2017 TOYOTA RAV4 stop start

1103-2. Åpne, lukke og låse dørene
OM42B82NO
■Funksjonssignaler
Varselblinklyset blinker for å indikere at dørene er låst / låst opp. (Låst: én
gang, låst opp: to ganger)
■ Sikkerhetsfunksjon
Hvis ingen av dørene blir åpnet innen ca. 30 sekunder etter at bilen er låst
opp, vil sikkerhetsfunksjonen automatisk låse bilen igjen.
■ Når døren ikke kan låses ved hjelp av låseføleren på den øvre delen av
dørhåndtaket
■ Lydsignal for dørlås
Hvis det gjøres et forsøk på å låse dørene når en av dørene ikke er helt luk-
ket, aktiveres en kontinuerlig varsellyd i 5 sekunder. Lukk døren helt for å
stoppe varsellyden, og lås bilen på nytt.
■ Stille inn alarmen (utstyrsavhengig)
Alarmsystemet aktiveres når dørene låses. ( →S. 80)
■ Hvis smart inngangs- og startsystem eller fjernkontrollen ikke fungerer
●Bruk den mekaniske nøkkelen til å låse og låse opp dørene\
. ( →S. 476)
● Skift nøkkelbatteriet med et nytt hvis det blir utladet. ( →S. 393)
Hvis døren ikke lar seg låse selv om det
øverste følerområdet berøres, kan du for-
søke å berøre både det øvre og det nedre
følerområdet samtidig.
OM42B82NO.book Page 110 Thursday, August 24, 2017 7:00 PM

1143-2. Åpne, lukke og låse dørene
OM42B82NO
Bakluke
◆Smart inngangs- og startsystem
Bær den elektroniske nøkkelen for å aktivere denne funksjonen.Trykk på knappen for å låse
opp alle dørene.
Dørene kan ikke låses opp de
første 3 sekundene etter at de
er låst.
Lås bakluken igjen når du forla-
ter bilen. Bakluken låses ikke
automatisk etter at den er åpnet
og deretter lukket.
Trykk på knappen for å låse alle dørene.
Kontroller at døren er låst skikkelig.
◆Fjernkontroll
→S. 109
◆Dørlåsbryter
→S. 111
Trykk og hold inne bryteren for å
åpne eller lukke når den elektriske
bakluken er ulåst. (Det høres en
varsellyd.)
Hvis bryteren trykkes ned mens
bakluken er i ferd med å åpnes/luk-
kes, stopper bakluken.
Bakluken kan låses / låses opp og åpnes/lukkes på følgende
måter:
Låse og låse opp bakluken
1
Åpne/lukke bakluken fra innsid en av bilen (biler med elektrisk
bakluke)
2
OM42B82NO.book Page 114 Thursday, August 24, 2017 7:00 PM

1163-2. Åpne, lukke og låse dørene
OM42B82NO
◆Berøringsfri føler (biler med berøringsfri elektrisk bakluke)
Den berøringsfrie elektriske bakluken gjør det mulig å åpne og
lukke den elektriske bakluken automatisk ved å holde foten i nær-
heten av den nedre, midtre delen av støtfangeren bak og bevege
den bort fra støtfangeren bak. Nå r du betjener den berøringsfrie
elektriske bakluken, må du passe på at den berøringsfrie føleren er
aktivert ( →S. 508) og at du har på deg en elektronisk nøkkel.
Med den elektroniske nøkkelen på deg holder du foten innen
100 mm fra den nedre, midtre delen av støtfangeren bak og
beveger den bort fra støtfangeren bak for at den berøringsfrie
føleren skal registrere bevegelsen.
Når alle dørene er låst: Når bevegelsen registreres av den berøringsfrie
føleren, låses alle dørene opp.
Kontroller at den elektriske bakluken begynner å bevege seg.
For å stoppe den elektriske bakluken eller starte den igjen bruker du
den berøringsfrie føleren eller fjernkontrollen (→S. 115), eller bryteren til
den elektriske bakluken ( →S. 117).
1
2
OM42B82NO.book Page 116 Thursday, August 24, 2017 7:00 PM

1213-2. Åpne, lukke og låse dørene
3
Bruk av komponentene
OM42B82NO■
Klembeskyttelse (biler med elektrisk bakluke)
Hvis noe blokkerer den elektriske bakluken når den åpnes/lukkes, vil baklu-
ken automatisk gå i motsatt retning eller stoppe.
■ Når 12-voltsbatteriet kobles til igjen (biler med elektrisk bakluke)
For at den elektriske bakluken skal fungere skikkelig må bakluken lukkes
manuelt.
■ Baklukelukker (biler med elektrisk bakluke)
Hvis bakluken står litt åpen, lukker baklukelukkeren den automatis\
k helt igjen.
■ Fallbeskyttelse (biler med elektrisk bakluke)
Da den elektriske bakluken åpnes automatisk, vil bruk av makt stoppe
åpningsforløpet for å hindre at bakluken faller brått ned.
■ Baklukelukker (biler med elektrisk bakluke)
Hvis bakdøren senkes manuelt mens bakdøren er stanset i åpen posisjon,
lukkes bakdøren automatisk helt.
■ Kansellere den justerte åpningsstilli ngen til bakluken (biler med elek-
trisk bakluke)
Trykk på og hold åpne/lukke-bryteren for den elektriske bakluken inne helt til
varsellyden høres fire ganger, tar en kort pause, og høres to ganger. Åpen
stilling initialiseres til helt åpen stilling.
■ Situasjoner der den berøringsfrie føleren kan betjenes utilsiktet (biler
med berøringsfri elektrisk bakluke)
I følgende situasjoner kan den berøringsfrie føleren starte utilsiktet.
For å forhindre utilsiktet bruk må du holde den elektroniske nøkkelen utenfor
bagasjerommet og driftsrekkevidden (registreringsområde) eller deaktivere
den berøringsfrie føleren. ( →S. 508)
● Når den nedre, midtre delen av støtfangeren bak utsettes for vann, for
eksempel ved regn eller i en vaskeautomat
● Når skitt tørkes av den nedre, midtre delen av støtfangeren bak\
● Når kjæledyr eller andre ting plutselig beveger seg i området under støtfan-
geren bak
● Når du prøver å fjerne en gjenstand fra under den nedre, midtre delen av
støtfangeren bak
● Når tilbehør eller trekk settes på eller tas av
● Når du prøver å fjerne snø o.l. fra under den nedre, midtre delen av støtfan-
geren bak
● Når bilen står parkert i et område med elektromagnetiske felt
● Når bilen står parkert i et område der det finnes gjenstander som kan
bevege seg og komme i kontakt med den nedre, midtre delen av støtfange-
ren, for eksempel gress eller trær
OM42B82NO.book Page 121 Thursday, August 24, 2017 7:00 PM

1353-2. Åpne, lukke og låse dørene
3
Bruk av komponentene
OM42B82NO■
Utladet batteri i den elektroniske nøkkelen
●Normal levetid for batteriet er 1 til 2 år.
● Hvis strømnivået i batteriet er lavt, vil du høre en alarm i kupeen når
hybridsystemet stopper. ( →S. 447)
● Den elektroniske nøkkelen sender ut radiobølger kontinuerlig, derfor tappes
batteriet selv om nøkkelen ikke brukes. Følgende symptomer er en indika-
sjon på at batteriet i den elektroniske nøkkelen er i ferd med å gå tomt. Skift
batteriet hvis det er nødvendig. ( →S. 393)
• Smart inngangs- og startsystemet eller fjernkontrollen virker ikke.
• Reaksjonsområdet blir mindre.
• Lysdioden på nøkkelen lyser ikke.
● Unngå hurtig utlading ved å sørge for at nøkkelen ikke oppbevares innen
1 meter fra elektriske apparater som produserer et magnetfelt:
• TV-apparater
• Datamaskiner
• Mobiltelefoner, trådløse telefoner og batteriladere
• Mobiltelefoner eller trådløse telefoner på lading
• Bordlamper
• Induksjonskomfyrer
■ Tilpasning
Innstillinger (f.eks. for smart inngangs- og startsystem) kan endres.
(Funksjoner som kan tilpasses: →S. 510)
■ Hvis smart inngangs- og star tsystem er blitt deaktivert
● Låse og låse opp dørene:
Bruk den trådløse fjernkontrollen eller den mekaniske nøkkelen. ( →S. 109, 476)
● Ved oppstart av hybridsystemet eller endring av tenningsbrytermodus:
→S. 477
● Slå av hybridsystemet: →S. 186
OM42B82NO.book Page 135 Thursday, August 24, 2017 7:00 PM

1553-5. Åpne og lukke vinduene og soltaket
3
Bruk av komponentene
OM42B82NO■
Klembeskyttelse (vindu på førerside)
Hvis et objekt blir sittende fast mellom vinduet og vindusrammen mens vin-
duet lukkes, stoppes vindusbevegelsen og vinduet åpnes litt.
■ Klembeskyttelse (vindu på førerside)
Hvis noe kommer i klem mellom døren og vinduet mens vinduet åpnes, stop-
pes vinduet.
■ Når det elektriske vinduet ikke kan åpnes eller lukkes (førervinduet)
Når klembeskyttelsen fungerer unormalt eller vinduet ikke kan åpnes eller
lukkes helt, betjenes bryteren for det elektriske vinduet på førersiden på føl-
gende måte.
●Stans bilen med tenningsbryteren i ON-modus, og fortsett å betjene bryte-
ren til det elektriske vinduet i stillingen for ettrykkslukking innen 4 sekunder
etter at klembeskyttelsen ble aktivert. Ellers kan fortsatt betjening av bryte-
ren for det elektriske vinduet i stillingen for ettrykksåpning åpne og lukke
vinduet.
● Hvis vinduet ikke kan åpnes og lukkes med ovenstående handlinger, bruker
du følgende fremgangsmåte for initialisering av funksjonen.
Sett tenningsbryteren i ON-modus.
Trekk opp og hold bryteren for det elektriske vinduet i stillingen for
ettrykkslukking og lukk vinduet helt.
Slipp bryteren for det elektriske vinduet et øyeblikk, fortsett å trekke bry-
teren i retningen til ettrykkslukking, og hold den der i minst 6 sekunder.
Trykk og hold inne bryteren for det elektriske vinduet i stillingen for
ettrykksåpning. Når vinduet er åpnet helt, fortsetter du å holde bryteren
inne i ytterligere 1 sekund eller mer.
Slipp bryteren for det elektriske vinduet et øyeblikk, fortsett å skyve bryte-
ren i retningen til ettrykksåpning, og hold den der i minst 4 sekunder.
Trekk og hold inne bryteren for det elektriske vinduet i stillingen for
ettrykkslukking igjen. Når vinduet er lukket helt, fortsetter du å holde bry-
teren inne i ytterligere 1 sekund eller mer.
Hvis du slipper bryteren mens vinduet beveger seg, starter du fra begynnel-
sen igjen.
Hvis vinduet snur og ikke kan lukkes eller åpnes helt, må du få bilen kon-
trollert hos en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota
eller et annet pålitelig verksted.
1
2
3
4
5
6
OM42B82NO.book Page 155 Thursday, August 24, 2017 7:00 PM

1624-1. Før du begynner å kjøre
OM42B82NO
Kjøre bilen
→S. 185
Hold bremsepedalen innt rykket mens du setter giret i D-stilling.
( → S. 193)
Løsne parkeringsbremsen. ( →S. 200)
Slipp bremsepedalen gradvis, og trykk gasspedalen forsiktig inn for
å sette bilen i bevegelse.
Trykk inn bremsep edalen mens giret står i D-stilling.
Sett om nødvendig på parkeringsbremsen.
Hvis bilen skal stå stille en stund, setter du giret i P- eller N-stilling.
( →S. 193)
Trykk inn bremsep edalen mens giret står i D-stilling.
Aktiver parkeringsbremsen ( →S. 200), og sett giret i P-stilling
( → S. 193).
Trykk på tenningsbryteren og slå av hybridsystemet.
Lås døren, og forsikre deg om at du har nøkkelen på deg.
Sett eventuelt klosser foran hjul ene hvis du parkerer i en bakke.
Fremgangsmåtene nedenfor må følges for at kjøringen skal
foregå på en sikker måte:
Starte hybridsystemet
Kjøring
Stopp
1
2
3
1
2
Parkere bilen
1
2
3
4
OM42B82NO.book Page 162 Thursday, August 24, 2017 7:00 PM

1644-1. Før du begynner å kjøre
OM42B82NO■
Parkeringsbrems med komb inert skive-/trommelbrems
Bilen din har parkeringsbrems med kombinert skive-/trommelbrems. Med
denne typen bremsesystem må bremseskoene justeres periodisk eller hver
gang bremseskoene og/eller -trommelen skiftes. Få en autorisert Toyota-for-
handler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted til å
foreta justeringen.
■ Bruk av bilen i utlandet
Sørg for at bilen er i overensstemmelse med gjeldende registreringsforskrifter
for bil, og forsikre deg om at riktig drivstofftype er tilgjengelig. ( →S. 503)
ADVARSEL
Ta hensyn til forholdsreglene nedenfor.
Gjør du ikke det, kan det medføre alvorlige personskader.
■Når du starter bilen
Ha alltid foten på bremsepedalen når bilen er stoppet med ”READY”-indika-
toren tent. Dette forhindrer at bilen ruller.
■ Når du kjører bilen
● Hvis du ikke er kjent med plasseringen av bremse- og gasspedalen, må
du først gjøre deg kjent med dem, slik at du unngår å trykke på feil pedal.
• Hvis du ved et uhell trykker inn gasspedalen i stedet for bremsepeda-
len, fører det til en plutselig akselerasjon som kan forårsake en \
ulykke.
• Når du rygger, må du kanskje snu kroppen rundt, og da kan det bli van- skelig å bruke pedalene. Pass på at du bruker pedalene riktig.
• Pass på at du har riktig kjørestilli ng selv når bilen bare beveger seg litt.
slik at du kan trykke inn bremsepedalen og gasspedalen riktig.
• Trykk inn bremsepedalen med høyre fot. Hvis du trykker inn bremsepe- dalen med venstre fot, kan dette forsinke reaksjonen i en nødssitua-
sjon, noe som kan føre til en ulykke.
● Føreren bør være spesielt oppmerksom overfor fotgjengere når bilen kun
drives av el-motoren. Ettersom det ikke kommer lyd fra motoren, kan fot-
gjengere feilvurdere bilens bevegelse.
● Ikke kjør bilen over eller stopp bilen i nærheten av brannfarlig materiale.
Eksosanlegget og eksosgassene kan være ekstremt varme. Dette kan
føre til brann hvis det finnes brennbare materialer i nærheten.
OM42B82NO.book Page 164 Thursday, August 24, 2017 7:00 PM