2017 TOYOTA RAV4 radio

3995-3. Korištenje radio uređaja
5
Audio sustav
nOsvježavanje popisa stanica
Pritisnite tipku “LIST”.
Prikazat će se popis stanica.
Pritisnite (UPDATE) da biste osvježili popis.
Pojavljuje se poruka “Updating” dok traje postupak traženja, a zatim će
raspoložive stanice biti popisane na ekranu.
Za prekid postupka osvježavanja pritisnite tipku za povratak.
n
Odabir stanice s popisa stanica
Pritisnite tipku “LIST”.
Prikazat će se popis stanica.
Zakrenite da biste odabrali stanicu.
Pritisnite taj kotačić da biste se prebacili na tu stanicu.
Za povratak na prethodni prikaz pritisnite tipku za povratak.
Ova funkcija omogućava vašem radio uređaju primanje RDS poda-
taka.
nSlušanje stanica iz iste mreže
Pritisnite tipku “SETUP”.
Zakrenite do oznake “RADIO” i pritisnite taj kotačić.
Zakrenite kotačić sukladno željenom načinu rada: “FM AF” ili
“Region code”.
Pritisnite kotačić da biste odabrali “ON” ili “OFF”.
Program FM AF ON:
Sustav odabire jednu od stanica s dobrim prijemom, iz iste
mreže.
Program Region code ON:
Sustav odabire jednu od stanica s dobrim prijemom, iz iste
mreže, koja emitira isti program.
Korištenje popisa stanica
RDS (Radio Data System)
1
2
1
2
3
1
2
3
4

4005-3. Korištenje radio uređaja
nPrometne obavijesti
Pritisnite tipku “SETUP”.
Zakrenite na “RADIO” i pritisnite ga.
Zakrenite kotačić na program “FM TA”.
Pritisnite kotačić da biste odabrali “ON” ili “OFF”.
Program TP:
Sustav se automatski prebacuje na prometne obavijesti kada
uhvati program sa signalom za prometne obavijesti.
Sustav se vraća na prethodno slušanu radio stanicu kada završe pro-
metne obavijesti.
Program TA:
Sustav se automatski prebacuje na prometne obavijesti kada pri-
mi signal o početku emisije koja emitira prometne obavijesti. Ako
ste u programu FM sustav će isključiti zvuk osim kada se emitira-
ju prometne obavijesti.
Audio sustav se vraća na prethodni program nakon završetka prometnih
obavijesti.
nSustav EON (Enhanced Other Network) (za funkciju prometnih obavije-
sti)
Ako RDS stanica (s EON podacima) koju slušate ne objavljuje prometne oba-
vijesti, a uključena je funkcija TA (prometne obavijesti), radio uređaj će se au-
tomatski prebaciti na stanicu koja emitira prometne obavijesti, uz pomoć
popisa EON AF, na početku emitiranja prometnih obavijesti.
nKada odpojite akumulator
Memorirane stanice se brišu.
nOsjetljivost prijema
lZadržavanje savršenog radio prijema u svakom trenutku je teško zbog ne-
prekidnog mijenjanja položaja antene, razlike u snazi signala te predmeta i
objekata u blizini, kao što su vlakovi, predajnici i drugo.
lRadio antena je postavljena na krov.
nNačin rada Digital Audio Broadcast (DAB) za radio (ovisno o opremi)
Za korištenje načina rada Digital Audio Broadcast (DAB) za radio potrebni su
dodatna radio antena i tuner.
1
2
3
4

4555-10. Bluetooth®
5
Audio sustav
UPOZORENJE
nU vožnji
Nemojte koristiti prijenosni audio uređaj, mobilni telefon niti spajati neki ure-
đaj na sustav Bluetooth
®.
nUpozorenje u pogledu interferencije s elektroničkim uređajima
lU vaš su audio uređaj ugrađene Bluetooth
® antene. Osobe s ugrađenim
elektrostimulatorom srca, kardijalnim resinkronizirajućim terapijskim elek-
trostimulatorom ili ugrađenim kardioverter defibrilatorom ne bi se trebale
previše približavati Bluetooth
® antenama. Radio valovi mogu utjecati na
rad takvih uređaja.
lPrije korištenja Bluetooth
® uređaja, korisnici bilo kakvih električnih medi-
cinskih uređaja osim elektrostimulatora srca, kardijalnog resinkroniziraju-
ćeg terapijskog elektrostimulatora ili ugrađenog kardiovertera defibrilatora
trebaju se obratiti proizvođaču takvog uređaja i raspitati se o njegovom
radu pod utjecajem radio valova. Radio valovi mogu imati neočekivano
djelovanje na rad takvih medicinskih uređaja.
NAPOMENA
nKada izlazite iz vozila
Nemojte ostavljati prijenosni audio uređaj niti mobilnit telefon u vozilu. Tem-
peratura u vozilu može porasti što može dovesti do oštećenja prijenosnog
audio uređaja ili mobinog telefona.

5187-3. Samostalno održavanje
Postavljanje dizalice
uSprijeda
uStraga
Kada koristite radioničku dizalicu, pridržavajte se uputa koje ste
dobili uz dizalicu i radite na siguran način.
Kada podižete vozilo radioničkom dizalicom, pravilno postavite
dizalicu. Ako je ne postavite ispravno mogli biste oštetiti vozilo
ili izazvati ozljede.

5437-3. Samostalno održavanje
7
Održavanje i briga
nSituacije u kojima sustav upozorenja za prenizak tlak u gumama možda
neće ispravno raditi (ovisno o opremi)
lU sljedećim slučajevima, sustav upozorenja za prenizak tlak u gumama
možda neće ispravno raditi.
• Ako ne koristite originalne Toyotine naplatke.
• Ako ste neku gumu zamijenili gumom koja nije guma OE (Original
Equipment – originalna oprema).
• Ako ste neku gumu zamijenili gumom koja nije propisanih dimenzija.
• Ako su postavljeni lanci i slično.
• Ako ste postavili zaštitne matice za kotače.
• Ako ste postavili gumu s dodatnim nošenjem (run-flat).
• Ako ste postavili zatamnjenje stakala koje ometa radio valove.
• Ako se na vozilu nalazi puno snijega ili leda, osobito oko kotača i prostora
kotača.
• Ako je tlak u gumama iznimno puno veći od propisanog.
• Ako je rezervni kotač smješten na mjestu na kojem je slab prijem radio
valova.
*
• Ako neki veliki metalni predmet koji može ometati prijem signala postavite
u prtljažnik.
*
*
: Samo za vozila s rezervnim kotačem
lDjelovanje sustava može biti oslabljeno u sljedećim situacijama.
• U blizini TV tornja, električne centrale, radio stanice, velikog ekrana, zrač-
ne luke ili nekog drugog objekta koje stvara snažne radio valove ili elek-
trične šumove
• Kada nosite prijenosni radio uređaj, mobilni telefon, bežični telefon ili neki
drugi bežični komunikacijski uređaj
lKada je vozilo parkirano, vrijeme koje će biti potrebno za dojavu ili isključiva-
nje upozorenja moglo bi se produžiti.
lKada tlak u gumi brzo opada, na primjer kada se guma razleti, upozorenje
možda neće djelovati.

5978-2. Što poduzeti u slučaju nužde
8
Kada se pojave poteškoće
nKada kotač zamijenite malim rezervnim kotačem (vozila s malim rezer-
vnim kotačem i sustavom upozorenja za prenizak tlak)
Mali rezervni kotač nije opremljen ventilom niti predajnikom sustava upozore-
nja za prenizak tlak. Ako se guma probuši, žaruljica upozorenja za prenizak
tlak se neće ugasiti čak niti nakon zamjene probušene gume rezervnim kota-
čem. Zamijenite mali rezervni kotač standardnim kotačem i podesite tlak u
gumi. Žaruljica upozorenja će se ugasiti nakon nekoliko minuta.
nAko sustav upozorenja za prenizak tlak u gumama ne radi
Sustav upozorenja za prenizak tlak u gumama će biti isključen u sljedećim
okolnostima:
(Kada se uvjeti normaliziraju, sustav će normalno raditi.)
lAko koristite gume koje nisu opremljene ventilima i predajnicima sustava
upozorenja za prenizak tlak u gumama
lAko identifikacijski kodovi ventila i predajnika nisu pohranjeni u računalu
sustava upozorenja za prenizak tlak u gumama
lAko je tlak u gumama 500 kPa (5,1 bar) ili viši
Sustav upozorenja za prenizak tlak u gumama možda se neće uključiti u slje-
dećim okolnostima:
(Kada se uvjeti normaliziraju, sustav će normalno raditi.)
lAko se u blizini nalaze elektronički uređaji ili objekti koji koriste radio valove
sličnih frekvencija
lAko u vozilu koristite radio uređaj na sličnoj frekvenciji
lAko ste koristili zatamnjenje stakala koji djeluje na radio valove
lAko na vozilu ima puno snijega ili leda, posebno na područjima oko kotača
lAko koristite naplatke koji nisu originalni Toyotini (Čak i ako koristite Toyo-
tine naplatke, sustav upozorenja za tlak u gumama možda neće ispravno
raditi s nekim vrstama guma.)
lAko koristite lance za snijeg
lAko je rezervni kotač na mjestu s lošim prijemom radio valova
*
lAko u prtljažnik postavite veliki metalni predmet koji može ometati prijem
signala.
*
*
: Samo za vozila s velikim rezervnim kotačem
nAko se žaruljica upozorenja za prenizak tlak često pali nakon bljeskanja
tijekom 1 minute (vozila sa sustavom upozorenja za tlak u gumama)
Ako se žaruljica upozorenja za prenizak tlak često pali nakon bljeskanja tije-
kom 1 minute kada zakrenete kontakt ključ u položaj “ON” (vozila bez sustava
ulaska i pokretanja bez ključa) ili kada prebacite prekidač motora u položaj
IGNITION ON (vozila sa sustavom ulaska i pokretanja bez ključa) odvezite
vozilo na provjeru bilo kojem ovlaštenom prodavaču ili serviseru Toyote ili
<004700550058004a00520050000300520047004a00520059004400550044004d005800fc004800030052005600530052005600520045004f004d00480051005200500003004c000300520053005500480050004f004d004800510052005000030056004800
550059004c00560048005500580011[
nZvučno upozorenje
U nekim slučajevima, zvučno upozorenje možda neće čuti zbog buke iz oko-
line ili glasnoće audio sustava.

7109-3. Inicijalizacija
Stavke koje je potrebno inicijalizirati
Sljedeće stavke je potrebno inicijalizirati da bi sustav normalno
radio nakon postupaka kao što su ponovno spajanje akumula-
tora ili servisa na vozilu:
StavkaKada inicijaliziratiPostupak
Podaci o istrošenosti
motornog ulja (samo za
dizelske motore)• Nakon zamjene motornog
uljastr. 526
Električno pokretanje
poklopca prtljažnika
(ovisno o opremi)• Nakon ponovnog spajanja
ili zamjene akumulatora
• Nakon zamjene osigurača
str. 146
Krovni prozor
(ovisno o opremi)• Nakon ponovnog spajanja
ili zamjene akumulatora
• Nakon zamjene osigurača
str. 191
Sustav upozorenja za
prenizak tlak u
gumama
(ovisno o opremi)
• Kod promjene dimenzije
gumastr. 541
Toyotin sustav pomoći
pri parkiranju
(ovisno o opremi)
• Nakon ponovnog spajanja
ili zamjene akumulatora
• Nakon zamjene osigurača
Vidi
“Upute za rukova-
nje navigacijskim i
multimedijskim
sustavom”
Panoramski prikaz
(ovisno o opremi)

712Što učiniti ako... (rješavanje poteškoća)
Što učiniti ako... (rješavanje poteškoća)
lAko izgubite svoje ključeve ili mehaničke ključeve, bilo koji ovlašteni pro-
davač ili serviser Toyote ili drugi odgovarajuće osposobljen i opremljen ser-
viser vam može izraditi nove originalne mehaničke ključeve. (str. 120)
lVozila sa sustavom ulaska i pokretanja bez ključa
Ako izgubite elektroničke ključeve, opasnost od krađe vozila značajno
raste. Odmah se obratite bilo kojem ovlaštenom prodavaču ili serviseru
Toyote ili drugom odgovarajuće osposobljenom i opremljenom serviseru.
(str. 134)
l<002d00480003004f004c000300450044005700480055004c004d004400030048004f0048004e0057005500520051004c00fe004e0052004a0003004e004f004d005800fe004400030056004f0044004500440003004c004f004c0003005300550044005d00
51004400220003000b[str. 560)
lVozila sa sustavom ulaska i pokretanja bez ključa:
Je li prekidač motora u položaju IGNITION ON?
Prilikom zaključavanja vrata, isključite prekidač motora. (str. 226)
lVozila sa sustavom ulaska i pokretanja bez ključa:
Jeste li ostavili elektronički ključ u vozilu?
Prilikom zaključavanja vrata, vodite računa da imate elektronički ključ uza
se.
lFunkcija možda ne djeluje ispravno uslijed problema s radio valovima.
(str. 121, 155)
lJe li uključena zaštitna brava za djecu?
Stražnja vrata nije moguće otvoriti iznutra kada je uključena zaštitna brava
za djecu. Otvorite stražnja vrata izvana, a zatim otključajte zaštitnu bravu
za djecu. (str. 138)
Ako naiđete na problem, provjerite sljedeće prije nego se obra-
tite bilo kojem ovlaštenom prodavaču ili serviseru Toyote ili dru-
gom odgovarajuće osposobljenom i opremljenom serviseru.
Ne možete zaključati, otključati, otvoriti ili zatvoriti vrata
Izgubili ste ključeve
Ne možete zaključati ili otključati vrata
Ne možete otvoriti stražnja vrata