25, 2017 3:56 PM

4307-3. Arbeten du kan göra själv
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66SE
Batteri till fjärrkontroll/elektronisk nyckel∗
lSpårmejsel
l Litiumbatteri CR2016 (modeller utan elektroniskt lås- och startsys-
tem) eller CR2032 (modeller med elektroniskt lås- och startsystem)
Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem
Lyft locket.
Sätt in en skruvmejsel i skåran och
tryck nedåt.
Täck skruvmejselns huvud med
tejp för att skydda nyckeln.
Ta bort skyddet.
Sätt in en skruvmejsel längst ner i
nyckeln och tryck nedåt.
∗: I förekommande fall
Byt batteriet mot ett nytt om det blir urladdat.
Du behöver följande:
Byte av batteri
1
2
OM52J66SE.book Page 430 Wednesday, October 25, 2017 3:56 PM