2017 TOYOTA VERSO ignition

188
2-2. Mittaristo
OM64517FI
Osamatkamittari A
Näyttää autolla ajetun matkan mittarin nollauksen jälkeen.
Painikkeen painettuna pitäminen nollaa lukeman.
Osamatkamittari B
Näyttää autolla ajetun matkan mittarin nollauksen jälkeen.
Paina painiketta ja pidä sitä painettuna nollataksesi lukeman.
Stop & Start -järjestelmän toiminta-aika (joissakin malleissa)
Näyttää ajan, jonka moottori on
ollut sammutettuna Stop & Start -
järjestelmän ohjaamana nykyisen matkan aikana.
Stop & Start -järjestelmän kokonai stoiminta-aika (joissakin mal-
leissa)
Näyttää kokonaisajan jonka moottori on ollut sammutettuna Stop &
Start -järjestelmän ohjaamana siitä lähtien, kun järjestelmä on viimeksi
nollattu.
Huoltomuistutin (vain dieselmoottori)
Näyttää jäljellä olevan matkan siihen, kunnes mo ottoriöljy on vaih-
dettava. Jos "-" tulee esiin ennen ilmoitettua matkaa, tarkoittaa se,
että on tullut öljynvaihdon aika. Va ihdata öljy valtuutetulla Toyota-
jälleenmyyjällä tai -korjaamolla tai muussa ammattitaitoisessa ja
hyvin varustetussa korjaamossa.
• Huoltomuistutin tulee näkyviin, kun virta-avain käännetään ON-asentoon
(autot ilman älyavainjärjestelmää) tai käynnistyspainikkeesta valitaan
IGNITION ON -toimintat ila (älyavainjärjestelmällä varustetut mallit).
• Huoltomuistuttimen nollaaminen ( S. 418).
OM64517FI.book Page 188 Monday, January 2, 2017 6:19 PM

208
2-2. Mittaristo
OM64517FI
Valitse "Matkatiedot".
Näyttää auton keskinopeuden
siitä lähtien, kun moottori
käynnistettiin.
Toimintasäde ( S. 210)
Polttoaineenkulutus viimeisen
15 minuutin aikana
Kulunut aika siitä lähtien, kun
moottori käynnistettiin.
Kulutustietojen nollaus
Autot ilman älyavainjärjestelmää:
Keskimääräinen polttoaineenkulutus viimeisen 15 minuutin ajalta
on jaettu värein menneisiin keskiarvoihin ja keskiarvoihin, jotka on
saavutettu siitä alkaen, kun käynnistyspainikkeesta viimeksi valit-
tiin ON-toimintatila. Näytön ke skimääräinen polttoaineenkulutuslu-
kema on ohjeellinen.
Älyavainjärjestelmällä varustetut autot:
Keskimääräinen polttoaineenkulutus viimeisten 15 minuutin ajalta
on jaettu värein menneisiin keskiarvoihin ja keskiarvoihin, jotka on
saavutettu siitä alkaen, kun käynnistyspainikkeesta viimeksi valit-
tiin IGNITION ON -toimintatila . Näytön keskimääräinen polttoai-
neenkulutuslukema on ohjeellinen.
Nämä kuvat ovat vain esimerkkejä, jotka saattavat hieman poiketa todel-
lisista tilanteista.
VAIHE2
OM64517FI.book Page 208 Monday, January 2, 2017 6:19 PM

215
2-3. Valojen ja pyyhinten käyttö
2
Ajettaessa
OM64517FI
■
Valojen automaattinen poiskytkeytyminen
Autot ilman älyavainjärjestelmää
● Kun valokatkaisin on -asennossa, ajovalot ja kaikki valot sammuvat
automaattisesti, jos virta-avain käännetään ACC- tai LOCK-asentoon.
● Kun valokatkaisin on tai -asennossa, ajovalot ja etusumu-
valot sammuvat automaattisesti, jos virta-avain käännetään ACC- tai
LOCK-asentoon.
Valojen sytyttämiseksi uudestaan, käännä virta-avain ON-asentoon tai käännä
valokatkaisin OFF-asentoon kerran ja sen jälkeen takaisin tai -
asentoon.
Älyavainjärjestelmällä varustetut autot
● Kun valokatkaisin on -asennossa, ajovalot ja kaikki valot sammu-
vat automaattisesti, jos käynnistyspainikkeesta valitaan ACCESSORY-
tai OFF-toimintatila.
● Kun valokatkaisin on tai -asennossa, ajovalot ja etusumu-
valot sammuvat automaattisesti, jos käynnistyspainikkeesta valitaan
ACCESSORY- tai OFF-toimintatila.
Valojen sytyttämiseksi uudelleen valitse IGNITION ON -toimintatila tai
käännä valokatkaisin OFF-asentoon kerran ja sen jälkeen takaisin
-
tai -asentoon.
■ Ajovalosummeri
Autot ilman älyavainjärjestelmää
Summeri hälyttää, kun virta-avain käännetään LOCK- \
tai ACC-asentoon
ja kuljettajan ovi avataan valojen ollessa päälle kytkettyinä.
Älyavainjärjestelmällä varustetut autot
Summeri hälyttää, kun käynnistyspainikkeesta valitaan OFF- tai ACCES-
SORY-toimintatila ja kuljettajan ovi avat aan valojen ollessa päälle kytkettyinä.
■ Ajovalojen automaattinen kor keudensäätö (kaasupurkausvaloilla
varustetut autot)
Ajovalojen korkeus säätyy automaattisesti matkustajien lukumäärän ja auton
kuormauksen mukaan, jotta ajovalot eivät häikäisisi muita tiellä liikkujia.
OM64517FI.book Page 215 Monday, January 2, 2017 6:19 PM

220
2-3. Valojen ja pyyhinten käyttö
OM64517FI
■
Tuulilasinpyyhkimiä ja -pesintä voidaan käyttää, kun
Autot ilman älyavainjärjestelmää
Virta-avain on ON-asennossa.
Älyavainjärjestelmällä varustetut autot
Käynnistyspainikkeesta on valittu IGNITION ON -toimintatila.
Tunnistimen herkkyys (suuri)
Tunnistimen herkkyys (pieni)
Pesin-/pyyhintätoiminto
Pyyhkijät toimiv at automaatti-
sesti.
Ajovalopesimillä varustetut autot:
 S. 221
OM64517FI.book Page 220 Monday, January 2, 2017 6:19 PM

221
2-3. Valojen ja pyyhinten käyttö
2
Ajettaessa
OM64517FI
■
Ajovalopesimien toiminta (joissakin malleissa)
Autot ilman älyavainjärjestelmää
Kun tuulilasinpesintä käytetään virta-avaimen ollessa ON-asennossa ajova-
lot päälle kytkettyinä, ajovalopesin toimii kerran. (Tämän jälkeen ajovalopesi-
met toimivat automaattisesti kerran aina tuulilasinpesimen 5. käyttökerran
jälkeen.)
Käyttääksesi ajovalopesimiä uudelleen, vedä pesimen vipua taaksepäin 5
kertaa.
(Jos ajovalot on kytketty pois päältä ja sen jälkeen uudelleen päälle ja sit-
ten tuulilasinpesimen vipua käytetään, ajovalopesimet toimivat kerran.)
Älyavainjärjestelmällä varustetut autot
Kun tuulilasinpesintä käytetään käynnistyspainikkeen ollessa IGNITION
ON -toimintatilassa ajovalot päälle kytkettyinä, ajovalopesimet toimivat
kerran. (Tämän jälkeen ajovalopesimet toimivat automaattisesti kerran
aina tuulilasinpesimen 5. käyttökerran jälkeen.)
Käyttääksesi ajovalopesimiä uudelleen, vedä pesimen vipua taaksepäin 5
kertaa.
(Jos ajovalot on kytketty pois päältä ja sen jälkeen uudelleen päälle ja sit-
ten tuulilasinpesimen vipua käytetään, ajovalopesimet toimivat kerran.)
■ Sadetunnistin (autot, jotka on varustettu tuulilasinpyyhinten sadetun-
nistimella)
● Autot ilman älyavainjärjestelmää:
Jos pyyhkimien katkaisin on asetettu -asentoon, kun virta-avain on
käännettynä ON-asentoon, pyyhkimet pyyhkäisevät kerran osoittaakseen
AUTO-toiminnon olevan kytkettynä.
Jos tunnistimen herkkyys säädetään suuremmaksi, pyyhin saattaa toimia
kerran osoittaakseen herkkyyden muutoksen.
●Sadetunnistin arvioi sademäärän.
OM64517FI.book Page 221 Monday, January 2, 2017 6:19 PM

222
2-3. Valojen ja pyyhinten käyttö
OM64517FI
●
Älyavainjärjestelmällä varustetut autot:
Jos pyyhkimien katkaisin on asetettu -asentoon, kun käynnistyspai-
nikkeesta on valittu IGNITION ON -toimintatila, pyyhkimet pyyhkäisevät
kerran osoittaakseen AUTO-toiminnon olevan kytkettynä.
Jos tunnistimen herkkyys säädetään suuremmaksi, pyyhin saattaa toimia
kerran osoittaakseen herkkyyden muutoksen.
● Jos sadetunnistimen lämpötila on +85 °C tai korkeampi, tai -40 °C tai
alhaisempi, automaattitoiminto ei välttämättä kytkeydy. Tällaisessa tilan-
teessa käytä pyyhkimiä jollakin muulla kuin AUTO-toiminnolla.
■ Jos pesunestettä ei suihkua
Tarkista, että pesimen suuttimet eivät ole tukossa ja että tuulilasinpesimen
säiliössä on pesunestettä.
VAROITUS
■Varoitus tuulilasinpyyhki mien käytöstä AUTO-asennossa
Tuulilasinpyyhkimet voivat toimia yllättäen jos tunnistinta kosketaan tai jos
tuulilasi tärähtää pyyhkimien ollessa AUTO-asennossa. Varo, etteivät sor-
mesi tai mitään muuta joudu tuulilasinpyyhkimien väliin.
■ Varoitus liittyen pesunesteen käyttöön
Älä käytä kylmällä ilmalla pesintä ennen kuin tuulilasi on lämmennyt. Neste
saattaa muuten jäätyä tuulilasiin ja heikentää näkyvyyttä. Tästä voi olla seu-
rauksena vakaviin vammoihin ja jopa kuolemaan johtava onnettomuus.
HUOMAA
■Kun tuulilasi on kuiva
Älä käytä tuulilasinpyyhkimiä, sillä ne voivat vahingoittaa tuulilasia.
■ Jos pesimen nestesäiliö on tyhjä
Älä käytä pesintä, kun nestesäiliö on tyhjä. Tämä voi johtaa pesimen pum-
pun ylikuumenemiseen.
■ Jos pesimen suuttimista ei tule nestettä
Jos pidät vipua itseäsi päin vedettynä pitkään, saattaa p\
esimen pumppu
vaurioitua.
OM64517FI.book Page 222 Monday, January 2, 2017 6:19 PM

223
2-3. Valojen ja pyyhinten käyttö
2
Ajettaessa
OM64517FI
Takalasinpyyhin ja -pesin
■Takalasinpyyhintä ja -pesintä voidaan käyttää, kun
Autot ilman älyavainjärjestelmää
Virta-avain on ON-asennossa.
Älyavainjärjestelmällä varustetut autot
Käynnistyspainikkeesta on valittu IGNITION ON -toimintatila.
HUOMAA
■Kun takalasi on kuiva
Älä käytä pyyhintä, sillä se voi vahingoittaa takalasia.
■ Jos pesimen nestesäiliö on tyhjä
Älä käytä pesintä, kun nestesäiliö on tyhjä. Tämä voi johtaa pesimen pum-
pun ylikuumenemiseen.
Takalasinpyyhkimen
jaksotoiminto
Takalasinpyyhkimen
normaalitoiminto
Pesimen/pyyhkimen
yhteistoiminta
Pesimen/pyyhkimen
yhteistoiminta
OM64517FI.book Page 223 Monday, January 2, 2017 6:19 PM

246
2-4. Toyota Safety Sense
OM64517FI
Kaistavahti (LDA)
Yhteenveto toiminnostaAjettaessa tiellä jossa on kaistame rkinnät, tämä järjestelmä tunnistaa
kaistamerkinnät käyttäen kameraa tunnistimena ja varoittaa kuljetta-
jaa, jos auto poikkeaa kaistaltaan.
Jos järjestelmä päättelee, että auto on poikennut kaistalta, se varoit-
taa kuljettajaa su mmerilla ja monitoiminäytt öön ilmestyvillä tiedoilla.
Etutunnistin
Kaistavahdin (LDA) kytkeminen päälle
Paina kaistavahdin (LDA) katkai-
sinta aktivoidaksesi järjestelmän.
Kaistavahdin (LDA) merkkivalo
syttyy.
Paina katkaisinta uudelleen, kyt-
keäksesi kaistavahdin (LDA) pois
päältä.
Kaistavahti (LDA) jää päälle tai pois
päältä, vaikka virta-avain käänne-
tään ON-asentoon (autot ilman äly-
avainjärjestelmää) tai käynnistys-
painikkeesta valitaan IGNITION
ON -toimintatila (älyavainjärjestel-
mällä varustetut autot).
: Joissakin malleissa
OM64517FI.book Page 246 Monday, January 2, 2017 6:19 PM