2017 TOYOTA VERSO display

200
2-2. Instrumentgrupp
OM64517SE
n
LCD-skärm
Små prickar eller ljusfläckar kan synas på displayen. Detta fenomen är vanligt
på LCD-skärmar och innebär inga pr oblem vid användning av skärmen.
OBSERVERA
nInformationsdisplayen vid låg temperatur
Låt kupén värmas upp innan du börjar använda LCD-skärmen. Om det är
mycket kallt kan informationsskärmen vara långsam och bildväxlingen kan
ta längre tid.
OM64517SE.book Page 200 Wednesday, December 7, 2016 4:10 PM

225
2-4. Toyota Safety Sense
2
Under körning
OM64517SE
PCS (Aktivt krockskyddssystem)
nVarning i det aktiva krockskyddet
Om systemet fastställer att san-
nolikheten för en frontalkrock är
hög hörs en summerton och ett
varningsmeddelande visas på
informationsdisplayen som upp-
manar föraren att göra en
undanmanöver.
n Bromsassistans i det aktiva krockskyddet
Om systemet bedömer att sannolikheten av en frontalkrock med ett
annat fordon är hög tillför systemet starkare bromskraft i förhållande
till hur kraftigt bromspedalen trampas ned.
n Inbromsning i det aktiva krockskyddet
Om systemet bedömer att sannolikhe ten av en frontalkrock är hög
varnas föraren av systemet. Om systemet bedömer att sannolikheten
av en kollision är extremt hög ans ätts bromsarna automatiskt för
att bidra till att undvika kollisionen eller minska hastigheten vid kol-
lisionen.
: I förekommande fall
Det aktiva krockskyddssystemet använder frontsensorn till att känna
av fordon framför din bil. När systemet bedömer att sannolikheten för
en frontalkrock med ett annat fordon är hög uppmanas föraren av en
varning att göra en undanmanöver. De t potentiella bromstrycket ökas
för att hjälpa föraren undvika kollisionen. Om systemet bedömer att
sannolikheten för en frontalkrock med ett annat fordon är extremt
hög ansätts bromsarna automatiskt för att bidra till att kollisionen
undviks eller till att minska stöten vid kollisionen.
Det aktiva krockskyddet kan inaktiveras/aktiveras och tidsinställningen
för varningen kan ändras. ( Sid. 229)
OM64517SE.book Page 225 Wednesday, December 7, 2016 4:10 PM

229
2-4. Toyota Safety Sense
2
Under körning
OM64517SE
Ändra inställningar för det aktiva krockskyddet
n Aktivera/inaktivera det aktiva krockskyddet
Tryck på PCS-knappen i minst
3 sekunder.
Varningslampan PCS tänds och
ett meddelande visas på informa-
tionsdisplayen när systemet av
inaktiverat.
Tryck på PCS-knappen igen för
att aktivera systemet.
Det aktiva krockskyddet aktive-
ras varje gång motorn startas.
OM64517SE.book Page 229 Wednesday, December 7, 2016 4:10 PM

239
2-4. Toyota Safety Sense
2
Under körning
OM64517SE
n
Om varningslampan PCS blinkar e ller tänds och ett varningsmedde-
lande visas på informationsdisplayen
Det aktiva krockskyddet är eventuellt inte tillgängligt för tillfället, eller en
funktionsstörning kan ha uppstått i systemet.
l I följande situationer slocknar varningslampan, meddelandet försvinner
och systemet blir funktionellt när no rmala driftsförhållanden återställs:
• Om ytan kring frontsensorn är het, t.ex. i solen
• Om vindrutan är immig eller täckt med kondens eller is ( Sid. 296, 306)
• Om frontsensorn eller ytorna kring dessa är kalla, t.ex. i en extremt kall miljö
• Om ytan framför frontsensorn är blockerad, t.ex. om motorhuven är öppen
l Om varningslampan PCS fortsätter att blinka eller vara tänd, eller om var-
ningsmeddelandet inte försvinner kan en systemstörning ha uppstått. Låt
omedelbart en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad
eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning kon-
trollera bilen.
n Om VSC stängs av
lOm TRC och VSC+ är avstängda inaktiveras (Sid. 275) även bromsassis-
tansen och bromsfunktionen i det akti va krockskyddet. Varningsfunktionen i
det aktiva krockskyddet kommer dock att fungera.
lVarningslampan PCS tänds och ”VSC avstängt. Bromsfunktionen i PCS-sys-
temet inte tillgänglig.” visas på informationsdisplayen. (
Sid. 501)
OM64517SE.book Page 239 Wednesday, December 7, 2016 4:10 PM

240
2-4. Toyota Safety Sense
OM64517SE
LDA (Körfilsvarning)
Sammanfattning av funktionerVid körning på väg med körfältsmarkeringar känner det här systemet
av körfältsmarkeringarna med en kamerasensor som larmar föraren
om bilen avviker från sitt körfält.
Om systemet bedömer att bilen kör utanför sitt körfält uppmärksammas
föraren på detta med en summerton och indikeringar på informations-
displayen.
Frontsensor
Aktivera LDA-systemet
Tryck på LDA-knappen för att
aktivera systemet.
LDA-indikeringslampan tänds.
Tryck en gång till på knappen för
att stänga av LDA-systemet.
LDA-systemet är på eller avstängt
även om startknappen har vridits till
läge ”ON” (modeller utan elektro-
niskt lås- och startsystem) eller om
startknappen ”ENGINE START
STOP” trycks till tändningsläge
(modeller med elektroniskt lås- och
startsystem).
: I förekommande fall
OM64517SE.book Page 240 Wednesday, December 7, 2016 4:10 PM

241
2-4. Toyota Safety Sense
2
Under körning
OM64517SE
Funktionsvillkor
l När bilens hastighet är lägst cirka 50 km/tim
l Om körfältsbredden är över cirka 3 m
l Vid körning på en rak väg eller i en kurva med en radie på över cirka
150 m
Indikering på informationsdisplay
När båda körfältsmarkeringarna är
breda:
Indikerar att både höger och
vänster körfältsmarkering känns
av.
Om bilen avviker från körfältet
börjar körfältsmarkeringarna på
samma sida där bilen avvek att
blinka.
När en av körfältsmarkeringarna
är bred:
Indikerar att den breda körf-
ältsmarkeringen känns av.
Om bilen avviker från sidan av
körfältet som har avkänningsbara
körfältsmarkeringar börjar linjen
blinka.
När båda körfältsmarkeringarna
är smala:
Indikerar att inga körfältsmarkeri-
ngar känns av, eller att LDA-sys-
temet har tillfälligt stängts av.
OM64517SE.book Page 241 Wednesday, December 7, 2016 4:10 PM

257
2-5. Använda andra system under körning
2
Under körning
OM64517SE
n
Den inställda hastigheten överskrids
I följande situationer tänds informations displayen när bilens hastighet övers-
krider den inställda hastigheten:
n Automatisk urkoppling av fartbegränsaren
Den inställda hastigheten kopplas automatiskt ur när farthållaren aktiveras.
VA R N I N G
nUndvik att fartbegränsaren används av misstag
Fartbegränsaren ska alltid vara avstängd när den inte använd\
s.
n Situationer som är oläm pliga för fartbegränsaren
Använd inte fartbegränsaren i någon av följande situationer.
Föraren kan förlora kontrollen över bilen vilket kan leda till en svår olycka,
eventuellt med dödlig utgång.
l På hala vägar, t.ex. när vägbanan är våt, isig eller snötäckt
l I branta backar
l Vid körning med släp
lNär gaspedalen trampas ned helt
l Vid körning i nedförsbacke (en summer-
ton hörs också)
OM64517SE.book Page 257 Wednesday, December 7, 2016 4:10 PM

271
2-5. Använda andra system under körning
2
Under körning
OM64517SE
n
Om avstängningslampan i Stop&Start -systemet fortsätter att blinka
En funktionsstörning kan föreligga i Stop&Start-systemet. Kontakta en auktori-
serad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer och utrustning.
n Om vindrutan immar igen när motorn har stängts av i Stop&Start-
systemet
l Modeller med manuell luftkonditionering: Starta motorn igen genom att
trampa ner kopplingspedalen ( Sid. 266), eller genom att trycka på
avstängningsknappen i Stop&Start-systemet och därefter ställa in luft-
flödesväljaren på . ( Sid. 297)
l Modeller med automatisk luftkonditionering: Sätt på vindrutans imbort-
tagningsfunktion. (Motorn startar på grund av motorns automatiska start-
funktion.) ( Sid. 306)
Om vindrutan ofta immar igen, tryck på avstängningsknappen till Stop&Start-
systemet för att stänga av det.
n Display för driftstid och total driftstid i Stop&Start-systemet
 Sid. 181
n Byte av batteri
 Sid. 560
OM64517SE.book Page 271 Wednesday, December 7, 2016 4:10 PM