
1543-2. Otvaranje, zatvaranje i zaključavanje vrata
nAlarmi i znakovi upozorenja
Kombinacija vanjskih i unutrašnjih alarma kao i poruka upozorenja prikazanih
na višenamjenskom ekranu koristi se radi sprečavanja krađe vozila i nesreća
koje mogu nastati zbog pogrešnog korištenja. Poduzmite odgovarajuće mjere
u skladu s porukom upozorenja na višenamjenskom ekranu. (str. 614)
U sljedećoj tablici su prikazane okolnosti i postupci ispravljanja za slučajeve
kada se samo alarm oglasi.
nFunkcija štednje baterije i akumulatora
Funkcija štednje baterije će se aktivirati radi sprečavanja pražnjenja baterije
elektroničkog ključa i akumulatora vozila dok se vozilo ne koristi kroz duže
vrijeme.
lU sljedećim okolnostima sustavu ulaska i pokretanja bez ključa možda će
trebati nešto više vremena da otključa vrata.
• Ostavili ste elektronički ključ na mjestu unutar otprilike 2 m od vanjskog
ruba vozila kroz 10 minuta ili duže.
• Niste koristili sustav ulaska i pokretanja bez ključe kroz 5 dana ili duže.
lAko ne koristite sustav ulaska i pokretanja bez ključa tijekom 14 dana ili
duže vozilo ćete moći otključati samo na vozačevim vratima. U tom slučaju
uhvatite kvaku vozačevih vrata ili se poslužite daljinskim ključem ili meha-
ničkim ključem da biste otključali vozilo.
AlarmOkolnostiPostupak ispravljanja
Vanjski alarm se ogla-
šava jednom u trajanju
od 5 sekundiPokušali ste zaključati
vozilo dok su neka vra-
ta bila otvorena.Zatvorite sva vrata i po-
novno zaključajte vozilo.
Unutrašnji alarm se ogla-
šava stalnim zvukom
Prebacili ste prekidač
motora u položaj ACCE-
SSORY dok su vozače-
va vrata bila otvorena (ili
ste otvorili vozačeva vra-
ta dok je prekidač mo-
tora bio u položaju
ACCESSORY).
Isključite prekidač mo-
tora i zatvorite vozače-
va vrata.

1573-2. Otvaranje, zatvaranje i zaključavanje vrata
3
Rad pojedinih sklopova
lAko je elektronički ključ u vozilu, a kvaka se smoči tijekom pranja vozila, na
višenamjenskom ekranu će se možda pojaviti poruka, a zvučno upozorenje
izvan vozila će se oglasiti. Da biste isključili alarm, zaključajte sva vrata.
lSenzor za zaključavanje možda neće ispravno raditi ako dođe u dodir s le-
dom, snijegom, blatom i slično. Očistite senzor za zaključavanje i pokušajte
ponovno ili pokušajte dotaknuti senzor za zaključavanje na donjem dijelu
kvake.
lAko naglo priđete području djelovanja ili naglo uhvatite kvaku možda se vra-
ta neće otključati. U tom slučaju, pustite kvaku i pričekajte da se vrata otklju-
čaju prije nego ponovno povučete kvaku vrata.
lHvatanjem za kvaku noseći pri tome rukavice možda nećete otključati vrata.
Skinite rukavite i ponovno dotaknite senzor.
lOtključavanje vozila možda neće odmah nastupiti ukoliko je u području dje-
lovanja neki drugi elektronički ključ.
nKada ne koristite vozilo kroz duže razdoblje
lDa biste spriječili krađu vozila ne ostavljajte elektronički ključ unutar 2 m od
vozila.
lSustav ulaska i pokretanja bez ključa moguće je unaprijed isključiti.
(str. 700)
nDa biste osigurali ispravan rad sustava
Vodite računa da nosite elektronički ključ uza se kada rukujete ovim susta-
vom. Nemojte previše približavati elektronički ključ vozilu kada upravljate su-
stavom izvan vozila.
Ovisno o položaju i načinu držanja elektroničkog ključa, sustav možda neće
ispravno prepoznati ključ te možda neće ispravno raditi. (Alarm bi se mogao
slučajno uključiti ili bi se mogla uključiti funkcija sprečavanja zaključavanja
vrata.)
nAko sustav ulaska i pokretanja bez ključa ne radi ispravno
lZaključavanje i otključavanje vrata: poslužite se mehaničkim ključem.
(str. 651)
lPokretanje motora: str. 652

6548-2. Što poduzeti u slučaju nužde
nZaustavljanje motora
Vozila s automatskim mjenjačem ili Multidrive
Prebacite ručicu mjenjača u P i pritisnite prekidač motora na uobičajeni način
prilikom zaustavljanja motora.
Vozila s ručnim mjenjačem
Prebacite ručicu mjenjača u N i pritisnite prekidač motora na uobičajeni način
prilikom zaustavljanja motora.
nZamjena baterije u ključu
S obzirom na to da je gornji postupak samo privremeno rješenje, preporuču-
jemo da bateriju u elektroničkom ključu zamijenite čim se isprazni.
(str. 560)
nAlarm (ovisno o opremi)
Zaključavanjem vrata mehaničkim ključem nećete uključiti alarm.
Ako otključate neka vrata mehaničkim ključem dok je alarm uključen, alarm bi
se mogao aktivirati.
nMijenjanje položaja prekidača motora
Vozila s automatskim mjenjačem ili Multidrive
Otpustite papučicu kočnice i pritisnite prekidač motora u koraku .
Motor se neće pokrenuti, a položaj prekidača motora će se mijenjati svakim
pritiskom na njega. (str. 226)
Vozila s ručnim mjenjačem
Otpustite papučicu spojke i pritisnite prekidač motora u koraku .
Motor se neće pokrenuti, a položaj prekidača motora će se mijenjati svakim
pritiskom na njega. (str. 226)
nKada elektronički ključ ne radi ispravno
lProvjerite je li sustav ulaska i pokretanja bez ključa isključen u prilagođava-
nju postavki. Ako je isključen, uključite ga.
(Prilagođavanje postavki: str. 704)
lProvjerite je li uključena funkcija štednje baterije. Ako je uključena, isključite
je. (str. 154)
3
3

6558-2. Što poduzeti u slučaju nužde
8
Kada se pojave poteškoće
Ako je akumulator prazan
Ako imate na raspolaganju komplet kablova za pokretanje i drugo vo-
zilo s akumulatorom od 12 V možete pokrenuti motor svog vozila pre-
ma sljedećem postupku.
Vozila sa sustavom ulaska i po-
kretanja bez ključa: Provjerite
imate li elektronički ključ uza
se.
Prilikom spajanja kablova, ovisno o
situaciji, mogao bi se aktivirati
alarm, a vozilo bi se moglo zaklju-
čati. (str. 93)
Otvorite poklopac motora. (str. 516)
Spojite kablove za pokretanje prema sljedećem postupku:
Ako je akumulator prazan možete provesti sljedeći postupak da
biste pokrenuli motor.
Možete se i obratiti bilo kojem ovlaštenom prodavaču ili servi-
seru Toyote ili drugom odgovarajuće osposobljenom i opremlje-
nom serviseru.
1
2
3

7089-2. Prilagođavanje postavki
nAlarm* (str. 91)
*: Ovisno o opremi
nPrilagođavanje postavki vozila
lKada su uključene i funkcija zaključavanja vrata povezano uz brzinu vozila i
zaključavanje vrata povezano uz položaj ručice mjenjača, zaključavanje
vrata djeluje na sljedeći način.
• Ako su sva vrata zaključana kada pokrenete vozilo, funkcija zaključava-
nja vrata povezano uz brzinu vozila neće djelovati.
• Ako su neka vrata otključana kada pokrenete vozilo, funkcija zaključava-
nja vrata povezano uz brzinu vozila će djelovati.
• Kada pomaknete ručicu mjenjača iz položaja P u bilo koji drugi položaj
sva vrata će se zaključati.
lKada je sustav ulaska i pokretanja bez ključa (ovisno o opremi) isključen,
nije moguće odrediti vrata koja će se otključati.
lKada vrata ostanu zatvorena nakon otključavanja i uključi se funkcija auto-
matskog zaključavanja, dojava o djelovanju će djelovati sukladno postav-
kama (pokazivači smjera).
FunkcijaTvorničko
podešenjeOsobno
podešenje
Podešavanje osjetljivosti
senzora kretanja kada je
prozor otvoren
StandardnaNiska——O
Isključivanje alarma otklju-
čavanjem vrata mehanič-
kim ključem (vozila sa
sustavom ulaska i pokreta-
nja bez ključa) odnosno
ključem (vozila bez susta-
va ulaska i pokretanja bez
ključa)
IsključenoUključeno——O
123

714Što učiniti ako... (rješavanje poteškoća)
lVozila bez sustava ulaska i pokretanja bez ključa
Kada izvadite ključ iz kontakt brave, upravljač se zaključava radi sprečava-
nja krađe vozila. (str. 223)
lVozila sa sustavom ulaska i pokretanja bez ključa
Automatski se zaključava radi sprečavanja krađe vozila. (str. 228)
lJe li pritisnuta tipka za blokiranje podizača prozora?
Ako je pritisnuta tipka za blokiranje podizača prozora, moguće je pokretati
samo podizač vozačevog prozora, ne i ostale. (str. 185)
lFunkcija automatskog isključivanja napajanja će se aktivirati ako ostavite
vozilo u položaju ACCESSORY ili IGNITION ON (motor ne radi) duže vri-
jeme. (str. 227)
lBljeska žaruljica podsjetnika za nezakopčani pojas
Jesu li vozač i suvozač vezani sigurnosnim pojasom?
(str. 593)
lUpaljena je žaruljica upozorenja za kočioni sustav
Jeste li otpustili parkirnu kočnicu? (str. 258)
Ovisno o situaciji mogu se oglasiti i neka druga zvučna upozorenja.
(str. 591, 599)
lJe li netko iz vozila otvorio neka vrata tijekom uključivanja alarma?
Senzor to prepoznaje i alarm se oglašava. (str. 91)
Da biste deaktivirali alarm pokrenite motor.
Ne možete zakrenuti upravljač kada je motor isključen
Ne možete otvoriti niti zatvoriti prozore putem tipki podizača
prozora
Prekidač motora se automatski isključio
(vozila sa sustavom ulaska i pokretanja bez ključa)
Zvučno upozorenje se oglašava u vožnji
Aktivirao se alarm i oglašava se truba (ovisno o opremi)

716Abecedno kazalo
Abecedno kazalo
ABS
Funkcija................................. 373
Sustav protiv blokiranja
kotača ................................. 373
Žaruljica upozorenja.............. 592
Ako vozilo zapne...................... 668
Alarm........................................... 91
Alarm....................................... 91
Zvučno upozorenje ............... 591
Alat .................................... 620, 634
Akumulator ............................... 530
Ako je akumulator prazan ..... 655
Priprema i provjera
prije zime ............................ 380
Provjera akumulatora ............ 530
Žaruljica upozorenja.............. 604
Antene
Radio..................................... 400
Sustav ulaska i pokretanja
bez ključa............................ 153Audio sustav*........................... 390
Audio ulaz ............................. 395
Audio uređaj Bluetooth®....... 444
AUX ulaz/USB ulaz ....... 410, 416
CD uređaj.............................. 401
iPod....................................... 410
MP3/WMA disk ..................... 401
Optimalno korištenje ............. 396
Prekidač audio sustava
na upravljaču ...................... 392
Prijenosni audio uređaj ......... 416
Radio .................................... 398
USB memorija....................... 416
Audio ulaz ................................ 395
Auto LSD .................................. 373
Automatska duga svjetla ........ 266
Poruka upozorenja................ 610
Automatski mjenjač
(s programom M) ................... 237
Ako ne možete pomaknuti
ručicu iz P ........................... 650
Lopatice iza upravljača ......... 240
Program M ............................ 241
Automatski mjenjač
(s programom S) ................... 231
Ako ne možete pomaknuti
ručicu iz P ........................... 650
Program M ............................ 234
Automatsko podešavanje visine
snopa glavnih svjetala .......... 265
Automatsko upravljanje
svjetlima ................................. 264
A
*: Vidi “Upute za navigacijski i multimedijski sustav”.

726Abecedno kazalo
Sigurnost djece .......................... 60
Dječje sjedalice ....................... 61
Kako vezati dijete
sigurnosnim pojasom............ 42
Mjere opreza uz
akumulator .................. 533, 662
Mjere opreza uz grijanje
sjedala ................................ 475
Mjere opreza uz izvađenu
bateriju ključa...................... 562
Mjere opreza uz krovni
prozor ................................. 192
Mjere opreza uz podizače
prozora ............................... 188
Mjere opreza uz poklopac
prtljažnika ........................... 147
Mjere opreza uz sigurnosni
pojas ..................................... 42
Mjere opreza uz
zračne jastuke ...................... 48
Postavljanje dječjih sjedalica .. 72
Prekidač podizača prozora ... 185
Zaštita za djecu na
stražnjim vratima ................ 138
Sjedala .............................. 170, 172
Čišćenje ................................ 508
Grijanje sjedala ..................... 475
Mjere opreza prilikom
namještanja ................ 171, 174
Namještanje .................. 170, 172
Naslon za glavu .................... 175
Postavljanje dječjih sjedalica .. 72
Pravilno sjedenje u sjedalu ..... 36
Preklapanje naslona
stražnjih sjedala .................. 173Specifikacije ............................. 672
Spojka ....................................... 691
Sportski
program.......... 233, 239, 247, 254
Stop/stražnja pozicijska svjetla
Zamjena žarulja .................... 576
Stražnja pozicijska svjetla ...... 261
Prekidač ................................ 261
Zamjena žarulje .................... 576
Stražnja sjedala ....................... 172
Namještanje .......................... 170
Preklapanje naslona
stražnjih sjedala.................. 173
Stražnja svjetla za maglu ........ 270
Zamjena žarulja .................... 576
Prekidač ................................ 270
Stražnji pokazivači smjera ...... 257
Zamjena žarulja .................... 573
Ručica pokazivača smjera .... 257
Snaga žarulja ........................ 695
Sustav blokade motora ............. 83
Sustav blokade ručice
mjenjača ................................. 650
Sustav glasovnih naloga*
Sustav isključivanja pumpe
za gorivo ................................ 590
Sustav odvraćanja od krađe
Alarm ...................................... 91
Blokada motora....................... 83
Dodatno zaključavanje............ 90
Sustav osvjetljenog ulaska..... 480
Sustav pomoći pri kretanju
na strmini ............................... 373
Sustav pomoći pri naglom
kočenju................................... 373
*: Vidi “Upute za navigacijski i multimedijski sustav”.