2017 TOYOTA VERSO radio

164
2-1. Körrutiner
OM64517SE
n
Funktion för automatisk avstängning
Modeller med Multidrive
Om bilen lämnas i radioläge i över 20 minuter med växelspaken i ”P” stängs
motorn automatiskt av.
Modeller med manuell växellåda
Om bilen lämnas i radioläge i över 20 minuter stängs motorn automatiskt av.
n ”ENGINE START STOP” (start/avstängning av motorn)
När du använder startknappen ”ENGINE START STOP” ska du trycka lugnt
och snabbt på den. Om startknappen inte trycks in med ett stadigt tryck kom-
mer dess läge eventuellt inte att ändras och motorn startas kanske inte. Om
startknappen trycks in snabbt och stadigt behöver den inte hållas intryckt.
n Urladdning av batteri till elektronisk nyckel
 Sid. 39
n Om batteriet till elektroniska nyckeln är urladdat
 Sid. 555
n Omständigheter som påverkar funktionen
 Sid. 45
n Att observera beträffande det elek troniska lås- och startsystemet
 Sid. 39
VA R N I N G
nNär motorn startas
Starta alltid motorn när du sitter i förarsätet. Trampa under inga omständigheter
ned gaspedalen medan du startar motorn.
Det kan orsaka en olycka som kan leda till svåra eller livshotande skador.
OM64517SE.book Page 164 Wednesday, December 7, 2016 4:10 PM

165
2-1. Körrutiner
2
Under körning
OM64517SE
VA R N I N G
n
Säkerhetsåtgärder under körning
Om bilen är i rörelse utan att motorn är i gång, t.ex. om du får motorstopp, ska
du inte öppna någon dörr eller använda dörrlåsen förrän bilen står fullständigt
stilla på säker plats. Att köra bilen ned rattlåset aktiverat kan resultera i svåra
eller livshotande skador.
n Stänga av motorn i en nödsituation
Om du behöver stänga av motorn i en nödsituation under körning ska du
trycka på startknappen ”ENGINE START STOP” och hålla den intryckt i minst
2 sekunder, eller trycka på den snabbt minst 3 gånger i följd. ( Sid. 568)
Rör dock aldrig startknappen ”ENGINE START STOP” under körning, utom i
en nödsituation. Om motorn stängs av under körning försvinner inte styrning
eller bromskontroll, men servofunktionen till dessa system går emellertid
förlorad. Det gör det svårare att styra och bromsa, så du bör köra till sidan av
vägen och stanna bilen så snart det är säkert att göra så.
OBSERVERA
n Undvika att batteriet laddas ur
Lämna inte startknappen ”ENGINE START STOP” i radioläge eller tändningsl-
äge under längre stunder utan att motorn är igång.
n När motorn startas
l Rusa inte motorn om den är kall.
l Om motorn är svårstartad eller om den ofta stannar bör du omedelbart köra
bilen till en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller -verkstad eller annan
verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning för kontroll.
n ”ENGINE START STOP” (start/avstängning av motorn)
Om du känner att något verkar ha fastnat, eller om du känner ett ovanligt
motstånd när du använder startknappen ”ENGINE START STOP”, kan en
funktionsstörning ha uppstått. Kontakta omedelbart en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller -verkstad eller annan verksamhet med motsvarande
kvalifikationer och utrustning.
OM64517SE.book Page 165 Wednesday, December 7, 2016 4:10 PM

209
2-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
2
Under körning
OM64517SE
n
Automatisk avstängning av belysning
Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem
l När omkopplaren är i läget släcks strålkastarna och all belysning
automatiskt om startknappen vrids till läget ”ACC” eller ”LOCK”.
l När omkopplaren är i läget eller släcks strålkastarna och de
främre dimljusen automatiskt om startknappen vrids till läget ”ACC”
eller ”LOCK”.
Tänd strålkastarna igen genom att vrida startknappen till läge ”ON” eller vrid
omkopplaren till OFF en gång och sedan tillbaka till läget eller .
Modeller med elektroniskt lås- och startsystem
l När omkopplaren är i läge släcks strålkastarna och all övrig belys-
ning automatiskt om startknappen ”ENGINE START STOP” trycks till
radioläge eller till avstängt läge.
l När omkopplaren är i läge eller släcks strålkastarna och de
främre dimljusen automatiskt om startknappen ”ENGINE START STOP”
trycks till radioläge eller till avstängt läge.
Tänd strålkastarna igen genom att trycka startknappen till tändningsläge,
eller vrid strålkastaromkopplaren till OFF en gång och sedan tillbaka till eller .
n Tända strålkastare, påminnelsesummer
Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem
En summerton hörs om startknappen vrids till läge ”LOCK” eller till ”ACC”
och förardörren öppnas när strålkastarna är tända.
Modeller med elektroniskt lås- och startsystem
En summerton hörs om startknappen ”ENGINE START STOP” trycks till
avstängt läge eller till radioläge och förardörren öppnas medan strålkast-
arna är tända.
n Automatisk höjdinställning av strålkastarna (modeller med xenon-
strålkastare)
Strålkastarnas höjd ställs in automatiskt beroende på antalet passagerare
och lasten i bilen så att strålkastarljuset inte ska blända andra trafikanter.
OM64517SE.book Page 209 Wednesday, December 7, 2016 4:10 PM

263
2-5. Använda andra system under körning
2
Under körning
OM64517SE
n
Sensorns avkänningsinformation
l Vissa omständigheter beträffande bilen och omgivningen kan påverka
sensorernas förmåga att korrekt känna av hinder. Speciella omständigh-
eter där sådant kan inträffa nämns nedan.
• En sensor är täckt med smuts, snö eller is.
• En sensor är frusen.
• En sensor är täckt på något sätt.
• Bilen lutar starkt åt ena sidan.
• På en mycket gropig väg, i en backe, på grus eller på gräs\
.
• Det förekommer mycket oljud i bilens närhet, på grund av signalhorn,
motorcykelmotorer, luftbromsar i stora fordon, eller andra starka ljud som
genererar ultraljudsvågor.
• Ett annat fordon med parkeringssensorer är i närheten.
• En sensor täcks av en vattenstråle eller hårt regn.
• Bilen är utrustad med skärmskydd eller radioantenn.
• Bogseringsögla är monterad.
• En stötfångare eller sensor får en hård stöt.
• Bilen närmar sig en hög eller rätvinklig kantsten.
• I skarpt solljus eller intensiv kyla.
• En fjädring som inte är Toyota-original (sänkt fjädring etc.) har monterats.
Förutom exemplen ovan kan andra föremål förekomma som, på grund av sin
form, skyltar eller andra objekt, kan bedömas av sensorn som närmare än de i
själva verket är.
l Formen på ett hinder kan göra att en sensor inte känner av det. Tänk
därför speciellt på dessa hinder:
• Kablar, staket, rep etc.
• Bomull, snö eller annat material som absorberar ljudvågor
• Föremål med spetsiga vinklar
• Låga hinder
• Höga hinder vars övre del skjuter ut i riktning mot din bil
OM64517SE.book Page 263 Wednesday, December 7, 2016 4:10 PM

270
2-5. Använda andra system under körning
OM64517SE
n
Skyddsfunktion i Stop&Start-systemet
Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem
Om ett mycket högt ljud avges från ljudanläggningen stängs den even-
tuellt av automatiskt för att upprätthålla kraften för Stop&Start-systemets
funktioner.
Skulle detta inträffa ska startknappen vridas till läge ”LOCK” och därefter
till ”ACC” eller ”ON” för att återställa ljudanläggningen.
Modeller med elektroniskt lås- och startsystem
Om ett mycket högt ljud avges från ljudanläggningen stängs den even-
tuellt av automatiskt för att upprätthålla kraften för Stop&Start-systemets
funktioner.
Skulle detta inträffa ska startknappen ”ENGINE START STOP” tryckas till
avstängt läge och därefter till radiolä ge eller tändningsläge för att återställa
ljudanläggningen.
n Rattens funktion
När Stop&Start-systemet stänger av motorn kan ratten kännas trögare än
under körning.
n Motorhuv
Om motorhuven öppnas medan Stop&Start-systemet har stängt av motorn
kan den inte startas igen av Stop&Start-systemet eller av den automatiska
motorstartfunktionen. Starta om motorn med startknappen. ( Sid. 156, 160)
Även om motorhuven stängs efter att motorn har startats med motorhuven
öppen aktiveras inte Stop&Start-systemet. Stäng motorhuven, stäng av motorn
med startknappen, vänta i minst 30 sekunder och starta sedan motorn.
n När du använder Stop&Start-systemet
Använd Stop&Start-systemet när du stannar bilen tillfälligt vid rött ljus, kors-
ningar, etc. Om bilen ska st å still en längre stund ska du stänga av motorn helt.
n Stop&Start-system, varningssummer
Om motorn har stoppats av Stop&Start-systemet, och följande utförs hörs en
summerton och Stop&Start-indikatorn blinkar. Det indikerar att motorn har
bara stoppats av Stop&Start-systemet, inte att motorn har stängts av helt.
Växelspaken flyttas till ett annat läge än ”N” med kopplingspedalen uppsläppt.
OM64517SE.book Page 270 Wednesday, December 7, 2016 4:10 PM

3Invändiga funktioner
295
OM64517SE
3-1. Använda luftkonditionering och
avfrostning
Manuell luftkonditionering ............ 296
Automatisk luftkonditionering ............ 302
Tilläggsvärmare ................ 308
Bakruta, ytterbackspeglar med eluppvärmning ........ 311
3-2. Använda ljudanläggningen
Ljudanläggning, olika typer ....................... 313
Använda radion ................ 316
Använda CD-spelaren ...... 319
Spela upp MP3- och WMA-skivor .................... 324
Använda iPod ................... 330
Använda USB-minne ........ 337
Optimal användning av ljudanläggningen ....... 344
Använda AUX-ingång ....... 346
Använda rattmonterade kontroller ......................... 347
3-3. Använda kupébelysningen
Invändig belysning ............ 350
• Läslampor/ kupébelysning
huvudkontakt .................. 351
• Läslampor/ kupébelysning ................ 352 3-4. Använda
förvaringsfacken
Förvaringsmöjligheter ....... 354
• Handskfack ..................... 356
• Konsolfack ...................... 357
• Övre förvaringsfack ........ 359
• Mugghållare .................... 359
• Flaskhållare .................... 361
• Förvaringsfack ................ 362
3-5. Övriga invändiga detaljer
Solskydd ........................... 364
Sminkspeglar .................... 356
Eluttag............................... 366
Stolvärme.......................... 368
Armstöd ............................ 370
Bord i framsätets ryggstöd .......................... 371
Solskydd vid bakdörrar ..... 373
Handtag ............................ 374
Golvmatta ......................... 375
Detaljer i bagageutrymmet............. 377
OM64517SE.book Page 295 Wednesday, December 7, 2016 4:10 PM

313
3
Invändiga funktioner
OM64517SE
3-2. Använda ljudanläggningen
Ljudanläggning, olika typer
: I förekommande fall
Modeller med navigations/multimediasystem
Ägare till modeller som är ut rustade med navigations/multi-
mediasystem hänvisas till den separata instruktionsboken till
navigations/multimediasystemet.
Modeller utan navigati ons/multimediasystem
CD-spelare och AM/FM-radio
OM64517SE.book Page 313 Wednesday, December 7, 2016 4:10 PM

314
3-2. Använda ljudanläggningen
OM64517SE
n
Använda mobiltelefoner
Störningar kan höras genom ljudanläggningens högtalare om en mobiltelefon
används i eller nära bilen medan ljudanläggningen är i funktion.
OBSERVERA
nUndvika att batteriet laddas ur
Låt inte ljudanläggningen vara på längre än nödvändigt när motorn är avstängd.
n Undvik skador på ljudanläggningen
Spill inga drycker eller andra vätskor på ljudanläggningen.
n Undvika skador på USB-minne eller dess anslutning
Beroende på storleken och formen på USB-minnet som är anslutet till systemet
kan passagerarsätet slå i USB-minnet när sätet flyttas framåt. I så fall får sätet
inte flyttas framåt med alltför stor kraft eftersom USB-minnet eller anslutningen
kan skadas.
RubrikSida
Använda radionSid. 315
Använda CD-spelarenSid. 319
Spela upp MP3- och WMA-skivorSid. 324
Använda en iPodSid. 330
Använda USB-minneSid. 337
Optimal användning av ljudanläggningenSid. 344
Använda AUX-ingångSid. 346
Använda de rattmonterade kontrollernaSid. 347
OM64517SE.book Page 314 Wednesday, December 7, 2016 4:10 PM